Kodak C713, C813 User Manual [de]
Installieren der Software
Bevor Sie die Kabel anschließen, installieren Sie die Software,
die im Lieferumfang der Kamera enthalten ist. Befolgen Sie
die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Nehmen Sie nach der Installation der Software
wieder diese Anleitung „Erste Schritte“ zur Hand.
(Informationen zu nordischen Sprachen finden Sie unter
www.kodak.com/go/nordic_guides.)
Einlegen der Batterien
• Kodak Oxy-Alkalibatterien (AA) für
Digitalkameras
• Kodak Ni-MH-Akkus (AA) für
Digitalkameras
• Kodak Ni-MH-Akku KAA2HR für
Digitalkameras
• Alkalibatterien (AA)
• Lithiumbatterien (AA)
DEUTSCH
www.kodak.com/go/c713support bzw. c813support 1
DEUTSCH
Einschalten der Kamera
Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit
Sprache:
1
2
1
2
Einstellung ändern
Einstellung übernehmen
OK
Datum/Uhrzeit:
Drücken Sie bei der Aufforderung „OK“.
Einstellung ändern
Vorheriges/nächstes Feld
Einstellung übernehmen
OK
2 www.kodak.com/go/easysharecenter
Aufnehmen von Bildern und Videos
Bilder Videos
DEUTSCH
1
2
Markierungen
Drücken Sie den Auslöser halb
herunter, um die Schärfe und die
Belichtung einzustellen.
Wenn die Markierungen grün
angezeigt werden, drücken Sie den
Auslöser ganz herunter.
www.kodak.com/go/c713support bzw. c813support 3
1
2
Drücken Sie den Auslöser ganz
herunter, und lassen Sie ihn los.
Beenden Sie den Aufnahmevorgang, indem Sie den Auslöser
ein weiteres Mal drücken und dann
loslassen.
DEUTSCH
Bearbeiten von Bildern und Videos
Drücken Sie die Review-Taste. (Drücken
1
Sie sie zum Beenden erneut.)
2
Review-Taste
Vorheriges/nächstes Bild bzw. Video.
Videos:
Geben Sie Ton wieder, indem Sie das
Video auf den Computer übertragen.
Wiedergabe/Pause
Vorlauf mit 2facher oder
4facher Geschwindigkeit
Rücklauf mit 2facher oder
4facher Geschwindigkeit
Übertragen von Bildern und Videos
USB-Kabel
Schalten Sie die
2
Kamera ein.
1
4 www.kodak.com/go/easysharecenter
Kodak EasyShare
Druckerstation oder
Kamerastation
(möglicherweise separat erhältlich)
Informationen zur Stationskompatibilität
finden Sie im Internet unter
www.kodak.com/go/dockcompatibility.
Sie können Zubehör im Internet unter
www.kodak.com/go/c713accessories bzw.
www.kodak.com/go/c813accessories erwerben.
Informationen zur Verwendung einer EasyShare
Kamera- oder Druckerstation finden Sie in der
Anleitung „Erste Schritte“ des Geräts.
Weitere Informationen zur Kamera
Herzlichen Glückwunsch!
Sie haben folgende Schritte ausgeführt:
• Einrichten der Kamera
• Aufnehmen von Bildern
• Übertragen von Bildern auf den Computer
Weitere Informationen
Lesen Sie diese Anleitung durch, damit Sie Bilder optimal aufnehmen und
weitergeben können.
Machen Sie sich mit den Optionen der einzelnen Menüs vertraut, indem Sie die
Hilfe der Kamera verwenden.
(Markieren Sie eine Menüoption, und drücken Sie die LCD-/Infotaste .)
Informationen zu folgenden Themen finden Sie im Internet unter
www.kodak.com/go/c713support bzw.
www.kodak.com/go/c813support:
• Ausführliches Benutzerhandbuch
• Interaktive Fehlerbehebung und Reparatur
• Interaktive Lernprogramme
• FAQs (häufig gestellte Fragen)
• Downloads
• Zubehör
• Informationen zum Drucken
• Produktregistrierung
DEUTSCH
www.kodak.com/go/c713support bzw. c813support 5
DEUTSCH
Ansicht von vorne
1 Modus-Wahlschalter 6 Selbstauslöseranzeige
2 Auslöser 7 Objektiv
3 Blitztaste 8 USB-Anschluss (Universal Serial Bus)
4 Einschalttaste 9 Mikrofon
5Blitz
1
2
3
4
5
6
7
8
9
6 www.kodak.com/go/easysharecenter
Ansicht von hinten
2 6
1
DEUTSCH
3 4 5
7
8
9
14
13
12
Optional
1 LCD-Display 9 OK-Taste
2 Review-Taste 10 Share-Taste
3 Menu-Taste 11 Batteriefach
4LCD-/Infotaste 1213Steckplatz für optional erhältliche
5 Delete-Taste
6 Zoomtaste (Weitwinkel/Tele)
7 Tragegurtstift 14 Stativanschluss
8
www.kodak.com/go/c713support bzw. c813support 7
SD-Speicherkarte
Stationsanschluss
10
11
1
Erweiterte Funktionen der Kamera
Speichern von Bildern auf einer SD-Speicherkarte
Die Kamera verfügt über einen internen Speicher. Sie können eine SD-Speicherkarte
erwerben, um mühelos eine größere Anzahl von Bildern und Videos zu speichern
(www.kodak.com/go/c713accessories bzw. www.kodak.com/go/c813accessories).
Die besten Ergebnisse erzielen Sie mit Kodak SD-Speicherkarten.
Schalten Sie die Kamera aus.
1
Legen Sie die optional erhältliche
2
Speicherkarte ein, oder entnehmen Sie sie.
Schalten Sie die Kamera ein.
3
VORSICHT:
Die Karte kann nur in einer bestimmten Richtung in die Kamera
eingeschoben werden. Gewaltsames Einschieben einer falsch
ausgerichteten Karte kann die Kamera oder die Speicherkarte
beschädigen. Wenn Sie eine Karte einlegen oder entfernen,
während die Kamera darauf zugreift, könnte dies zu
Beschädigungen der Karte, der Bilder oder der Kamera führen.
8 www.kodak.com/go/easysharecenter
Loading...