Kodak C713, C813 User Manual [hr]

 Instaliranje softvera

Prije priključivanja kabela instalirajte softver koji ste dobili
s fotoaparatom. Pratite upute na zaslonu.

Nakon instalacije softvera vratite se na ove Upute za
početak korištenja.

 Umetanje baterija

HRVATSKI

• Kodak oksi-alkalne AA baterije za
digitalne fotoaparate

• Kodak nikal-metal-hidridne AA baterije za
digitalne fotoaparate s mogućnošću
punjenja

• Kodak nikal-metal-hidridne KAA2HR
baterija za digitalne fotoaparate s
mogućnošću punjenja

• alkalne baterije AA

• litijske baterije AA

www.kodak.com/go/c713support ili c813support 1

HRVATSKI

 Uključivanje fotoaparata

 Podešavanje jezika, datuma/vremena

Jezik:

1

2

1

za promjenu.

OK

za prihvaćanje.

Datum/vrijeme:

Na odzivnik pritisnite OK.

2

2 www.kodak.com/go/easysharecenter

za promjenu.

za prethodno/sljedeće polje.

OK

za prihvaćanje.

 Snimanje fotografije/videozapisa

Fotografije Videozapisi

HRVATSKI

1

2

Oznake za kadriranje

Pritisnite gumb okidača do pola za
fokusiranje i podešavanje ekspozicije.

Kad oznake za kadriranje pozelene,
pritisnite okidač do kraja.

www.kodak.com/go/c713support ili c813support 3

1

2

Pritisnite okidač dokraja i otpustite ga.
Za prekid snimanja ponovo pritisnite i

otpustite okidač.

HRVATSKI

 Pregled fotografija/videozapisa

1

Pritisnite Review (Pregled) (ponovno pritisnite za izlaz).

Review
(Pregled)

2

Videozapisi:

Kako biste čuli audio zapis prebacite
videozapis na računalo.

za prethodnu/sljedeću fotografiju/videozapis.

Reprodukcija/pauza
Reprodukcija pri brzini od 2X, 4X
Reprodukcija unatrag pri 2X, 4X

 Prijenos fotografija/videozapisa

USB kabel Stanica za ispis ili stanica za

fotoaparat Kodak EasyShare

(može se prodavati zasebno).

Za kompatibilnost stanice posjetite
www.kodak.com/go/dockcompatibility.

Uključite

2

fotoaparat

1

4 www.kodak.com/go/easysharecenter

Za kupnju dodatnog pribora posjetite
www.kodak.com/go/c713accessories ili
www.kodak.com/go/c813accessories.

Za korištenje stanice EasyShare pogledajte Upute
za početak korištenja isporučene sa stanicom.

 Nastavite učiti o svom fotoaparatu!

Čestitamo!

Uspjeli ste:

• postaviti svoj fotoaparat

• snimiti fotografije

• prenijeti fotografije na računalo

Nastavite učiti!

Pročitajte ovaj priručnik do kraja kako biste snimili svoje najbolje fotografije
i podijelili ih s drugima!

Za bolje razumijevanja svake opcije izbornika koristite pomoć za fotoaparat
(označite opciju izbornika, a zatim pritisnite gumb ).

Posjetite www.kodak.com/go/c713support ili
www.kodak.com/go/c813support za:

• prošireni korisnički priručnik

• interaktivno rješavanje problema i popravke

• interaktivne tečajeve

• često postavljana pitanja

• sadržaje za preuzimanje

• dodatni pribor

• informacije o ispisu

• registraciju proizvoda

HRVATSKI

www.kodak.com/go/c713support ili c813support 5

HRVATSKI

Pogled sprijeda

1

2

1 Izbornik načina rada 6 Lampica samookidača
2 Gumb okidača 7 Objektiv
3 Gumb Bljeskalica 8 USB
4 Uključivanje/Isključivanje gumb 9 Mikrofon
5 Bljeskalica

3

4

5

9

6

7

8

6 www.kodak.com/go/easysharecenter

Pogled straga

1

2 6

3 4 5

HRVATSKI

7

8

9

14

13

12

dodatno

1LCD 8
2 Gumb Review (Pregled) 9 Gumb OK
3 Gumb Menu (Izbornik) 10 Share (Zajedničko korištenje), gumb
4 Gumb LCD/Info 11 Odjeljak za baterije
5 Gumb Delete (Izbriši) 12 Utor za dodatnu SD karticu
6 Gumb za zumiranje (Telefoto/Širokokutno) 13 Priključak za stanicu
7 Mjesto za pričvršćivanje trake 14 Utičnica za stalak

www.kodak.com/go/c713support ili c813support 7

10

11

1

Dodatne mogućnosti vašeg
fotoaparata

Spremanje fotografija na SD karticu

Vaš fotoaparat ima internu memoriju. Za spremanje više fotografija i videozapisa možete kupiti
SD karticu (www.kodak.com/go/c713accessories, www.kodak.com/go/c813accessories).
Preporučujemo Kodak SD kartice.

Isključite fotoaparat.

1

Umetnite ili izvadite

2

dodatnu karticu.

Uključite fotoaparat.

3

OPREZ:
Kartica se može umetnuti samo na jedan način; prisilno guranje može

prouzročiti oštećenja. Ako umetnete ili uklonite karticu dok joj fotoaparat
pristupa, kartica, fotografije ili fotoaparat se mogu oštetiti.

8 www.kodak.com/go/easysharecenter

HR

Dodatne mogućnosti vašeg fotoaparata

Upotreba gumba za zumiranje

Koristite optički zum za približavanje predmetu do 3X.

1

Za kadriranje objekta koristite LCD zaslon.

2

Za približavanje pritisnite Telefoto (T). Za udaljavanje
pritisnite gumb Širokokutno (W).

Indikator zuma pokazuje status zuma.

3

Snimite fotografiju ili videozapis.

NAPOMENA: Kako biste svaki put dobili fotografiju u fokusu, zapamtite:

■ Uvijek koristite oznake za kadar automatskog fokusiranja.

Indikator zuma

Domet

optičkog

zuma

WTD

Domet

digitalnog

zuma

NAPOMENA: Možda ćete primijetiti smanjenu kvalitetu fotografije kada koristite digitalni zum. Klizač na indikatoru

zuma postaje crven kada kvaliteta fotografije dosegne granicu od prihvatljivih 10 x 15 cm za ispis.

■ Ako ne koristite zum (1X, širokokutno), objektu se možete

približiti čak 60 cm

■ Tijekom približavanja, morate se udaljavati od objekta.

Upotreba digitalnog zuma u bilo kojem načinu
fotografiranja:

Pritisnite Telefoto (T) do najviše vrijednosti optičkog zuma.
Otpustite gumb, a zatim ga ponovo pritisnite.

www.kodak.com/go/c713support ili c813support 9

HR