Leica V-Lux 30 Instruction Manual

LEICA V-LUX 30

取扱説明書 / Instructions /

Notice d‘utilisation /

Instrucciones

WARNING:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR PRODUCT DAMAGE,

•

DO NOT EXPOSE THIS CAMERA TO RAIN, MOISTURE, DRIPPING OR SPLASHING AND THAT NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS VASES, SHALL BE PLACED ON THE CAMERA.

• USE ONLY THE RECOMMENDED ACCESSORIES.

• DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK); THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. Refer servicing to your Leica dealer, Leica Customer Service station, an authorized Leica service station / the Leica distributer in your country (for addresses, see Warranty Card), or the Leica Customer Service department (for address →66).

■

About the battery

CAUTION

Battery (Lithium ion battery)

• Use the specified camera to recharge the battery.

• Do not use the battery with equipment other than the specified camera.

• Do not get dirt, sand, liquids, or other foreign matter on the terminals.

• Do not touch the plug terminals (+ and −) with metal objects.

• Do not disassemble, remodel, heat or throw into fire.

If any electrolyte should come into contact with your hands or clothes,

wash it off thoroughly with water.

If any electrolyte should come into contact with your eyes, never rub the eyes. Rinse eyes thoroughly with water, and then consult a doctor.

CAUTION

Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with

the same or equivalent type recommended by Leica. Dispose of used batteries according to the Leica’s instructions.

• Do not heat or expose to flame.

• Do not leave the batteries in an automobile exposed to direct sunlight

for a long period of time with doors and windows closed.

Warning

Risk of fire, explosion and burns. Do not disassemble, heat above 60 °C (140 °F) or incinerate.

■

About the charger

CAUTION! DO NOT INSTALL OR PLACE THIS CAMERA IN A BOOKCASE, BUILT-IN CABINET OR IN ANOTHER CONFINED SPACE. ENSURE THE CAMERA IS WELL VENTILATED. TO PREVENT RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE HAZARD DUE TO OVERHEATING, ENSURE THAT CURTAINS AND ANY OTHER MATERIALS DO NOT OBSTRUCT THE VENTILATION VENTS.

Charger

This charger operates on AC between 110 V and 240 V. But

• In the U.S.A. and Canada, the charger must be connected to a 120 V

AC power supply only.

• When connecting to an AC supply outside of the U.S.A. or Canada,

use a plug adapter to suit the AC outlet configuration.

• The battery charger is in the standby condition when the AC power supply cord

is connected. The primary circuit is always “live” as long as the power cord is connected to an electrical outlet.

■

Cautions for Use

• Do not use any other AV cables except the supplied one (→45).

• Do not use any other USB connection cables except the supplied one (→45).

• Do not use any other HDMI mini cable except the Leica model (available as

accessory, →45).

Keep this camera as far away as possible from electromagnetic equipment (such as microwave ovens, TVs, video games etc.).

• If you use this camera on top of or near a TV, the pictures and/or sound on this

camera may be disrupted by electromagnetic wave radiation.

• Do not use this camera near cell phones because doing so may result in noise adversely affecting the pictures and/or sound.

• Recorded data may be damaged, or pictures may be distorted by strong magnetic

fields created by speakers or large motors.

• Electromagnetic wave radiation generated by microprocessors may adversely affect this camera, disturbing the pictures and/or sound.

• If this camera is adversely affected by electromagnetic equipment and stops

functioning properly, turn it off and remove the battery. Then reinsert the battery and turn the camera back on.

Do not use this camera near radio transmitters or high-voltage lines.

• If you record near radio transmitters or high-voltage lines, the recorded pictures and/or sound may be adversely affected.

Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment and used Batteries

These symbols on the products, packaging, and/or

accompanying documents mean that used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling of old products and used batteries, please take them to applicable collection points, in accordance with your

national legislation and the Directives 2002/96/EC and 2006/66/EC.

By disposing of these products and batteries correctly, you will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling. For more information about collection and recycling of old products and batteries, please contact your local municipality, your waste disposal service or the point of sale where you purchased the items. Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste, in accordance with national legislation.

For business users in the European Union

If you wish to discard electrical and electronic equipment,

please contact your dealer or supplier for further information.

[Information on Disposal in other Countries outside the European Union]

These symbols are only valid in the European Union. If

you wish to discard these items, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.

Note for the battery symbol (bottom two symbol examples):

This symbol might be used in combination with a chemical

symbol. In this case it complies with the requirement set by

the Directive for the chemical involved.

Table of Contents

Information for Your Safety .....38

Before use

Scope of Delivery .....................45

Accessories ..............................45

Names of Components ............46

Cursor buttons ................................47

Touch operations ......................48

Preparations

Charging the battery ................50

Inserting and removing the card/

the battery .................................52

Picture save destination

(cards and built-in memory) ...........53

Setting the clock .......................54

About GPS .....................................55

Setting the menu ......................56

This product is licensed under the AVC patent portfolio license for the personal and noncommercial use of a consumer to (i) encode video in compliance with the AVC Standard (“AVC Video”) and/or (ii) decode AVC Video that was encoded by a consumer engaged in a personal and non-commercial activity and/or was obtained from a video provider licensed to provide AVC Video. No license is granted or shall be implied for any other use. Additional information may be obtained from MPEG LA, LLC. See http://www.mpegla.com.

Basics

Selecting the Recording

Mode ..........................................57

Taking pictures with

[Snapshot Mode] ......................58

AF Tracking ....................................59

Taking motion pictures ............60

Viewing your pictures

[Normal Play] ............................61

Deleting pictures ......................61

Others

Using the instructions on the

supplied CD-ROM .....................62

Technical Data ..........................63

Leica Service Addresses .........66

Scope of Delivery Accessories

Order No.

(delivery differs depending on markets)

423-083.001-023

423-083.001-024

423-083.001-025

423-083.001-026 /

-027

(delivery differs depending on markets)

Rechargeable

battery BP-DC7-E 18 701 BP-DC7-U 18 702 Charger BC-DC7-E 423-082.001-012 BC-DC7-U 423-082.001-010

BC-DC7-TK 423-083.001-028 Mains cable

EU 423-068.801-019

UK 423-068.801-020 AUS 423-068.801-023 TW 424-025.002-000

CN 423-082.805-004

KR 423-082.805-005

Wrist strap 423-068.801-015

CD with instr. PDFs DVD with Adobe Photoshop

Elements DVD with Adobe

Premiere Elements

USB cable 423-083.001-020

AV cable 423-083.001-022 Touch pen 423-083.001-029 Button template for

Canada / Taiwan Short instructions 93 374 -377

Warranty Card 439-399.100-026

Leather case 18 751

Soft leather case 18 714 HDMI mini cable 14 491 Mini tripod 14 320

Tabletop tripod 14 110

Ball and Socket

head

Order No.

14 100

Notes:

• Cards are optional. You can

record or play back pictures on the built-in memory when you are not using a card.

• Check that all items belonging

to the scope of delivery are included before using the camera.

• The items and their shape may

differ depending on the country or area where the camera was purchased.

• Please dispose of all packaging

appropriately (→43).

• Keep small parts in a safe place

out of the reach of children.

Names of Components

Camera ON/OFF switch Shutter button Mode dial Flash Self-timer indicator/AF Assist Lamp Lens barrel Lens

Zoom lever

LCD monitor

[EXPOSURE] button

[DISP.] button

[Q.MENU]/[ (Delete/Return) button

/ ]

Speaker GPS antenna GPS status

indicator Microphone Motion picture

button REC/PLAY switch

Tripod thread

• When you use a tripod, make

sure it is stable when the camera is attached to it.

Card/Battery door Release lever

Cursor buttons

Wrist strap eyelet

The illustrations and screens in these instructions may differ from your camera.

[MENU/SET]

(menu display/set/finish)

Left cursor button (◄)

• Self-timer

Down cursor button (▼)

• Macro Mode etc.

In this manual, the button that is used is indicated by▲▼◄►.

●

Up cursor button (▲)

•

Exposure Compensation, Auto Bracket etc.

Right cursor button (►)

• Flash

We recommend using the

supplied wrist strap to avoid dropping the camera.

HDMI socket

[AV OUT/DIGITAL] socket

We recommend you use a battery with sufficient battery power when

recording motion pictures.

Touch operations

This camera’s monitor surface senses pressure that is applied to it.

Touch

To “touch” is to press the monitor’s surface and then pull the finger back again.

Touching is used to select icons or pictures, among other actions.

• Touch an icon near its center. If multiple icons are touched simultaneously, the

camera may not operate normally.

Drag

To “drag” is to touch and slide your finger across the monitor’s surface.

Dragging (sliding your finger across the monitor’s surface) is used to scroll the pictures or change the range of the pictures displayed.

If you want to use one of the protective foils available on the market on

●

the monitor, observe the precautions that are contained with the foil.

(Some types may impair the monitor’s visual recognition and ease of

operation.)

If the camera is used with such a foil resulting in the monitor not being

●

very responsive, apply a little more pressure.

If you apply pressure to the monitor’s surface with your hand when

●

holding the camera, it will not work properly. Do not use objects with hard pointed tips (such as ball point pens or

●

your fingernails) instead of the supplied touch pen. Clean the monitor with a soft dry cloth if there are fingerprints or other

●

kinds of dirt on it.

■

Touch pen

The touch pen (supplied) comes in handy when doing the kinds of jobs that require close or careful operation and your fingertips are too large to perform the operations easily.

• Do not use any other pen than the supplied one.

• Keep the touch pen out of the reach of infants and small children.

• Do not place the touch pen on the monitor when storing. The monitor

may break when the touch pen is pressed strongly against it.

+ 22 hidden pages