Kenwood TK-3401D User guide [de]
TK-3401D
UHF DIGITAL TRANSCEIVER
QUICK REFERENCE GUIDE
ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR NUMÉRIQUE UHF
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE
TRANSCEPTOR DIGITAL UHF
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
RICETRASMETTITORE DIGITALE UHF
GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO
UHF DIGITAL FUNKGERÄT
KURZANLEITUNG
UHF DIGITALE ZENDONTVANGER
BEKNOPTE HANDLEIDING
UHF SAYISAL EL TELSİZİ
HIZLI REFERANS KILAVUZU
ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ UHF
ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ
TRANSCETOR DIGITAL UHF
GUIA DE CONSULTA RÁPIDA
© B5A-0036-00 (E)
TK-3401D
UHF DIGITAL FUNKGERÄT
KURZANLEITUNG
DEUTSCH
VIELEN DANK
Wir sind sehr dankbar, dass Sie KENWOOD für den Einsatz im Bereich
dPMR446 gewählt haben.
Dieses Kurzanleitung behandelt nur die grundlegenden Funktionen
Ihres dPMR446 (Digital Private Mobile Radio). Wenden Sie sich an
Ihren Händler, um Informationen über individuelle Funktionen Ihres
Funkgeräts zu erhalten.Einzelheiten zur Verwendung fi nden Sie in der
Bedienungsanleitung auf der folgenden URL.
http://manual2.jvckenwood.com/en_contents/search/
BETRIEBSBEDINGUNGEN
Offenes Gelände (keine Hindernisse) : Bis zu 9,0 km
Hinweis:
◆ Die angegebenen Reichweiten wurden in Feldtests ermittelt und
können je nach Betriebsbedingungen und Einzelgerät variieren.
HINWEISE AN DEN BENUTZER
Überlassen Sie die Reparatur dem Fachmann.
Sicherheit:
Zusammenhang mit dem Betrieb von Sendeempfängern aufgeklärt sein.
Dieses Gerät erfüllt die grundlegenden Anforderungen der Direktive
1999/5/EG.
Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten und
Batterien (anzuwenden in Ländern mit einem separaten Sammelsystem für
solche Geräte)
Der Betreiber soll über allgemeine Gefahren im
Das Symbol (durchgestrichene Mülltonne) auf dem Produkt oder seiner
Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler
Haushaltsabfall behandelt werden darf.
Die betreffenden Produkte müssen an einer Annahmestelle für das
Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten und Batterien
abgegeben werden.
Weitere Informationen über das Recycling dieses Produktes erhalten Sie
von Ihrer Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben.
Unsachgemäße oder falsche Entsorgung gefährden Umwelt und
Gesundheit.
Zur Beachtung: Das Zeichen „Pb“ unter dem Symbol für Batterien zeigt
an, dass diese Batterie Blei enthalt.Achtung: Das Zeichen “Pb” unter dem
Symbol für Batterien zeigt an, dass diese Batterie Blei enthalt.
Firmware Copyrights
Eigentümerin der Urheberrechte an in Speichern von KENWOOD-Produkten
eingebetteter Firmware ist die JVC KENWOOD Corporation.
D-i
VORSICHTSMASSREGELN
• Laden Sie Transceiver und Akku nicht in nassem Zustand.
• Achten Sie darauf, dass keine metallischen Objekte zwischen Transceiver
und Akku geraten.
• Verwenden Sie nur von KENWOOD empfohlenes Zubehör.
• Wenn das Gussgehäuse oder ein anderes Teil des Transceivers beschädigt
ist, berühren Sie die Teile nicht.
• Reduzieren Sie beim Anschluss von Kopfhörern oder einer Sprechgarnitur
die Lautstärke des Transceivers. Beachten Sie auch, dass sich beim
Ausschalten der Rauschsperre (Squelch) die Lautstärke ändern kann.
• Legen Sie sich das Mikrofonkabel nicht um den Hals, wenn Gefahr besteht,
dass sich das Kabel bei der Arbeit in Maschinenteilen verfängt.
• Legen Sie den Transceiver nicht auf einer instabilen Fläche ab.
• Achten Sie darauf, sich mit dem Ende der Antenne nicht am Auge zu
verletzen.
• Wenn der Transceiver über mehrere Stunden ununterbrochen im Einsatz ist,
können der Kühlkörper und das Gehäuse heiß werden. Berühren Sie diese
Stellen beim Akkuwechsel nicht.
• Den Transceiver nicht in Wasser tauchen.
• Schalten Sie den Transceiver zum Anschluss von Zubehör immer aus.
• Das Gerät wird am Ladegerät vom Netz getrennt. Sorgen Sie dafür, dass der
Netzstecker gut zugänglich ist.
WARNUNG
Schalten Sie den Transceiver an diesen Orten aus:
• In explosionsfähiger Atmosphäre (entzündliches Gas, Staubpartikel,
Metallpulver, Holzstaub usw.).
• Beim Tanken und beim Aufenthalt an Tankstellen.
• An Orten, an denen Explosionsgefahr besteht oder Sprengarbeiten
stattfinden.
• Im Flugzeug (Ein etwaiger Einsatz des Transceivers darf nur auf Anordnung
und nach Weisung der Besatzung erfolgen.)
• Überall dort, wo Schilder usw. zum Ausschalten von Funkgeräten
auffordern, u. a. in medizinischen Einrichtungen.
• In der Nähe von Personen mit Herzschrittmacher.
D-ii
Loading...