Konica minolta PSL SU 1 OM, DI152F, DI183F User Manual

g
Guide de l’ utilisateur
SU-1 PageScope Light
www.minoltaeurope.com
The essentials of imagin

Bienvenue

PageScope Light est un programme utilitaire de contrôle de périphérique fourni par le serveur HTTP intégré au Module Internet Fax & Network Scan. Cet utilitaire peut être employé avec tout navigateur Web standard, et les fonctions de lecture fax et réseau internet peuvent être réglées à partir d'un ordinateur.

Marques déposées

Minolta est une marque déposée de MINOLTA CO., LTD. PageScope est une marque déposée de MINOLTA CO., LTD. Ethernet est une marque déposée de Xerox Corporation. Microsoft, Windows, et Windows NT sont des marques déposées ou
des marques commerciales de la Micros oft Corpo rati on aux États Unis et / ou dans d'autres pays.
Netscape et les logos re présentant la lettre N et la barre d'un bateau sont des marques déposées de la Netscape Communications Corporation aux États Unis et dans d'autres pays. Netscape Navigator est aussi une marque de la Netscape Communications Corporation et peut avoir été déposée en dehors des USA.
Tous les autres noms de produits sont des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
Copyright 2002 MINOLTA CO., LTD.
Les images d'écran présentées dans ce manuel peuvent être sensiblement diffé r entes de s écra ns r éels. En outr e, les explic ations sont basées sur l' uti li sat io n d'Internet Explor er comme navigateur Web. Les caractéristiques s ont s uscepti bles d' êtr e modi f iée s sans pr éa vis .
i

Table des matières

Table des matières
1 Configuration minimale requise ............... 1
2 Accès .......................................................... 1
2.1 Utilisation ................ ..... ................................. .... 2
2.2 Saisir le mot de passe ..................................... 2
2.3 Sélectionner la langue de dialogue ................ 3
3 Configuration de l'écran ............................ 4
4 Description de chaque page ..................... 5
4.1 Onglet Système ................................................ 5
4.2 Onglet Fax ........................................................ 7
4.3 Onglet Scanner .............................................. 12
4.4 Onglet Réseau ................................................ 13
5 Spécification des Paramètres Fax .......... 17
5.1 Réglages Numérotation Une touche ............ 17
5.1.1 Programmer un nouveau
numéro Une Touche ............................. 18
ii
Table des matières
5.1.2 Mod ifier le paramétrage
d'un numéro Une Touche ..................... 22
5.1.3 Effacer le paramétrage
d'un numéro Une Touche ..................... 23
5.2 Réglage Numérotation Abrégée ................... 25
5.2.1 Pour programmer un
nouveau numéro abrégé ...................... 26
5.2.2 Mod ifier le paramétrage
de la Numérotation Abrégée ............... 28
5.2.3 Effacer le paramétrage
de la Numérotation Abrégée ............... 29
5.3 Réglages Groupe de Diffusion ..................... 30
5.3.1 Paramétrage des Destinataires pour la Numérotation Groupe
de Diffusion ........................................... 31
5.4 Réglages relatifs à la Transmission de Fichier 33
5.4.1 Réglages Destination de Fichier ......... 34
iii
Table des matières
iv

1 Configuration minimale requise

Éléments nécessaires pour cet utilitaire.
Ordinateur
• Logiciel
Système d' exploitation Navigateur Internet
Windows 95/98/Me/ NT 4.0/ 2000
Internet Explorer 4 ou plus récent Netscape Navigator 4 ou plus récent
Copieur numérique
• Di152f, Di152 avec module fax installé, Di183f, ou Di183 avec module fax installé
• Module Internet Fax & Network Scan SU-1
Réseau
• Ethernet 10/100 BaseT
• Protocole TCP/IP

2 Accès

On peut accéder à PageScope Light directement à partir d'un navigateur Web.
1. Lancer le navigateur Internet.
2. Dans la Barre d'adresse, tapez l'adresse IP du Copi eur Numérique comme indiqué ci-dess ous.
http:// <adresse IP du Copieur Numérique>/
(Exemple) si le Copieur Numérique possède l'adresse IP
192.9.200.200 :
http://192.9.200.200/
3. Cela fait apparaître l'écran PageScope Light.
1

2.1 Utilisation

PageScope Light fonctionne de la même façon que des pages Internet. Cliquez sur un lien hypertexte pour accéder à la destination du lien et sur les boutons
Si un message d'erreur s'affiche en raison d'un paramétrage incorrect, cliquez sur le bouton puis réessayez de spécifier le paramètre.
Par ailleurs, si l'on clique sur le logo Minolta PageScope Light dans le coin supérieur gauche de la page, le site Web Minolta s'ouvre dans le navigateur.
Retour et Suivant pour vous déplacer entre les pages.
Précédent pour revenir à la page précé dente,

2.2 Saisir le mot de passe

La boîte de saisie du mot de passe apparaît sur la page où le paramétrage de PageScope Light peut être modifié.
Il est nécessaire d'entrer un mot de passe afin de spécifier les réglages de PageScop e Light. Lorsque le mot de passe correct est entré, il reste valide jusqu'à la fermeture de PageScope Light.
Remarque
• Le mot de passe administrateur par défaut à l'origine est sysadm.
• La modification du mot de passe s'effectue dans le menu
Préférence de l'onglet Système.
2

2.3 Sélectionner la langue de dialogue

Si besoin, il est possible de changer la langue de dialogue de PageScope Light pour qu'elle corresponde à l'environnement d'exploitation.
Lancez PageScope Li ght, cl iquez sur le menu l'écran, puis sélectionnez le paramètre désiré dans la rubrique
Panneau Commande
d'affichage de PageScope Light.
. Ce réglage ne s'applique qu'à la langue
Préférence à gauche de
Langue
3

3 Configuration de l'écran

La configuration de l'écran de PageScope Light est représentée ci-dessous.
➀➁
Section d'affichage de l'état
L'état du système est indiqué par du texte et des icônes.
Prêt Attention Erreur Incident
Onglets
Ils affichent les catégories qui peuvent être contrôlées par PageScope Light.
Système Permet de contrôler et de paramétrer la structure
du système pour le Copieur Numérique.
Fax Permet de spécifier des réglages pour la fonction
fax du Copieur Numérique.
Scanner Permet de spécifier des réglages pour la fonction
lecture du Copieur Numérique.
Réseau Permet de spécifier les réglages relatifs au réseau
4
Menus
Ils affichent les informations et les réglages rela tifs à l'ongle t sélectionné.
Informations et détails de réglage
Ils affichent les détails du menu sélectionné.

4 Description de chaque page

On trouvera dans cette section la description des informations et des réglages qui s'affichent quand on clique sur chacun des onglets.

4.1 Onglet Système

Dans l'onglet Système, on peut vérifier et définir les informations relatives à la structure du système du Copieur Numérique. Vérifications et réglages peuvent être effectués à l'aide des menus
Résumé, Préférence, et Assistance en ligne.
Résumé
Affiche un résumé de l'état et de la structure du système du Copieur Numérique.
5
Préférence
Dans ce menu, on peut modifier le mot de passe pour PageScope Light , ainsi que les paramètres d'environnement comme l'interv al le de rafra îc his sement de la page et la langue de dialogue.
Le mot de passe initial par défaut est
sysadm.
Remarque
• Lorsque l'on change le mot de passe, ce dernier doit comporter plus de 4 et moins de 8 caractères (Attention, la différence entre majuscules et minuscules est prise en compte).
Assistance en ligne
Tapez les informations relatives au produit et vérifiez-les si nécessaire.
6

4.2 Onglet Fax

L'onglet Fax permet de régler les fonctions Fax du Copieur Numérique. Vérifications et réglage s peuve nt être eff ectués à l'ai de des menus
Numérotation Abrégée Diffusion
Réglage Numérotation Une Touche, ➁ Réglage
, Réglage Numérotation Groupe de
, et Configuration du Fax.
Réglage Numérotation Une Touche
On peut ici spécifier les réglages de numérotation Une Touche disponibles sur ce Copieur Numérique. Pour plus de détails sur leur utilisation, se reporter à “5.1 Réglages Numérotation Une touche”.
Réglage Numérotation Abrégée
On peut ici spécifier les réglages de numérotation abrégée disponibles sur ce Copieur Numérique. Pour plus de détails sur leur utilisation, se reporter à “5.2 Réglage Numérotation Abrégée”.
7
Loading...
+ 28 hidden pages