English ............................................................................5
Deutsch ......................................................................... 19
Français ......................................................................... 33
Italiano .......................................................................... 47
Nederlands ................................................................... 61
Español .........................................................................75
Português ..................................................................... 89
Ελληνικά ...................................................................... 103
Svenska ........................................................................117
Norsk ...........................................................................131
Suomi ..........................................................................145
Dansk ...........................................................................159
Íslenska ........................................................................ 173
Русский .......................................................................187
Polski ...........................................................................201
Český ........................................................................... 215
Türkçe .........................................................................229
...........................................................................243
TABLE OF CONTENTS
PARTS AND FEATURES ......................................................................................6
Parts and accessories ................................................................................... 6
FOOD CHOPPER SAFETY ................................................................................. 7
Important safeguards .................................................................................. 7
Electrical requirements .............................................................................. 10
USING THE FOOD CHOPPER ......................................................................... 10
Whisking accessory recommendations chart ............................................ 10
Multipurpose blade recommendations Chart ........................................... 11
Preparing the Food Chopper for use ........................................................ 12
Disassembling the Food Chopper ............................................................. 12
Assembling and running the Food Chopper ............................................. 13
Using the Whisking accessory ................................................................... 14
Using the drizzle basin and pour spout .................................................... 15
CARE AND CLEANING .................................................................................... 16
TROUBLESHOOTING ....................................................................................... 16
WARRANTY AND SERVICE ............................................................................. 17
ENGLISH
| 5