Kodak C813, C713 User Manual [pl]
urg_00777.book Page 1 Friday, June 8, 2007 1:42 PM
Instalacja oprogramowania
Przed podłączeniem kabli należy zainstalować oprogramowanie
dostarczone z aparatem. Dalsze czynności należy wykonać zgodnie
z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Po zainstalowaniu oprogramowania należy powrócić do
lektury niniejszej instrukcji.
(W przypadku języków skandynawskich odwiedź stronę
www.kodak.com/go/nordic_guides).
Wkładanie baterii lub akumulatorów
•Baterie oksyalkaliczne Kodak (typ AA) do
cyfrowych aparatów fotograficznych
• Akumulatory Ni-MH Kodak AA do
cyfrowych aparatów fotograficznych
• Akumulator Ni-MH Kodak KAA2HR do
cyfrowych aparatów fotograficznych
• Baterie alkaliczne (typ AA)
• Baterie litowe (typ AA)
POLSKI
www.kodak.com/go/c713support lub c813support 1
urg_00777.book Page 2 Friday, June 8, 2007 1:42 PM
POLSKI
Włączanie aparatu
Ustawianie języka oraz daty i godziny
Język:
1
2
1
2
2 www.kodak.com/go/easysharecenter
Zmień ustawienia.
Przycisk
Za twierdź ust awienia.
OK
Data/czas:
Po wyświetleniu komunikatu naciśnij przycisk OK.
Zmień ustawienia.
Przejdź do poprzedniego lub następnego pola.
Przycisk
Za twierdź ust awienia.
OK
urg_00777.book Page 3 Friday, June 8, 2007 1:42 PM
Fotografowanie i filmowanie
Zdjęcia Filmy
1
2
Znaczniki obszaru
ustawiania ostrości
Naciśnij przycisk migawki do połowy,
aby ustawić ostrość i ekspozycję.
Gdy znaczniki obszaru ustawiania
ostrości zmienią kolor na zielony,
naciśnij przycisk migawki do końca.
1
Naciśnij przycisk migawki do końca,
a następnie go zwolnij.
Aby zatrzymać nagrywanie, ponownie
naciśnij i zwolnij przycisk migawki.
POLSKI
2
www.kodak.com/go/c713support lub c813support 3
urg_00777.book Page 4 Friday, June 8, 2007 1:42 PM
POLSKI
Przeglądanie zdjęć i filmów
1
2
Przeglądanie
Aby odtwarzać film z dźwiękiem, należy przesłać go do komputera.
Przesyłanie zdjęć i filmów
Kabel USB Stacja dokująco-drukująca lub stacja
Włącz
2
aparat.
1
Naciśnij przycisk przeglądania. (Naciśnij ponownie,
aby wyjść).
Przejdź do poprzedniego lub następnego
zdjęcia lub filmu.
Filmy wideo:
Odtwarzaj lub wstrzymaj.
Odtwarzaj z szybkością 2x, 4x.
Odtwarzaj do tyłu z szybkością 2x, 4x.
dokująca aparatu Kodak EasyShare
(Może być sprzedawana oddzielnie).
Więcej informacji na temat zgodności ze stacjami
dokującymi można znaleźć na stronie
www.kodak.com/go/dockcompatibility.
Akcesoria można kupić na stronach internetowych
www.kodak.com/go/c713accessories lub
www.kodak.com/go/c813accessories.
Więcej informacji na temat korzystania ze stacji dokującej
EasyShare można znaleźć w dołączonej do niej skróconej
instrukcji obsługi.
4 www.kodak.com/go/easysharecenter
urg_00777.book Page 5 Tuesday, June 12, 2007 4:30 PM
Poznaj lepiej swój aparat!
Gratulacje!
Potrafisz już:
• przygotować aparat do pracy,
• robić zdjęcia,
• przesyłać zdjęcia do komputera.
Poznaj lepiej swój aparat!
Przeczytaj tę instrukcję do końca. Instrukcja zawiera informacje, dzięki którym możesz
zrobić wspaniałe zdjęcia i je udostępnić!
Aby lepiej poznać każdą opcję menu, można skorzystać z pomocy w aparacie.
(Wystarczy podświetlić opcję menu, a następnie nacisnąć przycisk ).
Na stronach www.kodak.com/go/c713support
i www.kodak.com/go/c813support dostępne są:
• pełny podręcznik użytkownika,
• interaktywny podręcznik napraw i rozwiązywania
problemów,
• interaktywne samouczki,
• często zadawane pytania,
• pliki do pobrania,
• akcesoria,
• informacje o drukowaniu,
• rejestracja produktu.
POLSKI
www.kodak.com/go/c713support lub c813support 5
urg_00777.book Page 6 Tuesday, June 12, 2007 4:30 PM
POLSKI
Widok z przodu
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 Pokrętło trybu 6 Kontrolka samowyzwalacza
2 Przycisk migawki 7 Obiektyw
3 Przycisk lampy błyskowej 8 USB
4 Przycisk wł./wył. 9 Mikrofon
5Lampa błyskowa
6 www.kodak.com/go/easysharecenter
urg_00777.book Page 7 Tuesday, June 12, 2007 4:30 PM
Widok z tyłu
2 6
3 4 5
1
7
8
9
14
13
12
opcjonalnie
1 Wyświetlacz LCD 9 Przycisk OK
2 Przycisk Review (przeglądania) 10 Przycisk Share (udostępniania)
3 Przycisk menu 11 Komora akumulatora
4 Przycisk ekranu/informacji 12 Gniazdo opcjonalnej karty pamięci SD
5 Przycisk Delete (usuwania) 13 Złącze stacji dokującej
6 Przycisk zoomu T (teleobiektyw)/W (szeroki kąt) 14 Gniazdo statywu
7Zaczep paska
8
10
11
POLSKI
www.kodak.com/go/c713support lub c813support 7
urg_00777.book Page 8 Tuesday, June 12, 2007 4:30 PM
1
Zaawansowana obsługa aparatu
Przechowywanie zdjęć na karcie SD
Aparat jest wyposażony w pamięć wewnętrzną. Aby przechowywać większą liczbę zdjęć lub
filmów wideo, można kupić dodatkową kartę SD na stronach internetowych
www.kodak.com/go/c713accessories, www.kodak.com/go/c813accessories. Zaleca się
korzystanie z kart SD firmy Kodak.
Wyłącz aparat.
1
Włóż lub wyjmij opcjonalną
2
kartę.
Włącz aparat.
3
OSTROŻNIE:
Kartę można włożyć tylko jedną stroną; wpychanie jej na siłę może
spowodować uszkodzenie karty. Wkładanie lub wyjmowanie karty, gdy korzysta
z niej aparat, może spowodować uszkodzenie zdjęć, karty lub aparatu.
8 www.kodak.com/go/easysharecenter
PL
Loading...