Krona IGM 2604 EG, IGM 2705 SEG User manual
KRONAsteel GmbH | ВАРОЧНЫЕПОВЕРХНОСТИ
Инструкция по применению
Use and handling instructions
Insrucciones de uso y mantenimiento
Gebrauschsanweisung und wartung
Mode d’emploi et d’entretien
Instruzioni per l’uso e la manutenzione
Instrucoes de uso e manutencao
RUS
UK
SPN
GER
FRA
ITA
POR
АВТОНОМНАЯ ГАЗОВАЯ
ВАРОЧНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ
IGM 2604 E INOX
IGM 2604 SEG INOX
IGM 2705 EG INOX
IGM 2705 SEG INOX
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
Уважаемый потребитель!
Благодарим Вас за приобретение продукции компании
KRONAsteel GmbH, мы надеемся, что данный прибор оправдает
ваши ожидания и станет прекрасным помощником на вашей кухне.
Для правильной и безопасной эксплуатации прибора пожалуйста
ознакомьтесь со всеми пунктами данной инструкции. Она содержит не
только подробности по эксплуатации варочной панели, но также дает
важную информацию относительно Вашей личной безопасности.
Просим Вас сохранять эту инструкцию на весь срок службы данного
прибора.
Эта инструкция по установке и эксплуатации действительна для
различных моделей. Пожалуйста, принимайте во внимание только
соответствующие параграфы.
1
СОДЕРЖАНИЕ
Важная информация.......3
Общая информация
по обеспечению
безопасности ..................3
Панель управления.........5
Управление газовой
варочной панелью............6
Выбор конфорки...............6
Использование решеток
для посуды.......................8
Установка варочной
панели .........................9
Место установки и
устранение побочных
продуктов сгорания..........9
Обслуживание варочной
панели........................13
Адаптация к различным
видам газа......................13
Замена жиклеров............13
Регулирование
минимума ......................13
Чистка и уход .................14
Эмалированные части ...14
Нержавеющая стальная
поверхность ...................14
Решетки-подставки для
посуды ..........................14
Горелки-конфорки .........14
Таблица газов ................15
Область установки............9
Удаление побочных
продуктов сгорания..........9
Закрепление рабочей
поверхности ...................10
Подсоединение к газовой
магистрали.....................12
Подключение к
электросети ...................12
2
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Перед подключением убедитесь, что эта варочная панель
отрегулирована для работы с тем
типом газа, который подается к
ней.
Очень важно устанавливать
варочную панель в таком месте, где
обеспечивается требуемый уровень
вентиляции.
Не рекомендуется устанавливать
варочную панель в таком месте, где
имеются сильные сквозняки, так как
они могут задувать пламя в конфорках.
Данная варочная панель отрегулирована на тот тип газа, который
указан на табличке с техническими
характеристиками. Для обеспечения
безопасности и выполнения местных официальных правил следует
обратиться к официально уполномоченному специалисту, который
выполнит установку панели и ее
переоборудование на другой тип
газа. Не разбирайте и не трогайте
ничего внутри панели. При необходимости обращайтесь в нашу Службу технической помощи.
Данная панель имеет открытое
пламя и нагревается до высоких
температур. Пожалуйста, будьте
осторожны при ее эксплуатации.
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ
БЕЗОПАСТНОСТИ
Храните данную инструкцию по
эксплуатации и монтажу, так как
может оказаться необходимым передать ее вместе с плитой следующему владельцу.
Не эксплуатируйте поврежденную плиту.
Подключение к электрической
сети и сети газоснабжения должно
осуществляться уполномоченным
персоналом службы сервиса.
Варочная панель должна обязательно заземляться. При несчастном
случае из-за того, что панель не
была заземлена, или из-за того, что
заземление было выполнено неправильно, наша фирма не несет
никакой ответственности.
Поверхности, на которых происходит приготовление пищи, и конфорки (горелки) плиты нагреваются
при работе до высоких температур.
Поэтому не допускайте детей к оборудованию.
Электрические кабели не должны соприкасаться с теми участками
плиты, которые могут нагреваться.
Провода электропитания должны
быть прикреплены к кухонному
столу, чтобы они не соприкасались с
горячими частями духового шкафа.
Данная плита предназначена
только для приготовления пищи, и
ее никогда не следует использовать
для обогрева.
При перегреве жиры и масло легко загораются. По-этому
3
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
следует готовить пищу в жире или
в масле, например, в случае жарки
картофеля во фритюре, только
под непрерывным присмотром.
В случае поломки отключите
варочную панель от электрической
сети и сети газоснабжения. Для
ремонта вызовите представителя
нашей Службы технической помощи.
Точно выполняйте указания, которые приведены в данной инструкции.
Это оборудование соответствует
следующим директивам CE:
• 90/396/EEC
Газовое оборудование
• 73/23/EEC
Низкое напряжение
• 89/336/EEC
Электромагнитная
совместимость
• 98/63/EEC
Общие стандарты
• 89/109/EEC
Материалы или объекты,
которые могут входить в
контакт с пищевыми
продуктами.
и влажность. Убедитесь, что кухня
хорошо проветривается: откройте
все естественные пути вентиляции,
или установите оборудование для
проветривания (вытяжку). Интенсивное или длительное использование
оборудования может потребовать
дополнительного проветривания,
например открытия окна, или более
эффективной вентиляции, например
увеличения скорости вытяжки.
Эта инструкция составлялась
для нескольких типов рабочих
поверхностей. Таблица на странице, указывает модель, которую
Вы выбрали. Вы сможете посмотреть, как скомпоновано ваше
оборудование, используя модель
и данные в следующем параграфе
инструкции и смотря на диаграммы (рис. 1-2).
Это оборудование может быть
установлено в местах, соответствующих ниже перечисленному:
Место установки соответствует
3 категории установки относительно газовой части и категории Y для
электрической части.
Должно противостоять температуре, по крайней мере, 120°C.
При использовании газового
кухонного оборудования в области
установки повышается температура
4
Loading...