JVC DLA-SX21SE, DLA-SX21E, DLA-SX21SU User Manual
®
LCT1312-001B
The content of this quick guide is extracted from the items (indicated with
“
”) in the table of contents of the CDROM version of the Instruction Manual.
As such, page numbers indicated in the
quick guide correspond to the pages
found in the CD-ROM version of the
Instruction Manual.
®
MULTIMEDIA PROJECTOR
®
PROJECTEUR MULTIMEDIA
Ce document est un extrait de notre
manuel d'utilisation en version CD-ROM,
qui comprend le contenu des pages
entourees par
présentées dans la table
des matières.
Les numeros de pagés associes
correspondent tous de ce fait, au manuel
d'utilisation en version CD-ROM.
DLA-SX21U/DLA-SX21E
Mode d’emploi
Quick Guide
DLA-SX21SU/DLA-SX21SE
OPERATE
PC VIDEO
W
DIGITAL
V-KEYSTONE H-KEYSTONE
SCREEN
ZOOM
S
FREEZE
VOLUME
FOCUS
QUICK ALIGN.
MENU EXIT
ENTER
PRESET HIDE
Pour utilisation par le client :
Entrer ci-dessous le N˚ de série qui est
situé sur le panneau latéral du coffret.
Garder cette information comme référence
pour le futur.
Model No.
Serial No.
DLA-SX21U/DLA-SX21SU
N˚ de modèle
N˚ de série
DLA-SX21U/DLA-SX21SU
ENGLISH
FRANÇAIS
LCT1312-001A
SAFETY PRECAUTIONS
IMPORTANT INFORMATION
NOTICE (For USA)
Language for Manuals of Products using HID Lamps
(that contains mercury)
This product has a High Intensity Discharge (HID) lamp
that contains a small amount of mercury. It also contains
lead in some components.
Disposal of these materials may be regulated in your
community due to environmental considerations. For
disposal or recycling information please contact your
local authorities, or the Electronics Industries Alliance:
http://www.eiae.org.
WARNING :
TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
WARNING :
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
CAUTION :
To reduce the risk of electric shock, do not remove cover.
Refer servicing to qualified service personnel.
This projector is equipped with a 3-blade grounding type
plug to satisfy FCC rule. If you are unable to insert the plug
into the outlet, contact your electrician.
FCC INFORMATION (U.S.A. only)
CAUTION:
Changes or modification not approved by JVC could void
the user’s authority to operate the equipment.
NOTE:
This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital devices, pursuant to Part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used
in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encourage to
try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
MACHINE NOISE INFORMATION (Germany only)
Changes Machine Noise Information Ordinance 3.
GSGV, January 18, 1991: The sound pressure level at the
operator position is equal or less than 70 dB(A) according
to ISO 7779.
About burning-in of the D-ILA device
Do not allow the same still picture to be projected for a long
time or an abnormally bright video picture to be projected.
Do not project video images with high-intensity or high contrast
on a screen. The video image could be burnt into the D-ILA
device.
Use special care when projecting video games or computer program images. There is no problem with ordinary video-cassette
playback images.
About the installation place
Do not install the projector in a place that cannot support its
weight securely.
If the installation place is not sturdy enough, the projector could
fall or overturn, possibly causing personal injury.
IMPORTANT SAFEGUARDS
Electrical energy can perform many useful functions. This unit
has been engineered and manufactured to assure your personal safety. But IMPROPER USE CAN RESULT IN POTEN-
TIAL ELECTRICAL SHOCK OR FIRE HAZARD. In order not
to defeat the safeguards incorporated into this product, observe the following basic rules for its installation,use and service. Please read these “Important Safeguards”carefully before
use.
– All the safety and operating instructions should be read be-
fore the product is operated.
– The safety and operating instructions should be retained for
future reference.
– All warnings on the product and in the operating instructions
should be adhered to.
– All operating instructions should be followed.
– Place the projector near a wall outlet where the plug can be
easily unplugged.
– Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do
not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth
for cleaning.
– Do not use attachments not recommended by the product
manufacturer as they may be hazardous.
– Do not use this product near water. Do not use immediately
after moving from a low temperature to high temperature, as
this causes condensation, which may result in fire, electric
shock, or other hazards.
– Do not place this product on an unstable cart, stand, or table.
The product may fall, causing serious injury to a child or adult,
and serious damage to the product. The product should be
mounted according to the manufacturer’s instructions, and
should use a mount recommended by the manufacturer.
– When the product is used on a cart, care
should be taken to avoid quick stops, ex-
cessive force, and uneven surfaces which
may cause the product and cart to overturn,
damaging equipment or causing possible
injury to the operator.
PORTABLE CART WARNING
(symbol provided by RETAC)
S3126A
2
Safety Precaution
– Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation.
These ensure reliable operation of the product and protect it
from overheating. These openings must not be blocked or
covered. (The openings should never be blocked by placing
the product on bed, sofa,rug, or similar surface. It should not
be placed in a built-in installation such as a bookcase or rack
unless proper ventilation is provided and the manufacturer’s
instructions have been adhered to.)
For proper ventilation, separate the product from other equipment, which may prevent ventilation and keep a distance of
more than 11-7/8” (30 cm).
– This product should be operated only with the type of power
source indicated on the label. If you are not sure of the type of
power supply to your home, consult your product dealer or
local power company.
– This product is equipped with a three-wire plug. This plug will
fit only into a grounded power outlet. If you are unable to insert the plug into the outlet, contact your electrician to install
the proper outlet. Do not defeat the safety purpose of the
grounded plug.
–Power-supply cords should be routed so that they are not
likely to be walked on or pinched by items placed upon or
against them. Pay particular attention to cords at doors, plugs,
receptacles, and the point where they exit from the product.
–For added protection of this product during a lightning storm,
or when it is left unattended and unused for long periods of
time, unplug it from the wall outlet and disconnect the cable
system. This will prevent damage to the product due to lightning and power line surges.
– Do not overload wall outlets, extension cords, or convenience
receptacles on other equipment as this can result in a risk of
fire or electric shock.
–Never push objects of any kind into this product through open-
ings as they may touch dangerous voltage points or short out
parts that could result in a fire or electric shock.
Never spill liquid of any kind on the product.
– Do not attempt to service this product yourself as opening or
removing covers may expose you to dangerous voltages and
other hazards. Refer all service to qualified service personnel.
– Unplug this product from the wall outlet and refer service to
qualified service personnel under the following conditions:
a) When the power supply cord or plug is damaged.
b) If liquid has been spilled, or objects have fallen on the prod-
uct.
c) If the product has been exposed to rain or water.
d) If the product does not operate normally by following the
operating instructions. Adjust only those controls that are
covered by the Operation Manual, as an improper adjust-
ment of controls may result in damage and will often re-
quire extensive work by a qualified technician to restore
the product to normal operation.
e) If the product has been dropped or damaged in any way.
f ) When the product exhibits a distinct change in performance
- this indicates a need for service.
– When replacement parts are required, be sure the service
technician has used replacement parts specified by the manufacturer or with same characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock, or
other hazards.
– Upon completion of any service or repairs to this product, ask
the service technician to perform safety checks to determine
that the product is in proper operating condition.
– The product should be placed more than one foot away from
heat sources such as radiators, heat registers, stoves, and
other products (including amplifiers) that produce heat.
– When connecting other products such as VCR’s, and per-
sonal computers, you should turn off the power of this product for protection against electric shock.
– Do not place combustibles behind the cooling fan. For ex-
ample, cloth, paper, matches, aerosol cans or gas lighters
that present special hazards when over heated.
– Do not look into the projection lens while the illumination lamp
is turned on. Exposure of your eyes to the stronglight can
result in impaired eyesight.
– Do not look into the inside of this unit through vents (ventila-
tion holes), etc. Do not look at the illumination lamp directly
by opening the cabinet while the illumination lamp is turned
on. The illumination lamp also contains ultraviolet rays and
the light is so powerful that your eyesight can be impaired.
– Do not drop, hit, or damage the light-source lamp (lamp unit)
in any way. It may cause the light-source lamp to break and
lead to injuries. Do not use a damaged light source lamp. If
the light-source lamp is broken, ask your dealer to repair it.
Fragments from a broken light-source lamp may cause injuries.
– The light-source lamp used in this projector is a high pres-
sure mercury lamp. Be careful when disposing of the lightsource lamp. If anything is unclear, please consult your dealer.
– Do not “ceiling-mount” the projector to a place which tends to
vibrate; otherwise, the attaching fixture of the projector could
be broken by the vibration, possibly causing it to fall or overturn, which could lead to personal injury.
– Use only the accessory cord designed for this product to pre-
vent shock.
The power supply voltage rating of this product is AC 120 V,
AC 100 V– AC 240 V, the power cord attached conforms to
the following power supply voltage. Use only the power cord
designated by our dealer to ensure Safety and EMC.
When it is used by other power supply voltage, power cable
must be changed.
Ensure that the power cable used for the projector is the correct type for the AC outlet in your country.
Consult your product dealer.
Power co rd
For United Kingdom
Power co rd
Power supply voltage: AC 120 V
For European
continent countries
*DO NOT allow any unqualified person to install the unit.
Be sure to ask your dealer to install the unit (eg. attaching it
to the ceiling) since special technical knowledge and skills
are required for installation.
If installation is performed by an unqualified person, it may
cause personal injury or electrical shock.
ENGLISH
3
Safety Precaution
POWER CONNECTION
WARNING :
Do not cut off the main plug from this equipment.
If the plug fitted is not suitable for the power points in your
home or the cable is too short to reach a power point, then
obtain an appropriate safety approved extension lead or
adapter or consult your dealer.
If nonetheless the mains plug is cut off, remove the fuse and
dispose of the plug immediately, to avoid a possible shock
hazard by inadvertent connection to the main supply.
If a new main plug has to be fitted, then follow the instruction
given below:
WARNING :
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED. IMPORTANT:
The wires in the mains lead on this product are coloured in
accordance with the following cord:
Green-and-yellow : Earth
Blue : Neutral
Brown : Live
As these colours may not correspond with the coloured making identifying the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured green-and-yellow must be connected
to the terminal which is marked with the letter E or the safety
earth or coloured green or green-and-yellow.
The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black.
The wire which is coloured brown must be connected to the
terminal which is marked with the letter L or coloured red.
When replacing the fuse, be sure to use only a correctly rated
approved type, re-fit the fuse cover.
IF IN DOUBT —— CONSULT A COMPETENT ELECTRICIAN.
How To Replace The Fuse
Open the fuse compartment with the blade screwdriver, and
replace the fuse.
(* An example is shown in the illustration below.)
POWER CONNECTION
(United Kingdom only)
WARNING :
Do not cut off the main plug from this equipment.
If the plug fitted is not suitable for the power points in your
home or the cable is too short to reach a power point, then
obtain an appropriate safety approved extension lead or
adapter or consult your dealer.
If nonetheless the mains plug is cut off, remove the fuse and
dispose of the plug immediately, to avoid a possible shock
hazard by inadvertent connection to the main supply.
If a new main plug has to be fitted, then follow the instruction
given below:
WARNING :
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
IMPORTANT:
The wires in the mains lead on this product are coloured in
accordance with the following cord:
Green-and-yellow : Earth
Blue : Neutral
Brown : Live
As these colours may not correspond with the coloured making identifying the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured green-and-yellow must be connected to the terminal which is marked
or the safety earth or coloured green or green-and-yellow.
The wire which is coloured blue must be connected to the
terminal which is marked with the letter N or coloured black.
The wire which is coloured brown must be connected to the
terminal which is marked with the letter L or coloured red.
When replacing the fuse, be sure to use only a correctly rated
approved type, re-fit the fuse cover.
with the letter E
IF IN DOUBT —— CONSULT A COMPETENT
How To Replace The Fuse
Open the fuse compartment with the blade screwdriver, and
replace the fuse.
(* An example is shown in the illustration below.)
Fuse
ELECTRICIAN.
4
Caution
About burning-in of the D-ILA device
● Do not allow the same still picture to be projected for a long
time or an abnormally bright video image to be projected.
Do not project video images with high-intensity or high contrast on a screen. The video image could be burnt into the
D-ILA device.
Use special care when projecting video games or computer
program images.
There is no problem with ordinary video cassette playback
images.
Viewing conditions
● Brightness of the room
Please avoid having sunshine or light shine directly onto the
screen. Images can only be well projected if the room is dark.
● Do not view the screen continually for a long time
Looking at the screen continually for a long time will cause
your eyes to be tired. Please rest your eyes sometimes.
● Image flicker due to installation condition or the environment
Please do not view flickering images for too long as this causes
poor eyesight.
Care
● Dirt in the cabinet
Please wipe the cabinet clean with a soft cloth. In case of
heavy soiling, please wipe it with a damp cloth soaked with a
neutral detergent.
● Since the cabinet may in time, get damaged or deteriorate in
condition, (eg. peeling paint):
• Do not wipe with a stiff cloth.
• Do not wipe with force.
• Do not wipe with thinner or benzene.
• Do not spray chemicals like insecticide.
• Do not allow it to come into contact with rubber or vinyl ma-
terials for an extended period of time.
● Cleaning the lens
• Please use lens-cleaning paper (of the kind for cleaning spec-
tacles, cameras etc) sold in the market for cleaning.
• Please do not use liquid-type cleansers as it may cause the
coating mask on the surface to peel off.
• Please do not knock the surface of the lens as it damages
easily.
Using the screen mode switch function
• This projector is equipped with a screen mode switch function that sets the screen size (aspect ratio and resize). If the setted
screen aspect ratio and size differs from that of the inputted images (eg images from TV programs), the projected image
screen will differ from the original. Please bear this in mind when you choose the screen mode.
• Please keep in mind that making use of the screen mode switch function to alter screen images(aspect ratio and resize) in
restaurants/ hotels etc, for public viewing, in the pursuit of profit may constitute an infringement of the Copyright Act.
ENGLISH
5
Contents
SAFETY PRECAUTIONS ............................................ 2
Caution ........................................................................ 5
Accessories ................................................................ 6
Controls and Features ............................................... 7
Front Side / Top Surface / Left Side ....................................... 7
Rear Side / Right Side / Bottom Surface ................................8
Connector Panel .................................................................... 9
Control Panel on the Projector ............................................. 10
Indicator Display on the Control Panel ................................ 10
Remote Control Unit ............................................................. 12
Loading Batteries into the Remote Control ..........................14
Installing the Projector ............................................ 15
Precautions for Installation ................................................... 15
Installing the Projector against the Screen .......................... 16
Mounting the Projector ......................................................... 16
Projection Distance and Screen Size................................... 17
Effective Range and Distance of the
Remote Control Unit ............................................................. 18
Connecting to Various Devices ............................... 19
Signals that can be input into the Projector .........................19
Connecting to Devices......................................................... 21
Connecting the Power Cord (supplied) ............................... 24
Basic Operations...................................................... 25
Basic Operation Procedures................................................ 25
1. Power On ......................................................................25
2. Selecting the image to be projected ............................ 25
3. Adjusting the Zoom Ring (the screen size) .................. 26
4. Adjusting the Focus Ring(Focus) ................................. 26
5. Adjusting the Sound Volume ........................................ 27
Power Off ..........................................................................27
Frequently used Convenient Functions ............................... 28
Enlarging the Image......................................................... 28
Turning Off Image and Sound ..........................................29
Displaying a Still Picture .................................................. 29
Removing the Trapezoidal Distortion of the Image ..........30
Using the Quick Alignment function ................................ 31
Selecting the Screen Size ................................................31
Adjustments and Settings Using Menus ............... 32
The Menu Structure .............................................................. 32
The Menu Operation Buttons ...............................................35
The Procedure for Menu Operation ..................................... 36
The Menu Configuration....................................................... 37
1 Image adj. menu.......................................................... 37
2 Color temp. menu........................................................ 37
3 Set up menu ................................................................ 37
4 Position menu .............................................................. 38
5 Decoder menu ............................................................. 38
6 Logo menu................................................................... 38
7 Capture menu .............................................................. 38
8 Capture start ................................................................ 39
9 Option menu (q) ......................................................... 39
p Color profile menu ....................................................... 39
w Language menu .......................................................... 39
e Information menu ......................................................... 40
Editing and Projecting Logo ................................... 41
Replacing the Lamp ................................................. 43
The light source lamp and its lamp time .............................. 43
The procedure for lamp replacement ..................................43
Resetting the lamp time ....................................................... 45
Cleaning and Replacing the Filter .......................... 46
Troubleshooting ....................................................... 47
What to do when these messages are displayed.. 49
Warning Indication ................................................... 51
Specifications ........................................................... 52
Accessories
The following accessories are packed together with this projector.
Please confirm all items. If any item is missing, please contact your dealer.
Quick Guide ........................................................................................................................................ x 1
Instructions (CD-ROM)........................................................................................................................ x 1
Guarantee ........................................................................................................................................... x 1
Power Cord (approximately 2.5m) ....................................................................................................... x 1
Remote Control (RM-MSX21) ............................................................................................................. x 1
[AA/R6-size] Battery (for operation confirmation)................................................................................ x 2
Computer Cable (approximately 2m: D-sub3 row 15 pin) ................................................................... x 1
AV connection cable (approximately 2m: RCA Pin Plug) .................................................................... x 1
䡵 Optional Accessories
❈ Please ask your authorized dealer for the details.
• Replacement lamp (lamp unit) BHL5006-S
• Replacement filter
Inner filter : LC32058-001
Lower filter : LC32087-001
6
Connecting to Various Devices
Signals that can be input into the projector
The following signals can be input to the projector.
Video signals
(1) Response to Decoder
Input terminal
Decoder
VIDEO O O O O
Y/C O O*
Y, P B/CB,PR/CR*
G,B,R,H/Cs,V*
*1: Responds if Y/C output is available.
2
*
: Signifies that component signals (Y, PB, PR/Y, B-Y, R-Y/G, B, R, H/Cs, V) conform to the signal timing (synchronization and video
period ) of each decoder. The decoders are used for convenience.
3
*
:To use these signals, it is required to set the “PC2 (BNC)” item in the “Options” menu to “YPBPR”. (☞ page 39)
4
*
:To use these signals, it is required to set the “PC2 (BNC)” item in the “Options” menu to “RGB”. (☞ page 39)
3
4
(2) Responds to double density(*5), high-vision signals.
Input terminal
Y, P B/CB,PR/CR*
G,B,R,H/Cs,V*
5
*
: Signals of which density of scanning lines per field is twice as high.
6
*
: Responds to signals of which the horizontal scanning frequency is 33.25kHz. NTSC can be made twice as dense by a line
doubler (separately available: recommended article). It can also respond to fully-specified, decoded wide-clear-vision signals
and decoded 525p progressive signals.
7
*
: Responds to signals of which the horizontal scanning frequency is 33.5kHz. PAL can be made twice as dense by a line doubler
(separately available: recommended article).
8
*
:To use these signals, it is required to set the “PC2(BNC)” item in the “Options” menu to “YPBPR”.(☞ page 39)
9
*
:To use these signals, it is required to set the “PC2(BNC)” item in the “Options” menu to “RGB”.(☞ page 39)
Decoder
8
9
(3) Response to DTV-format signals
DTV-format signals (480i, 480p, 720p, 1080i) can be input to the Y, PB/CB, PR/CR*10 input terminals.
10
*
: To use these signals, it is required to set the “PC2(BNC)” item in the menu “Option” to “YPBPR”.(☞ page 39)
NTSC NTSC4.43 PAL SECAM
2
O*
2
O*
NTSC*
1
2
O*
2
O*
6
PAL*
7
O –––––
O*
O*
2
2
O*
O*
2
2
High-vision signal
OOO
OOO
ENGLISH
Computer signals
● Computer signals can be input to the PC1, PC2 (G,B,R,H/Cs,V) or PC3 (DVI-D) terminals.
Scanning frequencies in the following ranges can be inputted.
Horizontal scanning frequency : 15kHz ~ 120kHz
Ver tical scanning frequency : 50Hz ~ 120Hz
Be sure that the computer used meets the following conditions.
• The computer has a video signal output port.
Confirm if the computer has a video signal output port by consulting the computer’s manual.
The video signal output port is generally called ‘RGB port’, ‘monitor port’, or ‘video port’.
In the case where the computer comes with a built-in monitor, eg; a notebook, an external output port may need to be
purchased. Also, note that an external output port cannot be installed in some computers.
• The resolution and the scanning frequencies are within the range specified in the table on page 20.
Be sure that the resolution and the scanning frequencies of the video signal are within this range.
Video signals out of this range should not be used.
(Out of range signals can be projected but the image may not turn out sharp. Signals within the range may occasionally
require adjustment, depending on the video board used). When signals other than those listed in the table on page 19 are
input, the image could be partially erased or unwanted folds-over the image could appear.
Some signals within the frequency range may not be displayed normally depending on the type of the signal.
Composite sync (Cs) and G on Sync signals cannot be handled depending on the devices connected.
19
Connecting to Various Devices
Allowable input signals
Signal
PC98 VESA350
PC/AT PC98
DOS/V VGA 60Hz*
DVI* VGA 72Hz*
VGA 75Hz*
VGA 85Hz*
SVGA 56Hz*
SVGA 60Hz*
SVGA 72Hz*
SVGA 75Hz*
SVGA 85Hz*
XGA 43Hz*
XGA 60Hz*
PC system
Mac MAC13
Video HDTV(1035i) 60Hz
VIDEO system
XGA 70Hz*
XGA 75Hz*
XGA 85Hz*
SXGA 43Hz*
SXGA 60Hz*
SXGA 75Hz*
SXGA 85Hz
SXGA+
UXGA 60Hz
MAC16
MAC19
MAC21
HDTV(1035i) 59Hz
480p
720p 60Hz
720p 59Hz
1080i 60Hz
1080i 59Hz
1080i 50Hz
1080 30SF/30P
1080 25SF/25P
1080 24SF/24P
NTSC
PA L
SECAM
Horizontal resolution Vertical resolution Horizontal frequency Vertical frequency
Hor[Pixels] Ver [Lines] H [kHz] V [Hz]
640
640
640
640
640
640
800
800
800
800
800
1024
1024
1024
1024
1024
1280
1280
1280
1280
1400
1600
640
832
1024
1152
720
1280
1280
1920
1920
1920
1920
1920
1920
350
400
480
480
480
480
600
600
600
600
600
768/2
768
768
768
768
1024/2
1024
1024
1024
1050
1200
480
624
768
870
483
720
720
1080/2
1080/2
1080/2
1080
1080
1080
37.86
24.83
31.47
37.86
37.50
43.27
35.16
37.88
48.08
46.88
53.67
35.52
48.36
56.48
60.02
68.68
46.43
63.98
79.98
91.15
64.02
75.00
35.00
49.73
60.24
68.68
33.75
33.72
31.47
45.00
44.96
33.75
33.72
28.125
33.750
28.125
27.000
15.734
15.625
15.625
84.13
56.42
59.94
72.81
75.00
85.01
56.25
60.32
72.19
75.00
85.06
43.48
60.00
70.07
75.03
85.00
43.44
60.02
75.03
85.02
60.00
60.00
66.67
74.55
74.93
75.06
60.00
59.94
59.94
60.00
59.94
60.00
59.94
60/30
50/25
48/24
50
60
50
50
• UXGA signals cannot be projected when the screen mode is set to 16:9. (☞ page 31)
• The resolutions for the input signals are listed in the table above.
• Certain types of signals in the frequency range may not be displayed normally.
• When a signal other than those listed above is input, the image could be partially erased or unwanted folds-over the image may
appear.
• Some signals other than those listed above can be displayed. However, they may require adjustment.
• Some of the signals listed above may require adjustment depending on the video board used.
• Composite sync (Cs) and G on Sync signals cannot sometimes be handled depending on the devices connected.
•VGA signals from the PC could at times be displayed in the video 480p mode.
(In this case, the projector enters the video menu when the MENU button is pressed.)
20
Basic Operations
If projector set up is not yet complete, please read ‘Adjustments and Settings Using Menus’ on page 32 and perform the necessary
settings.
Basic Operation Procedures
Once the basic settings are done, follow the procedures below:
1.
Power On
1 The STAND BY indicator lights up when the power cord is
LAMP
PC
V-KEYSTONE
MENU
STAND BY
TEMP
OPERATE
VIDEO
H-KEYSTONE VOL.
ENTER
connected.
LAMP TEMP
12
2
2 Press the OPERATE button on the projector (or the OPER-
ATE button on the remote control unit) for one second or
Projector: Indicator part
more.
EXIT
The OPERATE indicator lights up and the projected image slowly
appears.
OPERATE
OPERATE
LAMP TEMP
Light on
STAND BY
OPERATE
Light on
STAND BY
OPERATE
1-
PC VIDEO
OPERATE
2
2
W
FOCUS
ENTER
SCREEN
S
QUICK ALIGN.
DIGITAL
ZOOM
FREEZE
V-KEYSTONE H-KEYSTONE
VOLUME
MENU EXIT
PRESET HIDE
Note
• Messages are displayed in the language set
by the user in the “Language” menu. The preset language upon purchase is “English”. The
user can choose from 8 national languages.
(☞ page 39)
However, the input mode (PC 1, PC 2, PC 3,
Y/C, VIDEO) and button indications (FREEZE,
D.ZOOM, EXIT) are only displayed in English
irrespective of the display language setting.
Projector:
Control panel
Remote control
unit
Projector : Indicator
Notes
• Upon projection, the image may flicker for a few seconds, but
this is not a malfunction.
• When the lamp is turned on, it will slowly become brighter. It
will take more than a minute for the brightness to stabilize.
2.
Selecting the image to be projected
䡵 Press VIDEO to select which of the image devices (of those
connected to the VIDEO IN (VIDEO or Y/C) terminals) is output.
VIDEO
Projector:
Control panel
Each time you press either button, the selected input changes as
follows.
VIDEO
Remote Control
Unit
VIDEO : Image from the input VIDEO ter-
minal on the right hand side of projector will be projected.
Y/C : Image from the input Y/C terminal
on the right hand side of the projector will be projected.
ENGLISH
25
Basic Operations
VIDEO
Screen display
When “Line display” (☞ page 39)
is set to “5 sec” : After changing an
input , the new selection will appear on the screen for about 5 seconds.
䡵 To select a computer or other devices connected to PC1,
PC2 or PC3 : Press PC
PC
PC
Projector:
Control Panel
Upon pressing the button, the input mode changes as follows.
PC1 PC2 PC3
Remote Control
Unit
PC1 : Projects image from PC1 input terminal
on the right hand side of the projector.
PC2 : Projects image from PC2 input terminal
on the right hand side of the projector
PC3 : Projects image from PC3 input terminal
on the right hand side of the projector.
PC1
When “Line display” (☞ page 39)
is set to “5 sec”: after changing an
input, the new selection will appear
on the screen for about 5 seconds.
䡵 Display using the direct buttons
The direct buttons enable direct switching and
operation without having to go through the
menu.
Input mode can be selected by
pressing the PC button or the
VIDEO button.
Audio-Vol 12
Digital Zoom x12
Vert.Keystone
Horiz.Keystone
0
PC 1
PC 2
PC 3
Y/C
VIDEO
0
Screen display
Notes
• Sound is formed from sound signals connected to the AUDIO terminal.
• When no image is input to the selected input terminal, the message “No Input” is displayed on the screen. (☞ page 49)
• When the PC2 input terminal is used, “PC2(BNC)” must be selected from the “Options” item in the main menu. (☞ page 39)
3.
Adjusting the Zoom Ring (the screen size) for DLASX21U/DLA-SX21E
䡵 To enlarge the screen size: Turn the zoom ring towards the ‘Wide’
side.
䡵 To reduce the screen size: Turn the zoom ring towards ‘Tele’ side.
4.
Adjusting the Focus Ring (Focus) for DLA-SX21U/DLASX21E
䡵 To f ocus on nearer points: Turn the focus ring towards the ‘Near’
side.
䡵 To focus on farther points: Turn the focus ring towards the ‘Far’
side.
❈ For DLA-SX21SU/DLA-SX21SE users, focus can be adjusted using
the Focus
ª / · buttons on the remote control.
䡵 To focus on nearer points: press the
䡵 To focus on farther points: press the
ª button.
· button.
When the DIGITAL ZOOM, VOLUME, V-KEYSTONE
or H-KEYSTONE buttons are pressed, the level bar
of the function is displayed.
Tele side
3.
Wide side
Near side
4.
Far side
DLA-SX21U/
DLA-SX21E
26
Basic Operations
5.
Adjusting the Sound Volume
䡵 To increase the volume: press VOLUME ª (0 ➞ 50)
䡵 To lower the volume : press VOLUME
· (50 ➞ 0)
TEMP
LAMP
VIDEO
PC
V-KEYSTONE
H-KEYSTONE VOL.
MENU
ENTER
PC VIDEO
V-KEYSTONE H-KEYSTONE
SCREEN
VOLUME
FOCUS
MENU EXIT
ENTER
PRESET HIDE
W
S
QUICK ALIGN.
STAND BY
OPERATE
EXIT
OPERATE
DIGITAL
ZOOM
FREEZE
OPERATE
5
OPERATE
5
VOL.
Projector:
Control panel
VOLUME
Remote Control
Unit
When “Menu display” (☞ page 39) is
set to “15sec”, after pressing the VOLUME button, the sound volume display
will appear on the screen for about 15
seconds.
(Press EXIT button to immediately remove the Audio-vol display.)
Audio-Vol 12
Screen display
Audio-Vol
Note
• When the sound volume is displayed on the screen, pressing
the PRESET button will reset the set value to “0”.
Power Off
1.
Press the OPERATE button on the projector (or the OPERATE button on the remote control unit ) for 1 second
or more.
The OPERATE indicator will disappear, the STAND BY indicator
starts to blink, and the projector goes into the cool-down mode.
● The STAND BY indicator will continue blinking for approximately
90 seconds as the temperature of the light source lamp cools (Cool
Down Mode).
OPERATE
Projector:
Control Panel
OPERATE
Remote Control
Unit
LAMP TEMP
Projector: Indicator part
ENGLISH
Tu r n onTu r n off
STAND BY
OPERATE
Note
• The OPERATE button will not work for approximately 1 minute
from when the light-source lamp is turned on. Wait approximately 1 minute before pressing.
Caution
• Please do not pull out the plug from the power source when
the STAND BY indicator is blinking. It will shorten the life of
the lamp and cause a malfunction.
27
Adjustments and Settings Using Menus
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
The menus displayed on the screen are used to setup the projector and perform adjustments.
The Menu Structure
The menus of the projector have the following structure.
Video Input selection
Main menu Submenu
Image adj.
Set up
Logo
Options
Language
A
Information
Main: “Image adj.” menu
1
Image adj.
Set up
R
Logo
GB
Options
Language
A
Information
Main: “Set up” menu
3
Image adj.
Set up
R
Logo
GB
Options
Language
A
Information
Main: “Logo” menu
6
Image adj.
Set up
R
Logo
GB
Options
Language
A
Information
Main: “Options” menu (“Page 1”)
9
Image adj.
Set up
Logo
Options
Language
A
Information
Main: “Language” menu
w
Brightness
Color
Tint
Sharpness
Color temp.
Reset
Position
Deinterlace
HDTV
Aspect ratio
Decoder
Phase
Logo disp.
Logo pos.
Back color
Logo delete
Capture menu
Color profile
Menu display
Line display
Flip H
Flip V
Screen
12
Screen pos.
Page 2
12
12
12
1
ENTER
ENTER
ENTER
Auto OFF
1080i 1035i sF
4:31216:9
ENTER
OFF ON
Blue Black
ENTER
ENTER
ENTER
15sec ON
5sec OFF
OFF ON
OFF ON
4:3 16:9
ENTER
English
Deutsch
Espãnol
Italiano
Français
Portugûes
12
Contrast
6500
0RED
0GREEN
0BLUE
AUTO (NTSC)
NTSC
NTSC4.43
PAL
SECAM
(-) (+)
(-) (+)
sRGB
MacRGB
Adobe
EBU
STD User
12
12
1
12
12
ENTER
6015 30 OFF
OFF ON
RGB YPbPr
OFF ON
OFF ON
9600
19200
1280
1400
ENTER
Color temp.
Image adj.
Set up
R
Logo
GB
Options
Language
A
Information
“Color temp.” menu
2
Position
Image adj.
Set up
Menu pos.
Logo
Horiz.disp.pos.
Vert.disp.pos.
Options
Horiz.DIST.pos.
Language
Information
“
Position” menu
Decoder
Image adj.
Set up
Logo
Options
Language
Information
“Decoder” menu
Capture menu
Image adj.
Menu pos.
Set up
Horiz.move
Logo
Vert.move
Options
Horiz.size
Vert.size
Language
Capture start
Information
“Capture menu”
Color profile
Image adj.
Set up
Logo
Options
Language
Information
“Color profile” menu
Sleep time[min]
Image adj.
Menu color
Set up
PC2(BNC)
Logo
DIST
SCART
Options
RS-232C[bps]
Language
SXGA
Information
Page 1
Main: “Options” menu (“Page 2”)
4
5
7
p
q
R
GB
A
R
GB
A
R
GB
A
R
GB
A
R
GB
A
Capt.in prog.(approx. 2min)
Signal can not be captured
Reduce capt.size
“
Capture start”
8
EXIT
32
Image adj.
Set up
Logo
Options
Language
A
Information
Main: “Information” menu
e
Input
Switcher
Source
Lamp time
VIDEO
NTSC
CH.0
1234 h
Note
• The display language of the menus is set to “English” when
the projector is bought. The display language can be selected from among 8 languages. (☞ page 39)
However, certain phrases and nouns, etc., are displayed
only in English.
Loading...