Leica EG1150 C User Manual [cz]

NávNáv

od k použitíod k použití

Náv

od k použití

NávNáv

od k použitíod k použití

Leica EG1150C V2.1 rev. B, čeština – 01/2010 Uchovávejte tento návod vždy poblíž přístroje! Před použitím přístroje si tento návod důkladně prostudujte!

/HLFD(* &

Chladicí deska

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍDŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍDŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ

Informace, číselné údaje, poznámky a hodnotící ustanovení obsažená v tomto návodu odpovídají stávající úrovni vědeckého poznání a techniky, která je dána výsledky výzkumů v této oblasti. Výrobce není povinen provádět pravidelné aktualizace tohoto návodu, tak aby byl v souladu s nejnovějšími vědeckými poznatky, ani poskytovat zákazníkům dodatečné kopie či aktualizované verze tohoto návodu. Výrobce nenese odpovědnost za chybná ustanovení, výkresy, technické ilustrace atd. obsažené v tomto návodu, mimo závazků plynoucích z národní legislativy vztahující se na jednotlivé případy. Výrobce rovněž nenese odpovědnost za jakékoliv finanční ztráty nebo následné škody způsobené dodržováním těchto ustanovení nebo jiných informací uvedených v tomto návodu. Ustanovení, výkresy, ilustrace a další informace vztahující se k obsahu nebo technickým podrobnostem aktuálního návodu nejsou považovány za zaručené charakteristiky našich produktů.

Tyto jsou určeny pouze na základě smluvních ustanovení dohodnutých mezi výrobcem a zákazníkem. Společnost Leica si vyhrazuje právo na změnu technických specifikací a výrobních procesů bez předchozího upozornění. Pouze tímto způsobem je možné neustále rozvíjet technologii a výrobní postupy použité pro naše produkty. Tento dokument je chráněn na základě autorského práva. Vlastníkem autorských práv k tomuto dokumentu je společnost Leica Biosystems Nussloch GmbH. Reprodukce textu a vyobrazení (nebo také jejich částí) tiskem, kopírováním, převodem na mikrofilm, webovými kamerami nebo jinými postupy – včetně veškerých elektronických systémů a médií – je povolena pouze s předchozím písemným souhlasem společnosti Leica Biosystems Nussloch GmbH. Sériové číslo a datum výroby přístroje naleznete na typovém štítku umístěném v zadní části přístroje.

Vydáno: Leica Biosystems Nussloch GmbH

Heidelberger Str. 17 - 19 D-69226 Nussloch Německo Telefon: +49 (0)6224 143-0 Fax: +49 (0)6224 143-268 Internet: http://www.leica-microsystems.com

Leica EG115 0C

ObsahObsah

Obsah

ObsahObsah

Důležité infDůležité inf

Důležité inf

Důležité infDůležité inf

1.1 Symboly používané v textu a jejich význam .............................................................................. 5

1.2 Uživatelská skupina ................................................................................................................. 5

1.3 Specifikované použití a aplikace .............................................................................................. 5

1.4 Typ přístroje ............................................................................................................................. 5

2.2.

BezpečnostBezpečnost

Bezpečnost

2.2.

BezpečnostBezpečnost

2.1 Bezpečnostní předpisy ............................................................................................................ 6

2.2 Bezpečnostní pokyny .............................................................................................................. 6

2.3 Vestavěné ochrany ................................................................................................................... 7

3.3.

Součásti přístrSoučásti přístr

Součásti přístr

3.3.

Součásti přístrSoučásti přístr

3.1 Přehled – části přístroje ............................................................................................................ 8

3.2 Technické údaje ....................................................................................................................... 9

4.4.

UvUv

edení do predení do pr

edení do pr

4.4.

UvUv

edení do predení do pr

4.1 Podmínky na pracovišti – umístění přístroje ............................................................................ 10

4.2 Rozsah dodávky .................................................................................................................... 10

4.3 Vybalení a instalace ............................................................................................................... 11

4.4 Napájecí zdroj ........................................................................................................................ 12

5.5.

ČinnostČinnost

Činnost

5.5.

ČinnostČinnost

5.1 Zapnutí přístroje ..................................................................................................................... 13

5.2 Výměna sekundární pojistky .................................................................................................. 13

5.3 Chybná funkce ...................................................................................................................... 14

oror

macemace

oror

......................................................................................................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................

........................................................................................................................................

mace

........................................................................................................................

macemace

oje a specifoje a specif

oje a specif

oje a specifoje a specif

ozuozu

ozu

ozuozu

ikaceikace

....................................................................................................................................................................................................

ikace

..................................................................................................

ikaceikace

....................................................................................................................................................................................................

....................................................................................................................

Čistění a údrČistění a údr

6.6.

Čistění a údr

Čistění a údrČistění a údr

6.6.

6.1 Čistění přístroje ...................................................................................................................... 15

6.2 Pokyny pro údržbu................................................................................................................. 15

ZárZár

uka a seruka a ser

Zár

uka a ser

ZárZár

uka a seruka a ser

žbažba

žba

..........................................................................................................................

žbažba

visvis

vis

...........................................................................................................................

visvis

Návod k použití V 2.2 – 01/2010

.1.1

Symboly použíSymboly použí

Symboly použí

.1.1

Symboly použíSymboly použí jejicjejic

h významh význam

jejic

h význam

jejicjejic

h významh význam

Výstrahy a upozorněníVýstrahy a upozornění

Výstrahy a upozornění

Výstrahy a upozorněníVýstrahy a upozornění se uvádějí v šedém poli a jsouse uvádějí v šedém poli a jsou

se uvádějí v šedém poli a jsou

se uvádějí v šedém poli a jsouse uvádějí v šedém poli a jsou označeny výstražným trojúhelníkemoznačeny výstražným trojúhelníkem

označeny výstražným trojúhelníkem

označeny výstražným trojúhelníkemoznačeny výstražným trojúhelníkem

Upozornění,Upozornění,

Upozornění,

Upozornění,Upozornění, tj. důležité informace pro uživatele,tj. důležité informace pro uživatele,

tj. důležité informace pro uživatele,

tj. důležité informace pro uživatele,tj. důležité informace pro uživatele, se uvádějí v šedém poli a jsouse uvádějí v šedém poli a jsou

se uvádějí v šedém poli a jsou

se uvádějí v šedém poli a jsouse uvádějí v šedém poli a jsou označeny symbolem označeny symbolem

označeny symbolem

označeny symbolem označeny symbolem

Čísla v závorkách se vztahujíČísla v závorkách se vztahují

Čísla v závorkách se vztahují

(5)(5)

(5)

(5)(5)

.2.2

Čísla v závorkách se vztahujíČísla v závorkách se vztahují k číslům položek na obrázcích.k číslům položek na obrázcích.

k číslům položek na obrázcích.

k číslům položek na obrázcích.k číslům položek na obrázcích.

UžiUži

atelská skupinaatelská skupina

Uži

atelská skupina

UžiUži

atelská skupinaatelská skupina

Důležité infDůležité inf

Důležité inf

Důležité infDůležité inf

ané v textané v text

ané v text

ané v textané v text

u a u a

u a

u a u a

.3.3

SpecifSpecif

Specif

.3.3

SpecifSpecif

Leica EG1150C je chladicí deska pro zmrazování a vykrývání histologických tkáňových vzorků v parafínových blocích.

oužití přístroužití přístr

oužití přístr

oužití přístroužití přístr

.4.4

Veškeré informace v tomto návodu k použití se týkají pouze typu přístroje uvedeného na titulní straně.

Typový štítek s výrobním číslem je umístěn na zadní straně přístroje.

ikik

oje k jakoje k jak

oje k jak

oje k jakoje k jak

bude pobude po

bude po

bude pobude po

yp přístryp přístr

yp přístr

yp přístryp přístr

ané použití a aplikaceané použití a aplikace

ané použití a aplikace

ané použití a aplikaceané použití a aplikace

émukémuk

olioli

émuk

émukémuk

ažaž

áno za nevhodné!áno za nevhodné!

až

áno za nevhodné!

ažaž

áno za nevhodné!áno za nevhodné!

ojeoje

oje

ojeoje

v jinému účeluv jinému účelu

oli

v jinému účelu

olioli

v jinému účeluv jinému účelu

oror

macemace

mace

oror

macemace

• S chladicí deskou EG1150C smějí pracovat jen kvalifikovaní pracovníci.

• Před započetím jakékoliv práce s přístrojem si uživatel musí přečíst přiložený návod k obsluze a podrobně se seznámit se všemi technickými vlastnostmi přístroje.

Leica EG115 0C

Obr. 1Obr. 1

Obr. 1

Obr. 1Obr. 1

+ 11 hidden pages

Leica EG1150 C User Manual [cz]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual