Kodak C913, CD93 User Manual [it]

 Installazione del software

Prima di collegare i cavi, installare il software fornito con la
fotocamera. Attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo.

Dopo l'installazione del software, tornare al
presente Manuale per l'utente.

*Per le lingue nordiche, visitare il sito Web
all'indirizzo kodak.com/go/nordic_guides

 Inserimento delle batterie

• Batterie AA ossi-alcaline Kodak per
fotocamera digitale

• Batterie AA ricaricabili Kodak Ni-MH
per fotocamera digitale

• Batteria KAA2HR ricaricabile Kodak
Ni-MH per fotocamera digitale

• Batterie AA alcaline

• Batterie AA al litio

ITALIANO

.

www.kodak.com/go/c913support, cd913support 1

ITALIANO

 Accensione della fotocamera

 Impostazione di lingua, data e ora

Lingua

1

2

1

per modificare l'impostazione.

per accettare.

OK

Data/Ora

Quando richiesto, premere OK.

2

2 www.kodak.com/go/easysharecenter

per modificare l'impostazione.

per il campo precedente/successivo.

per accettare.

OK



Scatto di foto e registrazione di video

Foto Video

ITALIANO

1

2

Indicatori di
inquadratura

Premere il pulsante dell'otturatore a
metà per impostare la messa a fuoco
e l'esposizione.

Quando gli indicatori di inquadratura
diventano verdi, premere completamente
il pulsante dell'otturatore.

www.kodak.com/go/c913support, cd913support 3

1

2

Premere completamente il pulsante
dell'otturatore e rilasciarlo.

Per interrompere la registrazione,
premere e rilasciare nuovamente il
pulsante dell'otturatore.

ITALIANO

il

 Riesame di foto e video

Review
(Riesamina)

Premere

1

(premere nuovamente per uscire).

2

Video

Per ascoltare l'audio, trasferire il video sul computer.

pulsante Review (Riesamina)

per visualizzare la foto o il video
precedente/successivo.

per riprodurre/mettere in pausa
per riprodurre a una velocità

doppia o quadrupla
per riavvolgere a una velocità

doppia o quadrupla

 Trasferimento di foto e video

Cavo USB Printer dock o camera dock

Kodak EasyShare

(acquistabile separatamente)

Accendere la

2

fotocamera.

1

Per verificare la compatibilità
delle dock, visitare il sito
www.kodak.com/go/dockcompatibility.

Per acquistare gli accessori, visitare il sito
www.kodak.com/go/c913accessories o
www.kodak.com/go/cd913accessories.

Per usare una dock EasyShare, consultare
la guida Operazioni preliminari.

4 www.kodak.com/go/easysharecenter



Congratulazioni!

Operazioni eseguite

•Impostazione della fotocamera

• Scatto di foto

• Trasferimento di foto sul computer

Ulteriori informazioni

Ultimata la lettura di questo manuale, sarete in grado di scattare e condividere le
vostre foto più belle.

La guida della fotocamera consente di acquisire maggiori informazioni sulle
opzioni di menu disponibili.

(evidenziare un'opzione di menu e premere il pulsante ).

Visitare il sito all'indirizzo www.kodak.com/go/c913support
o www.kodak.com/go/cd913support per:

• Manuale per l'utente completo

• Risoluzione dei problemi e riparazioni

• Programmi di apprendimento interattivi

• Domande frequenti

• Download

•Accessori

• Informazioni sulla stampa

• Registrazione del prodotto

Ulteriori informazioni sulla fotocamera

interattive

ITALIANO

www.kodak.com/go/c913support, cd913support 5

ITALIANO

Vista anteriore

1 Selettore di modalità 6 Spia autoscatto
2 Pulsante dell'otturatore 7 Obiettivo
3 Pulsante del flash 8 USB
4 Pulsante On/Off 9 Microfono
5Flash

1

2

3

4

5

6

7

8

9

6 www.kodak.com/go/easysharecenter

Vista posteriore

1

2 6

3 4 5

ITALIANO

7

8

9

14

13

12

Opzionale

1LCD 8
2 Pulsante Review (Riesamina) 9 Pulsante OK
3 Pulsante Menu 10 Pulsante "Share"
4 Pulsante LCD/Info 11 Vano batteria
5 Pulsante Delete (Elimina) 12 Slot per scheda SD opzionale
6 Pulsante dello zoom (teleobiettivo/grandangolo) 13 Connettore per dock
7 Attacco del cinturino 14 Alloggiamento cavalletto

www.kodak.com/go/c913support, cd913support 7

10

11

1

Ottimizzazione della fotocamera

Memorizzazione di foto su una scheda SD

La fotocamera dispone di una memoria interna. È possibile acquistare
una scheda SD per memorizzare un maggior numero di foto e video
(www.kodak.com/go/c913accessories, www.kodak.com/go/cd913accessories).
Si consiglia di utilizzare schede Kodak SD.

Spegnere la fotocamera.

1

Inserire o rimuovere la

2

scheda opzionale.

Accendere la fotocamera.

3

ATTENZIONE
La scheda può essere inserita in un'unica direzione; qualsiasi

forzatura potrebbe danneggiarla. Se una scheda viene inserita o
rimossa mentre vi si accede dalla fotocamera, la scheda, le foto o
la fotocamera potrebbero danneggiarsi.

8 www.kodak.com/go/easysharecenter