Yazılımın kurulması
Herhangi bir kablo bağlamadan önce, fotoğraf makinenizle
birlikte verilen yazılımı kurun. Ekrandaki talimatları izleyin.
Yazılımı kurduktan sonra, bu Kullanım
kılavuzunu okumaya devam edin.
*İskandinav dilleri için
kodak.com/go/nordic_guides
adresini ziyaret edin.
TÜRKÇE
www.kodak.com/go/c913support, cd913support
Pillerin takılması
•
Kodak oksi-alkalin dijital fotoğraf
makinesi pilleri AA
•
Kodak Ni-MH şarj edilebilir dijital
fotoğraf makinesi pilleri AA
•
Kodak Ni-MH şarj edilebilir dijital
fotoğraf makinesi pili KAA2HR
•
alkalin piller AA
•
lityum piller AA
1
TÜRKÇE
Fotoğraf makinesinin açılması
Dil, tarih/saat ayarlarının yapılması
Dil:
1
OK (Tamam)
2
Tarih/Saat:
Sizden istendiğinde, OK (Tamam) butonuna basın.
1
2
OK (Tamam)
değiştirmek için.
kabul etmek için.
değiştirmek için.
önceki/sonraki alan için.
kabul etmek için.
2 www.kodak.com/go/easysharecenter
Fotoğraf/video çekimi
Fotoğraflar Videolar
TÜRKÇE
1
2
Çerçeve işaretleri
Odaklamak ve pozu ayarlamak için
Obtüratör butonuna yarıya kadar basın.
Çerçeve işaretleri yeşile
döndüğünde Obtüratör butonuna
sonuna kadar basın.
www.kodak.com/go/c913support, cd913support
1
Obtüratör butonuna sonuna kadar
basın ve bırakın.
Kaydı durdurmak için Obtüratör
butonuna tekrar basın ve bırakın.
2
3
TÜRKÇE
İ
Review
(İnceleme)
2
Fotoğrafların/videoların incelenmesi
Review (
1
(Çıkmak için tekrar basın.)
2
Videolar:
Sesi duymak için, videoyu
bilgisayarınıza aktarın.
nceleme) butonuna basın.
önceki/sonraki fotoğraf/video için.
Oynat/duraklat
2X, 4X hızda ileri sar
2X, 4X hızda geri sar
Fotoğrafların/videoların aktarılması
USB kablosu Kodak EasyShare printer
dock veya camera dock
(Ayrı satılabilir.)
Dock uyumluluğu için
Fotoğraf
makinesini
açın
1
www.kodak.com/go/dockcompatibility
adresini ziyaret edin.
Aksesuar satın almak için
www.kodak.com/go/c913accessories veya
www.kodak.com/go/cd913accessories
adresini ziyaret edin.
EasyShare dock kullanmak için cihazın
Başlangıç Kılavuzu'na bakın.
4 www.kodak.com/go/easysharecenter
Tebrikler!
Şu ana kadar:
•
•
•
Tanımaya devam edin!
Bu kılavuzu okumaya devam edin; böylece daha güzel fotoğraflar çekebilir ve
paylaşabilirsiniz!
Menü seçenekleri hakkında daha fazla bilgi almak için fotoğraf makinesi Yardım'ı kullanın.
(Bir menü seçeneğinin üzerine gelin ve butonuna basın.)
Aşağıdakiler için www.kodak.com/go/c913support
veya www.kodak.com/go/cd913support adresini
ziyaret edin:
•
•
•
•
•
•
•
•
Fotoğraf makinenizi tanımaya devam edin!
fotoğraf makinenizi kurdunuz
fotoğraflar çektiniz
fotoğrafları bilgisayarınıza aktardınız
genişletilmiş kullanım kılavuzu
etkileşimli sorun giderme ve onarımlar
etkileşimli öğreticiler
SSS
dosya indirmeleri
aksesuarlar
baskı alma bilgileri
ürün kaydı
TÜRKÇE
www.kodak.com/go/c913support, cd913support
5
TÜRKÇE
Önden görünüm
1
1 Mod kadranı 6 Otomatik zamanlayıcı ışığı
2 Obtüratör butonu 7 Objektif
3Flaş butonu 8 USB
4 On/Off (Açma/Kapama) butonu 9 Mikrofon
5Flaş
2
3
4
5
6
7
8
9
6 www.kodak.com/go/easysharecenter
Arkadan görünüm
2 6
3 4 5
1
TÜRKÇE
7
8
9
14
13
12
isteğe bağlı
1LCD 8
2 Review (İnceleme) butonu 9 OK (Tamam) butonu
3 Menu (Menü) butonu 10 Share (Paylaş) butonu
4 LCD/Bilgi butonu 11 Pil bölmesi
5 Delete (Sil) butonu 12 İsteğe bağlı SD kart için yuva
6 Zoom butonu (Telefoto/Geniş Açı) 13 Dock konnektörü
7Askı takma yeri 14 Tripod yuvası
www.kodak.com/go/c913support, cd913support
10
11
7
1
Fotoğraf makinenizle daha
fazlasını gerçekleştirme
Fotoğrafların SD kartta saklanması
Fotoğraf makinenizin dahili hafızası vardır. Daha fazla sayıda fotoğraf ve video
saklamak için SD kart satın alabilirsiniz (www.kodak.com/go/c913accessories,
www.kodak.com/go/cd913accessories). Kodak SD kartlar kullanmanızı öneririz.
Fotoğraf makinesini kapatın.
1
İsteğe bağlı kartı takın
2
veya çıkarın.
Fotoğraf makinesini açın.
3
DİKKAT:
Kart ancak tek bir şekilde takılabilir; kartı n zorlanması hasara neden
olabilir. Fotoğraf makinesi karta erişirken kart takar veya çıkarırsanız, kart,
fotoğraflar veya fotoğraf makinesi zarar görebilir.
8 www.kodak.com/go/easysharecenter
TR
Fotoğraf makinenizle daha fazlasını gerçekleştirme
Zoom butonunun kullanılması
Hedefinize 3X değerine kadar yaklaşmak için optik zoom özelliğini kullanın.
1
Hedefinizi çerçeveye almak için LCD ekranı kullanın.
2
Yakınlaşmak için Telefoto (T) butonuna basın.
Uzaklaşmak için Geniş Açı (W) butonuna basın.
Zoom göstergesi zoom durumunu gösterir.
3
Fotoğraf veya video çekimi yapın.
NOT: Çektiğiniz tüm fotoğrafların odakta olması için şunlara dikkat
edin:
■
Zoom göstergesi
Optik
zoom
mesafesi
WT
NOT:
Dijital zoom kullanılırken fotoğraf kalitesinde bir azalma olduğunu fark edebilirsiniz. Fotoğraf kalitesi kabul
Dijital
zoom
mesafesi
D
edilebilir 10 x 15 cm (4 x 6 inç) baskı için sınıra geldiğinde, zoom göstergesindeki çubuk kırmızıya döner.
Her zaman otomatik odak çerçeve işaretlerini
kullanın.
■
Zoom kullanmıyorsanız (1X, geniş açı),
hedefinizin 60 cm (24 inç) yakınına kadar
girebilirsiniz.
■
Zoom değerini artırdıkça, hedefinizden
uzaklaşmanız gerekir.
Herhangi bir fotoğraf modunda dijital zoom kullanmak için:
Maksimum optik zoom sınırına gelene kadar Telefoto (T)
butonuna basın. Butonu bırakın ve ardından tekrar basın.
www.kodak.com/go/c913support, cd913support
TR
9
Fotoğraf makinenizle daha fazlasını gerçekleştirme
Flaş butonunun kullanılması
Flaşı gece, kapalı alanlarda veya çok gölgeli açık alanlarda fotoğraf çekerken kullanın.
Flaş modları (aşağıya bakın) arasında gezinmek için
butonuna üst üste basın.
Flaş modları Flaş patlaması
Otomatik Flaş
Geçerli flaş modu LCD ekranda görüntülenir.
Flaş Mesafesi
Geniş açı: ISO 200'de 0,6–3,6 m (2–11,8 ft)
Telefoto: ISO 200'de 0,6–2,1 m (2–6,9 ft)
Işık koşulları gerektirdiğinde.
Dolgu
Işık koşullarından bağımsız olarak, her fotoğraf çektiğinizde. Hedef
gölgedeyse veya "arkadan aydınlatılmışsa" (ışık hedefin arkasından
geliyorsa) kullanın. Düşük ışık koşullarında, fotoğraf makinesini sabit
tutun veya bir tripod kullanın.
Kırmızı göz
Kapalı
10 www.kodak.com/go/easysharecenter
TR
Flaş iki kez patlar; önce bir kez, sonra fotoğraf çekilirken bir kez daha.
Hiçbir zaman.
Fotoğraf makinenizle daha fazlasını gerçekleştirme
Farklı fotoğraf çekimi modlarının kullanılması
Hedefinize ve çevreye en uygun
modu seçin.
Kullanılan mod Kullanım amacı
SCN
Sahne
Özel koşullarda fotoğraf çekerken yönelt ve çek kolaylığı. (Bkz. sayfa 12.)
Bulanıklığı
Azaltma
Otomatik
Manzara
Yakın
Çekim
Video
Fotoğraf makinesinin titremesi ve hedefin hareketinden kaynaklanan
efektlerin en aza indirilmesi.
Genel fotoğraf çekimi—fotoğraf kalitesinde mükemmel bir denge ve
kullanım kolaylığı sağlar.
Uzaktaki sahneler. Fotoğraf makinesi sonsuz otomatik odak ayarını kullanır.
Otomatik odak çerçeve işaretleri Manzara modunda kullanılamaz.
Yakın çekim aralığı. Mümkünse, flaş yerine ortamdaki ışığı kullanın.
Fotoğraf makinesi, zoom konumuna bağlı olarak odak mesafesini otomatik
ayarlar.
Sesli video çekimi. (Bkz. sayfa 3.)
www.kodak.com/go/c913support, cd913support
TR
11
Fotoğraf makinenizle daha fazlasını gerçekleştirme
Sahne modları
Her ortamda harika fotoğraflar çekmek için bir Sahne modu seçin!
1
Mod kadranını Sahne seçeneğine getirin.
2
Sahne modu açıklamalarını görüntülemek için oklara basın.
Mod açıklaması siz okumayı tamamlayamadan kapanırsa, OK (Tamam) butonuna
basın.
3
İstediğiniz Sahne modunu seçmek için OK (Tamam) butonuna basın.
SCN modu Kullanım amacı
Portre
Gece Portresi
Gece
Manzarası
Spor
Hareketli hedefler.
Kar
Sahil
Metin/Belge
Arkadan
Aydınlatma
Sessizlik/Müze
İnsanların tam çerçeve portreleri.
Gece sahnelerinde veya düşük ışık koşullarında, insanların gözlerindeki kırmızılığı
azaltır. Fotoğraf makinesini düz, sabit bir yüzeye yerleştirin veya tripod kullanın.
Geceleri uzak manzaralar. Flaş patlamaz. Fotoğraf makinesini düz, sabit bir yüzeye
yerleştirin veya tripod kullanın.
Parlak kar sahneleri.
Parlak plaj sahneleri.
Belgeler. Otomatik odak ayarı kullanılır.
Gölgede veya "arkadan aydınlatılmış" (ışığın hedefin arkasından gelmesi) hedefler.
Nişan veya konferans gibi sessiz ortamlar. Flaş ve sesler devre dışı bırakılır.
12 www.kodak.com/go/easysharecenter
TR
Fotoğraf makinenizle daha fazlasını gerçekleştirme
SCN modu Kullanım amacı
Havai Fişekler
Yüksek ISO
Çocuklar
Çiçek
Kişisel Portre
Gün Batımı
Parlak, renkli ışık gösterileri. Flaş patlamaz. Fotoğraf makinesini düz, sabit bir
yüzeye yerleştirin veya tripod kullanın.
Kapalı alanlarda, az ışıklı sahnelerdeki insanlar. Kırmızı göz etkisini en aza indirir.
Parlak ışık altındaki çocukların hareketli fotoğrafları.
Çiçeklerin veya parlak ışık altındaki diğer küçük hedeflerin yakın çekim fotoğrafları.
Otomatik odak ayarı kullanılır.
Kendi yakın çekim fotoğraflarınız. Doğru odağı belirler ve kırmızı göz etkisini en aza indirir.
Gün batımında görülen derin renk tonlarının çekimi.
Menu (Menü) butonunun kullanılması
Fotoğraf makinenizden en iyi sonuçları alabilmek için ayarları değiştirebilirsiniz.
1
Menu (Menü) butonuna basın.
2
Bir ayarın üzerine gelmek için oklara basın ve ardından OK (Tamam) butonuna
basın.
3
Seçeneklerden istediğinizi seçin ve OK (Tamam) butonuna basın.
■
Menüden çıkmak için Menu (Menü) butonuna basın.
NOT: Bazı ayarlar siz değiştirene kadar aynı kalır; diğer ayarlar modu değiştirdiğinizde veya fotoğraf
makinesini kapattığınızda varsayılana döner. Bazı modlarda sadece bazı ayarlar kullanılabilir.
www.kodak.com/go/c913support, cd913support
TR
13
Fotoğraf makinenizle daha fazlasını gerçekleştirme
Fotoğraf makinesi Yardım'ın kullanılması
Menü seçenekleri hakkında daha fazla bilgi almak için fotoğraf makinesi Yardım'ı kullanın.
Bir menü seçeneğinin üzerine gelin ve butonuna basın.
Yar dım'ı açın/kapatın
Yukarı/Aşağı kaydırın
Fotoğraf çekme simgeleri hakkında açıklamalar
Flaş
Otomatik Zamanlayıcı
Tarih damgası
14 www.kodak.com/go/easysharecenter
TR
Fotoğraf boyutu
Kalan fotoğraf/süre
Saklama konumu
Geniş açı
Zoom:
Te le f o to
Dijital
Pozlama ölçümü
Beyaz ayarı
ISO hızı
Zayıf pil
Fotoğraf makinesi modu
Pozlama değeri
2
Fotoğraflar/videolar üzerinde çalışma
Küçük fotoğraflar halinde görüntüleme (çoklu gösterim)
1
Review (İnceleme) butonuna basın.
2
Fotoğrafların tek tek gösteriminden küçük fotoğrafların
çoklu gösterimine geçmek için oka basın.
3
Fotoğrafların tek tek gösterimine dönmek için OK
(Tamam) butonuna basın.
NOT: Birden fazla fotoğrafı/videoyu seçmek için bkz. sayfa 15.
Birden fazla fotoğrafın/videonun seçilmesi
İki veya daha fazla fotoğrafı/videoyu basmak, aktarmak, silmek gibi işlemler için çoklu seçim
özelliğini kullanın. Çoklu seçim, en kolay Çoklu Gösterim modunda kullanılır, sayfa 15.
1
Review (İnceleme) butonuna basın ve ardından istediğiniz
fotoğrafı/videoyu bulmak için oklara basın.
2
Fotoğrafları/videoları seçmek için OK (Tamam)
butonuna basın.
Seçilen
fotoğraflar
Fotoğrafın üzerinde bir onay işareti belirir. Seçtiğiniz
fotoğrafları artık basabilir, aktarabilir veya silebilirsiniz.
Bir fotoğrafın yanındaki onay işaretini kaldırmak için
OK (Tamam) butonuna ikinci kez basabilirsiniz.
www.kodak.com/go/c913support, cd913support
TR
15
Fotoğraflar/videolar üzerinde çalışma
Fotoğrafların/videoların silinmesi
1
Review (İnceleme) butonuna basın.
2
Önceki/sonraki fotoğraf/video için oklara basın.
3
Delete (Sil) butonuna basın.
4
Ekrandaki mesajları izleyin.
Fotoğrafların/videoların silinmeye karşı korunması
1
Review (İnceleme) butonuna basın.
2
Önceki/sonraki fotoğraf/video için oklara basın.
3
Menu (Menü) butonuna basın.
4
Koru'nun üzerine gelmek için oklara basın, sonra da OK (Tamam) butonuna
basın.
Fotoğraf/video korumalı haldedir ve silinemez. Korumalı fotoğraflarda/videolarda
Koruma simgesi belirir.
■
Menüden çıkmak için Menu (Menü) butonuna basın.
DİKKAT:
Dahili hafıza veya SD ya da SDHC kart biçimlendirildiğinde, korumalılar dahil tüm
fotoğraflar/videolar silinir. (Dahili hafıza biçimlendirildiğinde, e-posta adresleri,
etiket adları ve sık kullanılanlar da silinir.)
16 www.kodak.com/go/easysharecenter
TR
Fotoğraflar/videolar üzerinde çalışma
İncelemede Menu (Menü) butonunun kullanılması
1
Review (İnceleme) butonuna ve ardından Menu (Menü) butonuna basın.
2
Bir sekmenin üzerine gelmek için oklara basın:
■
İncele
fotoğraflara/videolara bakmak için
■
Fotoğrafı Düzenle
■
Ayarlar
diğer fotoğraf makinesi ayarları için
3
Bir ayarın üzerine gelmek için oklara basın ve ardından OK (Tamam) butonuna basın.
4
Seçeneklerden birinin üzerine gelin ve OK (Tamam) butonuna basın.
fotoğrafları/videoları düzenlemek için
Kodak Perfect Touch teknolojisinin kullanılması
Kodak Perfect Touch teknolojisiyle daha güzel, daha parlak fotoğraflar elde edebilirsiniz.
1
Review (İnceleme) butonuna basın ve ardından önceki/sonraki fotoğraf için
oklara basın.
2
Menu (Menü) butonuna basın. Fotoğrafı Düzenle'nin üzerine gelmek için oklara
basın ve ardından OK (Tamam) butonuna basın.
3
Perfect Touch tek. seçeneğinin üzerine gelmek için oklara basın ve ardından
OK (Tamam) butonuna basın.
Geliştirme, ikiye bölünmüş bir ekranda görüntülenir. Fotoğrafın diğer kısımlarını
görmek için oklara basın.
4
OK (Tamam) butonuna basın. Geliştirilmiş fotoğrafı orijinal fotoğrafın üzerine veya yeni
bir fotoğraf olarak kaydetmek için ekrandaki mesajları izleyin.
■
Menüden çıkmak için Menu (Menü) butonuna basın.
www.kodak.com/go/c913support, cd913support
TR
17
Fotoğraflar/videolar üzerinde çalışma
Fotoğrafların kırpılması
Fotoğrafı, sadece istediğiniz kısmı kalacak şekilde kırpabilirsiniz.
1
Review (İnceleme) butonuna basın ve ardından
istediğiniz fotoğrafı bulmak için oklara basın.
2
Menu (Menü) butonuna basın. Fotoğrafı Düzenle'nin
Fotoğraf
3
Kırp'ın üzerine gelmek için oklara basın, sonra da OK (Tamam) butonuna basın.
4
Yakınlaşmak için Telefoto (T) butonuna veya kırpma kutusunun yerini değiştirmek
Kırpılmış fotoğraf
üzerine gelmek için oklara basın ve ardından
OK (Tamam) butonuna basın.
için oklara basın. OK (Tamam) butonuna basın.
5
Ekrandaki mesajları izleyin.
Fotoğraf kırpılır ve kaydedilir. Orijinal korunur.
■
Menüden çıkmak için Menu (Menü) butonuna basın.
Fotoğrafların döndürülmesi
Fotoğrafı dikey veya yatay doğrultuya değiştirebilirsiniz.
1
Review (İnceleme) butonuna basın ve ardından önceki/sonraki fotoğraf için
oklara basın.
2
Menu (Menü) butonuna basın. Fotoğrafı Düzenle'nin üzerine gelmek için
oklara basın ve ardından OK (Tamam) butonuna basın.
3
Fotoğrafı Döndür'ün üzerine gelmek için oklara basın ve ardından OK
(Tamam) butonuna basın.
18 www.kodak.com/go/easysharecenter
TR
Fotoğraflar/videolar üzerinde çalışma
4
İstediğiniz seçeneğin üzerine gelmek için oklara basın.
Sağa Döndür—
Sola Döndür—
5
OK (Tamam) butonuna basın. Döndürülen fotoğrafı orijinal fotoğrafın üzerine veya yeni
fotoğrafı saat yönünde 90 derece döndürün .
fotoğrafı saatin aksi yönünde 90 derece döndürün.
bir fotoğraf olarak kaydetmek için ekrandaki mesajları izleyin.
■
Menüden çıkmak için Menu (Menü) butonuna basın.
Videodan fotoğraf oluşturulması
Videodan tek bir kare seçebilir ve ardından baskıya uygun bir fotoğraf elde edebilirsiniz.
1
Review (İnceleme) butonuna basın ve ardından
istediğiniz videoyu bulmak için oklara basın.
2
Menu (Menü) butonuna basın. Videoyu Düzenle'nin
Video Fotoğraf
üzerine gelmek için oklara basın ve ardından
OK (Tamam) butonuna basın.
3
Fotoğraf Yap'ın üzerine gelmek için oklara
basın ve ardından OK (Tamam) butonuna basın.
4
Video karesini seçmek için OK (Tamam) butonuna basın.
5
Fotoğrafı kaydetmek için ekrandaki mesajları izleyin.
Bir fotoğraf oluşturulur. Orijinal video korunur.
■
Menüden çıkmak için Menu (Menü) butonuna
basın.
www.kodak.com/go/c913support, cd913support
TR
19
Fotoğraflar/videolar üzerinde çalışma
Fotoğrafların tarih, Sık Kullanılanlar veya diğer etikete
göre aranması
Fotoğraf makinenizde veya kartınızda çok fazla fotoğraf varsa, bunları aynı anda sadece
bazıları gözükecek şekilde ayıklayabilirsiniz. Fotoğrafları, çekildikleri tarihe göre veya Sık
Kullanılanlar etiketi ya da kendi oluşturduğunuz bir etiketle etiketlediğiniz fotoğraflarınız
varsa, etiketlerine göre ayıklayabilirsiniz.
1
Review (İnceleme) butonuna ve ardından Menu (Menü) butonuna basın.
2
Ara'nın üzerine gelmek için oklara basın ve ardından OK (Tamam) butonuna
basın.
3
Tar ih , S ık Kullanılan veya Etiket'in üzerine gelmek için oklara basın ve ardından
bir klasör seçmek için oka basın.
4
Bir klasör seçmek için oklara basın.
5
Aramanızın sonuçlarını görmek için Çık'ın üzerine gelin ve ardından OK (Tamam)
butonuna basın. Kaydet'e ve ardından OK (Tamam) butonuna basın.
Fotoğraflar çoklu gösterim görünümünde görüntülenir. Fotoğraflara bakmak için
oklara basın. Fotoğrafı tam ekran görüntülemek için Telefoto (T) butonuna
basın. Çoklu gösterim görünümüne geri dönmek için Geniş Açı (W) butonuna basın.
■
Menüden çıkmak için Menu (Menü) butonuna basın.
20 www.kodak.com/go/easysharecenter
TR
Fotoğraflar/videolar üzerinde çalışma
İnceleme simgeleri hakkında açıklamalar
Fotoğraflar
Baskı etiketi/baskı sayısı
Korumalı
Sık kullanılan etiketi
E-posta etiketi
Etiket adı
Bulanıklık uyarısı
Kodak Perfect Touch tek.
Fotoğraf numarası
Görüntü saklama konumu
Gezinme okları
İnceleme modu
Videolar
Korumalı
Sık kullanılan etiketi
E-posta etiketi
Tarih/Saat
Gezinme okları
Video uzunluğu
Video numarası
Görüntü saklama konumu
İnceleme modu
www.kodak.com/go/c913support, cd913support
TR
21
3
Fotoğraf makinesi sorunlarının
çözülmesi
Fotoğraf makinesi sorunları
Adım adım ürün desteği için www.kodak.com/go/c913support veya
www.kodak.com/go/cd913support adresini ziyaret edin ve Etkileşimli Sorun Giderme
ve Onarım bölümünü seçin.
Sorun... Aşağıdaki çözümlerden bir veya birkaçını deneyin
Fotoğraf makinesi açılmıyor.
Fotoğraf makinesi
kapanmıyor.
Fotoğraf çekildikten sonra
kalan fotoğraf sayısı azalmıyor.
Kodak Ni-MH şarj edilebilir
dijital fotoğraf makinesi
pillerinin ömrü çok kısa.
Hafıza kartı dolu.
■
Yeni pil takın (bkz. sayfa 1).
■
Şarj edilebilir pilleri şarj edin.
■
Pili çıkarıp tekrar takın veya değiştirin. Fotoğraf makinesi hala
çalışmıyorsa, www.kodak.com/go/c913support veya
www.kodak.com/go/cd913support adresini ziyaret edin ve
Etkileşimli Sorun Giderme ve Onarım bölümünü seçin.
■
Fotoğraf makinesi normal çalışmaktadır. Fotoğraf çekmeye
devam edin.
■
Pilleri fotoğraf makinesine takmadan önce, bağlantı noktalarını
temiz, kuru bir bezle silin.
■
Pil gücünü hızlı tüketen şu işlemleri sınırlı tutun: fotoğrafların/
videoların LCD ekranda incelenmesi; aşırı flaş kullanımı.
■
EasyShare camera dock series 3 veya EasyShare printer dock
series 3 ürününe sahipseniz, Pil Tazeleme özelliğini kullanın.
■
Yeni kart takın, fotoğrafları bilgisayara aktarın veya fotoğrafları
silin.
22 www.kodak.com/go/easysharecenter
TR
4
Yazılım ve bellenimin yükseltilmesi
Kodak EasyShare yazılımı CD'sinde bulunan yazılımın ve fotoğraf makinesi belleniminin (fotoğraf makinesi
üzerinde çalışan yazılım) en yeni sürümlerini indirin. Bkz. www.kodak.com/go/c913downloads,
www.kodak.com/go/cd913downloads.
Bakımla ilgili diğer bilgiler
■
Fotoğraf makinesi sert hava şartlarına maruz kaldıysa veya fotoğraf makinesinin içine su kaçtığından
şüpheleniyorsanız, fotoğraf makinesini kapatın ve pilleri ve kartı çıkarın. Fotoğraf makinesini tekrar
kullanmadan önce, en az 24 saat süreyle parçaların kurumasını bekleyin.
■
Tozu ve kiri uzaklaştırmak için objektife veya LCD'ye hafifçe üfleyin. Yumuşak, havsız bir bezle veya kimyasal
madde içermeyen bir objektif mendiliyle dikkatlice silin. Özellikle fotoğraf makinesi objektifleri için tasarlananlar
hariç temizleme solüsyonlarını kullanmayın. Güneş yağı gibi kimyasal maddelerin boyalı yüzeylere temas
etmesini engelleyin.
■
Servis anlaşmaları belirli ülkelerde geçerlidir. Daha fazla bilgi için bir Kodak ürünleri satış noktasına başvurun.
■
Dijital fotoğraf makinelerinin bertaraf edilmesi ve geri dönüşümü hakkında bilgi için yetkili yerel mercilere
başvurun. ABD'de, www.eiae.org adresindeki Electronics Industry Alliance (Elektronik Endüstri Birliği) Web
sitesini veya www.kodak.com/go/c913support ya da www.kodak.com/go/cd913support adresini ziyaret edin.
MPEG-4
Bu ürünün, tüketiciler tarafından kişisel, ticari olmayan etkinlikler dışında, MPEG-4 görsel standartlarında
tanımlanan koşullarda kullanılması yasaktır.
Avustralya C İşareti
Ek
N137
www.kodak.com/go/c913support, cd913support
TR
23
Ek
Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipman etiketi
Avrupa'da:
İnsan sağlığı ve çevre koruması için bu ekipmanı bu amaçla kurulmuş
bir toplama merkezine (şehir çöplüğünden ayrıdır) atmak sizin
sorumluluğunuzdadır. Daha fazla bilgi için Kodak satış noktanıza, toplama
merkezine veya ilgili yetkili yerel mercilere başvurun; ya da
www.kodak.com/go/recycle adresini ziyaret edin. (Ürünün ağırlığı: 137g.)
Rusya GOST-R
Eastman Kodak Company
Rochester, NY 14650
AIO-40
Eastman Kodak Company
Rochester, New York 14650
©
Eastman Kodak Company, 2008
Kodak, EasyShare ve Perfect Touch, Eastman Kodak Company'nin ticari markalarıdır.
4F8271_tr
24 www.kodak.com/go/easysharecenter
TR
Loading...