Lacie Ethernet Disk RAID Install Guide
LaCie Ethernet Disk RAID
Professional NAS System
Quick Install Guide
PACKAGE CONTENTS
• LaCie Ethernet Disk RAID tower with
4 removable drive trays and hard drives
• Ethernet Cable
• Power Supply
• Utilities CD-ROM
• Quick Install Guide
Protect your investment - register for free technical support: www.lacie.com/register
1
1
4
4
5
2
3
Front/Top View
1. Drive Carriers 1-4
2. Network Connection 1 LEDs
3. Network Connection 2 LEDs
4. Hard Disk Activity LEDs
5. Global Disk Status LED
6. System Status LED
7. Power LED
8. Power Button
5
6
7
8
2
3
6
7
8
Rear View
1. System Fan
2. USB 2.0 Ports
3. Power Connector
4. Gigabit LAN Port 2
5. Gigabit LAN Port 1
6. Reset Button
7. Power Supply Fan
8. Security Slot
Setup Steps
1. Connect the Ethernet cable to the Ethernet port 1 on the system tower and
to your router. (Fig. 1)
Fig. 1
2. Connect the power supply.
3. Turn the storage system on by pressing the power button on the front of
the tower. (Fig. 2)
Fig. 2
4. Install the Storage System Console from the Utilities CD-ROM.
a) Insert the CD-ROM.
b) Click Software.
c) Click LaCie Storage System Console.
5. Start the Console by selecting Start > Programs > Storage System Console.
6. Click the Log On Storage System Manager button.
7. Enter “admin” for the user name & “storage” for the password. Click Log In.
8. Start configuring the LaCie Ethernet Disk RAID. For more information,
refer to the User Manual.
Copyright 2006, LaCie
LaCie Ethernet Disk RAI D
Système NAS professionnel
Procédure d’installation
1) Branchez le câble Ethernet sur le port Ethernet 1 de la tour et sur votre routeur. (Fig. 1)
2) Connectez l’alimentation.
3) Mettez le système de stockage sous tension en appuyant sur le bouton marche/arrêt figurant
sur le devant de la tour. (Fig. 2)
4) Installez la console de stockage à partir du CD-ROM d'utilitaires.
a) Insérez le CD-ROM.
b) Cliquez sur Software (Logiciel).
c) Cliquez sur LaCie Storage System Console (Console de stockage LaCie).
5) Démarrez la console en sélectionnant Démarrer > Programmes > Storage System Console
(Console de stockage).
6) Cliquez sur le bouton Log On Storage System Manager (Connexion au gestionnaire du système
de stockage).
7) Saisissez « admin » comme nom d'utilisateur et « storage » comme mot de passe. Cliquez sur
Log In (Connexion).
8) Vous pouvez maintenant commencer à configurer votre LaCie Ethernet Disk RAID. Pour tout
complément d'information, reportez-vous au manuel d'utilisation.
© 2006 LaCie
FR
LaCie Ethernet Disk RAI D
Sistema NAS professionale
Procedure di installazione
1) Collegare il cavo Ethernet alla porta Ethernet 1 del sistema tower e al router (Fig. 1).
2) Collegare l'alimentatore.
3) Accendere il sistema di storage premendo il tasto di accensione sul lato anteriore del
tower (Fig. 2).
4) Installare Storage System Console dal CD-ROM contenente le utility:
a) Inserire il CD-ROM.
b) Fare clic su Software.
c) Fare clic su LaCie Storage System Console.
5) Per avviare la Console, selezionare Start > Programmi > Storage System Console.
6) Fare clic sul pulsante Log On Storage System Manager (Attiva gestore del sistema di storage).
7) Digitare “admin” come nome utente e “storage” come password. Fare clic su Log In (Accesso).
8) Iniziare a configurare il sistema LaCie Ethernet Disk RAID. Per ulteriori informazioni,
vedere la Guida per l'utente.
© 2006 LaCie
IT
Loading...