Lacie MOBILE HARD DRIVE BROCHURE [de]

LaCie Mobile Hard Drive

Design by F.A. Porsche

Gutes Design.

Gut für Unterwegs.

Unbegrenzte Mobilität

Das externe LaCie Mobile Hard Drive ist praktisch und
portabel. Ihre Daten reisen mit Ihnen mit. Mit diesem
formschönen Laufwerk, dessen Robustheit auf seinen
mobilen Einsatz abgestimmt ist, können Sie bis zu 250
GB persönliche Daten wie MP3-Dateien, Fotos und
DVDAufnahmen bedenkenlos überall hin mitnehmen. Es ist
kompakt und kommt ohne unhandliches Netzteil aus, da es
über den Bus mit Strom versorgt wird.***

Schnelle Datensicherung

Das LaCie Mobile Hard Drive ist mit Hi-Speed USB 2.0
oder als FireWire- und USB 2.0-Schnittstellenkombination
erhältlich, kann mit hohen Datenübertragungsraten
aufwarten (bis 480 MBit/s mit Hi-Speed USB 2.0) und
ermöglicht so das ultraschnelle Herunterladen
von Daten oder Sichern von wichtigen Dateien. Das
verbesserte Laufwerk bietet jetzt Drehgeschwindigkeiten
von 5400 U/min bei flüsterleisem Betrieb.

• Zusätzlicher Speicherplatz für Musik, Fotos und Video

• Dateien unterwegs sichern

• Transport von Daten zwischen Wohnung und Arbeitsplatz

• Einfaches Austauschen von Dateien zwischen PC und Mac

Einfacher Datenaustausch

Unter Windows 2000, Windows XP und Mac OS X muss
keine Software konfiguriert werden, da das LaCie Mobile
Hard Drive ohne Treiber auskommt. Dank Plug-and-Play
kann es mit dem PC oder dem Mac sofort genutzt werden.
Sie können unterwegs auf Ihre Dateien zugreifen, Daten
mit Kunden austauschen oder Daten von zu Hause an
den Arbeitsplatz mitnehmen.

Handlich und portabel

Mit einem Gewicht von knapp 200 g findet das schlanke
Laufwerk in fast jeder Jacken- oder Handtasche Platz,
so dass es Sie überall hin begleitet: nach Hause, an den
Arbeitsplatz und unterwegs. Gummifüße verhindern ein
Abrutschen vom Schreibtisch und von Flugzeug- oder
Zugtabletts, und eine robuste Metallplatte fördert die
Wärmeableitung, um eine lange Lebensdauer des
Laufwerks zu erreichen.

Hi-Speed USB 2.0

Kapazität*

Artikelnummern

Schnittstelle

Maximale Schnittste

lenübertragungsrate

Maximale Daten-

übertragungsrate**

Drehgeschwindigkeit

Cache-Speicher

Zugriffszeit

Abmessungen (BxHxT)

Gewicht

Garantie

Kapazität*

Artikelnummern

Schnittstelle

Maximale Schnittstellen-

übertragungsrate

Maximale Daten-

übertragungsrate**

Drehgeschwindigkeit

Cache-Speicher

Zugriffszeit

Abmessungen (BxHxT)

Gewicht

Garantie

80GB 120GB 160GB 250GB

300804 301144 301176 301286

Hi-Speed USB 2.0 (1 Anschluss) – kompatibel mit USB 1.1

480 MBit/s (60 MB/s)

bis zu 30 MB/s

5400 U/min

mind. 8 MB

< 12ms

76 x 17 x 129 mm

180 g

auf 2 Jahre beschränkt

Hi-Speed USB 2.0 & FireWire

80GB 120GB 160GB 250GB

300765 301140 301177 301287

FireWire (1 Anschluss) und Hi-Speed USB 2.0

(1 Anschluss)

Hi-Speed USB 2.0: 480 MBit/s (60 MB/s)

FireWire: 400 MBit/s (50 MB/s)

Hi-Speed USB 2.0: bis zu 30-34MB/s

FireWire 400: bis zu 35-40MB/s

5400 U/min

mind. 8 MB

<12ms

76 x 17 x 129 mm

180 g

auf 2 Jahre beschränkt

Merkmale

• bis 250 GB mobiler Speicherplatz

• Erhältlich mit USB 2.0 oder mit FireWire und USB 2.0

• Kein Netzteil erforderlich – Stromversorgung über
USB-Bus***

• Treiberfrei: keine Software-Konfiguration****

• Plug-and-Play: einfach einstecken und loslegen

• Leichtes, kompaktes, robustes Design

Systemanforderungen

• PC/Mac mit integrierter USB 2.0- oder FireWire-
Schnittstelle

• Windows 98SE, Me, 2000, XP, VistaTM/ Mac OS

9.x, X oder höher

• Intel Pentium II mit 350 MHz oder kompatibler
Prozessor oder höher / iMac, Apple G3, G4, G5,
Intel-Prozessor

• mindestens 32 MB RAM

Packungsinhalt

• LaCie Mobile Hard Drive, Design by F.A. Porsche

• Hi-Speed USB 2.0-Kabel (kompatibel mit USB 1.1)

• 6/6-poliges FireWire-Kabel (nur FireWire- und
USB 2.0-Laufwerke)

• USB-Stromversorgungskabel***

• LaCie Installationsanleitung

• CD-ROM mit LaCie Benutzerhandbuch

• SilverKeeper™ zur einfachen Datensicherung
unter Mac OS 9 und X

• Silverlining® Pro zur Laufwerksverwaltung
unter Mac OS 9.x

• Silverlining® 98 zur Laufwerksverwaltung
unter Windows 98SE/Me

• Samttasche

*1 GB = 1.000.000.000 Byte. Der insgesamt verfügbare Speicher ist von der Betriebsumgebung abhängig (in der Regel 5 bis 10 % weniger).
**Nennwert. Hängt vom Laufwerksmodell und der Host-Konfiguration ab.
***Für USB- oder FireWire-Schnittstellen mit schwacher Stromversorgung liegt ein USB-Versorgungskabel bei, damit das Laufwerk zusätzlich über einen
zweiten USB-Anschluss versorgt werden kann. Ein optionales Netzteil ist für Hubs oder Karten ohne Stromversorgung sowie für weniger übliche
Computermodelle erhältlich, die die Busversorgung begrenzen.
****Mit Silverlining-Dienstprogrammen für Windows 98SE und Mac OS 9.

© 2007, LaCie. Das LaCie-Logo ist eine Marke von LaCie. Bei allen weiteren Produkten und Firmennamen kann es sich um
Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Inhaber handeln. Technische Daten und Angaben zum Erscheinungsbild
dienen ausschließlich als Anhaltspunkte und können jederzeit geändert werden. www.lacie.com 071009