Kenmore 11029432800, 11029422800 Owner’s Manual

®

We have taken great care to give your new washer the most convenient and easy-to-use features. Use this guide to help optimize the use of your
washer. Consult the Use and Care Guide for more detailed instructions. To contact the Sears Service Center, call 1-800-4-MY-HOME®(1-800-469-4663).

Small Medk_m Co_l Wa m _*_jh__ r_ Casual

Models/Modetos/Modetes 110.2942", 2943", 2944*

8si

/

Electrical Shock Hazard

Plug into a grounded 3 prong outlet.
Do not remove ground prong.
Do not use an adapter.

Do not use an extension cord.
Failure to follow these instructions can result in death,

fire, or electrical shock.

Measure detergent and pour into washer.

Drop sorted load loosely into washer. Load evenly

around agitator to maintain balance.
Optional step: Pour measured liquid chlorine bleach into

the liquid chlorine bleach dispenser (on some models).
Optional step: Pour measured liquid fabric softener into

the fabric softener dispenser (on some models).
Close the lid.

Select Cycle and adjust modifiers and options based
on your load.

Pullout Cycle Selector (Timer) knob to start.
Push in Cycle Selector (Timer) knob to stop the washer.

Fire Hazard

Never place items in the washer that are dampened

with gasoline or other flammable fluids.
No washer can completely remove oil.

Do not dry anything that has ever had any type of oil on
it (including cooking oils).

Doing so can result in death, explosion, or fire.

J

VVI 002_71A Continued on back

Hemostenidosumocuidadodeproporcionarleasunuevalavadoralascaracteristicasmasconvenientesyfacilesdeusar.Useestaguiaparaayudarle
ausarsulavadorademodooptimo.ConsultesuManualdeusoycuidadoparaobtenerinstruccionesmasdetalladas.ParacontactarelCentrode

serviciotecnicoSears,sirvaseIlamaral1-800-4-MY-HOME®(1-800-469-4663).

Peligro de Choque EI6ctrico

Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de
3 terminales.

No quite la terminal de conexibn a tierra,
No use un adaptador.

No use un cable el6ctrico de extensi6n.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar

la muerte, incendio o choque el6ctrico.

Mida el detergente y viertato en la lavadora.

Ponga la carga seleccionada de modo que quede suetta
en la lavadora. Coloque las prendas de manera uniforme
atrededor del agitador para mantener el equilibrio.

Paso opcionat: Vierta una medida de blanqueador liquido

con ctoro en et deposito de blanqueador liquido con cloro

(en algunos modelos).
Paso opcionat: Vierta el suavizante liquido de tetas en el

deposito de suavizante liquido de tetas (en atgunos modelos).
Cierre la tapa.

\

Peligro de Incendio

Nunca coloque en la lavadora articulos que est6n
humedecidos con gasolina o cualquier otto

liquidoinflamable.
Ninguna lavadora puede eliminar completamente

el aceite.
No seque ningdn articulo que haya tenido alguna vez

cualquier tipo de aceite (inciuyendo aceites de cocina).
No seguir estas instrucciones puede ocasionar

la muerte, expiosi6n o incendio.

Seteccione et ciclo y ajuste los modificadores y opciones
de acuerdo con su carga.

Jale la perilla del selector de ciclos (temporizador) para
poner la lavadora en marcha.

Oprima la peritla del selector de ciclos (temporizador) para
detener la lavadora.

J

Reg@leloseg@net tama_o de lacarga. La ropa debe moverse con libertad. Para cambiar el nivel del agua despues de que

comenz6 el lavado, puede girar la perilla al a]uste deseado.

W10026671 A ContinOa al reverso