Jwin JL-334 User Manual

RADIO-REVEIL AM/FM DIGITAL

MODELE: JL-334

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

- LARGE AFFICHAGE LCD

- TUNER AM/FM ANALOGUE AVEC AFFICHAGE DIGITAL

- REVEIL AVEC LA RADIO OU AVEC UNE SONNERIE

- REGLAGES DE L’HEURE ET DE L’ALARME FACILES

- FONCTION DE SAUVEGARDE (PILE DE TYPE 9V NON INCLUSE)

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES

INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER VOTRE

JL-334

JL334V10M10EN09282005

AVERTISSEMENTS

POUR EVITER TOUT INCENDIE OU CHOC ELECTRIQUE, NE PAS UTILISER LA
PRISE AVEC UN CABLE D’EXTENSION, UNE PRISE MURALE OU TOUT AUTRE
COMPOSANT DE CONNEXION SAUF SI LES FICHES DE LA PRISE PEUVENT ETRE
ENTIEREMENT INSEREES POUR EVITER TOUTE EXPOSITION DES FICHES. POUR
REDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE OU DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS EXPOSER
CET APPAREIL A LA PLUIE OU A L’HUMIDITE. POUR EVITER TOUT CHOC
ELECTRIQUE, FAITES CORRESPONDRE LA LARGE FICHE DE LA PRISE A LA
LARGE FENTE DE LA PRISE. PUIS, INSERER COMPLETEMENT LA PRISE DANS LA
PRISE MURALE.

Voir sur le fond de l’unité.

INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE

1. Lire les Instructions.

2. Conserver les Instructions.

3. Suivre les Instructions.

4. Tenir compte des Avertissements.

5. Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau.

6. Nettoyer ce produit uniquement avec un chiffon sec.

7. Ne pas bloquer les ouvertures d’aération. Installer l’appareil selon les instructions
du fabricant.

8. Ne pas installer le produit près de sources de chaleur comme les radiateurs, les
compteurs électriques, les poêles ou autres appareils (incluant les amplificateurs)
produisant de la chaleur.

9. Respecter le dispositif de sécurité de la prise polarisée ou de terre. Une prise
polarisée est équipée de deux fiches et une troisième fiche de terre. La large ou
troisième fiche assure la sécurité. Si la prise fournie ne s’insère pas dans votre
prise murale, consultez un électricien pour remplacer la prise obsolète.

10. Protéger le câble d’alimentation en vous assurant de ne pas l’écraser ou le coincer,
particulièrement au niveau de la prise, du réceptacle de la prise murale et au
niveau de la prise sortant de l’appareil.

11. Utiliser uniquement les pièces / accessoires spécifiés par le fabricant.

12. Débrancher l’appareil durant un orage ou lorsque l’appareil n’est pas utilisé durant
une longue période.

13. Pour toute réparation, consulter un personnel qualifié. Une réparation est
nécessaire lorsque l’appareil a été endommagé, comme dans le cas où le câble
d’alimentation est endommagé, si du liquide s’est déversé ou si des objets sont
tombés sur l’appareil, si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, si
l’appareil dysfonctionne ou s’il est tombé.

14. Installer l’appareil dans un lieu sec, à l’abri des gouttes d’eau et des
éclaboussures, et ne posez pas d’objet rempli d’eau, tel un vase, sur l’appareil.

jWIN Electronics Corporation Modèle JL-334
Port Washington, NY Radio-réveil stéréo digital

2

INSTRUCTIONS DE SECURITE SUPPLEMENTAIRES

1. Source d’alimentation – L’appareil doit être connecté à une source d’alimentation
uniquement si cette source est du type décrit dans les instructions, ou comme
marquée sur l’appareil.

2. Montage mural ou sur le plafond – L’appareil ne doit pas être monté sur un mur ou
un plafond.

3. Insertion de liquide ou d’objet – Des précautions doivent être prises afin qu’aucun
objet ne tombe sur l’appareil et qu’aucun liquide ne soit versé dans les ouvertures
d’aération du boîtier de l’appareil.

4. Réparation – L’utilisateur ne doit pas tenter de réparer l’appareil au-delà de ce qui
est décrit dans les instructions d’utilisation. Toute autre réparation doit être
effectuée par un personnel qualifié.

5. Ne pas connecter l’antenne FM à une autre antenne extérieure.

N’appliquez pas de produits à base d’huile ou d’essence ou de solvants sur les
pièces de cet appareil.

ATTENTION

Veuillez lire les informations importantes affichées sur la fiche signalétique située sur le
boîtier arrière avant de connecter la prise d’alimentation CA.

jWIN Electronics Corporation Modèle JL-334
Port Washington, NY Radio-réveil stéréo digital

3

REGLAGE DE L’HEURE

CLOCK SET = Bouton de REGLAGE DE l’HORLOGE / DIMMER = Bouton de VARIATEUR lumineux/
HOUR = Bouton des HEURES / ALARM SET = Bouton de REGLAGE DE L’ALARME / LARGE LCD
DISPLAY = LARGE AFFICHAGE LCD pour l’horloge et la radio / MINUTE = Bouton des MINUTES

Utilisez le schéma ci-dessus, puis les schémas suivants, pour régler l’heure.

1. Connectez le câble d’alimentation
CA à une prise murale sous
tension. Si la prise du câble
d’alimentation ne correspond pas à
votre prise murale, ne forcez pas.
Inversez-la et essayez de nouveau.
La prise du JL-334 est polarisée et

ne peut s’insérer dans la prise murale que d’une seule façon. Au début, l’horloge
affichera “12:00” clignotant.

2. Maintenez le bouton CLOCK SET, appuyez et maintenez le
bouton HOUR jusqu’à ce que l’heure correcte s’affiche.

Remarque 1: Les chiffres des HEURES représentent les

heures du matin (AM) et de l’après-midi (PM). Lorsqu’il
n’y pas d’indication à gauche des HEURES (comme
illustré ci-dessous, à droite), cela signifie que c’est
l’heure du matin. Pour l’après-midi et le soir, l’indication
PM apparaîtra (comme illustré ci-dessous).

Remarque 2: Pour changer une heure AM en heure PM

(ou inversement), maintenez les boutons CLOCK SET et
HOUR pour avancer les chiffres des HEURES 12 fois.

3. Maintenez le bouton CLOCK SET, appuyez et

maintenez le bouton MINUTES jusqu’à ce que les
minutes correctes s’affichent. Puis relâchez le bouton
des MINUTES.

4. Changez l’heure, si nécessaire, en procédant de la même manière. Une pile de

sauvegarde doit être installée (voir page 10) pour mémoriser les réglages de l’heure
et de l’alarme dans le cas d’une panne d’électricité.

jWIN Electronics Corporation Modèle JL-334
Port Washington, NY Radio-réveil stéréo digital

4