Kodak EasyShare C340
ズームデジタルカメラ
ユーザーガイド
www.kodak.co.jp
カメラに関するヘルプ:
www.kodak.co.jp/go/service
Eastman Kodak Company
Rochester, New York 14650
© Eastman Kodak Company, 2004
すべての画面はハメコミ式合成です。
Kodak、EasyShare
、および
RetinarはEastman Kodak Company
P/N 4J1986_ja
の商標です。
前面図
製品概要
3
2
4
5
6
7
8
9
1
1
グリップ
2
モードダイヤル/電源ボタン
3
シャッターボタン
4
フラッシュボタン
5
セルフタイマー/連写ボタン
6
フラッシュ
7
スピーカー
8
ビューファインダー
9
レンズ
10
アダプター(別売)用
AC
10
DC(3V)入力端子
www.kodak.co.jp i
JA
製品概要
側面図
3
5
6
4
7
8
9
10
11
2
1
16
1
ドックコネクタ
2
三脚ねじ穴
3
液晶モニター
4
ビューファインダー
5
レディライト
6
7
8
ii www.kodak.co.jp
(再生)ボタン
Review
(メニュー)ボタン
Menu
液晶モニターオン/オフ/
情報表示ボタン
JA
9
Delete
10
ズーム(広角/望遠)レバー
11
方向コントローラ
4
12
13
14
15
16
ボタン
OK
または
SD
出力/
A/V
Share
電池挿入口
15
(削除)ボタン
MMC
USB端子
(シェア/共有)ボタン
14
カード(別売)挿入口
12
13
目次 1
カメラのセットアップ
1
リストストラップの取り付け
電池の装着
カメラの電源をオンにする
日付/時刻の初期設定
回目以降の言語と日付/時刻の設定
2
または
SD
画像と動画の撮影
2
画像の撮影
光学ズームの使用
フラッシュの使用
画像と動画の再生
画像のトリミング
画像と動画の保護
........................................................................................... 1
カードへの画像の保管
MMC
........................................................................................... 4
3 画像の転送およびプリント ............................................15
コンピュータのシステム必要条件
ソフトウェアのインストール
ケーブルを使用した画像の転送
USB
画像のプリント ................................................................................. 18
カメラとドックの互換性..................................................................21
.....................................................1
............................................................ 1
................................................................2
........................................................................2
.............................................. 3
.............................................. 3
............................................................4
...............................................................................8
...............................................................................9
...............................................................................9
............................................................................. 12
............................................................................. 13
..................................................15
.......................................................... 16
................................................17
カメラのさまざまな利用方法
4
セルフタイマーの使用
連写の使用
スライドショーの実行
画像と動画のコピー
フラッシュ設定の変更
撮影モード
撮影設定の変更
......................................................................................... 23
......................................................................................... 28
www.kodak.co.jp iii
......................................................................22
......................................................................24
.......................................................................... 26
......................................................................27
.................................................................................30
.........................................22
JA
目次
カメラのカスタマイズ
画像情報/動画情報の表示
アルバム名の事前設定
画像の共有
トラブルシューティング(こんなときは?)
5
カメラに関して ................................................................................. 47
コンピュータ/接続に関して .......................................................... 50
画質に関して
カメラのレディライトの表示状態
ダイレクトプリント(
サポート情報
6
役に立つリンク集
電話によるカスタマーサポート
付録
7
..............................................................................59
カメラの仕様 ..................................................................................... 59
保管容量.............................................................................................62
節電機能
安全に関する重要事項
電池に関する情報
ソフトウェアとファームウェアのアップグレード
その他の手入れとメンテナンス
保証
規格との適合
......................................................................................... 41
.....................................................................................51
................................................................56
............................................................................................. 63
.....................................................................................................67
.....................................................................................69
......................................................................35
.............................................................. 38
......................................................................38
...................47
..................................................53
PictBridge
............................................................................. 56
......................................................................63
............................................................................. 65
)に関して
...................................55
......................................................57
....................... 67
......................................................67
iv www.kodak.co.jp
JA
1 カメラのセットアップ
リストストラップの取り付け
電池の装着
1 電池カバーを開きます。
2 電池を装着してから、電池カバーを閉じます。
リチウム電池
CRV3
(非充電式)
電池を交換する方法と長持ちさせる方法については、65ページを参照してください。
www.kodak.co.jp 1
ニッケル水素充電式
電池パック
(
KAA2HR
)
単三形
リチウム電池(×2)、
単三形ニッケル水素電池(×
単三形ニッケルマンガン電池
2)、
ZR6(×2
JA
)
カメラのセットアップ
カメラの電源をオンにする
日付/時刻の初期設定
指示に従って OK ボタンを
1
押します。
2
変更
:
前/次の項目に移動
:
: 確定
OK
2 www.kodak.co.jp
JA
回目以降の言語と日付/時刻の設定
2
(メニュー)ボタンを押します。
Menu
1
2
3
を押して[設定メニュー] をハイライト
OK ボタンを押します。
表示し、
を押して[言語] または
[日付/時刻] をハイライト表示し、
ボタンを押します。
OK
日付/時刻を設定する場合:
変更
:
:
前/次の項目に移動
OK
:
確定
カメラのセットアップ
または
SD
カメラには
MMC
16 MB
カードへの画像の保管
の内蔵メモリーが搭載されています。SDまたは
MMC
カードを
購入すれば、さらに多くの画像や動画を保管できます。
注:
Kodak SD
は、撮影する前にカードをフォーマットしてください(
または
カードをお勧めします。初めてカードを使用する場合
MMC
ページを参照)。
37
刻みのある角
または
SD
(別売)
MMC
カード
注意 :
カードは正しい向きで挿入してください。無理に挿入すると破損する
場合があります。レディライトが点滅しているときはカードの挿入ま
たは取り外しを行わないでください。画像、カード、またはカメラが
損傷する場合があります。
保管可能容量については、
ドは、
製品取扱店または
Kodak
www.kodak.co.jp 3
ページを参照してください。SDまたは
62
www.kodak.co.jp
で購入できます。
MMC
JA
カー
2 画像と動画の撮影
画像の撮影
1
カメラの電源を
オンにします。
レディライト
2
ビューファインダーまたは
液晶モニターで被写体を
捉えます。
動画の撮影
1
カメラの電源を
オンにします。
2
ビューファインダーまたは
液晶モニターで被写体を
捉えます。
シャッターボタンを
3
半分押した状態で、
焦点を合わせて露出を
設定します。
レディライトが緑色に
4
変わったら、ボタンを
完全に押し下げます。
シャッターボタンを完全に
3
押し下げてから離します。
録画を停止するには、
シャッターボタンをもう
一度押して離します。
4 www.kodak.co.jp
JA
画像と動画の撮影
撮影した画像または動画のクイックビュー
画像または動画を撮影した後に、液晶モニターにクイックビューが約5秒間表
示されます。
画像または動画および が表示されている間は、次の操作を行うことができます。
Delete(削除)
を押して動画を再生/一時停止
何もボタンを押さ
なかった場合は、
画像または動画が
保存されます。
画像や動画を再生する方法については、
OK
します。( :音量の調整)
画像または動画の
お気に入りへの追加、または
プリントの指定(タグ付け)を
行います。
ページを参照してください。
9
メール送信、
E
カメラ設定/画像設定の確認
液晶モニターオン/オフ/情報表示 ボタンを押すと、現在有効なカメラ設定
と画像設定が表示されます。
一度押すと、現在有効なカメラ
情報表示
ボタン
www.kodak.co.jp 5
設定または画像設定のアイコンが
オフになります。
もう一度押すとカメラの液晶
モニターがオフになります。
JA
画像と動画の撮影
オートフォーカスフレーミングマーク(画像)の使用
カメラの液晶モニターをビューファインダーとして使用している場合は、カメラ
の焦点が合っている場所を示すフレーミングマークが表示されます。カメラは、
最高の画質を得るために、手前にある被写体に焦点を合わせます。被写体が画
面の中心にない場合も同じです。
1 シャッターボタンを半分押した状態にします。
焦点が合うとフレーミングマークが緑色に変わります。
次の位置で焦点が合います。
フレーミングマーク
2 目的の被写体にカメラの焦点が合わない場合(またはフレーミングマークが
消えている場合)は、シャッターボタンを離し、再度画面の構図を決めます。
3 シャッターボタンを完全に押し下げて撮影します。
注: フレーミングマークは遠景、花火、または動画モードでは表示されません。
オートフォーカス設定(
フレーミングマークは中央広域に固定されます。
ページ)を使用してセンターAFを選択すると、
33
中央
中央広域
右/左
中央右/左
2ヶ所
左右
6 www.kodak.co.jp
JA
撮影モード
フラッシュモード
セルフタイマー/
連写
日付写し込み
アルバム名
画像サイズ
撮影可能枚数/
動画撮影可能時間
画像保管場所
ズーム:
オートフォーカス
ホワイトバランス
ISO
電池消耗
カメラモード
露出補正
撮影モード-シャッターボタンを半分押した状態
画像と動画の撮影
デジタル、望遠、広角
フレーミングマーク
www.kodak.co.jp 7
JA
画像と動画の撮影
光学ズームの使用
光学ズームを使用すると、被写体を 3倍まで望遠で撮影できます。光学ズームは、
レンズと被写体との距離が
13 cm 以上離れている場合に効果的です。光学ズームは、動画を録画する前に変更
できますが、録画中には変更できません。
ズームインジケータ
デジタルズーム範囲
光学ズーム範囲
デジタルズームの使用
デジタルズームを使用すると、任意の静止画モードで、光学ズームよりさらに
倍まで拡大することができます。2つのズーム設定を組み合わせた場合、3倍
5
から
1 望遠(
2 画像を撮影します。
注: デジタルズームは動画の録画には使用できません。デジタルズームを使用
倍まで拡大できます。
15
)ボタンを押して、光学ズームの限度(3倍)まで拡大します。
T
ボタンを離してからもう一度押します。
ズームインジケータはズーム状況を示します。
すると、画質が低下する場合があります。画質が
適切な画質を得られる限度に達すると、ズームインジケータ上の青色のス
ライダが一時停止し、次に赤色に変わります。
60 cm 以上離れている場合、または マクロモードで
1 ビューファインダーまたは液晶モニターを使用
して、被写体を捉えます
2 拡大するには望遠(
には広角(
ズームインジケータはズーム状況を示します。
)を押します。
W
)を押します。縮小する
T
3 シャッターボタンを半分押した状態で露出と
焦点を合わせます。その後で完全に押し下げて
撮影します
ターボタンを押して離します)。
(動画を撮影する場合は、シャッ
10×15 cm
のプリントで
8 www.kodak.co.jp
JA
画像と動画の撮影
フラッシュの使用
夜間、室内、または屋外の暗い場所で撮影する場合は、フラッシュを使用します。
フラッシュモードを変更するには、 ボタンを
繰り返し押します
参照)。
現在有効なフラッシュアイコンは、液晶モニ
ターに表示されます。
(フラッシュモードの表を
フラッシュ設定を変更する方法については27ページを参照してください。
フラッシュ有効範囲
ズームの位置 フラッシュ範囲
広角
望遠
0.6~3.6 m(ISO 140
0.6~2.1 m(ISO 140
)
)
画像と動画の再生
(再生)ボタンを押すと、撮影した画像や動画を表示したり操作するこ
Review
とができます。
再生
1
(もう一度押すと終了します)
動画:
再生/一時停止
OK:
:
音量の調整
: 最初まで巻き戻す(再生中)
: 次の画像/動画に移動(再生中)
2
(前/次)
電池を節約するために、別売の
または
注:
Kodak 3V AC
4.4 MP(3:2
アダプターを使用してください (
)で撮影された画像は、
Kodak EasyShare
カメラドック、プリンタードック、
www.kodak.co.jp
の比率で表示され、液晶モニターの
4:3
を参照)。
上部に黒い部分が表示されます
www.kodak.co.jp 9
JA
画像と動画の撮影
再生モードでのアイコン表示
[プリント指定]アイコン/
プリント数
[お気に入り]アイコン
[E メール]アイコン
スクロール矢印
動画撮影時間
[お気に入り]アイコン
[Eメール]アイコン
再生/
OK:
一時停止
保護
画像番号
画像保管場所
再生モード
保護
動画番号
画像保管場所
再生モード
10 www.kodak.co.jp
JA
再生中の画像の拡大
W / T
OK
再生中のインデックス表示(サムネール)
:
:
:前後のサムネールの表示
OK
:
画像と動画の撮影
: 1 ~ 8 倍に拡大表示
: 画像の別の部分の表示
:
倍に戻す
1
サムネールのインデックス表示
サムネールの前/次の行の表示
1 枚の画像を表示
www.kodak.co.jp 11
JA
画像と動画の撮影
画像のトリミング
撮影した画像の特定の領域を選択して保存することができます。
注: 元の画像も保存されます。
1
(再生)ボタンを押します。
Review
2 を押して画像を選択します。
3
(メニュー)ボタンを押します
Menu
4 [トリミング]を選択します。
画像の上に、トリミングボックスと指示メッセージが表示されます。
5 画面の指示に従います。
6 トリミングボックスを移動するには 、サイズを変更するには
を押します。
7 最大ズームポイントでは、トリミングボックスは赤色に変わります。
8 OK ボタンを押して画像をトリミングします。
9 トリミングした画像を保存するには[はい]、トリミングを取り消すには
[いいえ]を選択します。
注: 他のデジタルカメラで撮影した画像は、トリミングできない場合があります。
未満の画像はトリミングできません。
2.1 MP
12 www.kodak.co.jp
JA
画像と動画の保護
1
(再生)ボタンを押します
Review
画像と動画の撮影
: 前/次の画像に移動
Menu(メニュー)ボタンを押します。
を押して[画像の保護] を
ハイライト表示し、
押します。
OK
ボタンを
保護を解除するには
注:
ボタンをもう一度押します。
OK
2
3
4
画像または動画が保護され、削除できなくなります。保護された画像または
動画の横に画像の保護アイコン が表示されます。
(メニュー)ボタンを押してメニューを終了します。
Menu
注意 :
内蔵メモリーまたはSDまたは
されたものを含むすべての画像と動画が削除されます
フォーマットすると、
メールアドレス、アルバム名、およびお気に
E
入りも削除されます。それらを復元する方法については、
カードをフォーマットすると、保護
MMC
(内蔵メモリーを
EasyShare
ソフトウェアのヘルプを参照してください)。
www.kodak.co.jp 13
JA
画像と動画の撮影
画像と動画の削除
(再生)ボタンを押します
Review
1
(終了するには Review(再生)
ボタンをもう一度押します)。
前/次の画像に移動
:
2
3
(削除)ボタンを押します。
Delete
4 画面の指示に従います。
[この画像]または[この動画]— 表示されている画像または動画を削除します。
[終了]
[全て]
— [削除]画面を終了します。
現在の保管場所からすべての画像と動画を削除します。
—
注: 保護された画像や動画を削除するには、まず保護を解除する必要があります。
14 www.kodak.co.jp
JA
3 画像の転送およびプリント
注意 :
Kodak EasyShare
ピュータに接続する前にインストールしてください。接続してからイン
ストールすると、ソフトウェアが正しくインストールされない場合が
あります。
コンピュータのシステム必要条件
Windows OS Macintosh
■
Windows 98、98SE、ME、2000 SP1
または
XP
■
Internet Explorer 5.01
■ 233 MHz 以上のプロセッサー
■
■
■
■ USBポート
■ カラーモニター、
注:
以上の
64 MB
場合は
200 MB
空き容量
CD-ROM
RAM(Windows XP
128 MB
以上の
以上のハードディスクの
ドライブ
800 × 600 ピクセル(16 ビット
または
ビットを推奨)
24
EasyShare
てください。
ソフトウェアをダウンロードするには、
ソフトウェアは、カメラまたはドック(別売)をコン
、
■
Power Mac G3、G4、G5、G4 Cube
iMac、PowerBook G3、G4
以上
RAM
の
)
iBookコンピュータ
■
Mac OS X
■
Safari 1.0
■
128 MB
■
200 MB
空き容量
■
CD-ROM
■ USBポート
■ カラーモニター、
バージョン
以上
以上の
RAM
以上のハードディスクの
ドライブ
10.2.3、10.3
1024 × 768 ピクセル(数千色
または数百万色を推奨)
www.kodak.co.jp
、または
、
を参照し
www.kodak.co.jp 15
JA
画像の転送およびプリント
ソフトウェアのインストール
注意 :
Kodak EasyShare
またはドック(別売)をコンピュータに接
続する前にインストールしてください。接
続してからインストールすると、ソフト
ウェアが正しくインストールされない場
合があります。
1 コンピュータで開いているすべてのアプリケーション(ウイルス対策ソフト
ウェアを含む)を閉じます。
2 Kodak EasyShareソフトウェア CD を CD-ROMドライブに挿入します。
3 ソフトウェアをインストールします。
Windows OS —
ボタンメニューの[ファイル名を指定して実行]をクリックし、
「
d:¥setup.exe」と入力します。dは
Mac OS X —
アイコンをクリックします。
インストールウィンドウが表示されない場合は、[スタート]
CD-ROM
デスクトップのCDアイコンをダブルクリックし、インストール
4 画面の指示に従ってソフトウェアをインストールします。
Windows OS —
[標準]を選択します。インストールするアプリケーションを選択する場合は、
[カスタム]を選択します。
Mac OS X —
注: ユーザー登録画面が表示されたら、登録を行ってください。この画面でカ
メラのユーザー登録もできます。ユーザー登録すると、ソフトウェアの
アップグレード情報等が得られます。ユーザー登録を行うには、インター
ネットに接続されている必要があります。後で登録する場合は
www.kodak.co.jp/go/register
アプリケーションを自動的にインストールする場合は、
画面の指示に従います。
にアクセスしてください。
ソフトウェアは、カメラ
ドライブのドライブ文字です。
16 www.kodak.co.jp
JA
画像の転送およびプリント
5 コンピュータを再起動するように要求されたら、コンピュータを再起動し
ます。ウイルス対策ソフトウェアをオフにした場合はオンに戻します。
詳しくは、ウイルス対策ソフトウェアのマニュアルを参照してください。
Kodak EasyShare
についての情報を参照するには、
ボタンをクリックしてください。
ケーブルを使用した画像の転送
USB
ソフトウェアCDに収録されているソフトウェアアプリケーション
Kodak EasyShare
ソフトウェアの[ヘルプ]
1 カメラの電源をオフにします。
2
ケーブルの という表示の付いた端を
USB
コンピュータの
詳しくは、コンピュータの取扱説明書を
参照してください。
ポートに差し込みます。
USB
3 USB ケーブルのもう一方の端をカメラの
USB 端子に差し込みます。
P255_0017AA
注: 接続に関するオンラインチュートリアルについては、
参照してください。
4 カメラの電源をオンにします。
Kodak EasyShare
タ上で起動されます。ソフトウェアの指示に
従って、転送プロセスを実行します。
ソフトウェアがコンピュー
www.kodak.co.jp
を
転送に使用可能なその他の製品
画像および動画の転送には、
使用できます。
■
Kodak EasyShare
参照)
■
マルチカードリーダー、
Kodak
ライター
カメラドック、
Kodak EasyShare
Kodak EasyShare
Kodak SD
www.kodak.co.jp 17
プリンタードックなどの
プリンタードック(21ページを
マルチメディアカードリーダー/
Kodak
製品も
JA
画像の転送およびプリント
詳しくは、
画像のプリント
Kodak EasyShare
カメラを
せずにプリントできます。詳しくは、
ご確認ください。
PictBridge
このカメラは
ダイレクトプリントが可能です。ダイレクトプリントには次のものが必要です。
PictBridge
Kodak EasyShare
■ フル充電済みのカメラ、または
Kodak 3V AC
接続したカメラ
製品取扱店または
Kodak
www.kodak.co.jp
でご確認ください。
プリンタードックを使用したプリント
プリンタードックに装着すれば、コンピュータを使用
製品取扱店または
Kodak
対応プリンターでのダイレクトプリント
PictBridge
対応プリンターへのカメラの接続
テクノロジを採用しており、
アダプター(別売)に
PictBridge
■ PictBridge 対応プリンター
■ カメラ付属の
www.kodak.co.jp
対応プリンターでの
ケーブル
USB
で
1 カメラとプリンターの電源をオフにします。
2 オプション:
接続してから電気コンセントに差し込みます。
3 適切な
プリンターの取扱説明書または
Kodak 3V AC
ケーブルを使用してカメラとプリンターを接続します(詳しくは、
USB
アダプター(別売)を使用する場合は、カメラに
www.kodak.co.jp
を参照してください)。
18 www.kodak.co.jp
JA
画像の転送およびプリント
PictBridge
対応プリンターからのプリント
1 プリンターの電源をオンにします。カメラの電源をオンにします。
PictBridge ロゴが表示された後、現在の画像とメニューが表示されます
(画像が見つからない場合はそのことを知らせるメッセージが表示されます)。
メニュー表示が消えた場合は、いずれかのボタンを押すと再び表示されます。
2 を押してプリントオプションを選択し、
現在の画像 を押して画像を選択します。プリント数を選択
します。
指定した画像 お使いのプリンターがこの機能に対応している場合は、
プリントする画像をタグ付けして、プリントサイズを
選択します。
インデックス
プリント
全ての画像 内蔵メモリー、カード、またはお気に入りに保管され
画像保管場所 内蔵メモリー、カード、またはお気に入りにアクセス
すべての画像のサムネールをプリントします。イン
デックスプリントには用紙が複数枚必要になります。
お使いのプリンターがこの機能に対応している場合は、
プリントサイズを選択します。
ているすべての画像をプリントします。プリント数を
選択します。
します。
ボタンを押します。
OK
注: ダイレクトプリントでは、画像はコンピュータまたはプリンターに転送
または保存されません。画像をコンピュータに転送する方法については、
ページを参照してください。お気に入りモードでは、現在のお気に
15
入り画像が表示されます。
www.kodak.co.jp 19
JA