Land rover RANGE ROVER SPORT (-2012) maintenance regulations [ru]

Г-н/Г

-жа:

Счет-фактура/заказ-наряд №:

Тип обслуживания: ABABABABABABABABABAB Месяцы:

тыс. км:

Регулировка/Смазка/Замена – стоимость работ включена в нормативное время для всех позиций, кроме помеченных (*). Проверка – после процедуры проверки выполнение чистки, регулировки, ремонта или замены оплачивается дополнительно (материалы плюс работа).

612122418362448306036724284489654

одель:

10860120661327214478156841689018096192

A B ОСНОВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ (САЛОН АВТОМОБИЛЯ)

1. Проверьте состояние и безопасность сидений и ремней безопасности

Проверьте работу всех ламп, звуковых сигналов и предупредительных сигнализаторов

Проверьте работу передних и задних стеклоочистителей и омывателей и замените щётки передних стеклоочистителей

Выберите ПОНИЖЕННЫЙ ряд раздаточной коробки и проедьте расстояние, превышающее 3 – 4 длины автомобиля, затем снова включите ПОВЫШЕННЫЙ ряд раздаточной коробки.

5. Замените воздушный фильтр салона.

ОСНОВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ (СНАРУЖИ АВТОМОБИЛЯ)

Ежегодная проверка на предмет коррозии/косметических дефектов – с использованием «Контрольного листа ежегодной проверки на предмет коррозии»

Проверьте давление в шинах, их состояние и глубину рисунка протектора

8. Снимите ходовые колеса

Проверьте износ тормозных колодок, состояние тормозных дисков и наличие течи из суппортов

10. Замените тормозную жидкость (через каждые 3 года)*

11. Замените фильтрующий элемент топливного фильтра (дизельный двигатель)

12.

13.

Поменяйте местами колеса одного моста (нанесите противозадирный состав на отверстие втулки колеса) Не для автомобилей с однонаправленными шинами

Проверьте работу ограничителей открывания дверей, замка капота и ограничителя открывания лючка горловины топливного бака, смажьте ограничители открывания дверей

14. Нанесите смазочный материал на уплотнения дверей

15. Проверьте состояние съемного фаркопа

ОСНОВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ (МОТОРНЫЙ ОТСЕК)

16. Проверьте удельную плотность антифриза

17. Замените охлаждающую жидкость (каждые 10 лет)

18. Замените свечи зажигания

ег. №:

Номер V.I.N.:Показания одометра:

112

118

124 228

130 240

JLR 14 64 38_3E

204

216

A B ОСНОВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ (СНИЗУ АВТОМОБИЛЯ)

28. Замените моторное масло и фильтр

29. Замените трансмиссионное масло МКПП (через каждые 10 лет)

30. Замените масло в автоматической коробке передач и фильтр

31.

Замените масло в раздаточной коробке, пробки и шайбы сливных и заливных отверстий

32. Замените масло в переднем и заднем мосту (через каждые 10 лет)

33. Замените масло в блокирующемся дифференциале

34. Проверьте все сайлент-блоки подвески и кузова на предмет люфта

35.

Проверьте состояние всех чехлов и пыльников подвески, карданных валов и механизма рулевого управления

36. Замените все гибкие шланги тормозной системы (через каждые 6 лет)*

37.

Осмотрите на предмет износа, утечек и коррозии шланг сервоусилителя тормозов, трубки и муфты тормозной и топливной систем, ГУР, системы Dynamic Response и жгуты электропроводки

38.

Удалите мусор из проёма между блоком клапанов системы Dynamic Response и подрамником

39. Замените фильтр системы Dynamic Response в клапанном блоке и долейте жидкость

40. Отрегулируйте колодки электрического стояночного тормоза

41. Убедитесь в отсутствии утечек рабочих жидкостей

42.

43.

44.

Проверьте систему выпуска отработавших газов на предмет прорыва газов, повреждений и ослабленных соединений

Проверьте крепление шаровых опор штока рулевого управления, а также состояние шаровых опор и пыльников

Если горят сигнализаторы неисправности, проверьте соответствующие системы с помощью IDS/SDD и составьте отчёт о результатах*

45. Выполните дорожное испытание (см. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ на обратной стороне)

46. Сбросьте индикатор уровня масла

47. Внесите запись о выполненном техническом обслуживании

48. Убедитесь в отсутствии невыполненных сервисных акций или программ отзыва

49.

Составьте отчёт об отклонениях в состоянии автомобиля и необходимых дополнительных работах

19. Замените фильтрующий элемент воздушного фильтра

20. Проверьте состояние приводных ремней вспомогательного оборудования

21. Замените ремни привода вспомогательного оборудования (через каждые 5 лет)

22.

23.

24.

25.

26.

27. Очистите вспомогательный маслоохладитель и радиатор от мусора

Замените приводной ремень компрессора (бензиновый двигатель с наддувом,

через каждые 5 лет)

Замените ремни ГРМ переднего и заднего распредвалов, натяжители и болт натяжителя (TDV6, через каждые 5 лет)

Проверьте уровень/долейте рабочую жидкость в бачки тормозной системы, ГУР, системы Dynamic Response, системы гидропривода сцепления и омывателя ветрового стекла

Проверьте уровень/долейте электролит в АКБ - автомобили с аккумуляторной

батареей, требующей минимального ухода

Проверьте состояние заряда аккумуляторной батареи при помощи одобренного зарядного устройства для аккумуляторов, при необходимости зарядите*

Указанные операции технического обслуживания рекомендуются для автомобилей, эксплуатируемых в обычных режимах движения, дорожных и климатических условиях. Если эксплуатация автомобиля сопряжена с частыми остановками и троганьем с места, ездой при экстремальных температурах, в запылённых условиях, используется для езды по бездорожью или регулярного буксирования прицепов, то может потребоваться сокращение периодичности его обслуживания.

Техническое обслуживание проведено, проверка коррозии/состояния лакокрасочного покрытия выполнена, в сервисную книжку внесена соответствующая запись.

Имя:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Подпись: .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Дата: . . . . . . . . . . . .

RANGE ROVER SPORT

(ВСЕ МОДЕЛИ 2010-2011 МГ ДЛЯ РОССИИ)

КОНТРОЛЬНЫЙ ЛИСТ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ

5/12/2011 JLR 14 64 38_3E

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не допускается выполнение проверок на роликовом стенде для двух колес. Скорость при испытаниях на роликовом стенде для четырех колес не должна превышать 5 км/ч (3 миль/ч).

ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ – ЗАМЕНА МАСЛА В ДИЗЕЛЬНЫХ ДВИГАТЕЛЯХ

Если в автомобиле используется топливо с высоким содержанием серы (выше 0,7%), то интервал замены масла не должен превышать 6000 км (3750 миль).

РЕКОМЕНДАЦИИ:

После 80 км (50 миль) непрерывного использования в сложных условиях бездорожья – например, преодоления водных преград, езды по глубокой грязи, острой щебенке или слякоти – необходимо проверить, очистить и отрегулировать электрический стояночный тормоз, осмотреть и очистить приводной ремень вспомогательных агрегатов. Замену впускного фильтра компрессора на автомобилях с пневматической подвеской при эксплуатации в тяжелых условиях или на бездорожье следует проводить чаще. При эксплуатации автомобиля в условиях повышенной запыленности, в полевых условиях или при преодолении глубоких бродов следует чаще проверять состояние воздушного фильтра. Если автомобиль эксплуатируется в районах, где качество топлива низкое, то может потребоваться более частый слив топливного фильтра/отстойника. Если в автомобиле используется этилированное топливо, свечи зажигания необходимо менять каждые 24 000 км. Полное описание операций, указанных в настоящем контрольном листе техобслуживания, см. в руководстве для станций техобслуживания.

ГЛОССАРИЙ ОСНОВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ = Основное обслуживание проводится для всех автомобилей. Оно проводится с интервалом 6 месяцев или через 12 000 км в зависимости от того, что наступит раньше. Основное обслуживание "A" проводится через 6 месяцев/12 000 км, 18 месяцев/36 000 км, 30 месяцев/60 000 км, 42 месяца/84 000 км и так далее. Основное обслуживание "B" проводится через 12 месяцев/24 000 км, 24 месяца/48 000 км, 36 месяцев/72 000 км, 48 месяцев/96 000 км и так далее. Некоторые пункты не обязательно выполнять при

каждом основном обслуживании; эти пункты обозначены в поле для галочки, например 60k (т.е. данный пункт следует выполнять только через каждые 60 000 км).

ВНИМАНИЕ: Требуемое обслуживание необходимо проводить с указанной периодичностью или при указанном пробеге, в зависимости от того, что наступит раньше.

Замечания/ремонтные работы