KONICA MINOLTA CN3102PRO User Manual

Guide de l’utilisateur

CN3102Pro

www.minoltaeurope.com

The essentials of imaging

PageScope Light, Scanner Mode

CN310

Table des matières

Bienvenue ...................................................................................... X-1

Marques déposées ........................................................................ X-1

1 Utilisation de PageScope Light

1.1 Configuration minimale requise ................................................. 1-1

1.2 Accès............................................................................................. 1-2

Utilisation ........................................................................................1-2

1.3 Configuration de l'écran.............................................................. 1-3

Connexion sous le mode Administrateur........................................1-5

1.4 Mode Utilisateur: onglet Système .............................................. 1-6

1.5 Mode Utilisateur: onglet Fichier ................................................. 1-7

1.6 Mode Utilisateur: onglet Imprimer ............................................. 1-8

1.7 Mode Utilisateur: onglet Lecture ................................................ 1-9

1.8 Mode d'administration .............................................................. 1-10

1.9 Mode Administration: onglet Système..................................... 1-10

1.10 Mode Administration: onglet Fichier........................................ 1-11

1.11 Mode Administrateur: onglet Lecture...................................... 1-12

1.12 Mode Administrateur: onglet Réseau ...................................... 1-13

2 Utilisation du mode scanner

2.1 Vue d'ensemble............................................................................ 2-1

Scan vers E-mail.............................................................................2-2

Scan vers Boîte aux lettres .............................................................2-3

Environnement nécessaire à l'envoi de données d'image..............2-4

2.2 Configuration du contrôleur........................................................ 2-5

Paramètres du protocole de réseau ...............................................2-5

Paramètres de numérisation...........................................................2-5

2.3 Configuration de la numérisation ............................................... 2-7

Entrée dans l'écran de configuration..............................................2-7

Onglet Destination ..........................................................................2-8

Onglet Mode de numérisation ........................................................2-9

Onglet Sélection document............................................................2-9

Vérification du paramétrage sur le dispositif récepteur................2-11

Enregistrement des paramètres par défaut

du mode de numérisation.............................................................2-11

2Pr

-1

X-2CN310

2.4 Notification d'URL......................................................................2-12

2.5 Définition de la destination de notification d'erreur................2-13

2.6 Définition de l'adresse de l'expéditeur (De).............................2-14

2.7 Fonction Scan vers e-mail.........................................................2-15

Configuration du contrôleur .........................................................2-16

Récupération des messages........................................................2-16

2.8 Fonction Scan vers Boîte aux lettres........................................2-17

Création d'une boîte aux lettres................................................... 2-18

Téléchargement des données numérisées dans l'ordinateur ...... 2-18

2.9 Enregistrement de l'adresse une touche et de

l'adresse touche simple............................................................2-20

Enregistrement de l'adresse une touche......................................2-20

Lorsque Scan vers e-mail est sélectionné ...................................2-23

Lorsque Scan vers Mailbox (Boîte aux lettres) est sélectionné....2-24

Lorsque Scan vers e-mail est sélectionné

(enregistrement de groupe) .......................................................... 2-25

Enregistrement touche simple......................................................2-26

Lorsque Scan vers e-mail est sélectionné ...................................2-28

2.10 Données d'image........................................................................2-31

Format fichier ............................................................................... 2-31

2.11 Durée de sauvegarde des données d'image ........................... 2-32

2Pr

CN310

Bienvenue

Le présent manuel explique les applications et les conditions d'exploitation de PageScope Light, incorporé au CN3102Pro (contrôleur d'imprimante de CF2002/CF3102), ainsi que le mode de numérisation.

Marques déposées

Minolta est une marque déposée de MINOLTA CO., LTD. PageScope est une marque déposée de MINOLTA CO., LTD.

Apple et Macintosh sont des marques déposées d'Apple Computer, Inc.

Ethernet est une marque déposée de Xerox Corporation.

Microsoft, Windows, et Windows NT sont des marques déposées ou des marques commerciales de la Microsoft Corporation aux États Unis et / ou dans d'autres pays.

Netscape Communications, Netscape Communications’ logo, Netscape Navigator, Netscape Communicator et Netscape sont des marques commerciales de Netscape Communications Corporation aux USA et dans d'autres pays.

PCL est une marque déposée de Hewlett-Packard Company Limited.

PostScript est une marque déposée de Adobe Systems, Inc.

EFI, Fiery et le logo Fiery sont des marques déposées de Electronics For Imaging, Inc. dans le Bureau des brevets et marques déposées des USA et/ou d'autres juridictions étrangères.

Le logo Electronics For Imaging, Fiery Scan, Fiery WebScan et Fiery WebToolset le logo Fiery sont des marques déposées d'Electronics for Imaging, Inc.

Tous les autres noms de produits sont des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Les informations contenues dans ce manuel sont sujettes à des changements sans préavis par suite d'améliorations apportées au produit.

2Pr

-1

X-2CN310

2Pr

Utilisation de PageScope Light

CN310

1 Utilisation de PageScope Light

PageScope Light pour CN3102Pro est un utilitaire de contrôle de périphérique fourni par le serveur HTTP intégré au sein du CN3102Pro (contrôleur d'imprimante pour CF2002/CF3102). Avec un navigateur Internet, cet utilitaire peut servir d'interface de contrôle à distance du CN3102Pro.

1.1 Configuration minimale requise

Eléments nécessaires pour cet utilitaire.

l Ordinateur

m Logiciel

Système d’exploitation Navigateur Internet

Windows 98/NT 4.0 Internet Explorer 4 ou plus récent,

Windows Me Internet Explorer 5.5 ou plus récent,

Windows 2000 Internet Explorer 5 ou plus récent,

Windows XP Internet Explorer 6 ou plus récent,

MacOS 9.x Internet Explorer 4.5 ou plus récent

MacOS X Internet Explorer 5.1 ou plus récent

Netscape Navigator 4 ou plus récent

m Ethernet m Protocole TCP/IP

l CF2002/CF3102 l Contrôleur d'imprimante CN3102Pro

1-1

2Pr

CN310

1.2 Accès

Vous pouvez accéder directement à PageScope Light à partir d'un navigateur Internet.

1 Lancer le navigateur Internet.

2 Dans le champ d’adresse entrez l'adresse IP du contrôleur

d'imprimante, comme indiqué ci-dessous. Puis appuyez sur [Entrée].

http:// <Adresse IP du contrôleur d'imprimante>/

(Exemple) Si l'adresse IP du contrôleur d'imprimante est

192.168.0.10 :

http://192.168.0.10/

3 L'écran PageScope Light apparaît.

Utilisation

PageScope Light fonctionne de la même façon que des pages Internet. Vous pouvez cliquer sur un lien de la page Web pour accéder à la destination du lien ou sur les boutons [Précédent] ou [Suivant] pour afficher la page précédente ou suivante.

Utilisation de PageScope Light

1-2

2Pr

Utilisation de PageScope Light

CN310

1.3 Configuration de l'écran

L'écran illustré ci-dessous est appelé écran Mode Utilisateur; Tous les utilisateurs y ont accès. Vous pouvez accéder à l'écran Mode Administrateur en tapant le mot de passe approprié dans le champ de saisie "Mot de passe admin." de l'écran Mode Utilisateur. (Voir p. 1-5).

La structure de l'écran du PageScope Light est représentée ci-dessous.

REMARQUES

è Les images d'écran présentées dans ce manuel peuvent être

sensiblement différentes des écrans réels. Par ailleurs, les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.

è Si vous souhaitez modifier la langue d'affichage du PageScope Light,

entrez dans le Mode Administrateur et modifiez le paramétrage à l'aide du menu "Préférences".













1. Logo PageScope Light Minolta:

m Cliquez sur le logo Minolta pour accéder au site Web suivant.

www.minolta.com

m Cliquez sur le logo PageScope Light pour accéder au site Web

suivant. www.pagescope.minolta.com

2Pr

CN310

Utilisation de PageScope Light

2. Affichage de l'état: L'état actuel du copieur numérique et du contrôleur d'imprimante est

indiqué par des icônes et un texte explicatif. Le message "Prêt" apparaît lorsque le copieur numérique et le contrôleur d'imprimante fonctionnent normalement.

3. Mot de passe admin.: Permet la connexion au mode Administrateur. (Pour plus de détails

sur la procédure de connexion au mode Administrateur, voir p. 1-5.)

4. Onglets: Affichage des catégories de paramètres sélectionnés

m Système m Fichier m Imprimer m Lecture m Réseau (Mode Administrateur uniquement)

Pour plus de détails sur l'ensemble des onglets, voir les sections suivantes.

5. Menus: Affichage des informations ou paramètres de l'onglet sélectionné.

L'affichage des menus varient en fonction de l'onglet sélectionné. Pour plus de détails sur l'ensemble des menus, voir les sections

suivantes.

6. Détail des informations et paramètres Affichage des informations détaillées du menu sélectionné.

7. WebTools: Affichage de l'écran Fiery WebTools.

1-4

2Pr

Utilisation de PageScope Light

CN310

Connexion sous le mode Administrateur

En vous connectant à PageScope Light sous le mode Administrateur, vous pouvez configurer ou confirmer le système du contrôleur d'imprimante.

1 Entrez le mot de passe administrateur dans le champ de saisie "Mot

de passe admin." dans le coin supérieur gauche de l'écran.

2 Cliquez sur [Log in] (Connexion) pour vous connecter sous le mode

Administrateur.

3 Pour vous déconnecter, cliquez sur [Log out] (Déconnexion).

REMARQUES

è Le mot de passe utilisé est identique au code Administrateur du

copieur numérique. Pour plus de détails, veuillez contacter l'administrateur de votre copieur.

2Pr

CN310

Utilisation de PageScope Light

1.4 Mode Utilisateur: onglet Système

L'onglet [Système] affiche les informations et paramètres concernant la configuration système du Copieur Numérique.

2Pr

Utilisation de PageScope Light

CN310

1.5 Mode Utilisateur: onglet Fichier

L'onglet [Fichier] permet la gestion des boîtes aux lettres dans le disque dur.

REMARQUES

è Les boîtes aux lettres sont créées en mode Administrateur.

1-7

2Pr

CN310

Utilisation de PageScope Light

1.6 Mode Utilisateur: onglet Imprimer

L'onglet [Imprimer] sert à configurer le contrôleur d'imprimante.

2Pr

Utilisation de PageScope Light

CN310

1.7 Mode Utilisateur: onglet Lecture

L'onglet [Lecture] sert à configurer le contrôleur d'imprimante. (Pour plus de détails sur le mode scanner, voir le chapitre 2)

2Pr

CN310

Utilisation de PageScope Light

1.8 Mode d'administration

En vous connectant au PageScope Light Mode Administrateur, vous pouvez configurer ou confirmer le système du contrôleur d'imprimante.

Pour plus de détails sur la procédure de connexion au mode Administrateur, voir p. 1-5.

1.9 Mode Administration: onglet Système

L'onglet [Système] affiche les informations et paramètres concernant la configuration système du Copieur Numérique.

1-1

2Pr

+ 36 hidden pages