KYOCERA 6210, 6212 User Manual

Page 1
DIV.04
KYOCERA ELCO Corporation
SPEC NUMBER. : 205-03-232
取 扱 説 明 書
INSTRUCTION MANUAL
――――――――――――――――
――――――――――――――――
――――――――――――――――――――――――――――――――
Series
0.5mm-pitch FPC
6210/6212
FFC Connector
O EDN-642 9/5 ‘07
NO EDN/DCN
106-03-003
DATE PREPARED CHECK APPROVED
ENGINEERING DEPT.,
KYOCERA ELCO Corporation
Page 2
KYOCERA ELCO Corporation
232
TABLE OF CONTENTS
1. 概要 OUTLINE ·········································································· 2
2. 各部の名称 PART NAMES ································································ 2
3. 取り扱い上の注意 PRECAUTIONS IN HANDLING ············································ 3
3.1 基板搭載について MOUNTING ON THE BOARD ········································· 3
3.2 FPC
FFC の挿入について INSERTING FPC/FFC ········································ 3
3.3 FPC
3.4 コネクタに対する上方向への荷重について UPWARD LOAD APPLIED TO THE CONNECTOR ······ 6
3.5 FPC
4. その他の注意事項 OTHER CAUTIONS ······················································ 6
5. 製品の保管及び管理 STORAGE MANAGEMENT ············································ 6
FFC の抜去について PULLING OUT FPC/FFC ····································· 5
FFC の屈曲について BENDING FPC/FFC ·········································· 6
SERIES 6210/6212
6210/6212 INSTRUCTION MANUAL SPEC No.205-03-
6210/62126210/6212
106-03-004 PAGE 1/6
Page 3
KYOCERA ELCO Corporation
232
6210
6212
1. 概要 OUTLINE
本製品 6210/6212 シリーズコネクタは、0.5mm ピッチの FPC/FFC 用コネクタです。 本コネクタの取り扱いには注意が必要です。 ここで、6210/6212 シリーズコネクタの取り扱い上の注意点に ついて記載します。
Series 6210/6212 connector is an FPC Care should be taken when handling the connector. This manual describes cautions in handling Series 6210/6212.
FFC connector. The connector realizes 0.5mm pitch.
2. 各部の名称 PART NAMES
コンタクト
Contact
スライダ
Slider
Anchor Plate
インシュレータ
Insulator
金具
スライダ
コンタクト
Contact
SERIES 6210/6212
6210/6212 INSTRUCTION MANUAL SPEC No.205-03-
6210/62126210/6212
Slider
金具
Anchor Plate
インシュレータ
Insulator
106-03-004 PAGE 2/6
Page 4
KYOCERA ELCO Corporation
232
スライダ
スライダ
6212
6210
3. 取り扱い上の注意 PRECAUTIONS IN HANDLING
3.1
3.1 基板搭載
基板搭載について
3.13.1
基板搭載基板搭載
基板搭載は基本的に実装機にて行ってください。 補修などで手のせをする場合は、コンタクトテールに 触れないようご注意ください。
Ba sically connectors shall be mounted with the mounting machine. I n the ca se of manual mounting, do not touch contact tails .
3.2
3.2 FPC
FPC/FFC
3.23.2
FPCFPC
(1) スライダを下 図のようにスライドさせて、ロックを解除させてください。 その際、スライダ操作はスライ
ダ両端にて行ってください。 また、スライダは、完全に開かないと FPC ますのでご注意ください。
Slide the slider to unlock as shown below. The slider operation shall be done by holding both side
ends of the slider. Open the slider completely, or FPC
について MOUNTING ON THE BOARD
についてについて
FFC のののの挿入
FFCFFC
挿入について
について INSERTING FPC/FFC
挿入挿入
についてについて
Slider
Slider
FFC will not be inserted appropriately.
FFC の挿入性に支障があり
SERIES 6210/6212
6210/6212 INSTRUCTION MANUAL SPEC No.205-03-
6210/62126210/6212
106-03-004 PAGE 3/6
Page 5
KYOCERA ELCO Corporation
232
6212
6210
(2) FPC/FFC を下 図のように垂 直 に挿 入 してください。 FPC/FFC は、導 体 面(接 触 面)を下図 に
示す向きにし、コネクタのカードスロットに突き当たるまでしっかりと挿入してください。
Insert the FPC
(contacting side) faced to the direction as shown below and push the FPC hits the deepest end of the slot of connector.
FFC right vertically as shown below. Insert the FPC/FFC with conductor side
FFC to the point where it
○○○○
正常挿入
Proper insertion
導体面
Conductor Side
導体面
Conductor Side
Oblique insertion
FPC/FFC
FPC/FFC
××××
斜め挿入
挿入量不足
Insufficient insertion
××××
SERIES 6210/6212
6210/6212 INSTRUCTION MANUAL SPEC No.205-03-
6210/62126210/6212
106-03-004 PAGE 4/6
Page 6
KYOCERA ELCO Corporation
232
スライダ
○○○○
Obliquely upward with the slider opened
スライダ
○○○○
スライダ
6212
6210
スライダ
6212
6210
(3) 挿 入 し た F P C/F F C が 斜 め に な って いな い か確 認 し た 上 、ス ライ ダ をス ライ ドさ せ て 、
ロックさせてください。 その際、スライダ操作はスライダ両端にて行なってください。またコネクタが剥 離する恐れがある為、下図の方向に力を加えないようご注意ください。
Make sure that the FPC
shall be done by holding both side ends of the slider. Also, in order to avoid the connector from peeling off, pay attention not to apply the force to directions shown below.
FFC is not inserted obliquely and close the slider to lock. The slider operation
×××× スライダ
スライダOpen
スライダスライダ
×××× スライダ
スライダOpen
スライダスライダ
Horizontally with the slider opened
Open状態
状態でででで斜斜斜斜めめめめ上方向
OpenOpen
状態状態
Open状態
状態でででで横方向
OpenOpen
状態状態
Slider
上方向
上方向上方向
横方向
横方向横方向
×××× スライダ
スライダOpen
スライダスライダ
Obliquely upward with the slider opened
Open状態
状態でででで斜斜斜斜めめめめ上方向
OpenOpen
状態状態
上方向
上方向上方向
Slider
3.3 FPC
3.3 FPC
3.3 FPC3.3 FPC
FFC
FFC のののの抜去
FFCFFC
抜去について
について PULLING OUT FPC/FFC
抜去抜去
についてについて
スライダを下 図 のようにスライドさせて、ロックを解除 させてください。 その際 、スライダ操作はスライ ダ両端にて行ってください。
FFC の挿入についての(1)項 と同じ作業 です。
FPC スライダのロックを解除させれば、FPC
FFC は矢印の方向に引き抜くことができます。
Open the slider to unlock as shown below. The slider operation shall be done by holding both side ends of the slider. Take the same procedures described in (1) in “Inserting FPC
unlocking the slider, the FPC
FFC will be pulled out in the direction shown by blue arrows.
Slider
FFC”. After
Slider
SERIES 6210/6212
6210/6212 INSTRUCTION MANUAL SPEC No.205-03-
6210/62126210/6212
106-03-004 PAGE 5/6
Page 7
KYOCERA ELCO Corporation
232
3.4
3.4 コネクタ
コネクタにににに対対対対する
3.4 3.4
コネクタコネクタ
コネクタが剥離する恐れがある為、いかなる状態に於いても、下図の方向に力を加えないようご注意くださ い。
Do not apply load in directions shown by arrows below to avoid the connector from peeling off.
3.5
3.5 FPC
FPC
3.53.5
FPCFPC
FPC/FFC の屈曲により、コネクタ接点部 に過剰 な負荷が掛からないようご注意 ください。 なお、FPC 条件 によっては弊 社 にて評 価確認を行います。
Pay attention not to apply an excess load to connector contacts caused by bending the FPC Please contact us when th e FPC We will conduct evaluation tests depend ing on conditions.
する上方向
上方向への
するする
上方向上方向
FFC
FFC のののの屈曲
FFCFFC
屈曲について
屈曲屈曲
FFC をコネクタのカード挿 入口 近くで繰り返 し屈曲 させ使 用する場合はご相 談 ください。
への荷重
荷重について
へのへの
について BENDING FPC/FFC
についてについて
FPC
について UPWARD LOAD APPLIED TO THE CONNECTOR
荷重荷重
についてについて
FFC has to be ben t repeatedly near the FPC/FFC insertion opening.
可能な限り長くしてください。
As long as possible
コネクタ
Connector
FFC.
4. その他の注意事項 OTHER CAUTIONS
納入時は、エンボステープ仕様でコンタクトテール及び金具は保護されていますが、投げたり、大きな衝撃を 加えたりしないようご注意ください。
Do not throw products or apply a great shock to them, though contact tails and anchor plates are protected in the embossed tape when delivered.
5. 製品の保管及び管理 STORAGE MANAGEMENT
製品は、常温、常湿、塵の無い環境下で保管してください。
コネクタをエンボステープ
外力が加わらないようご注意ください。
Store connectors under the normal temperature, normal humidity and no dust condition. When st oring connecto r s ou t of th e embossed tape, do n o t ap p ly a n y pr e ssure to c o n tact t a i ls and an c h or plate s .
から取り出した状態(バラ状態)で保管する場合、コンタクトテール及び金具に
SERIES 6210/6212
6210/6212 INSTRUCTION MANUAL SPEC No.205-03-
6210/62126210/6212
106-03-004 PAGE 6/6
Loading...