
Alimentatore/Caricatore per 
auto KODAK CA2 con doppia 
porta USB
Manuale per l'utente
Questo alimentatore è ideale per la ricarica 
e l'alimentazione di lettori MP3, telefoni cellulari, fotocamere 
digitali e altri dispositivi USB ricaricabili tramite la presa da 
12 V dell'auto.
Caratteristiche
• Ricarica/Alimentazione di 1 o 2 dispositivi USB
• Rapida ricarica con porte USB 1.0 A
• Fusibile interno di ripristino automatico
• Indicatori LED
Funzionamento
1. Collegare 
i dispositivi USB 
all'alimentatore 
per auto con un 
cavo USB.
2. Inserire 
l'alimentatore per 
auto nella presa da 
12V dell'auto.
  Il LED 
corrispondente alla porta USB utilizzata si accende in 
blu quando il dispositivo USB riceve l'alimentazione 
(almeno 100 mA) e si spegne quando la ricarica 
è completata.
Caratteristiche tecniche
Tensione in entrata  12-24 V CC, 1 A 
Tensione in uscita  5 V CC 
Corrente in uscita USB 1 A per porta USB
Protezione in entrata  Fusibile interno di ripristino 
    automatico da 2,5 A 
Conservazione  da -20 a 70° C 
Conservazione  da -20 a 55° C
IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA 
SICUREZZA - Conservare queste istruzioni
• PERICOLO: PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDIO 
O SHOCK ELETTRICO, SEGUIRE ATTENTAMENTE LE 
SEGUENTI ISTRUZIONI.
• ATTENZIONE: utilizzare solo in ambiente asciutto. 
Non utilizzare il caricabatteria se ha subito uno shock 
elettrico o fisico o altro danno. Non smontare il 
caricabatteria.
• Questo apparecchio non può essere utilizzato da persone 
(inclusi bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali 
o mentali o con mancanza di esperienza e competenze, 
a meno che non siano state istruite sull'utilizzo 
dell'apparecchio da una persona responsabile della loro 
sicurezza.
• I bambini devono essere supervisionati da un adulto per 
assicurarsi che non considerino il prodotto un gioco.
Assistenza
Internet: www.kodak.com/go/support 
 www.kodak.com/go/contact
IT
Consultare il sito Web www.kodak.com/go/REACH per informazioni 
sulla presenza di sostanze incluse nell'apposito elenco in base 
all'articolo 59(1) della Normativa (EC) N. 1907/2006 (REACH).
Direttiva sullo smaltimento dei rifiuti elettrici ed 
elettronici/Smaltimento delle batterie
In Europa: per la protezione umana e ambientale, 
l'utente è tenuto 
a smaltire questa apparecchiatura e le relative batterie 
presso un centro raccolta adibito a questo incarico 
(separata dalla raccolta dei rifiuti urbani). Per ulteriori informazioni, 
contattare il rivenditore, il centro di raccolta o le autorità locali 
appropriate oppure visitare il sito Web www.kodak.com/go/recycle. 
Peso del prodotto: 30,5 g
Eastman Kodak Company 
Rochester, NY 14650 U.S.A.
© Kodak, 2010. MC/MR/TM: Kodak. 4H7395