INHALTSVERZEICHNIS
TEILE UND MERKMALE ��������������������������������������������������������������������������������������18
Teile und Zubehör �����������������������������������������������������������������������������������������18
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN COLD-BREW-KAFFEEBEREITER ���������������19
Wichtige Sicherheitshinweise �����������������������������������������������������������������������19
WAS IST COLD-BREW-KAFFEE? ������������������������������������������������������������������������20
Cold-Brew-Kaffee �����������������������������������������������������������������������������������������20
Cold-Brew-Tee ����������������������������������������������������������������������������������������������20
VERWENDEN DES COLD-BREW-KAFFEEBEREITERS ��������������������������������������21
Bedienen des Cold-Brew-Kaffeebereiters ����������������������������������������������������21
Zubereiten von Cold-Brew-Kaffee ����������������������������������������������������������������23
PFLEGE UND REINIGUNG����������������������������������������������������������������������������������24
Reinigen des Cold-Brew-Kaffeebereiters �����������������������������������������������������24
PROBLEMBEHEBUNG ����������������������������������������������������������������������������������������26
GARANTIE UND KUNDENDIENST ��������������������������������������������������������������������27
DEUTSCH
| 17
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN COLD-BREW-KAFFEEBEREITER
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Beim Gebrauch von Haushaltsgeräten müssen immer
folgende grundlegende Sicherheitsmaßnahmen
beachtet werden:
1. Lesen Sie alle Instruktionen. Verletzungsgefahr bei
falscher Verwendung des Geräts.
2. Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Kinder
geeignet. Personen mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, aber auch
unerfahrene und unwissende Personen, sollten das
Gerät ausschließlich unter Aufsicht oder Anleitung einer
anderen Person, die für die Sicherheit der erstgenannten
Personen verantwortlich ist, bedienen.
3. Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht verwenden,
damit sie nicht damit spielen.
4. Betreiben Sie das Gerät nicht, nachdem das Gerät
Fehlfunktionen hatte oder auf andere Art beschädigt
wurde. Bringen Sie dasGerätzurnächstenKitchenAidKundendienststellezur Prüfung, Reparatur oder
Nachstellung.
5. Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.
6. Verwenden Sie das Gerät nicht auf oder in der Nähe von
Gas- oder Elektrokochern oder in einem heißen Ofen.
7. Nutzen Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck.
8. Der Kaffeebereiter darf nur mit korrekt geschlossenem
Deckel benutzt werden.
9. Verwenden Sie den Kaffeebereiter nicht, wennder Griff
lose oder beschädigt ist.
10. Verwenden Sie keine Stahlwolle oder Scheuermittel
zum Reinigen desKaffeebereiters.
11. Dieses Produkt ist ausschließlich für die Verwendung im
Haushalt und in Innenräumen vorgesehen. DasProdukt
ist nicht für die kommerzielle Verwendungvorgesehen.
12. Überfüllen Sie den Kaffeebereiter nicht.
13. Nur grob gemahlenen Kaffee verwenden.
14. Den Kaffeebereiter auf eine rutschfeste Oberäche stellen.
DEUTSCH
HEBEN SIE DIESE
ANLEITUNGGUTAUF
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN COLD-BREW-KAFFEEBEREITER | 19
WAS IST COLD-BREW-KAFFEE?
COLD-BREW-KAFFEE
Beim klassischen Brühverfahren für Cold-Brew-Kaffee
(kurz:Cold Brew, auf Deutsch: kalt gebrühter Kaffee)
ziehtgrobes Kaffeemehl 12 bis 24Stunden lang in kaltem
Wasser� Bei diesem Verfahren ohne Hitze entsteht ein
sanftes, ausgewogenes Aroma, das weniger bitter ist�
Mit dem Cold-Brew-Kaffeebereiter von KitchenAid erhalten
Sie etwa 840ml Kaffeekonzentrat�
Wir empfehlen, dieses Konzentrat im Verhältnis 1 zu
Beispiel für den
empfohlenenMahlgrad�
4
3
2
1
Konzentrat
COLD-BREW-TEE
Wasser
oder
Milch
3mit Wasser oder Milch zu mischen, also auf einen Teil
Kaffeekonzentrat drei Teile Wasser oder Milch zu geben
(insgesamt ergeben sich vier Teile)�
MISCHUNGSBEISPIELE FÜR
KAFFEEKONZENTRAT
60ml
Kaffeekonzentrat
Passen Sie die Menge des Kaffeekonzentrats an Ihren
Geschmack an�
+
Kalter Kaffee: 180ml kaltes Wasser
oder Milch; Eis/Zucker/Süßstoff
nachBelieben
Heißer Kaffee: 180ml heißes Wasser;
Milch/Zucker/Süßstoff nach Belieben
Der Cold-Brew-Kaffeebereiter kann auch zum Aufbrühen von Teekonzentrat verwendet
werden� Sie erhalten etwa 960 bis 1020ml� Cold-Brew-Tee zieht 6 bis 12Stunden in
kaltem Wasser�
Wir empfehlen, dieses Teekonzentrat im Verhältnis 1 zu 7 mit Wasser zu mischen,
alsoaufeinen Teil Teekonzentrat sieben Teile Wasser zu geben (insgesamt ergeben
sichacht Teile)�
Genießen Sie Ihren Cold-Brew-Tee nach Wunsch durch Hinzufügen von Eis, Milch oder
Zucker bzw� Süßstoff�
TIPP: Je länger der Tee zieht und je mehr Tee Sie verwenden, desto bitterer wird er�
MISCHUNGSBEISPIELE FÜR TEEKONZENTRAT
8
7
6
5
4
3
2
1
Wasser
Konzentrat
30ml Teekonzentrat
Passen Sie die Menge des Teekonzentrats an Ihren
Geschmack an�
20 | WAS IST COLD-BREW-KAFFEE?
Kalter Tee: 210ml kaltes Wasser;
Eis/Zucker/Süßstoff nach Belieben
+
Heißer Tee: 210ml heißes Wasser;
Milch/Zucker/Süßstoff nach Belieben