Alle Angaben in dieser Dokumentation sind nach sorgfältiger Prüfung zusammengestellt
worden, gelten jedoch nicht als Zusicherung von Produkteigenschaften. LANCOM Systems haftet
ausschließlich in dem Umfang, der in den Verkaufs- und Lieferbedingungen festgelegt ist.
Weitergabe und Vervielfältigung der zu diesem Produkt gehörenden Dokumentation und Software
und die Verwendung ihres Inhalts sind nur mit schriftlicher Erlaubnis von LANCOM Systems
gestattet. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.
Windows® und Microsoft® sind eingetragene Marken von Microsoft, Corp.
LANCOM, LANCOM Systems, LCOS, LANcommunity und Hyper Integration sind eingetragene
Marken. Alle anderen verwendeten Namen und Bezeichnungen können Marken oder ein getragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein. Dieses Dokument enthält zukunftsbezogene Aussagen zu Produkten und Produkteigenschaften. LANCOM Systems behält sich vor, diese
jederzeit ohne Angaben von Gründen zu ändern. Keine Gewähr für technische Ungenauigkeiten
und / oder Auslassungen.
Produkte von LANCOM Systems enthalten Software, die vom „OpenSSL Project“ für die Verwendung im „OpenSSL Toolkit“ entwickelt wurde (http://www.openssl.org/).
Produkte von LANCOM Systems enthalten kryptographische Software, die von Eric Young (eay@
cryptsoft.com) geschrieben wurde.
Produkte von LANCOM Systems enthalten Software, die von der NetBSD Foundation, Inc. und
ihren Mitarbeitern entwickelt wurde.
Produkte von LANCOM Systems enthalten das LZMA SDK, das von Igor Pavlov entwickelt wurde.
Das Produkt enthält separate Komponenten, die als sogenannte Open Source Software eigenen
Lizenzen, insbesondere der General Public License (GPL), unterliegen. Die Lizenzinformationen zur Geräte-Firmware (LCOS LX) finden Sie über die Kommandozeile mit dem Befehl „show
3rd-party-licenses”. Sofern die jeweilige Lizenz dies verlangt, werden Quelldateien zu den betroffenen Software-Komponenten auf Anfrage bereitgestellt. Wenden Sie sich hierzu via E-Mail an
gpl@lancom.de.
LANCOM Systems GmbH
Adenauerstr. 20/B2
52146 Würselen
Deutschland
DE
www.lancom-systems.de
Würselen, April 2020
2
Einleitung
LANCOM Installation Guide – Einleitung
Vielen Dank für den Erwerb eines LCOS LX-basierten LANCOM Gerätes.
In diesem Installation Guide werden die Inbetriebnahme und Ersteinrichtung Ihres LANCOM Gerätes beschrieben.
Die Inbetriebnahme umfasst:
A Aufstellen & Montage A Sicherheitshinweise
Die Ersteinrichtung umfasst:
A Konfiguration über LANconfig
LANconfig ist Teil des kostenlosen Lösungspakets LANtools für
Microsoft Windows. Das Anwendungsspektrum von LANconfig reicht
von der komfortablen Inbetriebnahme eines Einzelgerätes mit Installationsassistenten bis zum ganzheitlichen Management mehrerer Geräte.
Sie finden den kostenlosen Download von LANconfig unter:
www.lancom-systems.de/downloads/
A Konfiguration über WEBconfig
WEBconfig ist die auf dem LANCOM Gerät befindliche Konfigurationsoberfläche, die über einen Webbrowser auf einem beliebigen Betriebssystem genutzt werden kann.
A Konfiguration über die LANCOM Management Cloud
Die LANCOM Management Cloud ist ein hyper-integriertes Management-System, das Ihre gesamte Netzwerkarchitektur intelligent organisiert, optimiert und steuert.
(Lizenz und vorhandener Internet-Zugang erforderlich)
Mehr zur LANCOM Management Cloud erfahren Sie unter:
www.lancom-systems.de/lmc/
DE
Im Anschluss finden Sie weitere Informationen zum Betrieb, zur Doku mentation und zum Service & Support.
3
LANCOM Installation Guide – Sicherheitshinweise und bestimmungsgemäße Verwendung
Sicherheitshinweise und bestimmungsgemäße
Verwendung
Zur sicheren Inbetriebnahme Ihres LANCOM Gerätes beachten Sie
5
Beachten Sie vor Inbetriebnahme unbedingt die dem Gerät beiliegende
Hardware-Schnellübersicht. Diese finden Sie auch zum Download auf der
LANCOM Website (www.lancom-systems.de).
Jegliche Gewährleistungs- und Haftungsansprüche gegenüber LANCOM
Systems sind bei einer anderen, als der im Folgenden beschriebenen
bestimmungsgemäßen Verwendung, ausgeschlossen!
Umgebung
LANCOM Geräte dürfen nur unter folgenden Umgebungsanforderungen
betrieben werden:
bitte die folgenden Sicherheitshinweise, um sich selbst, Dritten und
dem Gerät keinen Schaden zuzufügen. Verwenden Sie die Geräte
nur wie in der begleitenden Dokumentation beschrieben. Beachten
Sie insbesondere alle Warnungen und sicherheitsrelevanten Hinweise. Verwenden Sie nur die von LANCOM Systems empfohlenen oder
zugelassenen Fremdgeräte und -komponenten.
A Halten Sie die in der Hardware-Schnellübersicht zum entsprechenden
LANCOM Gerät spezifizierten Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsberei-
che unbedingt ein.
A Setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung aus.A Sorgen Sie für eine ausreichende Luftzirkulation und halten Sie die
vorgesehenen Lüftungsschlitze frei.
A Die Geräte dürfen weder abgedeckt noch gestapelt werden.
DE
4
LANCOM Installation Guide – Sicherheitshinweise und bestimmungsgemäße Verwendung
A Das Gerät muss frei zugänglich montiert werden (so muss es z. B. ohne
den Einsatz technischer Hilfsmittel wie Hebebühnen erreichbar sein);
ein fester Einbau (z. B. unter Putz) ist nicht gestattet.
A Im Freien dürfen lediglich hierfür vorgesehene Outdoor-Geräte
verwendet werden.
Stromversorgung
Vor der Inbetriebnahme müssen folgende Punkte beachtet werden, da
ein unsachgemäßer Gebrauch zu Personen- und Sachschäden, sowie zum
Erlöschen der Garantie führen kann:
A Verwenden Sie ausschließlich das in der Hardware-Schnellübersicht
aufgeführte Netzteil / Kaltgerätekabel.
A Einige Geräte unterstützen die Stromversorgung über ein Ethernet-
Kabel (Power over Ethernet – PoE). Beachten Sie hierzu die entspre-
chenden Hinweise in der Hardware-Schnellübersicht des Gerätes.
A Nehmen Sie ausschließlich unbeschädigte Teile in Betrieb.A Schalten Sie das Gerät nur ein, wenn das Gehäuse verschlossen ist.A Das Gerät darf nicht bei Gewitter installiert werden und sollte bei
Gewitter vom Strom getrennt werden.
A In Notfällen (z. B. bei Beschädigungen, Eindringen von Flüssigkeiten
oder Gegenständen beispielsweise durch die Lüftungsschlitze) ist die
Stromversorgung sofort zu trennen.
A Betreiben Sie das Gerät nur mit einer fachmännisch installierten Strom-
versorgung an einer nahegelegenen und jederzeit frei zugänglichen
Steckdose.
DE
5
LANCOM Installation Guide – Sicherheitshinweise und bestimmungsgemäße Verwendung
Einsatzbereiche
A Die Geräte dürfen nur im Einklang mit den jeweiligen Landesvorschrif-
ten und unter Berücksichtigung der dort gültigen Rechtslage verwendet
werden!
A Die Geräte dürfen nicht zur Steuerung, Schaltung oder Datenüber-
tragung von Maschinen, deren Funktion oder deren Funktionsausfall
eine Gefahr für Leib und Leben darstellen können oder zum Betrieb
kritischer Infrastruktur verwendet werden.
A Die Geräte mit ihrer jeweiligen Software sind nicht für die Verwendung in
folgenden Bereichen konzipiert, vorgesehen oder zertifiziert: den Betrieb
von Waffen, Waffensystemen, Nuklearanlagen, Massentransportmitteln,