KempGouge
ARC 800
Operating manual • English
Käyttöohje • Suomi
Bruksanvisning • Svenska
Bruksanvisning • Norsk
Brugsanvisning • Dansk
Gebrauchsanweisung • Deutsch
Gebruiksaanwijzing • Nederlands
Manuel d’utilisation • Français
Manual de instrucciones • Español
Instrukcja obsługi • Polski
Инструкции по эксплуатации • По-русски
EN
FI
SV
NO
DA
DE
NL
FR
ES
PL
RU
CONTENTS
EN
KempGouge ARC 800 / © Kemppi Oy / 1117
1. PREFACE
1.1 General
1.2 General about carbon-arc gouging
1.3 Introduction
1.3.1 Power source ..........................................................................................................................................4
1.3.2 Control panel .........................................................................................................................................5
........................................................................................................................................................ 3
................................................................................................................................................................. 3
................................................................................................ 3
..................................................................................................................................................... 4
2. INSTALLATION ...................................................................................................................................... 5
2.1 Positioning of the machine ...................................................................................................................5
2.2 Connection to mains .................................................................................................................................6
2.3 Distribution network .................................................................................................................................6
2.4 Gouging and earthing cables .............................................................................................................. 7
2.4.1 Connecting the gouging cable ....................................................................................................... 7
2.4.2 Connecting the earthing cable ....................................................................................................... 7
3. USE .......................................................................................................................................................................7
3.1 Before you start
3.2 How to use the remote control
3.3 Starting of the power source ............................................................................................................... 8
3.3.1 Automatic function test ..................................................................................................................... 8
3.3.2 Front panel indicators .........................................................................................................................8
3.4 Control panel functions ........................................................................................................................... 8
3.4.1 Adjusting the gouging current .......................................................................................................8
3.4.2 Actual gouging current and voltage display ..............................................................................9
3.4.3 Restoring factory settings ................................................................................................................. 9
3.5 Techniques for carbon-arc gouging ...............................................................................................9
..............................................................................................................................................7
.......................................................................................................... 8
4. TROUBLESHOOTING ..................................................................................................................... 9
4.1 Overload (yellow indicator lit).............................................................................................................9
4.2 Control cable connector fuse ........................................................................................................... 10
4.3 Cable network with over voltage or under voltage .........................................................10
4.4 Missing phase in the electric network ....................................................................................... 10
4.5 Machine error codes ...............................................................................................................................10
5. SERVICE ....................................................................................................................................................... 11
5.1 Cables
5.2 Power source
5.3 Regular maintenance
5.4 Disposal of the machine
.................................................................................................................................................................11
................................................................................................................................................11
............................................................................................................................. 11
.......................................................................................................................11
6. ORDERING NUMBERS ...............................................................................................................12
7. TECHNICAL SPECIFICATIONS ........................................................................................ 12
2
1. PREFACE
1.1 GENERAL
Congratulations on your choice of KempGouge™ ARC 800 carbon arc gouging solution. Used
correctly, Kemppi products can signicantly increase the productivity of your welding, and
provide years of economical service.
This operating manual contains important information on the use, maintenance and safety of
your Kemppi product. The technical specications of the equipment can be found at the end
of the manual.
Please read the manual carefully before using the equipment for the rst time. For your
own safety and that of your working environment, pay particular attention to the safety
instructions in the manual.
For more information on Kemppi products, contact Kemppi Oy, consult an authorised Kemppi
dealer, or visit the Kemppi web site at www.kemppi.com.
The specications presented in this manual are subject to change without prior notice.
Important notes
Items in the manual that require particular attention in order to minimise damage and
personal harm are indicated with the ’NOTE!’ notation. Read these sections carefully and follow
their instructions.
Disclaimer
While every eort has been made to ensure that the information contained in this guide
is accurate and complete, no liability can be accepted for any errors or omissions. Kemppi
reserves the right to change the specication of the product described at any time without
prior notice. Do not copy, record, reproduce or transmit the contents of this guide without
prior permission from Kemppi.
1.2 GENERAL ABOUT CARBONARC GOUGING
Carbon-arc gouging refers to a method where metal is removed by melting it with a welding
arc and blowing the melted metal away with compressed air.
Carbon-arc gouging can be used with the majority of metals, such as steel, stainless steel, cast
iron, nickel, copper, magnesium and aluminium.
The equipment used in carbon-arc gouging comprises the gouging power source, a carbon
holder and its cables, and the gouging carbon, which can be round or at. Also a sucient
compressed air supply must be available.
A round gouging carbon can be used in:
• opening a root weld
• opening faulty welds and cracks
• manufacturing welding grooves
• cutting metal
• making holes
KempGouge ARC 800 / © Kemppi Oy / 1117
EN
A at carbon can be used in:
• arc grading of surface errors in roller slabs
• cleaning steel casts
• opening faulty casts
• arc grading of weld caps
3