Kodak S510 User Manual [it]

Vista posteriore

Far scorrere il porta-telecomando negli alloggiamenti.

1 Connettore USB 7 Alimentazione 2

Slot per schede di memoria: SD, MMC, xD, MS 3 Ingresso CC (12 V) 9 Stop/Indietro 4 Porta-telecomando (rimovibile) 10 Menu;

5 Slot per il porta-telecomando 6 Supporto della cornice (per l'installazione,

vedere pagina 3)

8 Riproduzione/Pausa

Ripristino (tenere premuto per 5 secondi) 11 OK 12 Giù 13 Su

8 137

10 11 129

ITALIANO

Per le lingue nordiche, visitare il sito Web www.kodak.com/go/nordic_guides.

www.kodak.com/go/digitalframesupport i

Indice 1

1 Operazioni preliminari ...........................................................................1

Utilizzo del telecomando ............................................................................... 1

Impostazione della cornice ............................................................................ 2

2 Ottimizzazione della cornice ................................................................6

Schermata iniziale: origini delle foto e impostazioni ....................................... 6

Visualizzazione delle foto ..............................................................................7

Copia di foto.................................................................................................9

Eliminazione di foto ...................................................................................... 9

Selezione di più foto ................................................................................... 10

3 Modifica delle impostazioni della cornice ...........................................12

Menu Impostazioni ..................................................................................... 12

Aggiornamento del firmware....................................................................... 14

Modifica dell'orientamento della cornice...................................................... 14

4 Risoluzione dei problemi e assistenza .................................................15

Problemi della cornice .................................................................................15

Messaggi sullo schermo ..............................................................................16

5 Appendice ...........................................................................................18

Caratteristiche tecniche della cornice digitale ............................................... 18

Ulteriori precauzioni e manutenzione........................................................... 19

Conformità FCC .......................................................................................... 19

ii www.kodak.com/go/easysharecenter

1 Operazioni preliminari

Utilizzo del telecomando

Pulsante Premere per:

back

Rimuovere la linguetta per attivare la batteria del telecomando.

www.kodak.com/go/digitalframesupport 1

accensione Accendere/spegnere la cornice. menu Visualizzare le opzioni di menu. home Tornare alla schermata iniziale. indietro Tornare alla schermata precedente.

Interrompere una sequenza di immagini,

visualizzare le miniature. zoom Ingrandire l'immagine. OK Confermare la selezione corrente. frecce direzionali rotazione Ruotare l'immagine, di 90° in senso

selezione Contrassegnare le foto da utilizzare. stop Interrompere una sequenza di immagini,

riproduzione/ pausa

sequenza immagini

Scorrere le foto o i menu.

orario ad ogni pressione.

visualizzare le miniature.

Riprodurre o mettere in pausa la

riproduzione di una sequenza di immagini.

Visualizzare una sequenza di immagini.

Operazioni preliminari

Conservazione del telecomando

1 Installare il porta-telecomando sul retro della cornice

pagina i).

(

2 Far scorrere il telecomando nel porta-telecomando

per conservarlo comodamente e senza problemi.

Sostituzione della batteria del telecomando

*linguetta di rilascio

Sostituire con una micropila al litio CR2025 da 3 V.

Tenere premuta la linguetta di rilascio* durante l'estrazione del porta-batteria dal telecomando.

Attenersi alla figura sul retro del telecomando.

Impostazione della cornice

Pulsanti e comandi

Salvo diversamente specificato, tutti i pulsanti e i comandi descritti in questo manuale (ad esempio: premere

) sono situati sul telecomando.

2 www.kodak.com/go/easysharecenter

Collegamento del supporto della cornice

1 Posizionare la parte quadrata del supporto

nell'alloggiamento sul retro della cornice.

2 Far scattare in posizione la parte quadrata del

supporto.

NOTA Per modificare l'orientamento da orizzontale a verticale

, vedere pagina 14.

Accensione della cornice

Operazioni preliminari

■ Inserire i

cavo di alimentazione fornito in dotazione

con la cornice.

La cornice si accende automaticamente. La schermata della lingua viene visualizzata quando si accende la cornice per la prima volta.

Il cavo di alimentazione utilizzato potrebbe essere diverso

rispetto a quello raffigurato nell'immagine. Usare una spina adatta al tipo di presa di corrente.

ATTENZIONE Non utilizzare questo cavo di alimentazione con altri dispositivi,

come fotocamere digitali, poiché l'elevato voltaggio richiesto dalla cornice (12 V) potrebbe danneggiarli in modo rilevante.

www.kodak.com/go/digitalframesupport 3

Operazioni preliminari

back

Impostazione della lingua

Quando si accende la cornice per la prima volta:

■ Premere per selezionare la lingua, quindi

premere OK.

Per modificare la lingua successivamente:

■ Premere Home , Impostazioni → Lingua.

Vedere pagina 12.

Spegnimento della cornice

■ Modalità di standby: premere il pulsante di

back

accensione sul telecomando o sulla cornice.

■ Spegnimento: scollegare il cavo di alimentazione.

4 www.kodak.com/go/easysharecenter

Operazioni preliminari

Inserimento di una scheda di memoria

Premere saldamente la scheda nell'alloggiamento fino a farla scattare in posizione.

Scheda MultiMedia

Secure Digital Memory Stick

Collegamento di una fotocamera digitale o un altro dispositivo USB

Il cavo USB può essere fornito con la fotocamera o potrebbe essere necessario acquistarlo separatamente.

Visualizzazione della prima sequenza di immagini!

Per riprodurre una sequenza di immagini, inserire una scheda di memoria oppure collegare una fotocamera o un altro dispositivo USB (vedere pagina 5).

Le foto vengono visualizzate automaticamente nell'ordine in cui appaiono nella scheda o nel dispositivo USB.

www.kodak.com/go/digitalframesupport 5

2 Ottimizzazione della cornice

Schermata iniziale: origini delle foto e impostazioni

Andare alla schermata iniziale per accedere alle foto da tutte le origini collegate e per modificare le impostazioni della cornice.

1 Sul telecomando, premere Home .

Vengono visualizzate tutte le origini collegate e l'icona Impostazioni.

2 Premere per evidenziare un'origine delle foto,

quindi:

■ Premere o per avviare una sequenza di

immagini. OPPURE

■ Premere OK per visualizzare le miniature, le

cartelle e gli album.

Icone della schermata iniziale

Scheda di memoria: viene visualizzata quando si inserisce una scheda (pagina 5). L'etichetta e l'icona indicano il tipo di scheda.

Fotocamera: viene visualizzata quando si collega una fotocamera digitale tramite cavo USB (

Unità USB: viene visualizzata quando si inserisce un'unità flash USB (pagina 5).

Impostazioni: per personalizzare e configurare la cornice. Vedere a Modifica delle

impostazioni della cornice, pagina 12.

pagina 5).

6 www.kodak.com/go/easysharecenter

+ 16 hidden pages