Getting to Know Your Camera
2
1
3
4
7
6
2
A101_0011AA
5
Contenido
¿Necesita Ayuda con Su Cámara?..............................................5
Identificación de la Cámara.........................................................6
Especificaciones.......................................................................... 7
Como sdfClas Baterías........................................................... 8
Como Cargar la Película.............................................................. 9
Como Tomar Fotografías.............................................................13
Como Tomar Fotografías con Flash.............................................16
Como Descargar la Película........................................................18
Problemas y Soluciones..............................................................20
Abra la cubierta del frente para ver diagrama de la cámara.
4
ESPAÑOL
¿Necesita Ayuda con Su Cámara?
Llame a:
Kodak (en los Estados Unidos solamente), llamada sin cargo al
número 1 (800) 242-2424, de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 7:00 p.m.
(hora del este).
Kodak (solamente en el Canadá), llamada sin cargo al número 1 (800)
465-6325, extensión 36100, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a
5:00 p.m. (hora del este); para el área de Toronto, llame al (416) 7668233 extensión 36100.
Contacte nuestro sitio en la red mundial electrónica (worldwide web)
a la dirección www.kodak.com
Para hacer válida la garantía, sírvase guardar el recibo de venta
como prueba de la fecha de compra.
5
Identificación de la Cámara
1
Disparador
2
Contador de Fotografías
3
Visor
4
Flash
5
Cubierta del Lente
6
Lente
7
Correa de la Camara
8
Eje de la Película
9
Boton del Rebobinado de la Película
10
Indicador Luminoso de Flash Listo
11
Ocular del Visor
(vea diagramas en la parte interior de la cubierta)
12
Dientes de Engranaje de la
Película
13
Ventana de la Película
14
Puerta del Compartimiento de
Película
15
Marca del Borde de la Película
16
Bobina de la Película
17
Compartimiento de Película
18
Cerrojo de la Puerta del
Compartimiento de las Baterías
19
Cerrojo de la Puerta del
Compartimiento de Película
6
Especificaciones
Lente: asférico de foco fijo de 30 mm,
de 2-elementos
Velocidad del disparador:Fija en 1/100 segundos
Abertura de diafragma: ƒ/8.0 para flash/luz del día
Sensibilidad de película: Película de impresión con DX (ISO) de
100, 200 ó 400
Enfoque: Luz del día: 4 pies (1.2 m) a infinito
Fuente de energía: 2 baterías alcalinas tamaño AA
Dimensiones: 5.3 x 1.7 x 2.8 plgds. (134 x 44 x 72 mm)
Peso: 6 onzas (179 g) sin película y pilas
7