KITCHENAID 5KVJ0111ECA User Manual [da]

Dansk
VEJLEDNING TIL SLOWJUICER MED OPTIMALT RESULTAT
INDHOLD
VEJLEDNING TIL SLOWJUICER MED OPTIMALT RESULTAT
Vigtige sikkerhedsanvisninger �������������������������������������������������������������������������� 160 Elektriske krav ������������������������������������������������������������������������������������������������� 162 Bortskaffelse af elektriske apparater ��������������������������������������������������������������� 162
DELE OG FUNKTIONER
Dele og tilbehør�����������������������������������������������������������������������������������������������163
SAMLING AF SLOWJUICER MED OPTIMALT RESULTAT
Samling af dele til slowjuicer med optimalt resultat ����������������������������������������164
Fremstilling af saft �������������������������������������������������������������������������������������������� 166
TIPS TIL FANTASTISKE RESULTATER
Hurtige tips ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 167
VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
Rengøring af slowjuicer med optimalt resultat ������������������������������������������������ 168
FEJLFINDING �������������������������������������������������������������������������������������������������������170 GARANTI OG SERVICE ��������������������������������������������������������������������������������������171
159
W10670861B_Translation_DA.indd 159 7/30/14 1:32 PM
VEJLEDNING TIL SLOWJUICER MED OPTIMALT RESULTAT
VEJLEDNING TIL SLOWJUICER MED OPTIMALT RESULTAT
Din og andres sikkerhed er meget vigtig.
Der ndes mange vigtige sikkerhedsanvisninger i denne vejledning og på apparatet. Læs og følg altid sikkerhedsanvisningerne.
Her vises sikkerhedssymbolet.
Dette symbol advarer om mulige farer, der kan være livsfarlige eller kvæste dig selv og andre.
Alle sikkerhedsanvisninger vil blive beskrevet efter sikkerhedsadvarsels­symbolet samt efter ordet "FARE" eller "ADVARSEL". Disse ord betyder:
Man kan blive alvorligt skadet, hvis man
FARE
ADVARSEL
Alle sikkerhedsanvisninger fortæller dig, hvori den potentielle fare består, hvordan den kan reduceres og hvad der kan ske, hvis anvisningerne ikke følges.
ikke straks følger instruktionerne.
Man kan blive alvorligt skadet, hvis man ikke følger instruktionerne.
VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER
Når du bruger elektriske apparater, skal du altid overholde de grundlæggende sikkerhedsanvisninger, herunder følgende:
1. Læs alle instruktioner� Misbrug af apparatet kan resultere
i personskade�
2. Brug ikke tilbehør, der ikke er anbefalet eller sælges af
KitchenAid, da dette kan medføre brand, elektriske stød eller personskade�
3. Brug ikke uden pulpopsamleren er på plads�
4. Sørg altid for, at slowjuicerens låg er forsvarligt lukket, før
motoren tændes� Tag ikke låget af, når slowjuiceren er i drift�
5. Forsøg ikke at omgå lågets låsemekanisme�
6. Sørg for at slukke for slowjuiceren og koble den fra elstikket,
når den ikke bruges, efter hver brug, før dele sættes på eller tages af, og før rengøring� Sørg for, at motoren er helt slukket, før den afmonteres�
7. Åbn ikke, før knivsblade og den roterende si stopper�
8. Undgå at berøre med de bevægelige dele�
160
W10670861B_Translation_DA.indd 160 7/30/14 1:32 PM
Dansk
VEJLEDNING TIL SLOWJUICER MED OPTIMALT RESULTAT
9. Kniven er skarp� Vær forsigtig ved håndtering af skarpe
knivsblade, tømning af skålen og under rengøring�
10. Put ikke ngrene eller objekter i slowjuiceren, når den
er i drift� Hvis der sidder mad fast i åbningen, så brug nedskubberen eller et andet stykke frugt eller grøntsag til at skubbe det ned med� Forsøg aldrig at skubbe ingredienserne
ned med ngrene. Brug altid nedskubberen. Når det ikke
er muligt at bruge denne metode, slukkes motoren og slowjuiceren afmonteres for at fjerne den resterende mad�
11. Må ikke bruges udendørs�
12. Hold børn under opsyn for at sikre, at de ikke leger
med apparatet� Apparatet er ikke beregnet til at blive brugt af børn� Apparatet og ledning skal være udenfor børns rækkevidde� Børn må ikke rengøre eller udføre brugervedligeholdelse af apparatet uden opsyn�
13. Apparatet er ikke beregnet til at blive brugt af personer,
hvis fysiske, sensoriske eller mentale evner er nedsat, eller personer uden den fornødne erfaring og viden, medmindre de er under opsyn eller er instrueret angående brug af apparatet på forsvarlig vis og forstår risiciene heri�
14. Tænd ikke for apparatet, hvis sien eller roterende dele
er beskadigede� Indlever apparatet hos det nærmeste autoriserede servicecenter til eftersyn, reparation eller justering af de elektriske eller mekaniske komponenter�
15. Anvend ikke apparatet, hvis ledningen eller stikket er
beskadiget, efter fejldrift af apparatet, hvis apparatet har været tabt eller på nogen måde er beskadiget� Indlever apparatet hos det nærmeste autoriserede servicecenter til eftersyn, reparation eller justering af de elektriske eller mekaniske komponenter�
16. For at beskytte mod risikoen for elektrisk stød, må
slowjuiceren ikke nedsænkes i vand eller andre væsker�
17. Slowjuiceren må ikke nedsænkes i vand eller andre væsker,
da det kan beskadige gearanordningen�
18. Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af køkkenbordet�
161
W10670861B_Translation_DA.indd 161 7/30/14 1:32 PM
VEJLEDNING TIL SLOWJUICER MED OPTIMALT RESULTAT
DELE OG FUNKTIONER
Nederste pulpsi
19. Dette apparat er beregnet til brug i husholdninger
og lignende anvendelse som f�eks�
- medarbejderkøkkenområder i butikker, på kontorer og andre arbejdsmiljøer
- gårdsalg
- af gæster på hoteller, moteller og andre overnatningsmiljøer
- overnatningsmiljøer som bed & breakfast
GEM DENNE VEJLEDNING
Elektriske krav
Spænding: 220 - 240 Volt A�C�
ADVARSEL
Brandfare
Brug ikke en forlængerledning. Dette kan resultere i død eller brand.
Frekvens: 50 Hertz Wattforbrug: 230 Watt
BEMÆRK: Hvis stikket ikke passer til stikkontakten, skal en kvalificeret elektriker kontaktes� Forsøg ikke at ændre stikket på nogen måde Brug ikke en adapter�
Brug ikke forlængerledning� Hvis ledningen er for kort, skal du kontakte en autoriseret elektriker for at få installeret en stikkontakt tættere på toasteren�
Bortskaffelse af elektriske apparater
Bortskaffelse af indpakningsmaterialer
Indpakningsmaterialet er 100 % genanvendeligt og er mærket med genbrugssymbolet � De forskellige indpakningsdele skal derfor bortskaffes på forsvarlig vis og i fuld overensstemmelse med lokale miljøregler for bortskaffelse af affald�
Bortskaffelse af produktet
- Dette produkt er mærket efter EU­direktiv 2002/96/EF om affald fra elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE)�
- Ved at sikre at dette produkt bortskaffes korrekt, er du med til at undgå de potentielle negative konsekvenser for miljøet og folke­sundheden, der kan være resultatet af uhensigtsmæssig bortskaffelse af dette produkt�
162
W10670861B_Translation_DA.indd 162 7/30/14 1:32 PM
- Symbolet på produktet eller på den medfølgende dokumentation angiver, at det ikke skal behandles som husholdnings-
affald, men skal aeveres på et passende
indsamlingscenter, hvor elektrisk og elektronisk udstyr genanvendes�
For yderligere oplysninger om håndtering, genvinding og genbrug af dette produkt bedes man kontakte de lokale myndigheder, renovationsselskabet eller forretningen, hvor produktet er købt�
Loading...
+ 9 hidden pages