Page 1
Е 40/60/65
Обозначения
1 -Регулятор количества воды
2 -Клавиша для использования молотого кофе
3 -Клавиша для приготовления 2 чашек кофе
4- Клавиша промывки, очистки
гидросистемы, декальцинации, установки
фильтра
5 - Клавиша для приготовления 1 чашки кофе
6 -Включение/выключение
7 -Дисплей для сообщений
8 -Бункер для воды
9 -Регулируемый по высоте дозатор кофе
10 –Воронка для молотого кофе
11 –Крышка контейнера для кофе в зернах
12 –Регулятор подачи горячая вода/пар
13 –Вращающаяся насадка для подачи горячая
вода/пар
14 – Насадка для взбивания
15 - Контейнер для кофейных отходов
16 – Крышка поддона для слива
17- Поддон для слива
СИМВОЛЬНЫЙ ДИСПЛЕЙ
1.1. Значения символов
1. Кофе готов
2. Молотый кофе
3. Промойте машину
4. Пар/горячая вода
5. Закройте кран
6. Залейте воду
7. Опустошите контейнер для отходов/ нет
поддона для слива
8. Прочистите машину
9. Очистите машину от накипи
10. Замените фильтр
11. Откройте кран
Page 2
Чистка машины
Машина имеет специальную программу чистки
! В случае необходимости чистки машины на дисплее замигает символ . Вы можете продолжать
готовить кофе или получать горячую воду, чистку машины можно провести через некоторое время. Для
этого используйте специальные чистящие таблетки, которые можно приобрести у официального
дистрибьютора компании Jura.
! Прерывать процесс чистки машины не рекомендуется
Включите машину нажатием клавиши on/off
Удерживайте клавишу (4) нажатой в течение 3 сек. На дисплее высветятся символы
в случае необходимости - символ
Залейте воду
Опорожните поддон для слива и контейнер для отходов, установите их на место. Символы и
погаснут, на дисплее появится символ
Поставьте любую емкость под дозатор (9) и нажмите клавишу (4).
Символ погаснет.
Символ появится на дисплее, информируя Вас о том, что была запущена программа чистки
При появлении на дисплее символа опорожните поддон для слива (при необходимости), затем
поставьте его на место
Символ погаснет, на дисплее появятся символы
Добавьте чистящую таблетку в воронку для молотого кофе (10) (рис.9)
Нажмите клавишу (4). Символы погаснут
Процесс чистки продолжается
Пока идет процесс чистки, символ будет высвечен на дисплее как напоминание о прохождении
процесса чистки.
Если символ вновь появился на дисплее, опорожните поддон для слива (при необходимости) и
подождите 10 секунд перед тем, как поставить его на место. После этого символ должен погаснуть, а
символы вновь появятся на дисплее
Поместите емкость под дозатор кофе (9) и нажмите клавишу (4)
Пока идет процесс чистки символ будет высвечиваться на дисплее, подтверждая прохождение процесса
чистки. После его завершения на дисплее появится символ
Опорожните поддон для слива и контейнер для кофейной гущи, поставьте их на прежнее место. На дисплее
высветится символ
! Прочистите отделение для молотого кофе с помощью кисточки
Декальцинация
У машины имеется встроенная программа удаления накипи. При использовании фильтров Claris проводить
декальцинацию не требуется. Пожалуйста, используйте для декальцинации только чистящие средства,
приобретаемые у официальных дилеров компании Jura.
! Если машина нуждается в декальцинации на дисплее высвечивается символ Вы можете продолжать
готовить кофе или получать горячую воду/пар, провести декальцинацию можно через некоторое время.
! Проводите декальцинацию машины только после того, как машина была выключена по крайней мере 2 часа
и полностью остыла.
! Прерывать программу декальцинации запрещается.
Выключите машину нажатием клавиши on/off и оставьте ее в нерабочем состоянии на 2 часа
Удалите бункер для воды и опорожните его
Не включая машину, нажмите клавишу (4) и удерживайте ее в течение 3 сек. На дисплее высветятся
символы
Page 3
Сообщение на дисплее
Причина
Устранение неисправности
- Система пуста
- Система слишком
прогрелась после
получения пара
- Заполните систему
водой (см. п.4.1).
- Перезапустите
систему
- Некорректная
позиция
переключателя
- Установите регулятор в
нужную позицию
Прочистите поддон для слива и контейнер для отходов кофе, затем поставьте их
на прежнее место. Символ погаснет, на дисплее высветятся символы
Растворите 2 чистящие таблетки Jura в 0,5 л воды и залейте полученный раствор в бункер для воды,
поставьте контейнер на место
Поверните переключатель горячая вода/пар (12) в позицию
Символ погаснет, на дисплее высветятся символы
Поместите вместительную емкость под насадку подачи горячая вода/пар (13) и нажмите клавишу (4)
На дисплее высветится символ и замигает символ информирующий о запуске программы
декальцинации
Появление символа напомнит Вам о необходимости опорожнения поддона для слива. Опустошите
поддон и
поставьте его на место. При этом появится символ
Поверните переключатель горячая вода/пар (12) обратно в позицию
Процесс чистки продолжается, декальцинирующая жидкость стекает в поддон
На дисплее появляются символы
! Хорошо промойте контейнер и заполните его холодной водой. Затем поместите его обратно в машину.
Поставьте достаточно вместительный сосуд под насадку.
Опорожните поддон для слива и поместите его обратно в машину. На дисплее высветится символ
Поверните переключатель горячая вода/пар (12) в положение
Установите достаточно большую емкость под насадку подачи горячая вода/пар (13) и нажмите клавишу(4)
При этом символ высветится, а символ замигает - запущена программа чистки машины
Появление на дисплее символов напомнит Вам о необходимости опустошения
поддона для слива, после чего поместите его обратно в машину
Поверните переключатель горячая вода/пар (12) в первоначальное положение
Процесс декальцинации продолжается, жидкость стекает в поддон для слива
В случае появления на дисплее символа опорожните поддон, затем поместите его на прежнее место
Нажмите клавишу (4). После автоматической промывки машины она готова к дальнейшей эксплуатации
Сообщения на дисплее
Page 4
- Глобальные
проблемы
– Выключите машину
– Отключите ее от
сети
– Включите в сеть
– Включите машину
Обратитесь по поводу
ремонта в сервисный
центр Jura
- Необходимо
промыть
систему
- Промойте машину
- Контейнер для
воды пуст
- Защитная
прокладка смещена
- Залейте воду
- Корректно
установите
прокладку
- Контейнер для
отходов
переполнен
- Поддон вставлен
слишком
рано после
опустошения
- Прочистите
контейнер
Установите поддон на
прежнее место через 10
секунд
- Поддон вставлен
некорректно или
отсутствует
- Тщательно
установите поддон
- Необходима чистка
машины
- Прочистите машину
- Необходима чистка
от накипи
- Проведите
декальцинацию
- Необходима
замена фильтра
Замените фильтр
мигает
мигает
мигает
мигает
Loading...