KITCHENAID 5KVJ0111ECA User Manual [no]

Norsk
INSTRUKSJONER FOR SAFTPRESSE
INNHOLDSFORTEGNELSE
SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN
Viktige forholdsregler �������������������������������������������������������������������������������������� 132 Krav til strømforsyning ������������������������������������������������������������������������������������ 134 Kassering av elektrisk utstyr ���������������������������������������������������������������������������� 134
DELER OG FUNKSJONER
Deler og tilleggsutstyr��������������������������������������������������������������������������������������135
MONTERE SAFTPRESSEN
Montere saftpressedelene ������������������������������������������������������������������������������� 136
Lage saft �����������������������������������������������������������������������������������������������������������138
TIPS FOR GODE RESULTATER
Hurtig-tips �������������������������������������������������������������������������������������������������������139
VEDLIKEHOLD OG RENGJØRING
Rengjøre saftpressen ���������������������������������������������������������������������������������������140
FEILSØKING ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 142 GARANTI OG SERVICE ��������������������������������������������������������������������������������������143
131
W10670861B_Translation_NO.indd 131 7/30/14 1:29 PM
SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN
SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN
Din og andres sikkerhet er svært viktig.
Vi har satt inn en rekke sikkerhetsanvisninger i denne bruksanvisningen og på utstyret. Les alltid sikkerhetsanvisningene og følg dem nøye.
Dette er varselsymbolet. Dette symbolet gjør deg oppmerksom på mulige farer som kan
ta livet av eller skade deg eller andre. Alle sikkerhetsanvisninger følger etter varselsymbolet og ordet
"FARE" eller "ADVARSEL". Disse ordene betyr:
FARE
ADVARSEL
Alle sikkerhetsanvisninger angir hvilken potensiell fare det gjelder, hvordan du reduserer risikoen for skade, og hva som kan skje hvis du ikke følger instruksjonene.
Du kan dø eller bli alvorlig skadet hvis du ikke umiddelbart følger anvisningene.
Du kan dø eller bli alvorlig skadet hvis du ikke følger anvisningene.
VIKTIGE FORHOLDSREGLER
Grunnleggende forholdsregler skal alltid etterfølges ved bruk av elektriske apparater, inkludert følgende:
1. Les gjennom alle instruksjoner� Feil bruk av apparatet
kan føre til personskader�
2. Bruk av tilbehør som ikke anbefales eller selges av KitchenAid
kan føre til brann, elektrisk støt eller skade�
3. Saftpressen må ikke brukes uten fruktkjøttbeholderen�
4. Pass alltid på at lokket til saftpressen er helt lukket før
apparatet slås på� Ikke fjern lokket mens saftpressen er i gang�
5. Forsøk ikke å hindre sperreanordningen for lokket�
6. Slå av saftpressen og trekk ut støpselet når apparatet ikke
er i bruk, etter bruk, før deler settes på eller tas av, og før apparatet rengjøres� Pass på at motoren har stoppet helt før demontering�
7. Ikke åpne apparatet før den roterende silen har stanset
8. Unngå kontakt med bevegelige deler�
132
W10670861B_Translation_NO.indd 132 7/30/14 1:29 PM
Norsk
SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN
9. Kniven er skarp� Vær forsiktig når du håndterer skarpe
kniver, tømmer bollen og under rengjøring�
10. Ikke putt ngrene dine eller andre gjenstander i åpningen til
saftpressen mens den er i gang� Hvis mat skulle sette seg fast i åpningen kan du bruke stamperen eller et stykke frukt eller grønt til å skyve den ned� Dytt aldri med hendene� Bruk alltid stamperen� Hvis dette ikke er mulig, skru motoren av og demonter saftpressen for å ta ut det som sitter fast�
11. Må ikke brukes utendørs�
12. Pass på at barn ikke leker med apparatet� Apparatet skal
ikke brukes av barn� Apparatet og ledningen skal være utenfor barns rekkevidde� Barn skal ikke rengjøre eller utføre brukervedlikehold på apparatet uten tilsyn�
13. Dette apparatet er ikke laget for å brukes av personer med
reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller uten nødvendig erfaring og kunnskap, med mindre de er under tilsyn eller har fått opplæring i bruk av apparatet på en sikker måte og forstår farene som er involvert�
14. Ikke bruk apparatet hvis silen eller roterende deler er
ødelagt� Kontakt da nærmeste autoriserte servicesenter for reparasjon eller for elektrisk eller mekanisk justering�
15. Apparatet må ikke brukes hvis ledningen eller støpslet
er defekt eller hvis apparatet har en feil eller faller på gulvet eller skades på annen måte� Kontakt da nærmeste autoriserte servicesenter for reparasjon eller for elektrisk eller mekanisk justering�
16. For å unngå elektrisk støt må ikke saftpressen legges
i vann eller annen væske�
17. For å unngå skade på drivdelen må ikke saftpressen
legges i vann eller annen væske�
18. La ikke ledningen henge over kanten av bordet eller benken�
133
W10670861B_Translation_NO.indd 133 7/30/14 1:29 PM
SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN
DELER OG FUNKSJONER
Sil for lite fruktkjøtt
19. Apparatet er ment for husholdningsbruk og lignende, f�eks�:
- bemannede kjøkkenområder i butikker, kontorer og andre arbeidsmiljøer
- gårdshus
- av gjester på hoteller, moteller og i andre boligmiljøer
- steder som tilbyr overnatting med frokost
TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN
Krav til strømforsyning
Spenning: 220-240 volt A�C�
ADVARSEL
Brannfare
Ikke bruk skjøteledning.
Dette kan føre til dødsfall eller brann.
Frekvens: 50 hertz Wattforbruk: 230 watt
MERK: Hvis støpselet ikke passer i stik­kontakten, må du ta kontakt med en faglært elektriker� Støpselet må ikke på noen måte forandres� Ikke bruk dobbeltkontakt�
Ikke bruk skjøteledning� Hvis strømledningen er for kort, bør du kontakte en godkjent elektriker eller servicetekniker for å installere en stikkontakt i nærheten av apparatet�
Kassering av elektrisk utstyr
Kassering av innpakningsmaterialet
Innpakningsmaterialet er 100 % resirkulerbar og er merket med resirkulerings­symbolet � De forskjellige delene av innpakningen må derfor kasseres på en ansvarlig måte og i henhold til lokale forskrifter for avfallsdeponering�
Kassering av produktet
- Dette apparatet er merket i samsvar med EUdirektiv 2002/96/EC om kassering av elektrisk og elektronisk utstyr (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE)�
- Ved å sikre at dette produktet blir avhendet på riktig måte, vil du bidra til å forhindre mulige negative konsekvenser for miljø og helse som ellers kunne forårsakes av uhensiktsmessig avfallshåndtering av dette produktet�
134
W10670861B_Translation_NO.indd 134 7/30/14 1:30 PM
- Symbolet på produktet eller på den vedlagte dokumentasjonen indikerer at det ikke skal behandles som husholdningsavfall, men tas med til en egnet innsamlings­stasjon for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr�
For nærmere informasjon om håndtering, kassering og resirkulering av dette produktet, kontakt kommunen, renovasjonsvesenet eller forretningen der du anskaffet det�
Loading...
+ 9 hidden pages