Kodak EasyShare 300 User Manual [nl]
Kodak EasyShare Photo Printer 300
Handleiding
www.kodak.com
Interactieve tutorials: www.kodak.com/go/howto
Eastman Kodak Company
Rochester, New York 14650, Verenigde Staten
© Eastman Kodak Company, 2005
Alle getoonde afbeeldingen zijn gesimuleerd.
Kodak, EasyShare en XtraLife zijn handelsmerken van Eastman Kodak Company.
O/N 4J3105_nl
Productkenmerken
Voor-/boven-/zijaanzicht
1
6
5
4
1 Aan-uitknop/voedingslampje 4 Klep van de papierlade
2 Lampje van de kleurencartridge 5 USB-connector (voor
PictBridge-compatibel apparaat)
3 Papierlade 6 Papierlampje
2
3
www.kodak.com/go/support
NL
i
Productkenmerken
Achter-/boven-/zijaanzicht
1
46 5
3
2
1 Voedingsconnector
(gelijkspanningsingang)
2 USB-connector (naar computer) 5 Kleurencartridge (geïnstalleerd zoals
3 Luchtgaten 6 Klep van het cartridgecompartiment
ii www.kodak.com/go/support
NL
4 Sleuf voor papierbaan
weergegeven)
Inhoudsopgave 1
1 Aan de slag ...........................................................................................1
Een locatie voor de fotoprinter zoeken...........................................................1
De fotoprinter aansluiten en inschakelen .......................................................2
De kleurencartridge gebruiken en opslaan .....................................................3
De kleurencartridge installeren en verwijderen............................................... 3
Het papier gebruiken en opslaan ...................................................................5
Het papier plaatsen.......................................................................................5
De papierlade installeren en verwijderen........................................................ 7
De fotokwaliteit instellen op uw digitale camera............................................ 8
2 Afdrukken vanaf een PictBridge-compatibele camera ...........................9
De perforatieranden van het papier verwijderen...........................................10
Het afdrukken annuleren.............................................................................10
3 De software installeren .......................................................................11
Minimale systeemvereisten..........................................................................11
De software installeren................................................................................ 12
4 Afdrukken vanaf een computer ...........................................................15
De fotoprinter op een computer aansluiten ..................................................15
Het afdrukken annuleren.............................................................................18
5 Onderhoud ..........................................................................................19
Algemeen onderhoud..................................................................................19
De rol van de papierinvoer schoonmaken..................................................... 20
Uw fotoprinter ergens mee naartoe nemen.................................................. 21
6 Problemen oplossen ............................................................................22
Problemen met afdrukken ...........................................................................22
Statuslampjes op de fotoprinter................................................................... 31
www.kodak.com/go/support iii
NL
Inhoudsopgave
7 Helpinformatie ....................................................................................35
Nuttige webadressen ..................................................................................35
Telefonische klantenservice .........................................................................37
8 Bijlage .................................................................................................39
Specificaties van de fotoprinter....................................................................39
Belangrijke veiligheidsinstructies .................................................................40
Een upgrade van uw software en firmware uitvoeren................................... 40
Extra onderhoud .........................................................................................41
Garantie .....................................................................................................41
Wettelijk verplichte informatie..................................................................... 44
iv www.kodak.com/go/support
NL
1 Aan de slag
Een locatie voor de fotoprinter zoeken
Q Plaats de fotoprinter op een vlakke, schone, stofvrije, droge locatie en stel de
printer niet bloot aan direct zonlicht.
Q Laat aan de achterkant van de fotoprinter ten
minste 12,7 cm aan ruimte vrij voor de
12,7 cm
Q Vermijd ruimten met veel ventilatiegangen, open deuren en voorbijgangers om te
voorkomen dat de fotoprinter en het papier in aanraking komen met veel vuil en
stof. Stofdeeltjes in de lucht kunnen de beeldkwaliteit nadelig beïnvloeden.
Q Laat aan alle zijden van de fotoprinter voldoende ruimte vrij om kabels aan
te sluiten en los te koppelen, de kleurencartridge te verwisselen en papier
te plaatsen.
papieruitvoer.
Q De boven- en achterkant van de fotoprinter mogen
voor een goede ventilatie niet geblokkeerd zijn.
Q Als u de voeding of USB-kabels aansluit, dient u
de kabels uit de buurt van de papierbaan aan de
voor- en achterkant van de fotoprinter te houden.
www.kodak.com/go/support 1
NL
Aan de slag
De fotoprinter aansluiten en inschakelen
GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN:
Gebruik alleen de wisselstroomadapter die bij de fotoprinter is geleverd. Andere
adapters en netsnoeren kunnen uw camera, fotoprinter of computer beschadigen.
1 Sluit het netsnoer eerst op de wisselstroomadapter
aan en vervolgens op de achterkant van de
fotoprinter.
OPMERKING: Het netsnoer dat wordt meegeleverd bij uw
fotoprinter hoeft misschien niet meer in elkaar te
worden gezet en kan afwijken van het type dat is
afgebeeld.
2 Steek de stekker van het netsnoer in het
stopcontact.
3 Druk op de aan-uitknop, , om de fotoprinter in
te schakelen.
De fotoprinter wordt geïnitialiseerd en het lampje
van de aan-uitknop brandt onafgebroken groen.
De fotoprinter uitschakelen
Schakel de printer uit door de aan-uitknop twee seconden ingedrukt te houden.
2 www.kodak.com/go/support
NL
Aan de slag
De kleurencartridge gebruiken en opslaan
Q Voor afdrukken van de beste kwaliteit dient u de kleurencartridge op te slaan
op een plaats waar de temperatuur niet boven de
Q Pak de kleurencartridge bij de uiteinden van de spoel vast om vingerafdrukken
op het lint te voorkomen.
Q Stel de kleurencartridge niet bloot aan direct zonlicht en omgevingen met hoge
temperaturen (zoals een voertuig dat in de zon is geparkeerd).
30 °C komt.
De kleurencartridge installeren en verwijderen
1 Open het klepje van het cartridgecompartiment aan de zijkant van de fotoprinter.
2 Controleer of er geen speling in het lint van de
kleurencartridge zit.
Druk de spoel van de cartridge naar binnen en draai
de spoel met de wijzers van de klok mee om
eventuele speling te verhelpen.
BELANGRIJK:
3 Schuif de kleurencartridge met het etiket naar
boven in het compartiment, waarbij de pijl naar de
fotoprinter wijst. Duw tegen de cartridge tot deze
vastklikt.
4 Sluit het klepje van het cartridgecompartiment.
Zorg dat u de spoel niet verder draait dan
noodzakelijk. Hierdoor zou u het aantal
afdrukken mogelijk kunnen verlagen.
www.kodak.com/go/support
NL
3
Aan de slag
BELANGRIJK:
De kleurencartridge kan worden vergrendeld als er een papierfout
optreedt. U kunt de kleurencartridge pas verwijderen als de papierfout
is opgelost. Controleer of het papierlampje uit is voordat u de cartridge
probeert te verwijderen (zie Papierlampje in Statuslampjes op de
fotoprinter, pagina 31).
Om de kleurencartridge te verwijderen, dient u het
klepje van het cartridgecompartiment te openen,
de groene hendel omhoog te duwen en de
cartridge uit het compartiment te schuiven.
Q Als er nog maar 5 of minder afdrukken over zijn,
zal het lampje van de kleurencartridge gedurende
enkele seconden langzaam knipperen.
Q Als de kleurencartridge leeg is, brandt het lampje
van de kleurencartridge onafgebroken rood.
Druk na het installeren van een nieuwe
kleurencartridge op de aan-uitknop zodat het
lampje uitgaat en het afdrukken wordt hervat.
4 www.kodak.com/go/support
NL
Aan de slag
Het papier gebruiken en opslaan
Q Pak het papier aan de zijkant of bij de
perforatieranden vast om vingerafdrukken te
voorkomen. Raak de glanzende zijde van het
papier niet aan.
Q Als u het papier wilt opslaan, verwijder dan geen
papier dat zich in de papierlade bevindt. In plaats
daarvan dient u de papierlade te verwijderen en
het deksel en de klep van de papierlade te sluiten
om vuil en stof tegen te houden.
Q Sla het papier horizontaal op.
Q Stel het papier niet bloot aan direct zonlicht en omgevingen met hoge
temperaturen (zoals een voertuig dat in de zon is geparkeerd).
Het papier plaatsen
1 Verwijder de papierlade uit de fotoprinter als deze is geïnstalleerd (zie pagina 7).
2 Schuif het deksel van de papierlade terug tot dit
vastklikt, op ongeveer 3 cm, en til de papierlade
aan het einde van het deksel op.
3 "Waaier" het papier voorzichtig uit, zodat de vellen
www.kodak.com/go/support
niet aan elkaar plakken.
NL
5
Aan de slag
BELANGRIJK:
Plaats niet meer dan 25 vel papier.
Gebruik hiervoor de lijn in de papierlade
met de maximumlimiet zodat u niet te
veel papier plaatst. Plaats geen papier met
ontbrekende perforatieranden. Raak de
glanzende zijde van het papier niet aan
om vingerafdrukken te voorkomen.
4 Plaats het papier in de papierlade met het
Kodak-logo naar beneden.
5 Sluit het deksel van de papierlade.
Koop Kodak-sets met kleurencartridge en fotopapier, en andere accessoires bij een
winkel die Kodak-producten verkoopt, of ga naar www.kodak.com/go/accessories.
6 www.kodak.com/go/support
NL
De papierlade installeren en verwijderen
1 Open de klep van de papierlade.
2 Schuif het deksel van de papierlade terug tot deze
vastklikt, op ongeveer 3 cm.
3 Schuif de papierlade in de sleuf van de printerlade
tot deze vastklikt.
BELANGRIJK:
Trek de papierlade uit de printerlade om deze te
verwijderen.
Sluit het deksel en de klep van de papierlade om
stof tegen te houden.
Q Als de papierlade leeg is, brandt het papierlampje
onafgebroken rood.
Druk nadat u de papierlade hebt bijgevuld en
geïnstalleerd op de aan-uitknop zodat het lampje
uitgaat en het afdrukken wordt hervat.
De papierlade kan alleen in een rechte
hoek op de fotoprinter worden geplaatst
als het deksel van de papierlade tijdens
het installeren volledig is geopend.
Aan de slag
www.kodak.com/go/support
NL
7
Aan de slag
De fotokwaliteit instellen op uw digitale camera
Voordat u foto's maakt, dient u de instelling Picture
Quality (fotokwaliteit) op uw digitale camera te
veranderen in de resolutie 3:2 . Hierdoor
worden de foto's aangepast aan het papierformaat
van de fotoprinter en worden uw foto's niet
bijgesneden zonder dat u dit wilt.
Raadpleeg de handleiding van de camera voor meer
informatie.
8 www.kodak.com/go/support
NL
2 Afdrukken vanaf een
PictBridge-compatibele
camera
De Kodak EasyShare Photo Printer 300 is compatibel met PictBridge, zodat u vanaf
uw Kodak EasyShare digitale camera of andere PictBridge-compatibele camera's of
apparaten kunt afdrukken.
1 Maak foto's met uw camera (raadpleeg de handleiding van uw camera).
2 Sluit uw PictBridge-compatibele camera aan op de
fotoprinter met de USB-kabel voor uw camera. Sluit
het ene uiteinde van de kabel aan op de camera en
het andere uiteinde op de USB-connector aan de
zijkant van de fotoprinter.
OPMERKING: Als de PictBridge-compatibele camera reeds is
aangesloten, maar de verbinding is verbroken, koppel
de USB-kabel dan los en sluit deze vervolgens weer
aan om de verbinding te herstellen.
3 Gebruik uw digitale camera om foto's te bekijken,
afdrukopties in te stellen en foto's af te drukken.
Raadpleeg de handleiding van uw camera voor
meer informatie.
www.kodak.com/go/support 9
NL
Afdrukken vanaf een PictBridge-compatibele camera
De aan-uitknop knippert tijdens het afdrukken.
Tijdens het afdrukproces doorloopt het papier vier
verschillende stadia voordat de definitieve afdruk uit
de printer komt. Tijdens de eerste drie stadia worden
de kleuren geel, magenta en cyaan toegepast. In het
vierde stadium wordt een beschermende Kodak
TM
-laag op het papier aangebracht.
BELANGRIJK:
XtraLife
Verwijder het papier, de papierlade en de camera pas nadat het
afdrukken is voltooid. Als u zich niet aan deze volgorde houdt, kunnen
er papierstoringen ontstaan.
De perforatieranden van het papier verwijderen
BELANGRIJK:
Verwijder de perforatieranden pas na het afdrukken. Papier zonder
perforatieranden kan niet goed worden ingevoerd.
1 Vouw de perforatieranden eerst omhoog en
vervolgens naar beneden.
2 Verwijder de perforatieranden en gooi ze weg.
Het afdrukken annuleren
Annuleer het afdrukken door de aan-uitknop twee seconden ingedrukt te houden.
Het aanbrengen van de laag op de huidige afdruk wordt voltooid, de afdruk wordt
uitgeworpen en de printer wordt uitgeschakeld.
10 www.kodak.com/go/support
NL
3 De software installeren
Minimale systeemvereisten
Windows-computers Macintosh-computers
Q Windows 98, 98 Tweede Editie, ME,
2000 SP1 en XP
Q Internet Explorer 5.01 of hoger
Q 233 MHz processor of sneller
Q 64 MB RAM (128 MB RAM voor
Windows XP)
Q 200 MB vrije ruimte op de harde schijf
Q CD-ROM-station
Q Beschikbare USB-poort
Q Kleurenmonitor, 800 x 600 pixels
(16 bits of 24 bits wordt aanbevolen)
Q Power Mac G3, G4, G5, G4 cube; iMac;
PowerBook G3, G4; of iBook-computers
Q Mac OS 10.2 of hoger
Q Safari 1.0 of hoger voor volledige installatie
Q 128 MB RAM
Q 200 MB vrije ruimte op de harde schijf
Q CD-ROM-station
Q Beschikbare USB-poort
Q Kleurenmonitor, 1024 x 768 pixels
(duizenden of miljoenen kleuren
aanbevolen)
www.kodak.com/go/support 11
NL
Loading...