Konica minolta SD-501 User Manual [it]
SD-501
Manuale d’uso
x
Sommario
Sommario
1 Informazioni sulla macchina
1.1 Spazio per l'Installazione ................................................................. 1-3
1.2 Configurazione della macchina ....................................................... 1-5
1.2.1 Pinzatrice a sella SD-501 ............................................................... 1-5
1.2.2 Dispositivi standard/opzionali ........................................................ 1-8
1.3 Come inserire una nuova cartuccia di punti
nella pinzatrice a sella SD-501 ........................................................ 1-9
1.4 Come pulire il nastro di trasporto del vassoio
della pinzatrice a sella .................................................................... 1-11
1.5 Come svuotare il cestino della pinzatrice a sella SD-501 ........... 1-14
1.6 Se viene visualizzato il messaggio “Scambio Vassoio
Uscita Rifilatura” ............................................................................. 1-16
1.7 Informazioni sulla Carta ................................................................. 1-17
1.8 Caratteristiche tecniche ................................................................. 1-20
2 Operazioni di copia
2.1 Condizioni di copia incompatibili con la pinzatrice a sella ........... 2-3
2.2 Regolazione della posizione di Copia dell'Immagine
(Spostamento Immagine) ................................................................. 2-7
2.3 Selezione di un vassoio di uscita .................................................. 2-11
2.4 Creazione di opuscoli piegati (Piega&Pinza/Rifilatura) ............... 2-13
2.5 Come piegare una serie copiata (Multi Centro/Multi Lettera) .... 2-17
Pinzatrice a sella SD-501 x-3
3 Regolazione
3.1 Regolazione del finisher ...................................................................3-3
3.2 05 Regol. Pinzatura a Sella ...............................................................3-4
3.2.1 01 Stapling Centre Adjustment .......................................................3-4
3.2.2 02 Stapling Paper Width Adjustment ..............................................3-6
3.2.3 03 Staple Pitch Adjustment ............................................................3-9
3.2.4 04 Folding Position Adjustment ....................................................3-12
3.2.5 05 Three-Fold Position Adjustment ..............................................3-15
3.2.6 06 Fold Paper Width Adjustment ..................................................3-19
3.2.7 07 Trimming Adjustment ...............................................................3-21
x-4 Pinzatrice a sella SD-501
Informazioni aggiuntive sulla bizhub PRO 1050/p - Pinzatrice a sella
SD-501 -
La pinzatrice a sella SD-501 è un dispositivo opzionale recentemente aggiunto alla configurazione delle opzioni della bizhub PRO 1050/p.
Per informazioni sul funzionamento e la sicurezza della pinzatrice a sella, fare
riferimento alle presenti istruzioni, che devono essere conservate all'interno
delle istruzioni utente del macchinario principale, pronte per essere consultate in qualsiasi evenienza.
Ricordare inoltre di leggere la sezione “Informazioni di sicurezza” delle istruzioni utente della bizhub PRO 1050/p.
Pinzatrice a sella SD-501 x-5
x-6 Pinzatrice a sella SD-501
1
Informazioni sulla
macchina
Informazioni sulla macchina
1 Informazioni sulla macchina
1.1 Spazio per l'Installazione
Lasciare uno spazio sufficiente per agevolare le operazioni di copia, di
sostituzione delle parti e per le ispezioni periodiche. Lasciare uno spazio
adeguato dietro alla macchina per la fuoriuscita dell'aria calda dal ventilatore
posteriore.
1
Unità: mm
bizhub PRO 1050/p + DF-603 + PF-701 + FD-501 + SD-501 + FS-503
Unità: mm
bizhub PRO 1050/p + DF-603 + PF-701 + FD-501 + SD-501
Pinzatrice a sella SD-501 1-3
1
Informazioni sulla macchina
Unità: mm
bizhub PRO 1050/p + DF-603 + PF-701 + SD-501
Unità: mm
!
Dettagli
L'intera macchina può pesare al massimo 945 kg circa, a seconda
dell'insieme delle opzioni installate. Accertarsi che il luogo scelto per l'installazione abbia un pavimento livellato e solido.
1-4 Pinzatrice a sella SD-501
Informazioni sulla macchina
1.2 Configurazione della macchina
1.2.1 Pinzatrice a sella SD-501
1
12
13
1
8
1
23
67
2
3
4
5
4
5
6
11
7
9
10
8
Pinzatrice a sella SD-501 1-5
1
Informazioni sulla macchina
Vista esterna
Pos. Nome della parte Descrizione
1 Vassoio secondario (Inf.)
della pinzatrice a sella
SD-501
2 Maniglia del coperchio
dell'uscita in modalità
MultiPiega
3 Vassoio per la modalità
MultiPiega
4 Vassoio secondario (Inf.) contiene le serie non ordinate in uscita dalla macchina sul
5 Porta sul lato destro del-
la pinzatrice a sella
SD-501
6 Vassoio della pinzatrice
a sella
7 Cestino si ritira per consentire di rimuovere la carta scartata.
8 Porta sul lato sinistro
della pinzatrice a sella
SD-501
contiene le serie non ordinate in uscita dalla pinzatrice a
sella.
apre il coperchio per rimuovere la carta rovinata quando si
è in modalità MultiPiega
contiene le serie in uscita in modalità MultiPiega.
lato destro della pinzatrice a sella.
si apre per rimuovere la carta rovinata.
si ritira quando si è in modalità Piega&Pinza.
si apre per inserire le graffe o per rimuovere la carta rovinata.
Vista interna
Pos. Nome della parte Descrizione
1 Leva del coperchio su-
periore dell'unità di piegatura
2 Leva (sinistra) trasporto
al vassoio secondario
(Inf.)
3 Maniglia del cassetto
dell'unità di piegatura
4 Leva (destra) trasporto al
vassoio secondario (Inf.)
5 Leva di ingresso si apre verso sinistra per rimuovere la carta rovinata.
6 Manopola per l'alimen-
tazione
7 Leva trasporto all'unità
di piegatura
8 Maniglia del coperchio
trasporto all'unità di piegatura
9 Leva del coperchio ante-
riore dell'unità di piegatura
apre il coperchio superiore per consentire di rimuovere la
carta rovinata all'interno dell'unità di piegatura.
si apre verso il basso per rimuovere la carta rovinata.
apre il cassetto per consentire di rimuovere la carta rovinata all'interno dell'unità di piegatura.
si apre verso l'alto per rimuovere la carta rovinata.
si può ruotare in senso orario per alimentare la carta rovinata verso l'unità di piegatura.
si apre verso destra per rimuovere la carta rovinata.
apre il coperchio per consentire di rimuovere la carta rovinata.
si apre verso l'alto per rimuovere la carta rovinata.
1-6 Pinzatrice a sella SD-501
Informazioni sulla macchina
Pos. Nome della parte Descrizione
10 Pinzatrice pinza le serie piegate
11 Manopola della
pinzatrice
12 Leva uscita si apre verso sinistra per rimuovere la carta rovinata.
13 Leva trasporto all'uscita si apre verso il basso per rimuovere la carta rovinata.
1
può essere ruotata in senso orario per alimentare la carta
rovinata.
Pinzatrice a sella SD-501 1-7
1
1.2.2 Dispositivi standard/opzionali
Pinzatrice a sella SD-501
Informazioni sulla macchina
Memoria estesa EM-701
per il controller
di stampa (opzione)
Kit di espansione per
PS-502 Adobe PostScript 3
Pinzatrice a sella SD-501
+ Unità di piegatura FD-501
Finisher FS-503
+ Pinzatrice a sella SD-501
+ Unità di piegatura FD-501
Corpo Principale
Unità di alimentazione carta
+ PF-701
+ Sistema di inversione
automatica DF-603
Alimentatore originali
1-8 Pinzatrice a sella SD-501
Informazioni sulla macchina
1.3 Come inserire una nuova cartuccia di punti nella pinzatrice a sella SD-501
Quando la cartuccia dei punti della pinzatrice a sella SD-501 è vuoto, l'indicatore della cartuccia si illumina in rosso nell'area stato opzioni della schermata di stato della macchina.
Se il lavoro di stampa è in corso, viene visualizzato un messaggio nella schermata della copia.
Per sostituire la cartuccia di punti, seguire la procedura riportata di seguito.
1
1 Aprire la porta sul lato sinistro della
pinzatrice a sella.
2 Rimuovere la cartuccia vuota.
- Afferrare i lati destro e sinistro
della cartuccia, puoi tirarla in
avanti.
!
Dettagli
La macchina è montata con due cartucce di punti. Ricordarsi di rimuovere
quella vuota.
Pinzatrice a sella SD-501 1-9
1
Informazioni sulla macchina
3 Posizionare la nuova cartuccia.
2
Promemoria
Controllare che il lato superiore della
cartuccia di punti sia sollevata, altrimenti non può essere inserita.
4 Chiudere la porta sul lato sinistro del-
la pinzatrice a sella.
1-10 Pinzatrice a sella SD-501
Informazioni sulla macchina
1.4 Come pulire il nastro di trasporto del vassoio della pinzatrice a sella
Il nastro di trasporto del vassoio della pinzatrice a sella deve essere mantenuto pulito, altrimenti potrebbero essere fotocopiati anche i segni di sporcizia. Per pulire il nastro di trasporto, seguire la procedura riportata di
seguito.
Per mantenere la massima qualità delle copie, si consiglia di pulirlo ogni volta
prima di usare il vassoio della pinzatrice a sella.
!
Dettagli
Se si rivelano segni di sporcizia durante la stampa, eseguire immediatamente questa procedura di pulizia.
1 Estrarre completamente il vassoio della pinzatrice a sella, quindi aprire
il portavassoio.
1
Pinzatrice a sella SD-501 1-11
1
Informazioni sulla macchina
2
Promemoria
Non dimenticare mai di aprire il portavassoio, altrimenti la macchina
potrebbe essere danneggiata.
2 Pulire la superficie dei due nastri di
trasporto con un panno morbido leggermente inumidito con alcol o detergente.
3 Spostare il nastro per pulirlo per l'in-
tera lunghezza.
- Sollevare leggermente i due nastri, quindi tirarli in avanti contemporaneamente per raggiungere
anche le parti nascoste.
2
Promemoria
Non sollevare il nastro più del necessario, e non dimenticare di tirare i due
nastri contemporaneamente, altrimenti si potrebbe danneggiare la
macchina.
- Pulire i nastri nello stesso modo indicato precedentemente, usando
un panno morbido leggermente imbevuto di alcol.
- Ripetere i passaggi 2 e 3 (circa tre volte) per pulire l'intero nastro.
2
Promemoria
Ricordarsi di pulire tutta la lunghezza del nastro di trasporto.
1-12 Pinzatrice a sella SD-501
Informazioni sulla macchina
4 Pulire la piastra inferiore del vassoio
della pinzatrice a sella.
- Pulire l'intera superficie della piastra inferiore con un panno morbido leggermente inumidito con
alcol o detergente.
1
Pinzatrice a sella SD-501 1-13
1
Informazioni sulla macchina
5 Riportare il portavassoio alla posizione originale, quindi reinserire il
vassoio della pinzatrice a sella.
2
Promemoria
Non riportare mai il vassoio della pinzatrice a sella in posizione originale
con il portavassoio aperto.
1-14 Pinzatrice a sella SD-501
Informazioni sulla macchina
1.5 Come svuotare il cestino della pinzatrice a sella SD-501
Quando il cestino della pinzatrice a sella SD-501 è pieno, l'indicatore del cestino si illumina in rosso nell'area stato opzioni della schermata di stato della
macchina.
Se il lavoro di stampa è in corso, viene visualizzato un messaggio nella schermata della copia.
1
Per svuotare il cestino seguire la procedura riportata di seguito.
1 Estrarre il cestino.
2
Promemoria
Il cestino non può essere estratto se la macchina è in funzione. Ricordarsi
di verificare che la macchina abbia interrotto il funzionamento prima di
estrarre il cestino.
Pinzatrice a sella SD-501 1-15
Loading...