
KAMBROOK
ЦИТРУСОВАЯ СОКОВЫЖИМАЛКА
ACJ400
32
Руководство по эксплуатации
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Напряжение: 220–240 В
Частота: 50/60 Гц
Мощность: 40 Вт
Длина сетевого шнура
питания: 1 м
Вес: 1 кг
Габариты (В×Ш×Г):
28×16×14 см
Сделано в Китае
КОМПЛЕКТАЦИЯ
Соковыжималка: 1 шт.
Крышка: 1 шт.
Конус: 2 шт.
Фильтр для мякоти: 1 шт.
Резервуар для сока
с герметичным
клапаном: 1 шт.
Вал: 1 шт.
Руководство
по эксплуатации: 1 шт.
Гарантийный
талон: 1 шт.
В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ МЫ ЗАБОТИМСЯ ОБЕЗОПАСНОСТИ
Компания Kambrook уделяет большое внимание технике безопасности.
При разработке и производстве наших изделий мы стремимся сделать
их максимально безопасными для использования. Темнеменее
убедительно просим вас соблюдать общепринятые нормы безопасности
при работе с электроприборами и выполнять предписанные меры
предосторожности.
ИНФОРМАЦИЯ ОСЕРТИФИКАЦИИ
Товар сертифицирован. Информацию по сертификату
соответствия устройства можно найти насайте www.kambrook.ru.
Изменения установочных данных сертификации происходят всрок
нечаще, чем один раз в два года, и находят отражение вобновленном
сертификате соответствия.
Установленный производителем в соответствии с п. 2 ст. 5 Закона РФ
«Озащите прав потребителей» срок службы для данного изделия
составляет 3 года с даты продажи, при условии, что изделие используется
согласно правилам и рекомендациям, изложенным внастоящем
руководстве по эксплуатации, и применяемым техническим стандартам.
Специальные условия реализации не установлены.
Дата изготовления закодирована в серийном номере изделия, например:
1 и 2-й знаки с начала — месяц (неделя) изготовления;
3 и 4-й знаки с начала — год изготовления;
последние 5 цифр — серийный номер.
МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
• Сохраните данное руководство
по эксплуатации.
• Данный прибор не пред-
назначен для использования
маленькими детьми или людьми
с ограниченными физическими
возможностями без присмотра.
• Не оставляйте соковыжималку
в местах, доступных для детей.
• Перед эксплуатацией устрой-
ства удостоверьтесь в том, что
характеристики электросети
соответствуют указанным на этикетке устройства.
• Поддерживайте в чистоте
корпус соковыжималки.
При чистке соблюдайте инструкции, приведенные в разделе
«Обслуживание и чистка».
• Никогда не погружайте корпус
соковыжималки, сетевой шнур
или вилку сетевого шнура в воду
или иную жидкость. Не допускайте образования на них
водного конденсата, не эксплуатируйте соковыжималку
в местах с повышенной
влажностью.
• Не допускайте свисания кабеля
с края стола, не прокладывайте его по нагревающимся
поверхностям, не допускайте
запутывания кабеля.
• Перед началом работы
убедитесь в том, что соковыжималка правильно и полностью
собрана.
• Соковыжималка предназначена
для отжима сока из цитрусовых
фруктов. Используйте соковыжималку по назначению.
• Прибор не предназначен
для промышленного
использования.
• В целях безопасности все
работы по ремонту иобслуживанию соковыжималки, кроме
чистки, должны выполняться
только представителями уполномоченных авторизованных
сервисных центров.
• Транспортировка изделия
допускается только
в заводской упаковке, а также
в зафиксированном положении.
• Утилизируйте устройство
в соответствии и с соблюдением
требований законодательства
страны, в которой
осуществляется реализация.

KAMBROOK
ЦИТРУСОВАЯ СОКОВЫЖИМАЛКА
ACJ400
54
Руководство по эксплуатации
ОПИСАНИЕ
1 Крышка
для защиты от пыли
2 Конус большой
3 Конус малый
4 Фильтр для мякоти
5 Резервуар
для сока
с герметичным
клапаном
6 Вал
7 Основание
соковыжималки
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПЕРЕД ПЕРВЫМ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
• Достаньте соковыжималку
из упаковки.
• Удалите все упаковочные мате-
риалы, рекламные наклейки
и этикетки с корпуса и основания соковыжималки.
• Промойте все съемные части
соковыжималки проточной водой
и протрите основание
с двигателем влажной салфеткой, чтобы удалить механические
частицы и пыль, которые могли
попасть в соковыжималку в процессе производства
и транспортировки.
ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ
К РОЗЕТКЕ
• Не прикасайтесь влажными
руками к вилке шнура питания.
• Подключайте устройство
только к розетке с заземлением
(при отсутствии заземления,
выполненного в соответствии
с местными правилами, изготовитель (уполномоченное
изготовителем лицо) снимает
ссебя ответственность по возмещению ущерба).
• Извлекая вилку из розетки,
не тяните за шнур; беритесь
только за вилку.
СБОРКА СОКОВЫЖИМАЛКИ
• Перед сборкой отключите соко-
выжималку от электросети.
• Основание соковыжималки уста-
новите на ровную устойчивую
поверхность.
• Установите резервуар для сока,
затем фильтр для мякоти.
• Сверху на вал установите конус
малый или большой.
Разборка соковыжималки
производится в обратной
последовательности.
Информация о назначении изделия: устройство предназначено
для отжима сока из цитрусовых фруктов.

KAMBROOK
ЦИТРУСОВАЯ СОКОВЫЖИМАЛКА
ACJ400
76
Руководство по эксплуатации
ЭКСПЛУАТАЦИЯ /
ОБСЛУЖИВАНИЕ
И ЧИСТКА
ОТЖИМ СОКА
• Подключите соковыжималку
к электросети.
• Поместите стакан или
контейнер под носик
соковыжималки.
• Опустите носик.
• Зафиксируйте половинку фрукта
на конусе соковыжималки,
слегка нажав на него.
• Цитрусовые фрукты должны быть
разрезаны поперек волокон.
• Соковыжималка включится
и начнет выжимать сок.
• Продолжайте, пока не выжмете
необходимое количество сока.
Поднимите носик. Герметичный
клапан предотвратит дальнейшее вытекание сока.
После каждого
использования тщательно
мойте все съемные детали
соковыжималки.
ЧИСТКА
Не используйте при чистке
проволочные мочалки,
абразивные чистящие
средства, химикаты.
• Перед чисткой отключите соко-
выжималку от электросети.
• Все съемные детали соковыжи-
малки промойте в проточной
воде с помощью специального
нейтрального жидкого моющего
средства и просушите.
• Основание с двигателем про-
трите мягкой влажной салфеткой,
смоченной мыльным раствором,
затем сухой салфеткой.
ХРАНЕНИЕ
Прибор рекомендовано
хранить в собранном
виде в сухом прохладном
месте, изолированном
от мест хранения кислот
и щелочей, при температуре
от 5 до 30 °С и относительной
влажности не более 65%.
МЕРЫ ПО УСТРАНЕНИЮ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
АДРЕСА СЕРВИСНЫХ
ЦЕНТРОВ
• При обнаружении неисправ-
ностей в работе прибора
следует немедленно прекратить
его использование и передать
в ближайший сервисный центр
для тестирования, замены или
ремонта.
• В целях безопасности все
работы по ремонту и обслуживанию устройства должны
выполняться только представителями уполномоченных сервисных
центров.
МОСКВА
ООО «Сервис», Большая Садовая ул., 10.
Часы работы: с 9.00 до 21.00, без перерывов и выходных.
Тел.: 8 495 755 85 20
Полный список адресов и телефонов сервисных центров указан
в гарантийном талоне, также их можно найти на сайте www.kambrook.ru
или уточнить по телефону 8 495 797 81 18.