JVC DR-M1 User Manual
DVD VIDEO RECORDER
DR-M1SLE
INSTRUCTIONS
LPT0779-001B
EN
2
EN
SAFETY FIRST
Safety Precautions
The rating plate and the safety caution are on the rear of
the unit.
WARNING: DANGEROUS VOLTAGE INSIDE
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK
HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS
UNIT TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION
A UNIT IS A CLASS 1 LASER PRODUCT. HOWEVER
THIS UNIT USES A VISIBLE LASER BEAM WHICH
COULD CAUSE HAZARDOUS RADIATION
EXPOSURE IF DIRECTED. BE SURE TO OPERATE THE
UNIT CORRECTLY AS INSTRUCTED.
WHEN THIS UNIT IS PLUGGED INTO THE WALL
OUTLET, DO NOT PLACE YOUR EYES CLOSE TO
THE OPENING OF THE DISC TRAY AND OTHER
OPENINGS TO LOOK INTO THE INSIDE OF THIS
UNIT.
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR
PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN
THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN
HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR
YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED
PERSONNEL.
CAUTION
When you are not using the unit for a long period
8
of time, it is recommended that you disconnect the
power cord from the mains outlet.
Dangerous voltage inside. Refer internal servicing
8
to qualified service personnel. To prevent electric
shock or fire hazard, remove the power cord from
the mains outlet prior to connecting or
disconnecting any signal lead or aerial.
IMPORTANT:
Please read the various precautions on pages 2 and
8
3 before installing or operating the unit.
It should be noted that it may be unlawful to
8
re-record pre-recorded tapes, DVDs, or discs
without the consent of the owner of copyright in
the sound or video recording, broadcast or cable
programme and in any literary, dramatic, musical,
or artistic work embodied therein.
CLASS 1 LASER PRODUCT
REPRODUCTION OF LABELS
WARNING LABEL INSIDE OF THE UNIT
● Manufactured under licence from Dolby Laboratories. “Dolby” and double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
● “DTS” and “DTS Digital Out” are trademarks of Digital Theater Systems, Inc.
● S
HOWVIEW
from Gemstar Development Corporation.
● This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S. patents and other
intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners. Use of this copyright protection technology
must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home and other limited viewing users only unless otherwise
authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or disassembly is prohibited.
is a registered trademark of Gemstar Development Corporation. The S
HOWVIEW
system is manufactured under licence
EN
A
3
For Italy:
“It is declared that this product, brand JVC, conforms
to the Ministry Decree n. 548 of 28 Aug.’95 published
in the Official Gazette of the Italian Republic n. 301 of
28 Dec.’95”
The STANDBY/ON 1 button does not completely
shut off mains power from the unit, but switches
operating current on and off. “`” shows electrical
power standby and “
When the equipment is installed in a cabinet or a shelf,
make sure that it has sufficient space on all sides to allow
for ventilation (10 cm or more on both sides, on top and
at the rear).
When discarding batteries, environmental problems must
be considered and the local rules or laws governing the
disposal of these batteries must be followed strictly.
Failure to heed the following precautions may result in
damage to the unit, remote control or disc.
1. DO NOT
— in an environment prone to extreme temperatures
or humidity.
— in direct sunlight.
— in a dusty environment.
— in an environment where strong magnetic fields are
generated.
— on a surface that is unstable or subject to vibration.
2. DO NOT
holes.
(If the ventilation openings or holes are blocked by a
newspaper or cloth, etc., the heat may not be able to
get out.)
3. DO NOT
control.
4. DO NOT
the unit or remote control.
(If water or liquid is allowed to enter this equipment,
fire or electric shock may be caused.)
5. DO NOT
splashing.
6. DO NOT use this equipment in a bathroom or places
with water. Also DO NOT
with water or liquids (such as cosmetics or medicines,
flower vases, potted plants, cups, etc.) on top of this
unit.
7. DO NOT
lighted candles, on the apparatus.
8. AVOID violent shocks to the unit during transport.
place the unit —
block the unit’s ventilation openings or
place heavy objects on the unit or remote
place anything which might spill on top of
expose the apparatus to dripping or
place any naked flame sources, such as
!
” shows ON.
place any containers filled
MOISTURE CONDENSATION
Moisture in the air will condense on the unit when you
move it from a cold place to a warm place, or under
extremely humid conditions—just as water droplets form
on the surface of a glass filled with cold liquid. In
conditions where condensation may occur, disconnect
the unit’s power plug from the wall and keep it
disconnected for a few hours to let the moisture dry, then
turn on the unit.
TTENTION:
To mobile phone users:
Using a mobile phone in the vicinity of the unit may
cause picture vibration on the TV screen or change
the screen to a blue back display.
On placing the unit:
Some TVs or other appliances generate strong
magnetic fields. Do not place such appliances on top
of the unit as it may cause picture disturbance.
4
EN
CONTENTS
SAFETY FIRST 2
Safety Precautions ............................................... 2
DISC INFORMATION 5
About Discs ......................................................... 5
INDEX 10
INSTALLING YOUR NEW UNIT 16
Basic Connections ............................................. 16
S-VIDEO Connection ........................................ 17
Component Video Connection .......................... 18
INITIAL SETTINGS 19
Auto Set Up ....................................................... 19
Preset Download ............................................... 21
Monitor Set ....................................................... 23
Language ........................................................... 24
SAT CONTROL SET 26
Satellite Receiver Control Setting ....................... 26
T-V LINK 28
T-V Link Functions ............................................ 28
PLAYBACK OPERATIONS 29
Basic Playback .................................................. 29
Playback Features .............................................. 30
Live Memory Playback ...................................... 35
Using Play Set Up Menu ................................... 40
Parental Lock .................................................... 47
RECORDING 51
Basic Recording ................................................ 51
Recording Features ............................................ 52
EDITING 78
DV Dubbing ......................................................78
Edit From A Camcorder .....................................80
Edit To Or From Another Recorder ....................81
Output/Input Set ................................................ 82
Digital Audio Dubbing ...................................... 84
REMOTE CONTROL 85
Remote Control Functions ................................. 85
SYSTEM CONNECTIONS 88
Connecting To A Satellite Receiver ....................88
Connecting/Using A Decoder ............................90
Connecting To A Dolby Digital Decoder or An
Amplifier With Built-in DTS ............................ 91
SUBSIDIARY SETTINGS 92
Mode Set ...........................................................92
S
HOWVIEW
Tuner Set ........................................................... 98
Clock Set .........................................................104
Format a disc ...................................................106
Finalise a disc .................................................. 107
Scan Mode Set ................................................. 108
®
System Setup ................................. 97
TROUBLESHOOTING 109
GLOSSARY 113
SPECIFICATIONS 114
LIST OF TERMS 115
TIMER RECORDING 54
S
HOWVIEW
Manual Timer Programming .............................. 56
On-Disc Timer Programming ............................ 58
Automatic Satellite Programme Recording ......... 63
®
Timer Programming ....................... 54
NAVIGATION 64
Library Database DVD Navi .............................. 64
Modify Original Information .............................. 67
Modify Play List Information .............................. 70
Modify Library Information ................................ 74
Playback with MP3/JPEG Navigation ................. 76
DISC INFORMATION
About Discs
Recordable/playable discs
You can use discs with the following logos for recording and
playback.
DVD -RAM
DVD-R
DVD-RW
● Recording and playback may not be performed depending on
the characteristics and condition of the disc used, leading to
unsatisfactory results. Using discs manufactured by JVC is
recommended since they have been tested to be compatible
with this unit.
DVD-RAM Discs
It is only possible to use discs which conform with DVD-RAM
standard Version 2.0.
● It is impossible to record on DVD-RAM discs which do not
conform to this standard. If you use a disc formatted under a
different standard version, format it on this unit before use.
● It may not be possible to record, play back, edit or dub a
DVD-RAM disc even if it conforms to the standard if it was
recorded or edited on the devices from other manufacturers or
on a PC, or if it has far too many titles, or if there is very little
available capacity remaining on the disc.
● Some DVD-RAM discs are contained in a cartridge. This unit
cannot handle this type of disc. Remove the disc from the
cartridge (only discs with a removable cartridge); or the use of
DVD-RAM discs not contained in a cartridge is recommended.
● DVD-RAM discs recorded on this unit cannot be played back
on an incompatible DVD player.
● It is possible to record copy-once programmes of digital
broadcasts only onto 4.7/9.4 GB DVD-RAM discs (2.8 GB
DVD-RAM discs are not compatible).
12 cm: 4.7 GB/9.4 GB
8 cm: 1.4 GB/2.8 GB
(VR mode)
12 cm: 4.7 GB
8 cm: 1.4 GB
General Ver. 2.0
(Video mode)
12 cm: 4.7 GB
Ver. 1.0 (VR mode only)
Ver. 1.1 or higher
(Video mode/VR mode)
EN
5
DVD-R/RW Discs
It is only possible to use DVD-R discs which conform with
DVD-R standard Version 2.0, and DVD-RW discs of Version 1.0
or higher.
When a DVD-R/RW disc (Video mode) is finalised (
it can be played back on a standard DVD player as a
DVD VIDEO disc.
When a DVD-RW disc (VR mode) is finalised (
can be played back on a standard DVD player compatible with
the VR mode of DVD-RW discs.
墌
Before finalising (
— it is possible to record on unrecorded areas of the disc, edit
the disc title and programme titles, and delete programmes.
● It is impossible to record or edit DVD-R/RW discs recorded on
other devices even if they have not been finalised.
● It is impossible to overwrite recorded areas of DVD-R discs.
● Available recording capacity does not increase even if a
recorded programme is deleted from a DVD-R disc.
After finalising (
After a DVD-R/RW disc (Video mode) has been finalised, it is
possible to play back the recorded programmes (video and/or
audio) on a standard DVD video player as a DVD VIDEO disc.
● Edited titles are displayed as the “DVD menu” in video mode.
● It is impossible to record, edit or delete the data either in video
mode or in VR mode.
● Either in video mode or in VR mode, although the disc can be
played back on DVD players from other manufacturers,
sometimes it may not be possible to play depending on the
disc and recording conditions.
● It is impossible to record on CD-R/RW or DVD-R discs used
for authoring.
● It is impossible to record onto DVD-R/RW (Video mode) discs
broadcasts that allow you to copy once. The copy once
programmes can only be recorded onto DVD-RW discs
formatted in VR mode.
pg. 107) —
墌
pg. 107) —
墌
pg. 107), it
墌
pg. 107),
NOTES:
The following may result if you play back a DVD-R disc recorded
on another unit.
● The disc does not play.
● A mosaic pattern (block noise) appears on the screen.
● Video or audio may be dropped out.
● The unit stops during playback.
6
EN
DISC INFORMATION (cont.)
Discs for Playback Only
You can use discs with the following logos for playback only.
DVD VI DEO
(example of region code
indications)
Audio CD
CD-DA
files
CD-RW
CD-DA/
JPEG/MP3
files
●
Playback may not be performed depending on the
characteristics and condition of the disc used.
●
DTS Audio CDs can also be played back (An optional DTS
decoder is required).
●
MP3 and JPEG discs can be played back on this unit only
when they have been recorded in the ISO9660 or Joliet format
and finalised.
●
JPEG files that can be played back on this unit must conform to
JFIF/Baseline process, and the maximum resolution of a JPEG
file is 3,840 x 2,160 pixels.
●
CD-R/RW discs recorded in music CD format need to be
finalised to play on this unit.
●
Operation and audio quality of this unit are not guaranteed for
discs that do not conform to the Compact Disc specification
(CD-DA).
Before you play back a CD, check for the CD logo and read
the notes on the package to confirm that it conforms to the
Compact Disc specification.
●
Depending on the intentions of the author of the software,
recording conditions of DVD discs and Video CD discs may
be restricted. Since this unit plays back discs according to the
intentions of the author of the software as indicated on the
disc, some functions may not operate as commanded.
●
When switching from the first layer to the second layer of
double-layered DVD VIDEO discs, the image and sound may
be momentarily distorted. This is not a malfunction.
●
DVD-AUDIO discs compatible with DVD video players can
be played.
●
Super Audio CDs (SACD) compatible with conventional CD
players can be played.
Video CD
CD-R
CD-DA/
JPEG/MP3
files
CD-ROM
JPEG/MP3
files
Unplayable Discs
The following types of discs cannot be played using this unit.
Do not attempt to play back any kind of disc that is damaged
(cracked, warped, or repaired with adhesive tape) or discs in
unusual shapes (heart-shaped, octagonal, or other forms). If such
discs are accidentally played back, it may cause noise that can
lead to speaker damage.
●
CD-ROM discs (including PHOTO-CD and CD-G)
●
Discs recorded in Packet Write (UDF) format.
●
Super Video CDs (SVCD)
●
1.3-GB double density CDs (DDCD)
●
High density CDs (HDCD)
The following discs also cannot be played back.
●
Discs of a region number other than “2”
●
DVD-RAM (2.6 GB/5.2 GB)
Region Number
The world is divided into 6 regions for DVD VIDEO discs.
DVD VIDEO discs are assigned a region number to indicate
which region they may be played back in. A disc cannot be
played back on this unit unless the region number of the disc
matches that of the unit. The region number for this unit is “2”.
Only discs whose region number includes “2” or “ALL” can be
played back such as shown below.
Examples of DVD VIDEO labels which can be played back using
this unit.
Marks of discs in this instruction manual
Allows operation
with a DVD-RAM
disc.
Allows operation
with a DVD-R disc.
Allows operation
with a DVD-RW
disc.
Allows operation
with a DVD VIDEO
disc.
Allows operation
with a Video CD
disc.
Allows operation
with an Audio CD
disc.
Allows operation
with a disc
including MP3 files.
Allows operation
with a disc
including JPEG files.
EN
7
Recording Medium and Format
DVD-RAM
● Recording and erasing can be performed as many times as
possible on a disc.
● Editing can be performed after recording, such as deleting
unwanted parts.
● While recording, it is possible not only to start playback of a
programme currently being recorded, but also to watch
another programme previously recorded.
DVD-RW (VR mode)
● Recording and erasing can be performed as many times as
possible on a disc.
● Editing can be performed after recording, such as deleting
unwanted parts.
DVD-RW (Video mode)
● Can be played back on other DVD players.
● New recording can be performed by erasing all the data on a
disc once played back.
DVD-R
● Can be played back on other DVD players.
● Suitable when keeping a recorded disc for a long time.
File Structure of Discs
DVD VIDEO
Typically, DVD VIDEO discs are made up of larger units called
“titles”. Each title has a number (title number) that can be used
to select desired titles. Titles are further divided into units called
“chapters”. Each chapter has a number (chapter number) that
can also be used to select desired chapters. Note that some discs
are not divided into titles and chapters.
When you record a programme on a DVD-RAM/RW (VR mode)
disc
A single recording session results in a single title (a single
chapter). However, chapter marks are automatically inserted
when recording is paused, or audio changes from monaural or
bilingual to stereo due to commercial breaks, etc. It is also
possible to insert chapter marks at desired locations during
playback. (
When you record a programme on a DVD-R/RW (Video mode)
disc
A single recording session results in a single title (a single
chapter). However, chapter marks are automatically inserted
when recording is paused, or audio changes due to commercial
breaks, etc. It is also possible to insert chapter marks at desired
locations during either recording or playback. Once the disc has
been finalised, these chapter marks are deleted and new chapter
marks are assigned automatically approximately every 5
minutes.
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3
pg. 32)
墌
DVD-RAM, DVD-RW, DVD-R or DVD VIDEO disc
Title 1 Title 2
● In Video mode, even before finalising, it is impossible to
perform editing operations other than changing the disc name
and/or title names and deleting programmes and/or titles.
● After finalising, it is impossible to perform editing operations.
Audio CD/Video CD
Typically, Audio CD discs are divided into separate tracks each
containing one song. Each track is assigned a number. For
example, the third track is Track 3. The same is true for Video CD
discs.
However, some discs are not divided into tracks.
S
Audio CD or Video CD
Track 1 Track 2 Track 3 Track 4
8
EN
DISC INFORMATION (cont.)
JPEG/MP3 Disc (CD-R/RW/ROM)
MP3/JPEG files put in directories nested in several levels on a
disc will be organized as if they were put in single level
directories (groups) by the MP3/JPEG Navigation of this unit.
(
pg. 76)
墌
File structure of a disc before starting the MP3/JPEG Navigation
Directory
MP3 file
JPEG file
File structure of the disc after starting the MP3/JPEG
Navigation
Files are automatically grouped as follows and displayed on the
MP3/JPEG Navigation screen. Data is displayed in the
alphabetical order of file name. Files are grouped based on
roots.
DVD VIDEO Marks
Sometimes marks are printed on a DVD disc and/or on its
packaging to indicate information regarding the contents and
functions of the disc. Check the marks indicating the contents
and functions of the disc. Note, however, that in some cases a
disc may not include a mark even for a function it supports.
Marks related to video
Mark Description
Number of subtitles
Number of angles
Recorded under the standard 4:3 aspect
ratio
Screen includes black bands at the top
and the bottom of image which has a
standard 4:3 aspect ratio (letter box)
Video playback is in Wide video mode
(16:9) on wide televisions, but in letter
box on televisions with standard 4:3
aspect ratio.
●
This unit can recognise up to 9 hierarchies including
directories and files.
Also, it can recognise up to 250 files in each group, and up to
99 groups on a disc.
NOTES:
●
Video CD discs that support Playback Control (PBC)
The contents of a disc are recorded into several hierarchies,
and played back according to the instructions on the screen
while navigating through the hierarchies. It is also possible to
playback recorded tracks consecutively without activating the
PBC function even when playing a PBC-compatible disc.
(
pg. 34)
墌
●
Regarding the contents recorded on discs
Some files may not be played back depending on the file types
and other factors.
Video playback is in Wide video mode
(16:9) on wide televisions, but pan and
scan is used on televisions with standard
4:3 aspect ratio (either the left or right side
of the image is cut-out).
Marks related to audio
Mark Description
Number of audio tracks
Dolby Digital mark
It has been developed by Dolby
Laboratories as a digital surround system.
DTS (Digital Theater Systems)
You can enjoy DTS audio if you connect
an amplifier with a built-in DTS decoder
to the DIGITAL AUDIO OUT connector of
the unit.
EN
9
Placing a Disc
Opening the disc tray
Press x on the unit or remote control to open the disc
tray.
Unit Remote control
● Pressing the button on the unit or on the remote control again
closes the disc tray.
● Use the buttons on the unit or on the remote control to open
and close the disc tray.
● Do not block the disc tray with your hand while it is opening
or closing as this may result in hardware failure.
● Do not place unplayable discs or any object other than a disc
on the disc tray.
● Do not press down strongly on the disc tray or place any heavy
objects on it.
Discs without cartridges
Care and Handling of Discs
How to handle discs
When handling a disc, do
not touch the surface of the
disc. Since discs are made
of plastic, they are easily
damaged. If a disc gets dirty,
dusty, scratched or warped,
the images and sound will
not be picked up correctly,
and such a disc may cause the unit to malfunction.
Label side
Do not damage the label side, stick paper to or use any
adhesives on its surface.
Recording side
Make sure that discs are not scratched and dirty on the recording
side before use. Scratches and dirt on the recording side of a disc
may hinder proper playback and recording. Also be careful that
a DVD-RAM disc may get scratched or dirt when removed from
cartridge then put back in after use.
Storage
Make sure that discs are kept in their cases. If discs are piled on
top of one another without their protective cases, they can be
damaged. Do not put discs in a location where they may be
exposed to direct sunlight, or in a place where the humidity or
temperature is high. Avoid leaving discs in your car!
Disc tray
● Place the disc on the disc tray with the label side facing up.
Since disc size changes depending on the disc to be played
back, be sure to correctly align the disc with the grooves for its
size. If the disc is not in its groove, it may be scratched or
otherwise damaged. To insert an 8 cm disc, place it according
to the inner groove.
DVD-RAM discs contained in cartridges
Double-sided discs:
Remove the disc from the cartridge. Align the disc with the
grooves on the disc tray as shown in the illustration and insert
with the side you wish to play back or record facing down. If you
insert the disc with “Side A” facing down, programmes are
recorded on the side A.
Single-sided discs:
Remove the disc from the cartridge. Align the disc with the
grooves on the disc tray as shown in the illustration and insert
with the label side facing up.
Maintenance of discs
If there are fingerprints or other dirt
adhering to a disc, wipe with a soft dry
cloth, moving from the centre outwards.
If a disc is difficult to clean, wipe with a
cloth moistened with water. Never use
record cleaners, petrol, alcohol or any
anti-static agents.
CAUTION
Sometimes during playback, noise may appear or images
may be garbled. This is sometimes due to the disc. (It may not
be up to industry standards.)
These symptoms are caused by the discs, not by the
malfunction of the unit.
10
EN
FRONT VIEW
INDEX
A
Standby/On Button (1 (STANDBY/ON))
pg. 19
墌
B
Infrared Beam Receiving Window
C
Programme Button (PR +/–) 墌pg. 51
D
Automatic Satellite Programme Recording Button
(SAT#) 墌pg. 63
E
Recording Mode Button (REC MODE) 墌pg. 51
F
Disc Tray
G
Open/Close Button (x (OPEN/CLOSE)) 墌pg. 9
H
Back Skip Button (2) 墌pg. 31
I
Forward Skip Button (6) 墌pg. 31
J
Stop Button (8) 墌pg. 29, 51
K
Play Button (4 (PLAY)) 墌pg. 29
L
Pause Button (9 (PAUSE)) 墌pg. 29
M
Record Button (7 (REC)) 墌pg. 51
N
Front Display Panel 墌pg. 12
O
Video Indicator (VIDEO) 墌pg. 52
P
S-video/Video/Audio Input Connectors
(S-VIDEO/VIDEO/AUDIO (L/R)) 墌pg. 80
Q
DV Input connector (DV IN (i.Link*)) 墌pg. 78
* i.Link refers to the IEEE1394-1995 industry specification and
extensions thereof. The i logo is used for products compliant with
the i.Link standard.
To access covered connectors, pull and open the
connector cover.
REAR VIEW
EN
11
Antenna Input Connector (ANTENNA IN)
A
pg. 16
墌
Component Video Output Connectors
B
(COMPONENT VIDEO OUT (L-1)) 墌pg. 18
S-video Output Connector (S-VIDEO OUT)
C
pg. 17
墌
Audio Output Connectors
D
(AUDIO OUT (RIGHT/LEFT)) 墌pg. 17
Digital Audio Output Connectors
E
(DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL/OPTICAL))
pg. 84, 91
墌
Region Number Label 墌pg. 6
F
Cooling Fan
G
This prevents the temperature from rising inside the unit.
●
Do not remove it.
Install the unit so as not to block the area around the fan.
●
The fan may be activated even if the unit is turned off.
●
Mains Power Cord 墌pg. 16
H
Antenna Output Connector (ANTENNA OUT)
I
pg. 16
墌
L-1 Input/Output Connector (L-1 IN/OUT)
J
pg. 16, 81, 82, 88, 90
墌
L-2 Input/Decoder Connector
K
(L-2 IN/DECODER) 墌pg. 26, 81, 88, 90
AV COMPU LINK III Connector*
L
* Not function with this unit.
Satellite Control Connector (SAT CONTROL)
M
pg. 26
墌
12
EN
FRONT DISPLAY PANEL
INDEX (cont.)
VPS/PDC Indicator 墌pg. 57
A
Appears when checking if the station being received
transmits a VPS/PDC signal.
Disc Type/Status Indicator
When a disc is loaded, the type of the disc is indicated.
When a disc is running, the disc marks rotate.
During High-Speed Search: Rotate faster than normal
During Slow Motion: Rotate slower than normal
While recording: Inner red ring lights in the same
While paused: Disc marks blink when either
While stopped: Disc marks all light.
While resume stopped: Disc marks all blink.
While the disc tray opened: Disc marks all light out.
No disc on the disc tray: Disc marks all light out.
VR Mode Indicator 墌pg. 106
B
Lights when a DVD-RW disc is formatted in VR mode.
Timer Recording Indicator 墌pg. 54, 56, 58, 61
C
: Lights when a disc set up for On-Disc Timer
: Lights when timer recording other than On-Disc
Programming is loaded.
Timer Programming is on stand-by or being
executed.
: Lights when On-Disc Timer Programming is on
stand-by or being executed.
: Blinks quickly if you press # (TIMER) in the
following cases;
Disc is not loaded.
●
Clock has not been set.
●
There is no programme setting.
●
playback.
playback.
way as normal playback. During
Instant Timer Recording (ITR),
inner red ring slowly blinks.
recording or playing back.
Recording Mode Indicator (XP/SP/LP/EP/FR)
D
pg. 52
墌
Blinks when recording mode is being set.
While “FR” is blinking, the left 3 digits of the Multi Display
(L M) indicate setting values ranging from “60” to “360”.
After the value has been set, only “FR” lights.
Group/Title Indicator (GRP/TITLE) 墌pg. 7, 44
E
“GRP” or “TITLE” lights depending on a disc loaded while
the left 2 digits of the Multi Display (L) indicate the numbers
explained below.
“GRP”: Total number of groups or group number being
“TITLE”: Total number of titles or title number being played
Track/Chapter Indicator (TRK/CHAP) 墌pg. 7, 44
F
“TRK” or “CHAP” lights depending on a disc loaded while
the 3rd and 4th digits from the left of the Multi Display (M)
indicate the numbers explained below.
“TRK”: Total number of tracks or track number being
“CHAP”: Chapter number being played back are displayed
played back are displayed on the Multi Display.
back are displayed on the Multi Display.
played back are displayed on the Multi Display.
on the Multi Display.
EN
13
Simulated Surround Effect Indicator (3D)
G
pg. 45
墌
Lights when a simulated surround effect is set to “3D-ON” in
Play Set Up menu.
Linear PCM Indicator (LPCM)
H
Lights when “XP MODE REC AUDIO” is set to “LINEAR
PCM” (
DVD-RW discs, and when Linear PCM audio is played.
Random/Programme Playback Mode Indicator
I
pg. 94) for recording with DVD-RAM, DVD-R and
墌
(RND/PRGM) 墌pg. 43
“RND”: Lights when Random Playback mode is set.
“PRGM”: Lights when Programme Playback mode is set.
Repeat Mode Indicator ( /1/A–B) 墌pg. 42
J
Select Repeat Playback mode in Play Set Up menu.
“ ”: Whole disc is played back repeatedly.
“ 1”: A single title/chapter/track is played back
“ A–B”: The selected part (A–B) is played back
No display: Repeat Playback mode is off.
(
pg. 43)
墌
(
pg. 43)
墌
repeatedly.
repeatedly.
Video Output Indicator ( ) 墌pg. 108
K
No display: Indicates that interlace mode is engaged.
: Indicates that progressive mode is engaged.
(Example) lights when video output mode is in
progressive mode.
Group/Title Number Display 墌pg. 7, 44
L
Track/Chapter Number Display 墌pg. 7, 44
M
Remaining Time/Elapsed Time Indicator
N
pg. 32, 52
墌
Lights when remaining time of DVD-RAM, DVD-R and
DVD-RW discs is displayed, and lights out when elapsed
time is displayed.
The right 6 digits of the Multi Display (O) indicate elapsed or
remaining time of each track.
No display: Indicates elapsed time of the disc.
Displayed: Indicates remaining time of the disc.
Remaining Time/Elapsed Time Display
O
pg. 32, 52
墌
Multi Display
P
Displays clock, received channel, elapsed time, and
remaining time.
Also displays status of the unit (NO DISC/OPEN/CLOSE/
READING).
14
EN
ON-SCREEN DISPLAY
When
DISPLAY
on the remote control is pressed, various operational indicators appear on the TV screen.
INDEX (cont.)
Disc Display
A
Displays the type of the disc loaded on the disc tray.
Title Number*
B
Displays number of the title currently being played back.
Playback Operation Status Indicator*
C
Indicates playback operation status by pictographs.
Playback Time*
D
Displays playback time of the title currently being played
back.
Recording Mode
E
Displays recording mode as XP, SP, LP, EP, FR, and FR60–
FR360. Current recording mode is displayed during
recording, and recording mode in which the programme was
recorded is displayed during playback. The recording mode is
not displayed during play list playback.
Title Nu mb e r
F
Displays playback title number during playback, and
recording title number during recording.
* During Live Memory playback, playback operation status is
displayed. During normal playback, the multichannel
encoding method is displayed.
Chapter Number
G
Displays playback chapter number during playback, and
recording chapter number during recording.
Clock Display
H
Bar Meter Display 墌pg. 37
I
Displays playback point and other information in bar meter.
Title Name Display
J
Displays title name newly registered to the title recorded on
DVD-RAM/RW/R discs, or file name of JPEG and MP3 files.
Operation Status Indicator
K
Indicates operation status by pictographs. (Also indicates its
speed for forward high-speed search, reverse high-speed
search and slow motion.)
Time Display
L
Displays single title playback elapsed time, single track playback
elapsed time, single track remaining time, total elapsed time,
total remaining time, and other information in turn.
Station Name Display
M
Displays currently selected station name.
Audio Display
N
Displays audio that is being input.
Input Display
O
Displays currently selected input.
REMOTE CONTROL
EN
Stop Button (8) 墌pg. 29, 38, 51, 78
N
Clear Button (CLEAR) 墌pg. 32, 40, 47, 54
Record Button (7 (REC)) 墌pg. 51
O
One Touch Replay Button ( ) 墌pg. 38, 39
P
Subtitle Button (SUBTITLE) 墌pg. 33
Q
Angle Button (ANGLE) 墌pg. 33
R
Live Check Button (LIVE CHECK) 墌pg. 38
Open/Close Button (x (OPEN/CLOSE)) 墌pg. 9
S
Audio Button (AUDIO) 墌pg. 33
T
TV Muting Button ( ) 墌pg. 86
TV/CABLE/SAT/DVD switch 墌pg. 19
U
TV/CABLE/SAT STANDBY/ON Button (TV CBL
V
SAT 1) 墌pg. 86
DVD STANDBY/ON Button (DVD 1) 墌pg. 19
W
Memo Button (MEMO) 墌pg. 66, 73, 77
X
Mark Button (MARK) 墌pg. 32
Play Set Up Button (PLAY SET UP) 墌pg. 40
Y
Progressive Scan Button (PROGRESSIVE SCAN)
pg. 108
墌
Display Button (DISPLAY)
Z
pg. 14, 32, 37, 52, 57
墌
Menu Button (MENU) 墌pg. 30
a
b we
c
d
e
f
g
h
i
j
k
Button 墌pg. 19, 38
Enter Button (ENTER) 墌pg. 19
Return Button (RETURN) 墌pg. 34, 54
Forward Skip Button (6) 墌pg. 31, 38
Next Button (NEXT) 墌pg. 34
Forward Search Button (5) 墌pg. 31, 38
Forward Slow Button (SLOW +) 墌pg. 31
Pause Button (9 (PAUSE)) 墌pg. 29, 38
Skip Search Button ( ) 墌pg. 31, 38
Remain Button (REMAIN) 墌pg. 32, 52
Recording Mode Button (REC MODE) 墌pg. 51
TV Volume Button (%+/–) 墌pg. 86
TV/CBL DVD Programme Button (PR +/–)
pg. 87
墌
15
Buttons with a small dot on the left side of the name can also
be used to operate your TV. (
Video Button ( (VIDEO)) 墌pg. 52
A
Timer Button (# (TIMER)) 墌pg. 55, 57
B
Number Keys 墌pg. 30, 47, 51, 54, 68, 85, 99
C
Auxiliary Button (AUX) 墌pg. 97
D
Cancel Button (& (CANCEL))
E
pg. 40, 47, 54, 61, 77, 100
墌
Programme Check Button (PROG/CHECK)
F
pg. 61
墌
S
G
HOWVIEW
Top Menu Button (TOP MENU) 墌pg. 30
H
Button 墌pg. 54
墌
pg. 86)
Navigation Button (NAVIGATION) 墌pg. 64
Button 墌pg. 19
I rt
Set Up Button (SET UP) 墌pg. 23
J
Reverse Skip Button (2) 墌pg. 31, 38
K
Previous Button (PREVIOUS) 墌pg. 34
Play Button (4 (PLAY)) 墌pg. 29
L
Select Button (SELECT)
Reverse Search Button (
M
3) 墌
pg. 31, 38
Reverse Slow Button (SLOW –) 墌pg. 31
How To Use
The remote control can operate most of your unit’s functions,
as well as basic functions of TV sets and satellite receivers of
JVC and other brands. (
Functions”)
●
Point the remote control toward the receiving window.
●
The maximum operating distance of the remote control is
about 8 m.
pg. 85, “Remote Control
墌
NOTES:
●
When inserting the batteries, be sure to insert in the correct
directions as indicated under the battery cover.
●
If the remote control doesn’t work properly, remove its
batteries, wait for approximately 5 minutes, replace the
batteries and then try operating the unit again.
16
A
EN
INSTALLING YOUR NEW UNIT
It’s essential that your unit be properly connected.
Basic Connections
Aerial connector
(provided)
Mains power cord
TV aerial
cable
ANTENNA IN
Back of TV
RF cable
(provided)
21-pin SCART connector
21-pin SCART cable
THESE STEPS MUST BE COMPLETED BEFORE ANY
VIDEO OPERATION CAN BE PERFORMED.
Check the contents.
A
Make sure the package contains all of the accessories
listed in “SPECIFICATIONS” on page 114.
Install the unit.
B
Place the unit on a stable, horizontal surface.
Connect the unit to a TV.
C
A
Disconnect the TV aerial cable from the TV.
B
Connect the TV aerial cable to the ANTENNA IN
connector on the rear panel of the unit.
C
Connect the ANTENNA OUT connector on the rear
panel of the unit and the TV’s aerial connector with
the provided RF cable.
D
Connect the L-1 IN/OUT connector on the rear panel
of the unit and the TV’s 21-pin SCART connector with
a provided 21-pin SCART cable.
●
The L-1 IN/OUT connector accepts and delivers either a
composite signal (regular video signal), Y/C signal or RGB
signal.
●
Select an appropriate option of “L-1 OUTPUT” as follows
墌
(
pg. 82):
L-1 IN/OUT
ANTENNA OUT
Mains outlet
Back of unit
TTENTION:
Your TV must have a 21-pin AV input connector
(SCART) for the connection to the unit.
When your TV’s SCART
connector accepts:
Y/C signal (separated
luminance (brightness) and
chrominance (colour) signals)
RGB signal “SCART RGB”
●
Set your TV to the VIDEO (or AV), Y/C, or RGB mode
according to the type of your TV’s SCART connector.
●
For switching the TV’s mode, refer to the instruction manual of
your TV.
Connect the unit to mains.
D
Connect the AC plug of the mains power cord into a
mains outlet.
●
“LOADING” blinks on the front display panel when the AC
plug of the mains power cord is connected into a mains outlet,
and it takes the unit approximately 50 seconds to be turned
on. This is not a malfunction.
After connection is completed, perform “Auto Set Up”
on page 19.
Set “L-1 OUTPUT” to:
“SCART S-VIDEO”
S-VIDEO Connection
TV aerial cable
ANTENNA IN
S-VIDEO OUT
AUDIO OUT
Mains power cord
EN
17
8 To connect to TV’s S-VIDEO input and AUDIO input
connectors
Connect the unit to a TV.
A
Connect the aerial, unit and TV as per “Basic
A
Connections”. (墌pg. 16)
Connect the unit’s S-VIDEO OUT connector to the
B
TV’s S-VIDEO input connector.
Connect the unit’s AUDIO OUT connectors to the TV’s
C
AUDIO input connectors.
Connect the unit to mains.
B
Connect the AC plug of the mains power cord into a
mains outlet.
NOTES:
●
You can obtain high-quality S-VHS pictures.
●
With S-VIDEO connection, you cannot use the Preset
Download function. (
●
If your TV is not stereo-capable, use the unit’s AUDIO OUT
connectors to connect to an audio amplifier for Hi-Fi stereo
sound reproduction.
●
For switching the TV’s video input mode, refer to the
instruction manual of your television.
墌
pg. 21)
Audio cable (not provided)
S-Video cable
(not provided)
ANTENNA OUT
S-VIDEO input
connector
Back of TV
RF cable (provided)
AUDIO input connectors
Mains outlet
Back of unit
Aerial connector
After the connection is completed, perform “Auto Set
Up” on page 19.
18
EN
Component Video Connection
TV aerial cable
COMPONENT VIDEO OUT (L-1)
AUDIO OUT
Mains power cord
INSTALLING YOUR NEW UNIT (cont.)
Component video connection enables you to obtain high-quality
component video pictures.
8 To connect to TV’s component video input connectors
Connect the unit to TV.
A
Perform A–C in stepC in “Basic Connections”
A
(墌pg. 16).
Connect the unit’s COMPONENT VIDEO OUT
B
connectors to the TV’s component video input
connectors.
Connect the unit’s AUDIO OUT connectors to the TV’s
C
AUDIO input connectors.
Connect the unit to mains.
B
Connect the AC plug of the mains power cord into a
mains outlet.
NOTES:
●
If your TV is not stereo-capable, use the unit’s AUDIO OUT
connectors to connect to an audio amplifier for Hi-Fi stereo
sound reproduction.
●
For switching the TV’s video input mode, refer to the
instruction manual of your television.
Component Video
cable
(not provided)
Component Video
Input connectors
AUDIO input connectors
RF cable (provided)
Mains outlet
Audio cable (not provided)
Aerial connector
Back of TV
Back of unit
After the connection is completed, perform “Auto Set
Up” on page 19.
INITIAL SETTINGS
Auto Set Up
Auto Channel Set/Auto Clock Set/
Auto Guide Program Number Set
After the 1 button on the unit (or
control) is pressed for the first time to turn on the unit
simply selecting your country*, the Auto Set Up function sets
the tuner channels, clock** and Guide Program numbers
automatically.
* If you live in Belgium (BELGIUM) or Switzerland (SUISSE), you also
need to select your language.
**If you live in Hungary (MAGYARORSZÁG), Czech Republic (
REPUBLIKA), Poland (POLSKA) or other countries in Eastern Europe
(OTHER EASTERN), set the clock manually.
DVD
1 on the remote
, by
C
ESKÁ
Before starting, make sure of the following:
●
The TV aerial cable should be connected to the unit.
●
The unit’s mains power cord should be connected to a
mains outlet.
●
Turn on the TV and select the AV mode.
●
Slide the
A
On the unit
Press 1 on the unit.
On the remote control
Press
●
The Country Set display appears on the TV screen.
B
Press
arrow to your country’s
name.
(Example) DEUTSCHLAND is
selected.
TV/CABLE/SAT/DVD
Turn on the unit.
DVD
1 on the remote control.
Select your country.
rt w e
to move the
switch to
DVD
.
EN
19
NOTES:
●
If you have selected BELGIUM or SUISSE, go to stepC.
●
If you have selected MAGYARORSZÁG, CESKÁ REPUBLIKA,
POLSKA or OTHER EASTERN, press
screen appears. Set the clock manually (
Set”), then go to stepD.
●
If you have selected any other country name, go to stepD.
Select the language.
C
A
B
(Example) DEUTSCH is selected.
ENTER
Press
• The Language Set display
appears on the TV screen.
Press
the arrow to the language
of your choice.
.
rt w e
to move
ENTER
墌
. The Clock Set
pg. 104, “Clock
20
A
EN
INITIAL SETTINGS (cont.)
Perform Auto Set Up.
D
A
●
B
●
●
ENTER
Press
The AUTO SET/T-V LINK display appears on the TV screen.
Press rt to move the
arrow to “AUTO
EINSTELLUNG”, then
press
“AUTO” blinks on the front display panel; do NOT
press any button on the unit or remote control until
the front display panel shows “– –:– –” as illustrated
on page 22.
The AUTO SET screen will
appear.
When you have connected the unit to a TV offering T-V Link
via a fully-wired 21-pin SCART cable (
turned on, the unit automatically performs the Preset
Download (
Set Up function.
.
ENTER
.
墌
pg. 16) and the TV is
墌
pg. 21) even if you select “AUTO SET” for Auto
TTENTION:
Once you have performed Auto Set Up, even if the unit’s
memory backup has expired, all the stored stations and their
Guide Program numbers remain in the unit’s memory and the
unit will not perform Auto Set Up again. The unit only
performs Auto Clock Set when the unit is turned on.
If you have moved to a different area, perform each setting as
required.
●
Tuner setting (
●
Clock setting (
If a new station starts broadcasting in your area, perform
tuner setting. (
墌
pg. 98)
墌
pg. 104)
墌
pg. 98, “Tuner Set”)
NOTES:
●
In areas where no TV station transmits a PDC (Programme
Delivery Control) signal, the unit can perform neither Auto
Clock Set nor Auto Guide Program Number Set.
●
If there is a power cut, or if you press 1 or
Set Up is in progress, Auto Set Up will be interrupted; be sure
to turn off the unit power once and try again from stepA.
●
Auto Clock Set may not function properly depending on the
reception condition.
●
If no sound accompanies the picture or the audio sounds
unnatural on some channels that have been stored by Auto Set
Up, the TV system setting for those channels may be incorrect.
Select the appropriate TV system for those channels.
墌
(
pg. 101, “INFORMATION”)
After “Auto Set Up” is completed, perform “Monitor
Set” on page 23.
SET UP
while Auto
Preset Download
A
Auto Channel Set by Downloading
from TV/Auto Clock Set/Auto Guide
Program Number Set
TTENTION:
You can use this function only with a TV offering T-V Link,
etc.* Be sure to use a fully-wired 21-pin SCART cable.
* Compatible with TVs offering T-V Link, EasyLink, Megalogic,
SMARTLINK, Q-Link or DATA LOGIC via a fully-wired 21-pin
SCART cable. The degree of compatibility and available functions
may differ by system.
EN
21
If you have connected the unit to your TV via a 21-pin SCART
cable (
Download instead of the Auto Set Up in step D on page 20.
After downloading, the unit sets the clock and Guide Program
numbers automatically.
A
A
● The AUTO SET/T-V LINK display appears on the TV screen.
B
pg. 16), the unit will automatically perform Preset
墌
● Slide the TV/CABLE/SAT/DVD switch to DVD.
● Perform steps A to C of “Auto Set Up” (
continuing.
pg. 19) before
墌
Perform Preset Download.
Press ENTER.
Press rt to move the
arrow to “T-V LINK” and
press ENTER.
Preset positions on the front display panel increase from
“PR 1”; do NOT press any button on the unit or remote
control until the front display panel shows clock time, “PR 1”
or “– –:– –” as illustrated on page 22.
NOTES:
● For details, refer to the instruction manual of your TV.
● In the area where no TV station transmits a PDC (Programme
Delivery Control) signal, the unit can perform neither Auto
Clock Set nor Auto Guide Program Number Set.
● If there is a power cut, or if you press 1 or SET UP while
downloading or set up is in progress, it will be interrupted; be
sure to turn off the unit power once and try again from the
beginning.
● Auto Clock Set may not function properly depending on the
reception condition.
● On this unit, the characters available for station names (ID) are
A–Z, 0–9, –,
stations may differ from those of your TV. (
Stations (B)”)
, + and I (space). Some names of downloaded
f
pg. 102, “Set
墌
● The T-V LINK screen will
appear. When Preset
Download is completed,
“COMPLETED” appears for
about 5 seconds, then the
normal screen appears.
● If you press any button on the
unit or remote control while
downloading is in progress, it
will be interrupted.
After “Preset Download” is completed, perform
“Monitor Set” on page 23.
EN
22
INITIAL SETTINGS (cont.)
Results of Auto Set Up/Preset Download appearing on the front display panel
If both Auto Channel Set and Auto Clock Set have been performed successfully, the
correct current time is displayed.
Turn on the TV and select its AV mode, then make sure that all necessary stations have been stored
in the unit’s memory by using the PR +/– button(s).
● If station names (ID –
will be displayed at the top right corner of the TV screen for about 5 seconds when the unit is
tuned to a different station.
● If you want to set the tuner manually such as to add or skip channels, to change channel
positions, or to set or change station names, see pages 99 – 103.
If Auto Channel Set has succeeded but Auto Clock Set has not, “PR 1” (channel
position) is displayed.
OR
If both Auto Channel Set and Auto Clock Set have failed, “– –:– –” is displayed.
Turn on the TV and select its AV mode, then make sure that all necessary stations have been
A
stored in the unit’s memory by using the PR +/– button(s).
● If station names (ID –
will be displayed at the top right corner of the TV screen for about 5 seconds when the unit is
tuned to a different station.
● If you want to set the tuner manually such as to add or skip channels, to change channel
positions, or to set or change station names, see pages 99 – 103.
Perform “Clock Set” on page 104.
B
NOTE:
After making sure the cables are connected properly, turn off the unit’s power once, then turn the
unit’s power back on again.
The Country Set display appears on the TV screen; perform “Auto Set Up” on page 19 or “Preset
Download” on page 21 again.
pg. 103) have also been stored in the unit’s memory, the station name
墌
pg. 103) have also been stored in the unit’s memory, the station name
墌
IMPORTANT:
● To check if the Guide Program numbers have been set correctly, perform the S
● In certain reception conditions, station names may not be stored correctly, and auto Guide Program Number Set may not work
properly. If the Guide Program numbers are not set properly when you timer-record a TV programme using the S
system, the unit will record a TV programme of a different station. When programming the timer using the S
sure to check the desired channel is selected correctly. (
● Your unit memorizes all detected stations even if reception of some of them is poor. You can delete those stations with an
unacceptable picture. (
pg. 100, “Delete A Channel”)
墌
pg. 54, “S
墌
HOWVIEW
HOWVIEW
®
Timer Programming. (墌pg. 54)
Timer Programming”)
HOWVIEW
HOWVIEW
system, be
INFORMATION
Language for the on-screen display
Auto Set Up also selects the language automatically for the on-screen display depending on the Country setting you have made in
step B on page 19 (unless you have selected BELGIUM or SUISSE), as shown below.
SUOMI
PORTUGAL
DEUTSCHLAND
POLSKA
NORGE
SVERIGE
If you want to change the language setting manually, see “On-screen Language Set” on page 24.
Just Clock
Your unit is equipped with the Just Clock function which provides accurate time keeping through automatic adjustments at regular
intervals, by reading data from a PDC signal. If you want to take advantage of this function, simply set it to “ON”. (
Clock”)
SUOMI DANMARK
]
ENGLISH ÖSTERREICH
]
DEUTSCH CESKÁ REPUBLIKA]ENGLISH OTHER WESTERN
]
ENGLISH ITALIA
]
NORSK MAGYARORSZÁG]ENGLISH
]
SVENSKA ESPAÑA
]
DANSK NEDERLAND
]
DEUTSCH GREECE
]
ITALIANO OTHER EASTERN
]
CASTELLANO
]
NEDERLANDS
]
ENGLISH
]
ENGLISH
]
ENGLISH
]
pg. 104, “Just
墌
Monitor Set
You can select the monitor type depending on the TV
used when you play back DVD VIDEO discs recorded for
wide-screen TVs.
●
Turn on the unit.
●
Turn on the TV and select the AV mode.
●
Slide the
A
Press
B
A
Press we to move the
arrow to “FUNCTION SET
UP”, then press
B
Press we to move the
arrow to “VIDEO IN/
OUT”, then press
C
A
Press rt to select “MONITOR TYPE”, then press
ENTER
B
Press rt to select the desired option, then press
ENTER
D
Press
TV/CABLE/SAT/DVD
switch to
Access the Main Menu screen.
SET UP
.
Access the “VIDEO IN/OUT” screen.
ENTER
.
ENTER
.
Select the desired option.
.
.
Complete the setting.
SET UP
.
DVD
.
EN
boldface
(The
your purchase.)
8
Pan&Scan/Letter Box
In general, DVD VIDEO disc are produced for a wide-screen
TV with 16:9 aspect ratio.
Material with this ratio will not fit to a TV with 4:3 aspect
ratio. There are two styles to display the image, “Pan&Scan”
(PS) and “Letter Box” (LB).
Pan&Scan
The right and left side of the image are
cut off. The image fills the screen.
●
The picture will be shown in the
“4:3LB” mode depending on the disc
even if the “4:3PS” mode is selected.
Letter Box
Black bands appear at the top and
bottom of the image. The image itself
appears in 16:9 aspect ratio.
settings in the table below indicate the settings at
MONITOR TYPE
(Letter Box conversion)
4:3LB
Select this when the aspect ratio of your TV is
4:3 (conventional TV). While viewing a wide
screen picture, the black bars appear on the
top and the bottom of the screen.
4:3PS (Pan&Scan)
Select this when the aspect ratio of your TV is
4:3 (conventional TV). While viewing a wide
screen picture, the black bars do not appear;
however, the left and right edges of the
pictures will not be shown on the screen.
16:9 AUTO (Wide television conversion)
Select this when the aspect ratio of your TV is
16:9 (wide TV).
16:9 FIX (Wide television conversion)
Select this when the aspect ratio of your TV is
fixed to 16:9 (wide TV). The unit automatically
adjusts the screen width of the output signal
correctly when playing back a picture whose
aspect ratio is 4:3.
:
:
:
:
23
24
EN
Language
Turn on the unit.
●
Turn on the TV and select the AV mode.
●
Slide the
●
TV/CABLE/SAT/DVD
switch to
DVD
INITIAL SETTINGS (cont.)
Select the desired language.
C
Press rt to move the arrow to “ON SCREEN
A
LANGUAGE”, then press
Press rt to select your desired language, then press
B
.
D
Press
.
ENTER
Complete the setting.
.
SET UP
ENTER
.
Menu/Audio/Subtitle Language Set
Some DVD discs contain the DVD menu display, audio
and subtitles in multiple languages. With these discs, you
can set the default language as you like.
The procedure shows how to set “MENU LANGUAGE”
●
as an example.
Access the Main Menu screen.
A
Press
B
Press we to move the
A
arrow to “DVD SET UP”,
then press OK.
Press we to move the
B
arrow to “LANGUAGE
SET”, then press
.
SET UP
Access the “LANGUAGE SET” screen.
.
ENTER
On-screen Language Set
This unit offers you the choice to view on-screen
messages in 10 different languages. Though Auto Set Up
selects the language automatically (墌pg. 22), you can
change the language setting manually as required.
Access the Main Menu screen.
A
Press
B
Press we to move the
A
arrow to “FUNCTION SET
UP”, then press
Press we to move the
B
arrow to “DISPLAY SET”,
then press
.
SET UP
Access the “DISPLAY SET” screen.
.
ENTER
.
ENTER
Select the desired language.
C
Press rt to move the arrow to “MENU LANGUAGE”,
A
then press
●
See “Language Code List” (
Press rt to select your desired language, then press
B
D
Press
.
ENTER
Complete the setting.
SET UP
ENTER
.
.
墌
pg. 25).
NOTE:
When the selected language is not available on the disc, the
disc’s default menu language is played back.
Language Code List
EN
25
AA
AB
AF
AM
AR
AS
AY
AZ
BA
BE
BG
BH
BI
BN
BO
BR
CA
CO
CS
CY
DZ
EL
EO
ET
EU
FA
FJ
FO
FY
GA
GD
GL
GN
GU
HA
HI
HR
HU
HY
IA
IE
Afar
Abkhazian
Afrikaans
Ameharic
Arabic
Assamese
Aym ara
Azerbaijani
Bashkir
Byelorussian
Bulgarian
Bihari
Bislama
Bengali, Bangla
Tibetan
Breton
Catalan
Corsican
Czech
Welsh
Bhutani
Greek
Esperanto
Estonian
Basque
Persian
Fiji
Faroes e
Frisian
Irish
Scots Gaelic
Galician
Guarani
Gujarati
Hausa
Hindi
Croatian
Hungarian
Armenian
Interlingua
Interlingue
IK
IN
IS
IW
JA
JI
JW
KA
KK
KL
KM
KN
KO
KS
KU
KY
LA
LN
LO
LT
LV
MG
MI
MK
ML
MN
MO
MR
MS
MT
MY
NA
NE
OC
OM
OR
PA
PL
PS
PT
QU
RM
Inupiak
Indonesian
Icelandic
Hebrew
Japanese
Yiddish
Javanese
Georgian
Kazakh
Greenlandic
Cambodian
Kannada
Korean (KOR)
Kashmiri
Kurdish
Kirghiz
Latin
Lingala
Laothian
Lithuanian
Latvian, Lettish
Malagasy
Maori
Macedonian
Malayalam
Mongolian
Moldavian
Marathi
Malay (MAY)
Maltese
Burmese
Nauru
Nepali
Occitan
(Afan) Oromo
Oriya
Pa nj ab i
Polish
Pashto, Pushto
Portuguese
Quechua
Rhaeto-Romance
RN
RO
RU
RW
SA
SD
SG
SH
SI
SK
SL
SM
SN
SO
SQ
SR
SS
ST
SU
SW
TA
TE
TG
TH
TI
TK
TL
TN
TO
TR
TS
TT
TW
UK
UR
UZ
VI
VO
WO
XH
YO
ZU
Kirundi
Rumanian
Russian
Kinyarwanda
Sanskrit
Sindhi
Sangho
Serbo-Croatian
Singhalese
Slovak
Slovenian
Samoan
Shona
Somali
Albanian
Serbian
Siswati
Sesotho
Sundanese
Swahili
Ta m il
Te l ug u
Tajik
Thai
Tig ri nya
Tu r km e n
Tagalog
Setswana
To n ga
Tu r ki s h
Tsonga
Ta t ar
Tw i
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Volapuk
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
26
EN
Satellite Receiver Control Setting
Satellite receiver
Your unit
Transmitter
Satellite receiver
Satellite Controller
(provided)
(suggested locations)
Satellite Controller
(provided)
SAT CONTROL SET
The following procedure is required if you receive
satellite channels through a satellite receiver.
Approximately 20 seconds before the S
programming (
墌
(
pg. 56) starts, the unit sets its input mode to “L-2” and
automatically switches the satellite receiver’s channels
using a provided Satellite Controller.
墌
pg. 54) or Manual Timer programming
HOWVIEW
timer
Installing Satellite Controller
Install a Satellite Controller.
A
Place a Satellite Controller so that the path between its
transmitter and the satellite receiver’s remote sensor is
unobstructed.
Attach the Satellite Controller.
B
Fix securely using the adhesive strip attached on the back
of the Satellite Controller.
Make connections.
C
Be sure to connect the unit’s L-2 IN/DECODER connector
to the satellite receiver’s 21-pin SCART connector.
NOTE:
When connecting your satellite receiver, refer to its instruction
manual.
Connect the Satellite Controller to unit.
D
Connect the Satellite Controller to the SAT CONTROL
connector on the rear panel.
21-pin SCART cable
(provided)
Back of unit
SAT CONTROLL-2 IN/DECODER
EN
27
Setting satellite receiver’s brand and channel
After installation, set the satellite receiver’s brand and
channel correctly; otherwise, the Satellite Controller
cannot work correctly.
Turn on the unit.
●
Turn on the TV and select the AV mode.
●
Slide the
●
A
Turn on the satellite receiver’s power.
B
Press
C
Press we to move the
A
arrow to “INITIAL SET
UP”, then press
Press we to move the
B
arrow to “SAT/GUIDE
PR”, then press
TV/CABLE/SAT/DVD
Turn on the satellite receiver.
Access the Main Menu screen.
.
SET UP
Access the “SAT/GUIDE PR” screen.
.
ENTER
.
ENTER
switch to
DVD
.
Select the satellite receiver’s brand.
D
Press rt to move the arrow to “SAT BRAND”, then
A
press
Press rt to select the brand code from the list on
B
page 28, then press
● If the brand code you entered is invalid, the code field will be
reset. Enter the correct brand code again.
● If the unit is in playback or recording mode, you cannot set the
brand code.
Select the satellite receiver’s channel for
E
ENTER
.
.
ENTER
testing.
Press the appropriate
to enter one of the
keys
channel positions on the
satellite receiver, then press
twice.
ENTER
● You can select the channel
position between 1 to 999.
● After pressing
enters the Test mode.
ENTER
number
, the unit
28
EN
Check the result of the test.
F
If the satellite receiver’s
channel number has been
changed to the same one as
you set in stepE.
Press we to move the arrow
to “YES”, then press
ENTER
to finish the Sat Control Set
mode.
If the satellite receiver’s channel number has not been
changed correctly
Press we to move the arrow to “NO”, then press
ENTER
Then perform the procedure again from stepD.
BRAND NAME CODE
JVC
AMSTRAD
ASTON
CANAL SATELLITE
CANAL +
D-BOX
ECHOSTAR (VIA DIGITAL)
FINLUX
FORCE
GALAXIS
GRUNDIG
HIRSCHMANN
HUMAX
ITT NOKIA
JERROLD
KATHREIN
LUXOR
MASCOM
MASPRO
NOKIA
PACE
PANAS ONIC
PHILIPS
RADIX
RFT
SABA
SAGEM
SALORA
SAMSUNG
SIEMENS
SKYMASTER
TECHNISAT
THOMSON
TPS
TRIAX
WISI
73
60, 61, 62, 63, 92
97
81
81
85
82
68
89
88
64, 65, 102
64, 78, 99
88
68
75
70, 71, 96
68
93
70
87, 94
65, 67, 74, 86, 92, 97
74, 92
66, 84, 101
78
69
97
83, 90
68
83
64
69, 98
66, 100
97
83
91
64
T-V Link Functions
When you connect the unit to your TV via a fully-wired 21-pin
SCART cable (
You can use these functions only with a TV offering T-V Link,
etc.*
For details, refer to the instruction manual of your TV.
* Compatible with TVs offering T-V Link, EasyLink, Megalogic,
SMARTLINK, Q-Link or DATA LOGIC via a fully-wired 21-pin SCART
cable. The degree of compatibility and available functions may differ by
system.
.
TV Auto Power On
The TV will turn on and be set to its AV mode automatically
whenever you start playback.
For details, refer to the instruction manual of your TV.
Unit Auto Standby
You can use your TV’s remote control to turn off the unit.
For details, refer to the instruction manual of your TV.
Direct Rec
You can easily start recording the programme that you are
watching on your TV. When you use this function, set “DIRECT
REC” to “ON”. (
pg. 16), the following functions are available.
墌
pg. 94)
墌
T- V L I N K
NOTES:
● The Satellite Controller may not work with all types of satellite
receiver.
● For some satellite receivers, you need to set its channel input
mode to 2-digit.
● If your satellite receiver has more than two channel modes, be
sure to set to “All Channel Mode”. For details, refer to the
instruction manual of the satellite receiver.
● When selecting the satellite receiver’s channel (
signals from the remote control may interfere with signals
transmitted from the Satellite Controller. In this case, move the
remote control as close to the unit’s infrared beam receiving
window as possible.
stepE),
墌
PLAYBACK OPERATIONS
A
Basic Playback
Turn on the unit.
●
Turn on the TV and select the AV mode.
●
Slide the TV/CABLE/SAT/DVD switch to DVD .
●
EN
29
To play back an MP3/JPEG disc, see “Playback with MP3/JPEG
Navigation” (
A
Press x to open the disc tray.
A
Place the disc on the disc tray.
B
●
For details, refer to “Placing a Disc” (
Press x to close the disc tray.
C
●
Pressing 4 also closes the disc tray.
●
Playback begins automatically if an auto-playback DVD disc is
loaded.
B
Press 4.
●
If you load a DVD disc whose region code does not match the
unit, “REGION CODE ERROR” appears on the TV screen. For
details, refer to “Region Number” (
●
If “The DISC can’t play now!” appears on the TV screen, refer
to “Parental Lock” (
●
With Video CD discs with PBC control or some DVD discs, the
menu display may appear on the TV screen after starting
playback. In this case, select an item which you want to play
back from the menu. Otherwise, the playback cannot go
forward. Refer to “Locating a desired scene using the menu of
a Video CD with PBC” (
scene using the DVD menu” (
●
The Library Database DVD Navi also enables you to search
and select the desired programmes. (
pg. 76).
墌
Load a disc.
Start playback.
墌
pg. 9).
墌
pg. 6).
墌
pg. 47).
pg. 34) or “Locating a desired
墌
墌
pg. 30).
墌
pg. 64)
TTENTION:
●
It takes approximately 30 seconds to read a disc depending
on the type and condition of the disc since this unit is
multi-disc compatible (DVD-RAM, DVD-RW, DVD-R). It
may even take several minutes when a disc is dirty,
scratched or warped.
●
It may take a few seconds to start playback. This is not a
malfunction.
●
Forward/reverse high-speed search and other operations
cannot be performed while playback is stopped.
Pause playback.
C
Press 9.
●
To resume normal playback, press 4.
Stop playback.
D
Press 8.
●
When a recordable disc is played, playback stops and a
programme received with the unit’s tuner resumes on the TV
screen.
●
When a playback-only disc is played, playback stops and the
still image at the time you press 8 remains on the TV screen.
Pressing 8 again resumes a programme received with the
unit’s tuner.
●
If x is pressed during playback, playback stops, then the disc
tray opens.
NOTES:
●
When the Library Database DVD Navi screen appears, choose
a thumbnail image of the desired programme on the TV
screen, then press 4 or ENTER. (
●
When 4 is pressed for the first time after purchase or a power
cut, menu screen appears. (
墌
pg. 66)
墌
pg. 104)
Example:
30
EN
Playback Features
●
Turn on the unit.
●
Turn on the TV and select the AV mode.
●
Slide the
TV/CABLE/SAT/DVD
switch to
DVD
.
PLAYBACK OPERATIONS (cont.)
Locating a desired scene using the DVD menu
DVD VIDEO discs may have top menu and disc menu.
Top me n u
DVD discs generally have their own menus which show the disc
contents. These menus contain various items such as titles of a
movie, names of songs, or artist information. You can locate a
desired scene by using the top menu displayed on the TV screen.
TOP MENU
Press
Disc menu
Disc menus include playback data (angle menu, subtitle menu,
etc.) specific to each title.
MENU
Press
1
Access the DVD menu.
TOP MENU
Press
to access the top menu.
to access the disc menu.
MENU
or
.
2
Start playback.
rt w e
Press
●
It may be possible to select the desired item using the
keys
depending on the menu display.
to select a desired title, then press
ENTER
number
NOTE:
When “X” appears on the TV screen in step1, the disc does not
have a top menu or disc menu.
.
Loading...