JVC NX-PN7 User Manual
COMPACT COMPONENT SYSTEM
SYSTEME DE COMPOSANTS COMPACT
NX-PN7
INSTRUCTIONS
MANUEL D’INSTRUCTIONS
LVT1864-002A
[C]
Warnings, Cautions and Others
Mises en garde, précautions et indications diverses
CAUTION
CAUTION
The lightning flash with arrowhead
symbol, within an equilateral triangle
is intended to alert the user to the
presence of uninsulated “dangerous
voltage” within the product’s
enclosure that may be of sufficient
magnitude to constitute a risk of
electric shock to persons.
The exclamation point within an
equilateral triangle is intended to alert
the user to the presence of important
operating and maintenance
(servicing) instructions in the literature
accompanying the appliance.
The button in any position does not
disconnect the mains line.
Disconnect the mains plug to shut the power off
completely (the STANDBY lamp goes off).
The MAINS plug or an appliance coupler is used
as the disconnect device, the disconnect device
shall remain readily operable.
• When the system is on standby, the STANDBY
lamp lights red.
• When the system is turned on, the STANDBY
lamp goes off.
The power can be remote controlled.
ATTENTION
La touche , dans n’importe quelle position, ne
déconnecte pas le système du secteur.
Déconnectez la fiche de secteur pour mettre
l’appareil complètement hors tension (le témoin
STANDBY s’éteint).
La fiche secteur ou un coupleur est utilisé comme
dispositif de déconnexion de l’appareil, et
l’appareil déconnecté doit être prêt à être utilisé.
• Quand le système est en attente, le témoin
STANDBY est allumé en rouge.
• Quand le système est sous tension, le témoin
STANDBY s’éteint.
L’alimentation peut être télécommandée.
G-1
Le symbole de l’éclair à l’intérieur d’un
triangle équilatéral est destiné à
alerter l’utilisateur sur la présence
d’une “tension dangereuse” non
isolée dans le boîtier du produit. Cette
tension est suffisante pour provoquer
l’électrocution de personnes.
Le point d’exclamation à l’intérieur
d’un triangle équilatéral est destiné à
alerter l’utilisateur sur la présence
d’opérations d’entretien importantes
au sujet desquelles des
renseignements se trouvent dans le
manuel d’instructions.
CAUTION
To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.:
1. Do not remove screws, covers or cabinet.
2. Do not expose this appliance to rain or
moisture.
ATTENTION
Afin d’éviter tout risque d’électrocution,
d’incendie, etc.:
1. Ne pas enlever les vis ni les panneaux et ne
pas ouvrir le coffret de l’appareil.
2. Ne pas exposer l’appareil à la pluie ni à
l’humidité.
Note to CATV system installer:
This reminder is provided to call the CATV
system installer’s attention to Section 820-40 of
the NEC which provides guidelines for proper
grounding and, in particular, specifies that the
cable ground shall be connected to the
grounding system of the building, as close to
the point of cable entry as practical.
For U.S.A.
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful
interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the
equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a
circuit different from that to which the receiver
is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
CAUTION
Changes or modifications not approved by JVC
could void the user’s authority to operate the
equipment.
CAUTION:
Excessive sound pressure from earphones or
headphones can cause hearing loss.
ATTENTION:
Une pression acoustique excessive des
écouteurs ou du casque d’écoute peut
entraîner une perte auditive.
For Canada/pour le Canada
THIS DIGITAL APPARATUS DOES NOT
EXCEED THE CLASS B LIMITS FOR RADIO
NOISE EMISSIONS FROM DIGITAL
APPARATUS AS SET OUT IN THE
INTERFERENCE-CAUSING
EQUIPMENT STANDARD ENTITLED
“DIGITAL APPARATUS,” ICES-003 OF THE
DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS.
CET APPAREIL NUMERIQUE RESPECTE
LES LIMITES DE BRUITS
RADIOELECTRIQUES APPLICABLES AUX
APPAREILS NUMIRIQUES DE CLASSE B
PRESCRITES DANS LA NORME SUR LE
MATERIEL BROUILLEUR; “APPAREILS
NUMERIQUES”, NMB-003 EDICTEE PAR LE
MINISTRE DES COMMUNICATIONS.
CAUTION
• Do not block the ventilation openings or
holes.
(If the ventilation openings or holes are
blocked by a newspaper or cloth, etc., the
heat may not be able to get out.)
• Do not place any naked flame sources, such
as lighted candles, on the apparatus.
• When discarding batteries, environmental
problems must be considered and local rules
or laws governing the disposal of these
batteries must be followed strictly.
• Do not expose this apparatus to rain,
moisture, dripping or splashing and that no
objects filled with liquids, such as vases, shall
be placed on the apparatus.
ATTENTION
• Ne bloquez pas les orifices ou les trous de
ventilation.
(Si les orifices ou les trous de ventilation sont
bloqués par un journal un tissu, etc., la
chaleur peut ne pas être évacuée
correctement de l’appareil.)
• Ne placez aucune source de flamme nue,
telle qu’une bougie, sur l’appareil.
• Lors de la mise au rebut des piles, veuillez
prendre en considération les problèmes de
l’environnement et suivre strictement les
règles et les lois locales sur la mise au rebut
des piles.
• N’exposez pas cet appareil à la pluie, à
l’humidité, à un égouttement ou à des
éclaboussures et ne placez pas des objets
remplis de liquide, tels qu’un vase, sur
l’appareil.
G-2
Caution: Proper Ventilation
To avoid risk of electric shock and fire, and to prevent damage, locate the apparatus as follows:
1. Front: No obstructions and open spacing.
2. Sides/Top/Back: No obstructions should be placed in the areas shown by the dimensions below.
3. Bottom: Place on the level surface. Maintain an adequate air path for ventilation by placing on a
stand with a height of 10 cm or more.
Attention: Aération correcte
Pour prévenir tout risque de décharge électrique ou d’incendie et éviter toute détérioration, installez
l’appareil de la manière suivante:
1. Avant: Bien dégagé de tout objet.
2. Côtés/dessus/dessous: Assurez-vous que rien ne bloque les espaces indiqués sur le schéma cidessous.
3. Dessous: Posez l’appareil sur une surface plane et horizontale. Veillez à ce que sa ventilation
correcte puisse se faire en le plaçant sur un support d’au moins dix centimètres de hauteur.
Front
Face
Side
Côté
G-3
Contents
Introduction.................................................2
Precautions ................................................................ 2
Getting Started............................................3
Connections................................................................ 4
Canceling the Display Demonstration .......................5
Basic Operations .........................................6
Main Unit ................................................................... 6
Remote Control .......................................................... 8
Playing Back from iPod............................11
Connecting iPod Devices ......................................... 12
Operations ................................................................ 13
Listening to FM/AM Broadcasts .............15
Playing Back from Other Equipment ..... 17
Connecting Other Equipment...................................17
Operations ................................................................ 17
Setting the Clock and Timer.................... 18
Setting the Clock ...................................................... 18
Setting the Timer...................................................... 19
Troubleshooting ........................................21
Specifications.............................................22
1
Introduction
Thank you for purchasing a JVC product.
Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and
to obtain the best possible performance from the unit.
Precautions
Installation
• Install in a place which is level, dry and neither too hot nor too cold—between 5°C and 35°C.
• Install the unit in a location with adequate ventilation to prevent internal heat buildup inside the
unit.
DO NOT install the unit in a location near heat sources, or in a place subject to direct
sunlight, excessive dust or vibration.
• Leave sufficient distance between the unit and the TV.
• Keep the unit away from the TV to avoid interference with TV.
Power Sources
• When unplugging the unit from the wall outlet, always pull on the plug, not the AC power cord.
DO NOT handle the AC power cord with wet hands.
Internal Heat
For safety, observe the following carefully:
• Make sure there is good ventilation around the unit. Poor ventilation could overheat
and damage the unit.
• DO NOT block the ventilation openings or holes. If they are blocked by a newspaper
or cloth, etc., the heat may not be able to get out.
Others
• Should any metallic object or liquid fall into the unit, unplug the AC power cord and consult your
dealer before operating any further.
DO NOT disassemble the unit since there are no user serviceable parts inside.
• If you are not going to operate the unit for an extended period of time, unplug the AC power cord
from the wall outlet.
If anything goes wrong, unplug the AC power cord and consult your dealer.
2
Getting Started
In this manual, operations using the remote
control are mainly explained; however, you
can use the buttons and controls on the unit if
they have the same (or similar) name and
marks.
Supplied Accessories
After unpacking, check to be sure that you have
all the following items. The number in
parentheses indicates the quantity of each piece
supplied.
• Remote control (1)
• Lithium coin battery CR2025 (1) (The battery
has been installed when shipped from the
factory.)
• FM antenna (1)
• AM loop antenna (1)
If anything is missing, consult your dealer
immediately.
Prepare the Remote Control
When you use the remote control for the first
time, pull out the insulation sheet.
Front side
Insulation sheet
CAUTION:
Battery shall not be exposed to excessive heat
such as sunshine, fire or the like.
WARNINGS:
• Store the battery in a place where children
cannot reach. If a child accidentally swallows
the battery, consult a doctor immediately.
• Do not recharge, short, disassemble or heat
the battery or dispose of it in a fire. Doing any
of these things may cause the battery to give
off heat, crack, or start a fire.
• Do not leave the battery with other metallic
materials. Doing this may cause the battery to
give off heat, crack, or start a fire.
• When throwing away or saving the battery,
wrap it in tape and insulate; otherwise, the
battery may start to give off heat, crack, or
start a fire.
• Do not poke the battery with tweezers or
similar tools. Doing this may cause the battery
to give off heat, crack, or start a fire.
• Dispose of battery in the proper manner,
according to federal, state, and local
regulations.
CAUTION:
Danger of explosion if battery is incorrectly
replaced.
Replace only with the same or equivalent
type.
Replacing the battery in the remote control
Insert the battery into the remote control by
matching the polarity (+ and –) correctly.
• If the range or effectiveness of the remote
control decreases, replace the battery.
Rear side
Lithium coin battery
(product number:
CR2025)
3
Connections
Do not connect the AC power cord until all other connections have been made.
Connecting the Antennas
FM antenna (supplied):
Extend it so that you can obtain
the best reception.
To connect the AM loop antenna
AM loop antenna (supplied):
Turn it until the best reception is obtained.
Left side
For better FM reception
Disconnect the supplied FM antenna,
Outdoor FM antenna (not supplied)
and connect to an outdoor FM antenna
using a 75
Ω wire with coaxial type
connector.
FM 75 Ω COAXIAL terminal
(on the rear panel)
NOTES:
• Make sure the FM antenna does not touch any other terminals, connecting cords or the AC power
cord. Also, keep the antenna away from metallic parts of the unit, connecting cords, and the AC
power cord. This could cause poor reception.
• Keep the AM loop antenna cable wrapped around the AM loop antenna frame, otherwise the
effectiveness and sensitivity of the AM loop antenna may be reduced.
4
Connecting the Video Cord to View a Video/Picture from iPod
When viewing a video/picture from your iPod on your TV, use a composite video cord (not
supplied) to connect the VIDEO OUT jack on the unit and the composite video input on your TV.
Video cord (not supplied)
Right side
Connecting the Power Cord
To a wall outlet
Plug in the AC power cord
only after all connections are
Right side
complete.
Canceling the Display Demonstration
When you connect the AC power cord for the first time, the display demonstration starts
automatically.
• When you operate the unit, the display demonstration stops temporarily. If no operation is done
for 2 minutes, the unit starts the display demonstration again.
Buttons
On the Unit On the remote
Hold down until “DEMO OFF” appears on the display.
Function
• To activate again, hold down DEMO until “DEMO ON” appears on the display.
• When the ECO mode is activated (P.9), the display demonstration does not function.
5
Main Unit
Basic Operations
Dock A (P.12) Dock B (P.12)
Illumination bars (P.10)
STANDBY lamp Remote control sensor
Display (P.7)
Operating on the Main Unit
Buttons Functions
Turns on or off (standby) the power.
Changes the color of the illumination bars. (P.10)
• For DEMO button, see page 5.
Activates Sound Turbo. (P.10)
Changes the source to FM, AM (P.15),
or AUDIO IN (P.17).
FM
AM
AUDIO IN
6
Buttons Functions
• Changes the source to iPod /iPod . (P.13)
• Starts playback and pauses for iPod. (P.13)
• iPod (P.13):
Press: Reverse skip/forward skip
Hold down: Reverse search/forward search
• FM/AM (P.15): Tunes in to a station.
Adjusts the volume level (VOL MIN/VOL 1 to VOL 29/VOL MAX).
Display Information
Symbols Description
iPod Lights up when an iPod is connected to dock A.
iPod Lights up when an iPod is connected to dock B.
S.TURBO Lights up when Sound Turbo is activated. (P.10)
FM Lights up when FM is selected as the source.
AM Lights up when AM is selected as the source.
TUNED Lights up when a station of sufficient signal strength is tuned in.
ST Lights up when FM stereo broadcast is received.
MONO Lights up when FM monaural reception mode is activated.
A.STBY • Lights up when Auto Standby is activated. (P.10)
• Flashes for about 3 minutes before Auto Standby turns off the unit. (P.10)
1/2/3 • Lights up when the Timer is set. (P.20)
• 1/2/3 icon flashes while the Timer is working.
SLEEP Lights up when the Sleep Timer is activated. (P.10)
7
Using Headphones
Be sure to turn down the volume before connecting headphones.
• Connecting headphones will deactivate the speakers.
Stereo mini plug
Right side
Remote Control
Headphones (not supplied)
P.10
P.18 – 20
P.13, P.18, P.20
P.13, P.15, P.16
P.14, P.16 – 20
P.10
P.10
Operating on the Remote Control
Basic operations
Buttons Main functions
Turns on or off (standby) the power.
P.9
P.14
P.13, P.15, P.16,
P.18 – 20
P.14, P.15
P.10
, P.10
8
Buttons Main functions
Changes the display information.
• For iPod A/iPod B/AUDIO IN:
Source name
Day of the week
Clock
• When the unit is turned off:
Clock Day of the week
•For FM/AM:
Frequency
Day of the week
Clock
• Changes the source to iPod /iPod . (P.13)
• Starts playback and pauses for iPod. (P.13)
Changes the source to FM, AM (P.15, P.16), or AUDIO IN (P.17).
Adjusts the volume level (VOL MIN/VOL 1 to VOL 29/VOL MAX).
Drops the volume in a moment.
• To restore the volume, press again, or adjust the volume level.
To dim the display and the illumination bars—DIMMER
You can change the brightness of the display and illumination bars.
Press repeatedly while the unit is turned on.
DIM 1
DIM 1: Dims the display and the illumination bars.
DIM 2: Dims the display much more than “DIM 1” and the illumination bars are turned off.
DIM 2
DIM OFF
(Canceled)
To set the ECO mode
Setting the ECO mode allows you to reduce power consumption by turning off the display while on
standby.
Press while the unit is on standby. “ECO ON” appears on the display for a while.
• The clock is not shown on the display when the unit is on standby.
• To cancel this function, press ECO/DIMMER again. “ECO OFF” appears for a while then the
clock is shown on the display.
• The battery of the iPod is not charged in ECO mode.
9
To change the color of the illumination bars
You can change the color of the illumination bars.
• The color is memorized for each source.
Press repeatedly to change the color of the illumination bars.
• You can select one of the nine colors.
• When the source is iPod or iPod , you can set the color of each illumination bar separately:
the bar below the source iPod.
To turn off the unit after a certain period of time—Sleep Timer
Press repeatedly to specify the time (in minutes) as follows:
10 20
OFF
(Canceled)
• To check the time remaining before the shut-off time, press SLEEP once.
If you press the button repeatedly, you can change the shut-off time.
30 60 90
180
150
120
Turning off the unit automatically—Auto Standby
Hold down until “A STBY” appears on the display.
A.STBY starts flashing after playback stops.
If no operation is done for about 3 minutes while A.STBY flashing, the unit will be
turned off.
• To cancel this function, hold down AUTO STBY until “OFF” appears on the display.
• This function does not work when FM or AM is selected as the source.
Emphasize the sound—Sound Turbo
This function emphasizes the sound.
Press to activate Sound Turbo.
“S-TURBO” appears for a while and S.TURBO lights up on the display.
• To cancel this function, press SOUND TURBO again. “OFF” appears on the display.
To adjust the tone
You can adjust the bass and treble level.
1
Select the item you want to adjust.
BASS
Adjust the bass or treble level (-5 to +5).
TREBLE
2
10
Playing Back from iPod
You can connect 2 iPod devices to the unit and enjoy sound and video from the iPod.
Compatible iPod Types:
iPod model Audio Video
iPod nano 1GB/2GB/4GB
iPod nano (2nd Generation) 2GB/4GB/8GB
iPod nano (3rd Generation) 4GB/8GB
iPod mini 4GB
iPod mini (2nd Generation) 4GB/ 6GB
iPod (4th Generation) 20GB/40GB
iPod photo (4th Generation) 20GB/30GB/40GB/60GB
iPod video (5th Generation) 30GB/60GB/80GB
iPod classic 80GB/160GB
iPod touch 8GB/16GB/32GB
iPhone 4GB/8GB/16GB
*
Only for still picture.
If the iPod does not play correctly, update your iPod software to the latest version.
• For details about updating your iPod, check on the Apple web site <http://www.apple.com>.
√
√
√√
√
√
√
√√
√√
√√
√√
√√
—
—
—
—
—
*
iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
iPhone is a trademark of Apple Inc.
11
Loading...