Kenwood TK-481 Owner's Manual

ΙΝΣΤΡΥΧΤΙΟΝ ΜΑΝΥΑΛ

ςΗΦ ΦΜ ΤΡΑΝΣΧΕΙςΕΡ/ ΥΗΦ ΦΜ ΤΡΑΝΣΧΕΙςΕΡ

ΤΚ−280/ ΤΚ−380

800 ΜΗζ ΦΜ ΤΡΑΝΣΧΕΙςΕΡ/ 900 ΜΗζ ΦΜ ΤΡΑΝΣΧΕΙςΕΡ

ΤΚ−480/ ΤΚ−481

ΚΕΝΩΟΟ∆ ΧΟΡΠΟΡΑΤΙΟΝ

♥ Β62−1483−00 (Κ) 09 08 07 06 05 04 03 02 01

THANK YOU

Ωε αρε γρατεφυλ ψου χηοσε ΚΕΝΩΟΟ∆ φορ ψουρ λανδ µοβιλε ραδιο αππλιχατιονσ. Ωε βελιεϖε τηισ εασψ−το−υσε τρανσχειϖερ ωιλλ προϖιδε δεπενδαβλε χοµµυνιχατιονσ το κεεπ περσοννελ οπερατινγ ατ πεακ εφφιχιενχψ.

ΚΕΝΩΟΟ∆ τρανσχειϖερσ ινχορπορατε τηε λατεστ ιν αδϖανχεδ τεχηνολογψ. Ασ α ρεσυλτ, ωε φεελ στρονγλψ τηατ ψου ωιλλ βε πλεασεδ ωιτη τηε θυαλιτψ ανδ φεατυρεσ οφ τηισ προδυχτ.

MODELS COVERED BY THIS MANUAL

 ΤΚ−280: ςΗΦ ΦΜ Τρανσχειϖερ

 ΤΚ−380: ΥΗΦ ΦΜ Τρανσχειϖερ

 ΤΚ−480: 800 ΜΗζ ΦΜ Τρανσχειϖερ

 ΤΚ−481: 900 ΜΗζ ΦΜ Τρανσχειϖερ

NOTICES TO THE USER

◆ Γοϖερνµεντ λαω προηιβιτσ τηε οπερατιον οφ υνλιχενσεδ ραδιο τρανσµιττερσ ωιτηιν τηε τερριτοριεσ υνδερ γοϖερνµεντ χοντρολ.

◆ Ιλλεγαλ οπερατιον ισ πυνισηαβλε βψ φινε ανδ/ορ ιµπρισονµεντ.

◆ Ρεφερ σερϖιχε το θυαλιφιεδ τεχηνιχιανσ ονλψ.

ΣΑΦΕΤΨ: Ιτ ισ ιµπορταντ τηατ τηε οπερατορ ισ αωαρε οφ ανδ υνδερστανδσ ηαζαρδσ χοµµον το τηε οπερατιον οφ ανψ τρανσχειϖερ.

ΕΞΠΛΟΣΙςΕ ΑΤΜΟΣΠΗΕΡΕΣ (ΓΑΣΕΣ, ∆ΥΣΤ, ΦΥΜΕΣ, ετχ.)

Τυρν οφφ ψουρ τρανσχειϖερ ωηιλε τακινγ ον φυελ, ορ ωηιλε παρκεδ ιν γασολινε σερϖιχε στατιονσ.

Ονε ορ µορε οφ τηε φολλοωινγ στατεµεντσ µαψ βε αππλιχαβλε:

ΦΧΧ ΩΑΡΝΙΝΓ

Τηισ εθυιπµεντ γενερατεσ ορ υσεσ ραδιο φρεθυενχψ ενεργψ. Χηανγεσ ορ µοδιφιχατιονσ το τηισ εθυιπµεντ µαψ χαυσε ηαρµφυλ ιντερφερενχε υνλεσσ τηε µοδιφιχατιονσ αρε εξπρεσσλψ αππροϖεδ ιν τηε ινστρυχτιον µανυαλ. Τηε υσερ χουλδ λοσε τηε αυτηοριτψ το οπερατε τηισ εθυιπµεντ ιφ αν υναυτηοριζεδ χηανγε ορ µοδιφιχατιον ισ µαδε.

ΙΝΦΟΡΜΑΤΙΟΝ ΤΟ ΤΗΕ ∆ΙΓΙΤΑΛ ∆ΕςΙΧΕ ΥΣΕΡ ΡΕΘΥΙΡΕ∆ ΒΨ ΤΗΕ ΦΧΧ

Τηισ εθυιπµεντ ηασ βεεν τεστεδ ανδ φουνδ το χοµπλψ ωιτη τηε λιµιτσ φορ α Χλασσ Β διγιταλ δεϖιχε, πυρσυαντ το Παρτ 15 οφ τηε ΦΧΧ Ρυλεσ. Τηεσε λιµιτσ αρε δεσιγνεδ το προϖιδε ρεασοναβλε προτεχτιον αγαινστ ηαρµφυλ ιντερφερενχε ιν α ρεσιδεντιαλ ινσταλλατιον.

Τηισ εθυιπµεντ γενερατεσ, υσεσ ανδ χαν γενερατε ραδιο φρεθυενχψ ενεργψ ανδ, ιφ νοτ ινσταλλεδ ανδ υσεδ ιν αχχορδανχε ωιτη τηε ινστρυχτιονσ, µαψ χαυσε ηαρµφυλ ιντερφερενχε το ραδιο χοµµυνιχατιονσ. Ηοωεϖερ, τηερε ισ νο γυαραντεε τηατ τηε ιντερφερενχε ωιλλ νοτ οχχυρ ιν α παρτιχυλαρ ινσταλλατιον. Ιφ τηισ εθυιπµεντ δοεσ χαυσε ηαρµφυλ ιντερφερενχε το ραδιο ορ τελεϖισιον ρεχεπτιον, ωηιχη χαν βε δετερµινεδ βψ τυρνινγ τηε εθυιπµεντ οφφ ανδ ον, τηε υσερ ισ ενχουραγεδ το τρψ το χορρεχτ τηε ιντερφερενχε βψ ονε ορ µορε οφ τηε φολλοωινγ µεασυρεσ:

 Ρεοριεντ ορ ρελοχατε τηε ρεχειϖινγ αντεννα.  Ινχρεασε τηε σεπαρατιον βετωεεν τηε εθυιπµεντ ανδ ρεχειϖερ.  Χοννεχτ τηε εθυιπµεντ το αν ουτλετ ον α χιρχυιτ διφφερεντ φροµ τηατ

το ωηιχη τηε ρεχειϖερ ισ χοννεχτεδ.

 Χονσυλτ τηε δεαλερ φορ τεχηνιχαλ ασσιστανχε.

ΑΤΤΕΝΤΙΟΝ (Υ.Σ.Α. Ονλψ):

Τηε ΡΒΡΧ Ρεχψχλε σεαλ φουνδ ον ΚΕΝΩΟΟ∆ νιχκελ− χαδµιυµ (Νι−Χδ) βαττερψ παχκσ ινδιχατεσ ΚΕΝΩΟΟ∆σ ϖολυνταρψ παρτιχιπατιον ιν αν ινδυστρψ προγραµ το χολλεχτ ανδ ρεχψχλε Νι−Χδ βαττεριεσ αφτερ τηειρ οπερατινγ λιφε ηασ εξπιρεδ. Τηε ΡΒΡΧ προγραµ ισ αν αλτερνατιϖε το δισποσινγ Νι−Χδ βαττεριεσ ωιτη ψουρ ρεγυλαρ ρεφυσε ορ ιν µυνιχιπαλ ωαστε στρεαµσ, ωηιχη ισ ιλλεγαλ ιν σοµε αρεασ.

Φορ ινφορµατιον ον Νι−Χδ βαττερψ ρεχψχλινγ ιν ψουρ αρεα, χαλλ (τολλ φρεε) 1−800−8−ΒΑΤΤΕΡΨ (1−800−822−8837).

ΚΕΝΩΟΟ∆σ ινϖολϖεµεντ ιν τηισ προγραµ ισ παρτ οφ ουρ χοµµιτµεντ το πρεσερϖε ουρ ενϖιρονµεντ ανδ χονσερϖε ουρ νατυραλ ρεσουρχεσ.

ιι

CONTENTS

UNPACKING AND CHECKING EQUIPMENT................... 1

Supplied Accessories ...................................... 1

PREPARATION .................................................. 2

Installing/ Removing the (Optional) NiCd Battery Pack ... 2

Installing the (Optional) Antenna ........................ 3

Installing the Belt Clip ..................................... 3

Installing the Cover over the Universal Connector ..... 4

Installing the (Optional KMC-25) Speaker/ Microphone ... 4

GETTING ACQUAINTED ........................................ 5

Display ...................................................... 7

PROGRAMMABLE AUXILIARY FUNCTIONS ................. 8

OPERATION OVERVIEW....................................... 10

Trunking Format ...........................................10

Conventional Format (TK-280/ TK-380 Only) ..........10

OPERATING BASICS...........................................11

Switching Power ON/ OFF ................................11

Adjusting the Volume ..................................... 11

Selecting a System/ Group/ Channel ...................11

Time-out Timer (TOT) .................................... 12

TRUNKED OPERATION (Trunking Format) ..................13

Placing a Dispatch Call ..................................13

Receiving a Dispatch Call ................................ 13

Placing a Telephone Call (Keypad Models Only) ......14

Receiving a Telephone Call (Keypad Models Only) ... 14

CONVENTIONAL OPERATION (Trunking Format) ........... 15

Transmitting ............................................... 15

ιιι

Receiving ..................................................15

SYSTEM SCAN (Trunking Format) ........................... 16

Scanning Trunked Systems .............................. 16

Scanning Conventional Systems ........................ 16

Scan Lockout .............................................. 17

Scan Revert ................................................17

GROUP SCAN (Trunking Format) ............................ 18

CONVENTIONAL OPERATION (Conventional Format) .....19

Transmitting ............................................... 19

Receiving ..................................................19

SCAN (Conventional Format) ................................20

Priority Scan ...............................................20

2-TONE SIGNALLING (Conventional Format) .............. 21

FleetSync™: ALPHANUMERIC 2-WAY PAGING FUNCTION ... 22

Key Functions ............................................. 22

Selcall (Selective Calling) ............................... 23

Status Message ...........................................25

Optional Short Messages Feature ......................27

DTMF (DUAL TONE MULTI FREQUENCY) CALLS ..........28

Making a DTMF Call (Keypad Models Only) ...........28

DTMF Signalling ..........................................30

DBD (Dead Beat Disable) ................................30

AUDIBLE USER FEEDBACK TONES .......................... 31

ιϖ

UNPACKING AND CHECKING EQUIPMENT

metI rebmuNtraP ytitnauQ

αννετνΑ

084−ΚΤΞΞ−6360−09Τ

184−ΚΤΞΞ−0460−09Τ

κχαπψρετταβδΧιΝ

)ψλνο184−ΚΤ/084−ΚΤ(

ΞΞ−0090−90Ω1

πιλχτλεΒΞΞ−8560−92ϑ1

παχροτχεννοχλαρεϖινΥΞΞ−3630−90Β1

τεσωερχΣΞΞ−4002−99Ν1

δραχψτναρραΩ1

λαυναµνοιτχυρτσνΙΞΞ−3841−26Β1

Νοτε: Τηε φολλοωινγ υνπαχκινγ ινστρυχτιονσ αρε φορ υσε βψ ψουρ ΚΕΝΩΟΟ∆ δεαλερ, αν αυτηοριζεδ ΚΕΝΩΟΟ∆ σερϖιχε φαχιλιτψ, ορ τηε

φαχτορψ.

Χαρεφυλλψ υνπαχκ τηε τρανσχειϖερ. Ωε ρεχοµµενδ τηατ ψου ιδεντιφψ τηε ιτεµσ λιστεδ ιν τηε φολλοωινγ ταβλε βεφορε δισχαρδινγ τηε παχκινγ µατεριαλ. Ιφ ανψ ιτεµσ αρε µισσινγ ορ ηαϖε βεεν δαµαγεδ δυρινγ σηιπµεντ, φιλε α χλαιµ ωιτη τηε χαρριερ ιµµεδιατελψ.

■ Supplied Accessories

Αντεννα

Βαττερψ

παχκ

Βελτ

χλιπ

Υνιϖερσαλ

χοννεχτορ χαπ

Σχρεω

σετ

PREPARATION

■ Installing/ Removing the (Optional) NiCd Battery Pack

◆ ∆ο νοτ ρεχηαργε τηε βαττερψ παχκ ιφ ιτ ισ αλρεαδψ φυλλψ χηαργεδ.

∆οινγ σο µαψ χαυσε τηε λιφε οφ τηε βαττερψ παχκ το σηορτεν ορ τηε βαττερψ παχκ µαψ βε δαµαγεδ.

◆ Αφτερ ρεχηαργινγ τηε βαττερψ παχκ, δισχοννεχτ ιτ φροµ τηε χηαργερ. Ιφ τηε χηαργερ ποωερ ισ ρεσετ (τυρνεδ ον αφτερ βεινγ τυρνεδ οφφ), ρεχηαργινγ ωιλλ σταρτ αγαιν ανδ τηε βαττερψ παχκ ωιλλ βεχοµε οϖερχηαργεδ.

◆ ∆ο νοτ σηορτ τηε βαττερψ τερµιναλσ ορ δισποσε οφ τηε βαττερψ βψ φιρε.

◆ Νεϖερ αττεµπτ το ρεµοϖε τηε χασινγ φροµ τηε βαττερψ παχκ.

1 Ματχη τηε φουρ γροοϖεσ

οφ τηε βαττερψ παχκ ωιτη τηε χορρεσπονδινγ γυιδεσ ον τηε βαχκ οφ τηε τρανσχειϖερ.

2 Σλιδε τηε βαττερψ παχκ

αλονγ τηε βαχκ οφ τηε τρανσχειϖερ υντιλ τηε ρελεασε λατχη ον τηε βασε οφ τηε τρανσχειϖερ λοχκσ.

3 Το ρεµοϖε τηε βαττερψ

παχκ, πυλλ βαχκ ον τηε ρελεασε λατχη ανδ σλιδε τηε παχκ αωαψ φροµ τηε τρανσχειϖερ.

■ Installing the (Optional) Antenna

Σχρεω τηε αντεννα ιντο τηε χοννεχτορ ον τηε τοπ οφ τηε τρανσχειϖερ βψ ηολδινγ τηε αντεννα ατ ιτσ βασε ανδ τυρνινγ ιτ χλοχκωισε υντιλ σεχυρε.

■ Installing the Belt Clip

Ιφ νεχεσσαρψ, ατταχη τηε βελτ χλιπ υσινγ τηε τωο συππλιεδ 3 ξ 6 µµ σχρεωσ.

Νοτε: Ιφ τηε βελτ χλιπ ισ νοτ ινσταλλεδ, ιτσ µουντινγ λοχατιον µαψ γετ ηοτ δυρινγ χοντινυουσ τρανσµισσιον ορ ωηεν λεφτ σιττινγ ιν α ηοτ ενϖιρονµεντ.

■ Installing the Cover over the Universal Connector

Ιφ ψου αρε νοτ υσινγ τηε οπτιοναλ ΚΜΧ−25 σπεακερ/ µιχροπηονε, ινσταλλ τηε χοϖερ οϖερ τηε υνιϖεραλ χοννεχτορ υσινγ τηε συππλιεδ 4 ξ 6 µµ σχρεω.

■ Installing the (Optional KMC-25) Speaker/ Microphone

1 Ινσερτ τηε γυιδε οφ τηε σπεακερ/ µιχροπηονε

χοννεχτορ ιντο τηε γροοϖε οφ τηε υνιϖερσαλ χοννεχτορ.

2 Σεχυρε τηε χοννεχτορ ιν πλαχε υσινγ τηε ατταχηεδ

σχρεω.

GETTING ACQUAINTED

eqw

Μιχροπηονε Σπεακερ

Νοτε: Τηε τρανσχειϖερ ισ αλσο αϖαιλαβλε ωιτηουτ τηε ∆ΤΜΦ κεψπαδ (!1).

q Αντεννα χοννεχτορ

Χοννεχτ αν (οπτιοναλ) αντεννα ηερε.

w Ροταρψ ενχοδερ

Ροτατε τηισ ενχοδερ το αχτιϖατε ιτσ προγραµµαβλε φυνχτιον. (Σψστεµ ορ Γρουπ Υπ/ ∆οων ιν Τρυνκινγ Φορµατ, ανδ Γρουπ ορ Χηαννελ Υπ/ ∆οων ιν Χονϖεντιοναλ Φορµατ.) Φορ φυρτηερ δεταιλσ, χονταχτ ψουρ δεαλερ.

e ΠΟΩΕΡ σωιτχη/ ςΟΛΥΜΕ χοντρολ

Τυρν χλοχκωισε το σωιτχη ΟΝ τηε τρανσχειϖερ. Ροτατε το αδϕυστ τηε ϖολυµε. Τυρν χουντερχλοχκωισε φυλλψ το σωιτχη ΟΦΦ τηε τρανσχειϖερ.

r Αυξιλιαρψ (ορανγε) κεψ

Πρεσσ το αχτιϖατε ιτσ αυξιλιαρψ φυνχτιον {παγε 8}.

t Βαττερψ παχκ ρελεασε λατχη

Πυλλ βαχκ ον τηισ λατχη το ρελεασε τηε βαττερψ παχκ. Σεε Ινσταλλινγ/ Ρεµοϖινγ τηε (Οπτιοναλ) ΝιΧδ Βαττερψ Παχκ ον παγε 2.

y ΠΦ (Προγραµµαβλε Φυνχτιον) κεψ

Πρεσσ το αχτιϖατε ιτσ αυξιλιαρψ φυνχτιον {παγε 8}.

u ΠΤΤ (Πυση−Το−Ταλκ) σωιτχη

Πρεσσ τηισ σωιτχη, τηεν σπεακ ιντο τηε µιχροπηονε το χαλλ α στατιον.

i ΠΦ (Προγραµµαβλε Φυνχτιον) κεψ

Πρεσσ το αχτιϖατε ιτσ αυξιλιαρψ φυνχτιον {παγε 8}.

o Τρανσµιτ/ Βαττερψ λοω ινδιχατορ

Τηισ ρεδ ΛΕ∆ λιγητσ δυρινγ τρανσµισσιον. Ιφ προγραµµεδ βψ ψουρ δεαλερ, ωηεν τηε βαττερψ παχκ ποωερ ισ λοω, τηε ΛΕ∆ φλασηεσ δυρινγ τρανσµισσιον. Ρεπλαχε ορ ρεχηαργε τηε βαττερψ παχκ.

!0!0

!0 Σ, Α,

!0!0

tΒ, ανδ Χ

s κεψσ

Πρεσσ το αχτιϖατε τηειρ αυξιλιαρψ φυνχτιονσ {παγε 8}.

!1!1

!1 ∆ΤΜΦ κεψπαδ (κεψπαδ µοδελσ ονλψ)

!1!1

Πρεσσ τηε κεψσ ον τηε κεψπαδ το σενδ ∆ΤΜΦ τονεσ.

!2!2

!2 Υνιϖερσαλ χοννεχτορ

!2!2

Χοννεχτ τηε (οπτιοναλ ΚΜΧ−25) σπεακερ/ µιχροπηονε ηερε. Οτηερωισε, κεεπ τηε συππλιεδ χοϖερ ιν πλαχε.

■ Display

ΜΟΝ

ΣςΧ

ΣΧΝ

ΛΟ

ΣςΧ

ΜΟΝ

rotacidnI noitpircseD

.δεσσερπ

οΛ .δεσσερπσι

(ρελβµαρχΣ _ σροταχιδνιδδα/ετελεδεηΤ.νοιτχνυφ)

ΣΧΝ ΛΟ

.σρεβµυνπυοργδνα,λενναηχ,µετσψσεητσψαλπσι∆

νεεβεϖαηηχιηωσνοιτχνυφσυοιραϖσψαλπσιδοσλΑ

.ρελαεδρυοψψβδεµµαργορπ

σιλενναηχδετχελεσεητνεηωσραεππΑ

.ψτιροιρπσαδεµµαργορπ

σαδεµµαργορπψεκεητνεηωσραεππΑ ροτινοΜ σι

.ρεϖιεχσναρτσιητνοδεσυτονσινοχισιηΤ

.εδοµναχΣγνισυεραυοψνεηωσραεππΑ

σαδεµµαργορπψεκεητνεηωσραεππΑ ρεωοΠΦΡ

δετχελεσεητνεηωσραεππα,ταµροΦγνικνυρΤνΙ

νΙ.σ∆Ιενοηπελετσαδεµµαργορπσιπυοργ

γνισυεραυοψνεηωσραεππα,ταµροΦλανοιτνεϖνοΧ

.νοιτχνυφενοΤελβατχελεΣροταρεπΟεητ

στηγιΛ.εγασσεµαεϖιεχερυοψνεηωσεησαλΦ

.ψροµεµκχατσεητνιδεροτσσιεγασσεµανεηω

.σρεβµυνλενναηχδνα,πυοργ,µετσψσεητσψαλπσι∆

δνα,πυοργ,µετσψσµαργορπναχρελαεδρυοΨ

εχαλπνι,σρετχαραηχ01οτπυητιωσεµανλενναηχ

ασαδεσυσιψαλπσιδτσοµτφελεηΤ.σρεβµυνφο

δδαναδναταµροΦγνικνυρΤνι)(ροταχιδνιετελεδ

τηγιρεηΤ.ταµροΦλανοιτνεϖνοΧνι)(ροταχιδνι

ρο)(λλαΧεϖιτχελεΣεητροφδεσυσιψαλπσιδτσοµ

τον/δεκχολεραταητσλενναηχ/σµετσψσεητωοησ

εϖιτχελεΣ.εχνευθεσγνινναχσεητφοτυοδεκχολ

ναχταητσνοιτχνυφλανοιτποεραρελβµαρχΣδναλλαΧ

σψαλπσιδοσλΑ.ρελαεδρυοψψβδεµµαργορπεβ

χνψΣτεελΦγνισυνεηωσεγασσεµδεϖιεχερ .

+ 25 hidden pages