Page 1
r r E
lar'trEr,tNAl
FM
GND
AM
(xo5-4340-t
;--
I
I
I
I
n la/41
R248
@
c26
@:
c2a
lsENsrrrvrrY
@
o4
nrr
l
39K I
5.5V
c35
@
AóJ.l
Ívr
Í
I
I
I
L.
w t45
;,ó
,4
ot7
FU:
r3. rV
Page 2
E -Ir
ii-ry
Ap,i.l
5
98
---{}---*-
c39
c39
47p
ffirfi6-6'oa
nro
I
,oo
li:::"'u'" I
I
Rlo4 Rro5
rox r0
R6l
roo
c20
2-AV
T
;ó.
l
Dtz Dr3 Dr4
Dll
SYMMETRICAL
REÀCÍANCE
CIRCU IT
K
t2
2
rrzzt
-1,20
f-lt
ËË+ .B
4
| C2
l2
/21
lSEFInrrroi-l
laDJ. |
va:
!!K(Br
| \-tc2
r.zv\
+BJ+
US^T
t'.1
-,i?i,
Ër*
"È--------*- s+
I
ó!
-r.7v
wtDE .
NAR . o.6v
6
:'i;
=
Á
@
o.2v
iÈ'
037
Page 3
II
R6l
roo
2 av
x
auro sro-l
lïM
liEoï:IrIvrrY(wIDE)
|
E
@@
rtr
E
D ESTINAÏION UNIT
CANADA
;ENERAL MARKE
NAMI
x05.a340
(05-a340-2
Q1
o3,6
Q4
Q9
010
o
105
910P
10P
1
MUÍING CONÍROL
FM AM CHANGE
Pv
-
OVER
rc8
|/2)
SYSTEM
CONTROL
(M)TYPE
(xos
(K,P)
(x05-
414,26,29,34
Q21,28
^1a
o36,38
o39
Q40
D5-7,9
D10-16,22-24,:
D25,26
D31,41 :
D35-38 |
D47,50
D48 :
D32,49 :
-4340-2t
TYPE
4340-
(c/4)
)
il)(C/4
|
|
:
:
:
:
:
:
::.=
o-
I
'
:
09
A
qJ'
KT-3050
(K\t/21
ËP-s |
;1:àï |
É&.
.:ï'
1 lÈ
!
Aol,
Í
n
Page 4
r
105
cl ) 112
t16
c137 c1 39c147
330u632200u31NO YES YES
330u31
NAME
JNIT
(05
4340 910P t0P NO 130[21 33 0[5 0 22OOp?l
:05-4340-2 10P YES
R
183
YE NO NO
o
2
E
2SA1
5344
2SC1845
,/u')
l.-t
l.t
2S81375
s Ii
2SC2003
Ttil
'il:,
tc1
tc2,6,8
tc3
tc4
tc7
tc9
Q1
Q2
o3,6
Q4
Q5,7,8,12,13
09
O10
Q11
O14,26,29,34
021,28
O35
Q36,38
Q39
Q40
D5"7.9
D1 0
D25,26
031,41
D35-38
047,50
D48 : RD8.2ES(82) or HZS8.2N(82)
D32,49
: LA1 2664
I NJM4a 65D
: LM70C1
N
: NJM2g01
: 143401
pPCTe0SAHF or
:
x05-B/4-CN
:
3SK226
(GR)
:
3SK1 51
2SK3C2 ( GR)
2 SK7C9 ( BL, V)
:
2SC2714(O,Y)
: 2SA1 c37K
| 2SC2è12K
-20,22-25,27
,17
-1
6,22
,'i7 ,41 ,51
i 2SC2458(Y,GR) or
| 2SA1c48(YGR) or 2S413094(Q,R)
: 2SK2a6(Y,GR)
: 2SB1-.75
:
2SC1 É45(F,E)
: 2SC2C03(L,K)
:2SA1534A(R,S)
tTT31
-24,27 -30,39.40.42-46.59,61,62,67 -7
l-4
: 1 SS1 -i3 or
:
SD10:A
: RD6.8ES(82) or
:
S55668
: RD5.1iS(82) or
: RD15JS(B) or HZSl5S(B)
HSS104
HZS5.1S(82)
TA7805S
I
2SC33114(Q,R)
HZS6.8N(82)
A
0,7 5-7 7
2SA1048
,-/^\
25C2458
\
W.
DTCl 14TK
2SA1037K
,c&.
25C2412K
25C2714
2SA13094
2SC33114
.
CAUTION: For continued saíety, replace saÍety cÍitical
pononts
orily
parts
to
listl.
reduce
the risk oÍ electric shock,
rEasursnents
bly insulated írom the supply
Íeturnd
to the customor.
rnanuÍactuÍoÍ's
with
^
I
be canied
shatl
lndicates
rscommended
saíety criiical componcnts.
leakage-curent
(exposed
out
ckcuitl
parts
beÍoÍe
parts
or resistance
are accepta-
appliance is
the
NJM456sD
NJM29O1
N
1M7001
com-
(refer
To
TYPÊ
)
i-4340-il)(C/4)
'T;,"--'l
-J
-lJ
--J
rrov-
I
rzov
I
zzov-
I
zqov
SIGNAL
GNO
LINE
+B
LINE
-B
LINE
ac | 20v
6OHz
LINE
DC voltages
voltmeler
{wilh a signal
Values
dividual instruments
lheses
bíoadcasl
ANT
Les
tensions
mèlre
signal
de
60 dB à la
légèrement
appareils
Les valeurs
pendant
avec
Die
einem hochohmigen
eines
AntennenanschluB)
MeBweÍle
ernzelnen Inslrumenten
Die eingeklammerten
bei Empfang
von
60
aíe as measured wrlh a high-impedance
duÍing reception
stÍength
may vary
are as measuÍed
terminall.
à haute impédance
de
et aux
une
angegebenen
UKW-Signals
dB am
slightly
oÍ/and unrls
(wilh
signal
c.c. doivent être
pÍogramme
du fait
entre
la
réception
Íorce
auígrund
a
ANTI
borne
des
instÍuments
paíenthèses
d'un
de signal de 6C:9.:,:
Gleichspannungswerte wurden mil
(mit
gemessen
eines MW-Signals
AnlennenanschluB)
EM
the
oí
60 dB
of
to vafuatrons
due
during
signal srrength of 60
pendant
FM
{avec
Les
var'a!,o.s rnhérenles
mesuíe
Ce
g:::
s
Spannungsmesser bei EmpÍang
erner
von
Unleíschreden
oder Geráten u U
Gleichspannungswerte
oroadcast srgnal
ANT
al lhe
Values
rs6gs1;6n
mesurees
ia
réception
Íorce
une
vareuÍs
Deuvent difféíer
'nd,vrduels
do,\'eil
je
programme
Jc'ne ANTr
FeldstaÍke
Dabei
schwanken die
{mrt erner
oemessen
termrnal}
between
in
ol the
dB al
avec
un
de signal
mesuÍées
être
von
60 dB am
zwischen
geringfugig
Feldslarke
rn-
oaren-
AM
lhe
volt-
d'un
aux
AM
wurden
Y07-3552-70
KT-30r
Page 5
cNr
P CLK
P DATA
PLL CE
R CLK
R DATA
Í MÉÍÊR
TUNlNG
S MEÍER
S METER
NOTSE
OATA
SUSY
MONO
POWER
MUÍE
FM
5.6V
-30v
(xo5-4340-l
IF
ATT
s-
S
F
5OK
GND
CE
AC
AC
NC
I
)
(B/4)
R29€
47X
SG2LEVEL
NOSLEVEL
TMETER
SGLEVEL
j, j,J
nszeL
po
27
R28r
36
I
T
b-----
2a
--l
Page 6
G2LEVEL
OSLÊVEL
IV
ETE R
GLEVEL
dd
4/Xrl
2
OWER
LLCE
: 1
Ë-Èg=ài'lHuisccscc
D
:
9
u
14
ts
ll.
o
@
c
-
o
êooo0000
ê-oooÈoó
LL DAÍ
LLC LK
F
;s
FI
zÈ
=<
lr.lod
loÉtná
:lx-51ËEfl!
;loÈtaloc
ruXÍL
rf
I
o
o
crar
ct76
Ro
ío
I
I
I
J
Page 7
IT'E
AE AG
r
AI
R
toK
203
rea iRECEPTION t
"
F
T-nÁFmw---l
l----]ilïpF---l
-:N
s25
ITEMo'l
'1-ÀcrrvË---1
\-------_--
LS-TAND_B-Y-4
rr
BAND
d
e
-r
s23
@
,l.-È!,,1j,.
"l]l
'l-1"
dm
c'h
9sq
l---aCrrvil
RECEPT
I
,lvl
lAlt
Èd occcd ddodcdccÈc
z z z z zz z
ION
I
st7
E
222 z 2 z 2zz z zzz z z2 z z- 2
4G
cÀc
---Jeo---
Et+gj
'N/l
WI
cc&
d Àccg
-+BLItr
- -
I
kHz
MHz
t
9og
= Y 6 @
gl3l.
GNO LI
-8
LIÍ\
DESTINATION
U.S.4.
CANADA
]ENERAL
WH?
- ---t
ïr
MARKE
UNIT NAMEw224
x05-4340-11NO
(05-4340,21
M
E
lC10 :
lCll
O45
046
Q47
D51
EDl : FlPll
YES
trPD78043GF-011
:PST529D
:2SA1037K
:25C2412K
: DTC114TK
"60,63-66,71
: lSSl33
EM7R
or
HSSI
04
S9
T:-"1
lrl
J-
DC voliages
voltmeleÍ
{with a signal stÍength
Values
dividual instrumenls
theses
broadcasl
ANT
during reception
may
vary
are as measured
signal
terminal).
measured with
are as
slightly due to variations
(with
high-impedance
of the FM
of 60 dB al the ANT
orland
during reception
a signal
a
bÍoadcást
Values in
unrts.
slrength oí 60 dB
signal
rerminal).
between
paren-
oí the AM
at the
in-
I
Page 8
-
---
-
.
GND LINE
-
+B LINE
-B
-
LINE
'lwl
aÍat^na
-ftr^tl
t,
t7 lv
d
o
-___
stcr,tlL...'....
1.......
I l- -:---- _ ";= |
rurl
| Êl
Jt
I
r-v, -!
|
4' i=c | =h r=Pl :4 :
i-,1
l.l
lrt rE-!
llr-r-l-lll
l2l
i-cr
| il i=ti =m
L-l u-I-:
ícd rcd
O00090O
__
!á ;Uhl lF I
r-.i
tw I
=,
t=,ll=l
r-sr12l
-k
t_ | : !
i=tiltl
-
IG
til-:
---------.È-J
|
--!
I
TDA733OA
)>
ovry.
2sK3o2
I
I
I
i
I
o\
-\"ï*
PST529D
-/À
zzf:ffflI,xu"rl
143401
I
|
I
I
I
I
I
I
\"
W
uPcTsosAHF
W
2sK24o
sG
TA78O5S
Les tensions
mètÍe
signal
de
légèremenl
appa:erls
Les valeurs
pencant
avec une Íorce
KT-3050
CAUTIOÍi|:
pononis
to
reduce
mêasutoments
bly
retumêd
à haute impédance
de
60 dB à la borne ANT)
el aux rnstrumenls
la
lKl 12 /
For
only whh
parts
listl.
the Íisk
insulated
pÍogramme
réception
Írom
to
tho custornêÍ,
c.c doivent
du Íait
parenlhèses
entre
de
signal de 60 dB à la
2l
cominrcd
oí
shall
FM
des VaÍiations
d un
sríety,
rcglacc
manuíactucr,s
A
lndicates
[\
elsc-tric
shock,
be carrba,
tho
supply
être mesurées
pendant
lavec une
valeurs
Les
de mesure individuels.
dorvent êVe mesurées
signal
ÍacoínmrÍrff
seÍety
leakage.crrrrent
(êrposêd
out
circrrhl
avec un volt-
la Íéceprion
íorce
peuvent
inhérentes
prograrnme
de
borne ANTI
saí.ty
critkxl
oompon€nrs.
perts
beíore
the
d'un
de signal
diíférer
aux
AM
cÍitiC
com_
parrs
Iníer
oÍ resistance
aÍa
accepta-
appliance
To
is
Die angegebenen Gleichspannungswerle
hochohmigen Spannungsmesser
einem
eines UKW-Signals {mil
AnlennenanschluB)
MeBwerte
einzelnen Instrumenten oder Geràten u.U.
Die eingeklammerlen
bei Empíang eines
von
60 dB am
gemessen.
aufgrund
MW-Signals
AnlennenanschluB)
Feldstáíke
eineÍ
von Unterschreden zwischen
Dabei schwanken die
Gleichspannungswerle
(mit
qemessen.
Y07-3552-70
wuÍden mit
bei Empfang
von
einer
am
60 dB
geringÍugig.
wuÍden
Feldstàrke
KT-3050
Loading...