JVC LT-55VU83A User Manual

50363285

ČEŠTINA

SLOVENČINA

MAGYAR

LCD TELEVIZOR

LCD TELEVÍZOR

LCD TV

NÁVOD

NÁVOD

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

0716MTH-VT-VT

Vážení zákazníci,

Toto zařízení je ve shodě s platnými Evropskými směrnicemi a normami týkající se elektromagnetické
kompatibility a elektrické bezpečnosti.

Evropský zástupce výrobce je:
Vestel Germany GmbH
Parkring 6
85748 Garching b.München
Německo

Informace pro uživatele o zneškodňování starého vybavení a baterií
Evropská Unie

Tyto symboly označují, že elektrické a elektronické přístroje a baterie s tímto symbolem
nesmí být vyhozeny s běžným domácím odpadem na konci jejich životnosti. Namísto
toho by měly být odneseny do vhodných sběrných center pro recyklaci elektrických a
elektronických zařízení a baterií pro správné zpracování, obnovení a recyklaci ve shodě s
národní legislativou a Směrnicí 2012/19/EU a 2013/56/EU.

Správnou likvidací těchto výrobků pomáháte zachovat přírodní zdroje a zamezit potenciálním
negativním vlivům na životní prostředí a lidské zdraví, ke kterým by jinak mohlo dojít
následkem nevhodného zacházení s tímto produktem při likvidaci.

Pro více informací o sběrných centrech a recyklací těchto produktů, kontaktujte váš místní
úřad, služby pro vyvážení odpadu nebo obchod, ve kterém jste výrobek zakoupili.

Za nesprávnou likvidaci tohoto odpadu lze obdržet pokutu v závislosti na státní legislativě.

Pro podnikatele

Pokud si tento produkt přejete vyhodit do odpadu, kontaktujte svého dodavatele a
přečtěte si všeobecné obchodní podmínky kupní smlouvy.

Další země mimo Evropskou Unii

Tyto symboly jsou platné pouze v Evropské Unii.

Pb

Upozornění:

Znak Pb pod sym­bolem znamená,
že baterie obsa­huje olovo.

Baterie v tomto výrobku jsou 2x AAA 1.5V.
Baterie jsou umístěny v dálkovém ovladači a jsou snadno dostupné.

Pro informace o tom, jak likvidovat a recyklovat, kontaktujte místní úřad.
Výrobek i obal odneste k recyklaci.
Některé sběrny přijímají výrobky zdarma.

Čeština - 1 -

Logo a licence

OZNÁMENÍ O OCHRANNÉ ZNÁMCE

Vyrobeno v licenci Dolby Laboratories. Dolby a symbol dvojitého D jsou pod ochrannou známkou Dolby
Laboratories.

HDMI, High-Denition Multimedia Interface a HDMI logo jsou registrovanými obchodními známkami HDMI
Licensing LLC ve Spojených státech a jiných zemích.

DVB je registrovaná ochranná známka DVB Project.
Pro patenty DTS, viz http://patents.dts.com. Vyrobeno v licenci společnosti DTS Licensing Limited. DTS,

Symbol, a DTS a Symbol společně jsou registrované ochranné známky a DTS 2.0 + Digital Out je ochranná
známka společnosti DTS, Inc. © DTS, Inc. Všechna práva vyhrazena.

Pro patenty DTS, viz http://patents.dts.com. Vyrobeno v licenci společnosti DTS Licensing Limited. DTS,
Symbol, a DTS a Symbol dohromady jsou registrované ochranné známky a DTS TruSurround je ochranná
známka společnosti DTS, Inc. © DTS, Inc. Všechna práva vyhrazena.

"Tento výrobek je vyrábí, distribuuje a záruku výhradně poskytuje Vestel Ticaret A.Ş a
je opravován jeho určenými poskytovateli služeb. "JVC" je obchodní značka společnosti
JVC KENWOOD Corporation, budou použity těmito společnostmi na základě licence. "

Čeština - 2 -

Bezpečnostní informace

Elektrická přípojka

Televize je navržena pro napětí 220 - 240 Voltů střídavého proudu při 50 Hz. Jiné napětí může televizi poškodit.
Před prvním zapojením TV zkontrolujte štítek na zadní straně TV, zda uvádí 220-240V AC. Výrobce nenese
žádnou odpovědnost za škody nebo zranění způsobené používáním výrobku ve špatném napětí.

Elektrická zástrčka

Tento televizor je vybaven standardní síťovou zástrčkou.

• Pokud je síťový kabel poškozen, musí být vyměněn za kabel stejného typu a výkonu, aby se zabránilo
nebezpečí.

• Jestliže z nějakého důvodu odstřihnete elektrickou zástrčku, prosíme zničte tuto starou zástrčku, protože
by mohla být nebezpečná při zasunutí do zásuvky. Pečlivě sledujte pokyny pro zapojení dodané s novou
zástrčkou.

• Je-li do zástrčky umístěna pojistka, vyjměte tuto pojistku předtím, než zástrčku zahodíte.

• Nikdy nepoužívejte zástrčku s pojistkou bez krytu na pojistku.

• Zástrčka síťového kabelu musí být hlavním vypínačem a musí být kdykoli dostupná.

V tomto zařízení je nebezpečné napětí,
které nese riziko úrazu elektrickým
proudem.

Tato značka slouží jako důkaz toho,
že zařízení je v souladu s evropskými
bezpečnostními a elektromagnetickými
standardy.

Bezpečné používání a péče o televizi

Tato televize byla navržena a vyrobena tak, aby splňovala evropské bezpečnostní standardy, ale tak jako u
jiných elektronických zařízení je třeba kvůli bezpečnosti a optimálním výsledkům třeba dbát opatrnosti. Zde
je několik dobrých rad, které Vám v tom pomohou:

Přečtěte si tyto pokyny pozorně předtím, než začnete televizi používat.
Chraňte napájecí kabel. Přesvědčte se, že na napájecí kabel se nesmí stoupat, nesmí být stlačený, odřený

nebo nastřižen.
Pokud necháváte TV bez dohledu, vypněte elektřinu nebo vytáhněte síťový kabel, pokud tedy některá z funkcí

nevyžaduje neustálé napájení.
Televizi dále nepoužívejte, pokud jste do ní nalili kapalinu, je-li poškozena jakýmkoliv způsobem nebo

nepracuje-li normálně. Okamžitě odpojte televizi a vyhledejte radu odborníka.
Vyhýbejte se extrémním podmínkám, jako jsou vlhká místa, vysoká vlhkost, silné vibrace, extrémně vysoké

nebo nízké teploty, silné sluneční světlo a velmi prašná místa.

Televizi nikdy nestavte na provizorní stojany nebo nohy vlastní výroby.

Nikdo nesmí nikdy strkat předměty do otvorů a ventilačních zdířek.

Nesnímejte kryt, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.

Toto zařízení je chráněno dvojitou izolací
a nemusí být uzemněno.

Čeština - 3 -

Bezpečnostní informace (pokračování)

Nesahejte na LCD display, při používání se ohřívá. Toto je normální a není to závada.
Jestliže se cokoliv pokazí, nepokoušejte se to sami opravit, nechte problém vyřešit odborným technikem.
Během bouřky odpojte elektrickou zástrčku ze zásuvky ve zdi a odpojte kabel vedoucí od antény.
VÝSTRAHA : Sluchátka připojte se sníženou hlasitostí, kterou v případě poteby následně zvyšte. Dlouhodobý

poslech sluchátek s vysokou hlasitostí může způsobit poškození sluchu.

Ventilace

Umístěte televizi na pevný plochý povrch daleko od přímého slunečního světla nebo zdrojů tepla. Je-li televize
vestavěna nebo ve skříni, zajistěte alespoň 10cm prostor kolem. Ničím nebraňte ventilačním zdířkám ve funkci,
včetně těch dole, například měkkými polštáři apod.

Přehřívání zkrátí dobu životnosti televize a zvýší riziko požáru.

Čištění

Odpojte hlavní napájení a použijte pouze lehce navlhčený hadřík. Nepoužívejte chemická rozpouštědla a
silné detergenty, protože by mohly poškodit kryt nebo obrazovku.

Nenechávejte vodní kapky na obrazovce, protože vlhkost může způsobit trvalé poškození barev.
Mastnoty musí být odstraněny pomocí komerčního čističe speciky doporučeného pro LCD obrazovky.

Únava očí

Používáte-li tento výrobek jako počítačový monitor, doporučují odborníci krátké a časté přestávky oproti
dlouhým a občasným. Například 5 - 10 minut přestávky po asi jedné hodině nepřetržité práce oproti 15
minutám po každých 2 hodinách.

Nepoužívejte monitor proti světlému pozadí nebo slunečnímu či jinému zářivému světlu dopadajícímu na
obrazovku.

Baterie

Pokud nebudete dálkový ovladač delší dobu používat, vyjměte z něj baterie. Baterie ponechané v zařízení
mohou způsobit poškození například korozivním výtokem, čímž se také ruší záruka.

Chcete-li chránit životní prostředí, prosím použijte místní recyklační centrum, kde je možné baterie bezpečně
zlikvidovat.

Použité baterie zlikvidujte podle instrukcí.

VÝSTRAHA : Pokud baterie vložíte nesprávnými póly, riskujete výbuch.

UPOZORNĚNÍ:

• Tento spotřebič je určen k použití v domácnostech a nesmí se používat pro jiné účely nebo jiné aplikace,
jako například pro komerční využití.

• Pokud je síťový kabel poškozený, musí ho vyměnit výrobce, autorizovaný servis nebo podobně kvalikovaná
osoba, aby se zabránilo možným rizikům.

• Tento spotřebič nesmí být vystaven kapající nebo stříkající vodě. Na spotřebič nepokládejte žádné předměty
naplněné kapalinami, jako jsou např. vázy.

• Neumísťujte na přístroj žádné zdroje otevřeného ohně, například zapálené svíčky.

• Nezabraňujte větrání zakrytím větracích otvorů předměty, jako jsou noviny, ubrusy, závěsy atd.

• UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo ke zranění osob, musí být přístroj bezpečně připevněn k podlaze/ke stěně
v souladu s pokyny k instalaci.

• Toto zařízení není vhodné pro použití v tropickém podnebí.

Čeština - 4 -

Obsah

Zahrnuté příslušenství ........................................... 5

Montáž na zeď pomocí .......................................... 6

Ovládací Tlačítka a Provoz Televizoru .................. 7

Vložení Baterií do Dálkového Ovladače ................ 7

Připojení Napájení ................................................ 7

Připojení antény..................................................... 7

Dálkový ovladač .................................................... 8

Zapínání/Vypínání ................................................. 9

První Instalace ....................................................... 9

E-Manual - E-příručka ......................................... 10

Připojení .............................................................. 10

UPOZORNĚNÍ

Pro zabránění požáru, nikdy
nepokládejte svíčky či jiný
otevřený oheň na TV set
nebo v jeho blízkosti.

Zahrnuté příslušenství

• Dálkový ovladač

• Baterie: 2 x AAA

Čeština - 5 -

Montáž na zeď pomocí

Připevnění TV ke stěně

Televizor lze připevnit ke stěně pomocí MX X*X mm (*)montážní sady VESA dodávané samostatně. Odstraňte
stojan tak, jak je ukázáno na obrázku. TV upevňujte na stěnu podle instrukcí dodaných s montážních sadou.
Dejte pozor na elektrické kabely, plynové a vodovodní potrubí ve stěně. V případě jakýchkoli pochybností
kontaktujte kvalikovanou osobu. Délka šroubů určených k montáži do TV nesmí překročit X mm (*). Pro více
informací o zakoupení montážní sadu VESA, kontaktujte prodejnu, kde jste zakoupili spotřebič.

(*) Pro přesné měření VESA a specikace šroubů viz související dodatečné stránky.

Odstranění stojanu

• Pro odstranění stojanu zakryjte obrazovku a položte TV obrazovkou směrem dolů na stabilní stůl tak, aby
stojan přesahoval okraj stolu. Odstraňte šrouby upevňující stojan k TV

nebo

Čeština - 6 -

Ovládací Tlačítka a Provoz Televizoru

TV/AV

+

P/CH

+

1. Tlačítko pro pohotovostní režim / zapnutí

2. Tlačítko Source

3. Tlačítka Program + / -

4. Tlačítka Hlasitost + / -

Stiskněte tlačítka Hlasitost +/- najednou pro zobrazení
Hlavního menu a použijte tlačítka Program +/- pro
navigaci a tlačítko Hlasitost +/- pro změnu hodnoty.

Poznámka: Poloha ovládacích tlačítek se může lišit v

závislosti na modelu.

Ovládání Dálkovým Ovladačem

Stiskněte tlačítko Menu na dálkovém ovladači pro
zobrazení obrazovky hlavního menu. Použitím
směrových tlačítek vyberte nabídkovou kartu a
potvrďte stisknutím tlačítka OK. Znovu použijte
směrová tlačítka pro volbu nebo nastavení položky.
Stiskněte tlačítko Return/Back nebo Menu pro
ukončení menu obrazovky.

Výběr Vstupu

Jestliže jste zapojili všechna externí zařízení k vašemu
televizoru, můžete přepínat k různým zdrojům vstupů.
Stiskněte tlačítko Source na dálkovém ovladači pro
přímou volbu zdroje.

Změna Kanálů a Hlasitosti

S použitím tlačítek Hlasitost +/- a Program +/- na
dálkovém ovládání můžete změnit kanál a nastavit
hlasitost.

Vložení Baterií do Dálkového Ovladače

Pro otevření bateriového prostoru sejměte zadní kryt.
Vložte dvě baterie velikosti AAA. Ujistěte se, že (+) a
(-) označení souhlasí (dbejte na správnou polaritu).
Nemíchejte staré a nové baterie. Vyměňujte pouze
za stejný nebo ekvivalentní typ. Nasaďte zpět kryt.

Připojení Napájení

DŮLEŽITÉ: Televizor je určen k použití s napětím
220 - 240V AC při 50 Hz. Po vybalení nechte, aby

televizor dosáhl pokojové teploty, než přístroj připojíte
do sítě. Zapojte napájecí kabel do výstupu zásuvky.

Připojení antény

Zástrčku antény nebo kabelové televize zapojte do
konektoru ANTENNÍ VSTUP (ANT-TV), satelit zapojte
do konektoru SATELITNÍ VSTUP (ANT-SAT) dole (*)
na zadní straně televizoru.

Dole na zadní straně televizoru

satelit(*)

anténa
nebo
kabel

(*)pokud je k dispozici

Čeština - 7 -

Dálkový ovladač

TV

RM-C3179

(*) MOJE TLAČÍTKO:

Toto tlačítko může mít výchozí funkce v závislosti na modelu.
Nicméně speciální funkce tohoto tlačítka můžete nastavit
podržením tlačítka po dobu pěti sekund na požadovaný zdroj
nebo kanál. Na obrazovce se zobrazí potvrzující zpráva. Teď
je MOJE TLAČÍTKO přiřazené k vybrané funkci.

Pokud provedete znovu První instalaci, vrátí se MOJE
TLAČÍTKO ke svojí původní funkci.

Teletextové služby

Stiskněte tlačítko Text pro vstup. Stiskněte znovu pro
aktivování režimu Mix, který umožňuje zobrazit stránku
teletextu a televizní vysílání současně. Pro opuštění stiskněte
ještě jednou. Pokud jsou k dispozici, sekce teletextových
stránek budou barevně kódované a mohou být vybrány
stisknutím barevných tlačítek. Následujte instrukce zobrazené
na obrazovce.

Digitální teletext

Pro shlédnutí informací z digitálního teletextu stiskněte
tlačítko Text. Ovládejte ho pomocí barevných tlačítek, šipek a
tlačítka OK. Možnosti se mohou měnit v závislosti na obsahu
digitálního teletextu. Následujte instrukce zobrazené na
obrazovce digitálního teletextu. Když stisknete tlačítko Text,
TV se vrátí na sledování televizního vysílání.

1. Pohotovostní režim: Zapnutí / Vypnutí televizoru

2. TV: Zobrazí seznam kanálů / Přepne na TV zdroj

3. Hlasitost +/-

4. Režim: Zobrazí TV menu

5. OK: Potvrzuje uživatelské volby, podrží stránky (v TXT

režimu), zobrazí Seznam kanálů (DTV režim)

6. Zpět / Návrat: Vrátí se na předchozí obrazovku, otevírá

indexování stránky (v režimu TXT)

7. Internet: Otevře stránku portálu, kde je k dispozici řada

webových aplikací

8. Moje tlačítko (*)

9. Zdroj: Zobrazuje všechny dostupné vysílání a zdroje

obsahu

10. Barevná tlačítka: Pro funkce barevných tlačítek

postupujte podle pokynů na obrazovce

11. Jazyk: Přepíná mezi režimy zvuku (analog televize),

zobrazuje nebo mění jazyk zvuku / titulků (digitální TV,
pokud je k dispozici)

12. Rychlé přetáčení: Přesune obraz dozadu v médiích,

jako jsou lmy

13. Pauza: Pozastavuje přehrávány média, spouští

nahrávání s časovým posunem (**)

14. Nahrávání: Records programmes (**)

15. Přehrát: Spouští přehrávání zvoleného média

16. Zastavit: Zastaví přehrávány média

17. Rychle dopředu: Přesune obraz dopredu v médiích,

jako jsou lmy

18. Titulky: Slouží k zapnutí a vypnutí titulků (pokud jsou

k dispozici)

19. Obrazovka: Mění poměr stran obrazovky

20. Text: Zobrazí teletext (pokud je k dispozici), stiskněte

znovu pro zobrazení teletextu přes normální vysílací
obraz (mix)

21. Prohlížeč médií: Otevírá obrazovku mediálního

prohlížeče

22. EPG (Elektronický programový průvodce): Zobrazí

elektronického programového průvodce

23. Opustit: Zavírá a opouští zobrazené nabídky a vrátí se

na předchozí obrazovku

24. Směrová tlačítka: Pomáhá při pohybování se v menu,

obsahu, atd. a při stisknutí Pravého nebo Levého tlačítka
v režimu TXT zobrazí podstránky

25. Rychlé Menu: Zobrazí seznam menu pro rychlý přístup

26. Info: Zobrazuje informace o obsahu na obrazovce,

zobrazuje skryté informace (odhalit - v režimu TXT)

27. Program +/-

28. Ztlumit: Úplně vypne zvuk TV

29. Výměna: Rychle cykluje mezi předchozími a stávajícími

programy nebo zdroji

30. Číselná tlačítka: Přepne kanál, zadá číslo nebo písmeno

v textovém poli na obrazovce.

31. Netix: Spustí aplikaci Netix, pokud váš televizor tuto

funkci podporuje

(**) Je-li tato funkce podporována vaším TV

Poznámka pod čarou:

Červené, zelené, modré a žluté tlačítka jsou multi­funkční; prosím, postupujte podle pokynů na obra­zovce a pokynů v této sekci.

Čeština - 8 -

Zapínání/Vypínání

Zapnutí Televizoru

Připojte napájecí kabel k napájecímu zdroji, jako je
například zásuvka (220-240V AC, 50 Hz).

K zapnutí televizoru z pohotovostního režimu můžete
zvolit jednu z možností:

• Stiskněte tlačítko Vypínač, Program +/- nebo

číselné tlačítko na dálkovém ovládání.

• Stiskněte tlačítko Vypínač, nebo Program +/- na

televizoru.

televizoru se poté zapne.

Vypnutí televizoru

Stiskněte tlačítko Vypínač, na ovladači nebo tiskněte
tlačítko Vypínač, na televizoru, dokud se televizoru
nepřepne do pohotovostního režimu.

Pro úplné vypnutí televizoru vypojte napájecí
kabel ze zásuvky.

Poznámka: Pokud je televizor v pohotovostním režimu,
LED může blikat. Tímto ukazuje, že funkce jako třeba
hledání aktualizace, stahování anebo časovač jsou aktivní.
Kontrolka LED může také blikat, když televizor přepnete z
pohotovostního režimu.

První Instalace

Při prvním zapnutí se objeví výběrová obrazovka.
Vyberte požadovaný jazyk a stiskněte OK.

Na další obrazovce proveďte pomocí směrových
tlačítek požadovaná nastavení.

Poznámka: V závislosti na nastavení Země můžete být v této
chvíli vyzváni k nastavení a potvrzení kódu PIN. Zvolený
PIN kód nemůže být 0000. Budete ho muset zadat později
při každé výzvě k zadání PIN kódu při operacích v menu.

O výběru Typu vysílání

Digitální Anténa: Pokud je zapnutá volba vyhledávání
Digitální Anténa vysílání, po dokončení dalších

počátečních nastavení TV vyhledá pozemní digitální
vysílání.

Digitální Kabel: Pokud je zapnutá volba vyhledávání
Digitální Kabel vysílání, po dokončení dalších

počátečních nastavení TV vyhledá kabelové digitální
vysílání. V souladu s ostatními vašimi preferencemi
se před zahájením vyhledávání může zobrazit
potvrzující zpráva. Zvolte Ano a stiskněte tlačítko
OK pro pokračování. Pro zrušení operace vyberte NE
a stiskněte OK. Můžete si vybrat Síť, nebo nastavit
hodnoty jako jsou Frekvence, ID sítě a Kroky
vyhledávání. Po skončení stiskněte tlačítko OK.

Poznámka: Doba vyhledávání se mění podle vybraných

Vyhledávacích Kroků.

Satelit(**): Pokud je zapnutá volba vyhledávání
Satelitního vysílání, po dokončení dalších

počátečních nastavení TV vyhledá satelitní digitální
vysílání. Před provedením satelitního vyhledávání
musíte provést některá nastavení. Jako první se

Čeština - 9 -

zobrazí Typ antény. Typ antény můžete zvolit jako
Direct, Jednoduchý satelitní kabelový systém

nebo DiSEqC switch, pomocí použití tlačítek “ ”
nebo “ ”.

• Přímý: Pokud máte jediný přijímač a přímý satelitový

talíř, vyberte tento typ antény. Pro pokračování
stiskněte OK. Na následující obrazovce vyberte
dostupný satelit a stiskněte OK pro hledání služeb.

• Jednoduchý satelitní kabelový systém: Tento

typ antény zvolte v případě, že máte více přijímačů
a Jednoduchý satelitní kabelový systém. Pro
pokračování stiskněte OK. Kongurujte nastavení
podle pokynů na následující obrazovce. Pro
vyhledání služeb stiskněte OK.

• Přepínač DiSEqC: Tento typ antény zvolte v
případě, že máte více přijímačů a DiSEqC přepínač.
Pro pokračování stiskněte OK. Na následující
obrazovce můžete nastavit čtyři možnosti DiSEqC
(pokud jsou dostupné). Stiskněte tlačítko OK pro
skenování prvního satelitu v seznamu.

(**) Je-li tato funkce podporována vaším TV

Analog: Pokud je zapnutá volba vyhledávání
Analogového vysílání, po dokončení dalších

počátečních nastavení TV vyhledá Analogové
vysílání.

Navíc můžete nastavit typ vysílání jako své oblíbené.
Během hledání bude mít přednost zvolený typ vysílání
a dané kanály budou uvedeny na začátku Seznamu
kanálů. Máte-li hotovo, stiskněte pro pokračování OK.

V tomto bodě můžete aktivovat Režim Obchodu.
Tato možnost bude kongurovat nastavení vašeho
televizoru pro ukládání prostředí a bude používána
v závislosti na modelu televizoru, podporované
funkce mohou být zobrazeny v horní části obrazovky
jako informační banner. Tato možnost je určena
pouze pro účely vystavení výrobku v obchodě. Pro
domácí použití se doporučuje zvolit Domácí Režim.
Tato možnost bude k dispozici v nabídce Systém>
Nastavení>Další a později může být vypnuta/
zapnuta.

Pro pokračování stiskněte tlačítko OK na dálkovém
ovladači, a zobrazí se menu Nastavení sítě /
Internetu, pokud potvrdíte předtím zobrazenou
zprávu s dotazem, zda chcete provést nastavení sítě.
Pro nakongurování kabelového nebo bezdrátového
připojení viz část Připojení. Po dokončení nastavení
stiskněte tlačítko OK pro pokračování. Pro přechod
na následující krok bez provedení jakékoliv činnosti,
vyberte možnost Ne a stiskněte tlačítko OK, když
se zobrazí zpráva s dotazem, zda chcete provést
nastavení sítě.

Po ukončení počátečních nastavení TV začne
vyhledávat dostupné vysílání vybraných typů vysílání.

Po uložení všech dostupných stanic se zobrazí
výsledky skenování. Pro pokračování stiskněte OK.

Následně se zobrazí menu Upravit Seznam Kanálů.
Zde můžete editovat seznam kanálů podle svých
preferencí nebo stiskněte tlačítko Menu pro ukončení
a koukání TV.

Zatímco probíhá hledání, zobrazí se zpráva s
dotazem, zda chcete třídit kanály podle LCN(*). Zvolte
Ano a stiskněte tlačítko OK pro potvrzení.

(*) LCN je logické číslo kanálu, která organizuje dostupná
vysílání podle rozeznatelné sekvence kanálu (pokud je
dostupné).

Poznámka: Nevypínejte TV zatímco probíhá první instalace.
Pamatujte, že některé možnosti nemusí být k dispozici v
závislosti na výběru země.

Používání funkce SatcoDX (**)

Můžete provádět operace SatcoDX pomocí použití
menu Instalace>Satelitní Nastavení. V nabídce
SatcoDX existují dvě možnosti, týkající se SatcoDx.

Můžete si stáhnout nebo nahrát SatcoDX data. Ke
splnění těchto funkcí, musí být k televizoru připojené
USB zařízení.

Můžete nahrát aktuální služby a související satelity a
transpondéry v televizi, na zařízení USB.

Navíc si můžete stáhnout do televizoru jeden ze
SatcoDx souborů uložených na USB zařízení.

Pokud zvolíte jeden z těchto souborů, všechny služby
a související satelity a transpondéry ve vybraném
souboru budou uloženy v televizi. Pokud nejsou
instalovány žádné terestriální, kabelové a / nebo
analogové služby, ty se uchovají a budou odstraněny
jen družicové služby.

Následně zkontrolujte nastavení antény a v případě
potřeby proveďte změny Může být zobrazeno chybové
hlášení “Žádný signál” v případě, pokud není
správně nakongurováno nastavení antény.

(**) Je-li tato funkce podporována vaším TV

E-Manual - E-příručka

V elektronické příručce najdete pokyny pro funkce
vašeho televizoru.
Chcete-li používat e-Manual, stiskněte tlačítko Info,
zobrazené na obrazovce v hlavním menu, nebo
stiskněte tlačítko Quick Menu, zvolte Informační
brožurku a stiskněte tlačítko OK.
Pomocí směrových tlačítek vyberte požadovanou
kategorii. Každá z kategorií obsahuje různá témata.
Vyberte téma a pro přečtení si pokynů stiskněte OK.
Pokud chcete zavřít obrazovku elektronické příručky
E-Manual, stiskněte tlačítko Exit nebo Menu.

Poznámka: Obsah E-příručky se může lišit v závislosti na
modelu.

Připojení

Kabelové zapojení

Připojení ke kabelové síti

• Musíte disponovat s modemem / routerem
připojeným k aktivnímu širokopásmovému připojení.

• Zkontrolujte, zda je v počítači nainstalován software
Nero Media Home (pro funkci Sdílení audia a videa).
Viz část "Instalace Nero Media Home".

• Připojte svůj počítač k modemu / routeru. Může to
být pevné nebo bezdrátové připojení.

• Připojte televizor k modemu / routeru ethernetovým
kabelem. Na zadní straně vašeho televizoru je k
dispozici LAN port.

Širokopásmové připojení k ISP

LAN (ethernetový) kabel

Vstup LAN na zadní
straně televizoru

• Pro přístup a přehrávání sdílených souborů je třeba
zvolit Prohlížeč Medií. Stiskněte tlačítko Menu a
vyberte Prohlížeč Medií Pro pokračování stiskněte

OK. Vyberte požadovaný typ souboru a stiskněte
OK. Pro sdílení a přehrávání sdílené soubory na

síti vždy musíte použít Prohlížeč Médií.

• PC/HDD/Media Player nebo jiná kompatibilní
zařízení je třeba pro vyšší kvalitu přehrávání
používat s kabelovým připojením.

Chcete-li nakongurovat nastavení kabelové sítě,
postupujte podle pokynů v části Nastavení sítě/
Internetu v nabídce Systém>Nastavení.

• Byste měli být schopni připojit televizor k síti LAN
v závislosti na konguraci vaší sítě. V takovém
případě použijte ethernetový kabel pro připojení TV
přímo k zásuvce sítě.

Další informace a podrobnější pokyny najdete v úplné
uživatelské příručce na našich webových stránkách
www.jvctv.eu

Čeština - 10 -