Jura IMPRESSA E40, IMPRESSA E45, IMPRESSA E60, IMPRESSA E65 User Manual [es]
IMPRESSA E40
IMPRESSA E45
IMPRESSA E60
IMPRESSA E65
Modo de empleo
2/03
Art. Nr. 62902
Jura Impressa E40/E45/E60/E65
Espanol ............................................................................................................... 5 – 19
= Advertencia = Importante = Consejo
Jura Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten,
Internet http://www.juraworld.com
Fig. 1
Fig. 4
Fig. 7
Fig. 2
Fig. 5
Fig. 8
Fig. 3
Fig. 6
Fig. 9
1
2
Elementos de manejo para la
Jura Impressa E40/E45/E60/E65
1 Botón giratorio para regular la cantidad de agua
2 Tecla de selección para café molido
3 Tecla de extracción para 2 tazas
4 Tecla de mantenimiento (para funciones como:
enjuagar, limpiar, descalcificar, filtro)
5 Tecla de extracción para 1 taza
6 Tecla de mando ON/OFF
7 Visualizador con símbolos
8 Tanque de agua con asa de transporte
9 Salida de café de altura regulable
10 Embudo de alimentación para café molido
11 Tapadera del depósito de granos de café
12 Botón giratorio de selección de agua caliente/vapor.
13 Tubo giratorio de salida para agua caliente/vapor
14 Espumador
15 Contenedor de posos
16 Rejilla de goteo
17 Bandeja de goteo
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
6
5
4
3
2
1
5
Sumario
Jura Impressa E40/E45/E60/E65
1. Descripción de la máquina.................................pag. 6
1.1 Símbolos.................................................pag. 6
2. Prescripciones de sequridad ...............................pag. 7
2.1 Advertencias ............................................pag. 7
2.2 Medidas de precaución ...............................pag. 7
3. Preparación de la máquina................................pag. 7
3.1 Control de la tensión de la red .....................pag. 7
3.2 Control del fusible eléctrico .........................pag. 7
3.3 Llenar el tanque de agua ............................pag. 7
3.4 Llenar el depósito con café en grano..............pag. 8
3.5 Ajuste del mecanismo de molienda ................pag. 8
3.6 Adjuste según la dureza del agua ..................pag. 8
3.7 Desconexión automática regulable .................pag. 9
4. Primera puesta en marcha ................................pag. 9
4.1 Llenar el sistema con agua ..........................pag. 9
5. Enjuagar la máquina........................................pag. 10
6. Ajuste de la cantidad de agua ............................pag. 10
7. Extracción de café espresso/café normal ...............pag. 10
7.1 Extracción de café espresso/café fuerte ..........pag. 10
7.2 Extracción de café espresso/café extra ...........pag. 10
7.3 Extracción de café molido...........................pag. 10
8. Extracción de vapor.........................................pag. 11
8.1. Extracción de vapor por medio del Profi-Auto-
Cappuccino/Caffè Latte (opcional E45)...........pag. 11
8.2 Reposición del modo de disponibilidad
de café ...................................................pag. 11
9. Extracción de agua caliente...............................pag. 11
9.1 Extracción de agua caliente E45 ..................pag. 12
10. Apagar la máquina..........................................pag. 12
11. Cuidado y mantenimiento ..................................pag. 12
11.1 Llenar agua ..........................................pag. 12
11.2 Vaciar los posos.....................................pag. 12
11.3 Falta la bandeja de goteo .........................pag. 12
11.4 Limpiar la máquina ................................pag. 12
11.5 Máquina calcificada................................pag. 12
11.6 Utilización de filtros Claris .......................pag. 12
11.7 Colocar el filtro .....................................pag. 13
11.8 Cambiar el filtro ....................................pag. 13
11.9 Indicaciones generales de limpieza .............pag. 13
11.10 Vaciar el sistema ...................................pag. 14
12. Limpieza.......................................................pag. 14
13. Descalcificación ..............................................pag. 15
14. Eliminación de residuos ....................................pag. 16
15. Sugerencias para conseguir un café perfecto ..........pag. 16
16. Indicaciones del display ....................................pag. 17
17. Problemas .....................................................pag. 18
18. Advertencias legales.........................................pag. 19
19. Datos técnicos ................................................pag. 19
Sp
6
Indicaciones importantes para el usuario
Muchas gracias por la compra de este producto Jura.
Antes de poner en funcionamiento su nueva máquina, lea detenidamente esta instrucciones y consérvelas para futuras consultas.
Si desea más información o si surgiera algún problema que no se
haya tratado aquí con suficiente profundidad, póngase en contacto
con su distribuidor especializado o directamente con Jura Elektroapparate AG.
1. Descripción de la máquina
Esta cafetera espresso/café seduce por su estructura compacta, a la
vez que prepara simultáneamente una o dos tazas de espumoso
espresso/café de una excelente calidad. El original procedimiento
de precalentamiento al vapor de Jura (Intelligent Pre Brew Aroma
System/I.P.B.A.S
©
) se encarga de extraer todo el aroma del café.
La máquina funciona de forma completamente automática con sólo
presionar un botón. Tiene la posibilidad de escoger entre los
aromas normal, fuerte y extra,
según sus preferencias. El molinillo integrado muele los granos
de café con la fineza necesaria. Un embudo de alimentación separado permite la utilización de cafés previamente molidos. La
cantidad de agua se regula individualmente. El control electrónico
de llenado del tanque de agua y del contenedor de posos simplifican el manejo. Los programas integrados de enjuagado, limpieza
y descalcificación hacen más fáciles el mantenimiento y el cuidado.
1.1 Símbolos
1 CAFÉ PREPARADO
2 CAFÉ MOLIDO
3 ENJUAGAR LA MÁQUINA
4 VAPOR / AGUA CALIENTE
5 CERRAR GRIFO
6 LLENAR AGUA
7 VACIAR EL CONTENEDOR DE POSOS /
FALTA LA BANDEJA DE GOTEO
8 LIMPIAR LA MÁQUINA
9 MÁQUINA CON CAL
10 CAMBIAR EL FILTRO
11 ABRIR GRIFO
1
2 3
4
5
109
11
76
8
Loading...