Jura ENA X1 User Manual [it]
Bedienungsanleitung
fr
it
de
de
it
ENA X1
Ihre ENA X1
Bedienelemente 4
Bestimmungsgemäße Verwendung 6
Zu Ihrer Sicherheit 6
1 Vorbereiten und in Betrieb nehmen 7
JURA im Internet .................................................................................................................................................... 7
3-farbiges Klartext-Display ................................................................................................................................... 7
Aufstellen ................................................................................................................................................................7
Wassertank füllen .................................................................................................................................................. 7
Bohnenbehälter füllen ..........................................................................................................................................7
Erste Inbetriebnahme ...........................................................................................................................................8
Filter einsetzen und aktivieren ............................................................................................................................ 8
Wasserhärte ermitteln und einstellen ................................................................................................................9
Mahlwerk einstellen .............................................................................................................................................10
Gerät einschalten ..................................................................................................................................................10
Gerät ausschalten .................................................................................................................................................10
2 Zubereitung 11
Kaffee .......................................................................................................................................................................11
Heißwasser (Tee) ....................................................................................................................................................11
3 Dauerhafte Einstellungen im Programmiermodus 11
Produkte ..................................................................................................................................................................11
Energiesparmodus................................................................................................................................................12
Automatisches Ausschalten ................................................................................................................................12
Einschaltspülung ...................................................................................................................................................13
Einheit Wassermenge .......................................................................................................................................... 13
Sprache ................................................................................................................................................................... 13
4 Pflege 14
Pflegetipps .............................................................................................................................................................14
Gerät spülen ..........................................................................................................................................................14
Gerät reinigen ........................................................................................................................................................14
Filter wechseln .......................................................................................................................................................15
Gerät entkalken .....................................................................................................................................................16
Bohnenbehälter reinigen .....................................................................................................................................17
Wassertank entkalken ..........................................................................................................................................17
5 Meldungen im Display 18
6 Störungen beheben 19
7 Transport und umweltgerechte Entsorgung 20
Transport ...............................................................................................................................................................20
Entsorgung ...........................................................................................................................................................20
8 Technische Daten 20
Index 20
JURA-Kontakte / Rechtliche Hinweise 22
2
Symbolbeschreibung
Warnhinweise:
VORSICHT
J
Beachten Sie stets die Informationen,
die mit VORSICHT oder WARNUNG mit
Warnpiktogramm gekennzeichnet sind.
Das Signalwort WARNUNG weist Sie auf
mögliche, schwere Verletzungen hin,
das Signalwort VORSICHT auf mögliche,
leichte Verletzungen.
VORSICHT
VORSICHT weist Sie auf Sachverhalte
hin, die zu einer Beschädigung der
Maschine führen können.
ENA X1
Verwendete Symbole:
Handlungsaufforderung. Hier werden
T
Sie zu einer Aktion aufgefordert.
Hinweise und Tipps, damit Ihnen der
E
Umgang mit Ihrer ENA noch leichter
fällt.
@
Verweise auf das Online-Angebot von
JURA mit interessanten, weiterführenden Informationen: www.jura.com.
fr
it
de
de
it
3
ENA 5
Bedienelemente
1
2
3
4
6
7
8
9
10
5
Abbildung: ENA X1 Ristretto Black
1 Wassertank
2 Einfülltrichter für Reinigungstablette
3 Kaffeesatzbehälter
4 Restwasserschale
5 Tassenplattform
4
6 Abdeckung Bohnenbehälter
7 l Drehknopf für Heißwasserzubereitung
8 Connector System©
9 Heißwasserdüse
10 Drehbarer Kaffeeauslauf
ENA X1
1
2
3
4
Abbildung: Abdeckung öffnen
1 Q Taste Ein/Aus
2 Drehring Mahlgradeinstellung
3 Abdeckung
4 P Taste P
5 c Pflegetaste
6 g Rotary Switch
7 Display
fr
5
6
it
7
de
de
it
5
ENA X1
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und
ähnlichen Anwendungen verwendet zu werden,
beispielsweise von Kunden in Hotels, Motels und
anderen Wohneinrichtungen. Es dient nur der
Kaffeezubereitung und dem Erwärmen von
Wasser. Jede andere Verwendung gilt als nicht
bestimmungsgemäß. Die JURA Elektroapparate AG
übernimmt keine Haftung für Folgen aus nicht
bestimmungsgemäßer Verwendung.
Lesen und beachten Sie diese Anleitung vollständig vor Gebrauch des Geräts. Halten Sie diese
Bedienungsanleitung zur ENA beim Gerät
verfügbar und geben Sie sie bei Bedarf an
nachfolgende Anwender weiter.
Zu Ihrer Sicherheit
Lesen und beachten Sie die folgenden wichtigen
Sicherheitshinweise sorgfältig.
So vermeiden Sie Lebensgefahr durch Stromschlag:
Nehmen Sie nie ein Gerät mit Beschädi-
Z
gungen oder schadhaftem Netzkabel in
Betrieb.
Bei Hinweisen auf Beschädigungen, beispiels-
Z
weise Schmorgeruch, trennen Sie das Gerät
unverzüglich vom Netz und wenden Sie sich
an den JURA-Service.
Wenn das Netzkabel dieses Gerätes beschä-
Z
digt wird, muss es entweder direkt bei JURA
oder einer von JURA autorisierten Servicestelle repariert werden.
Achten Sie darauf, dass sich die ENA und das
Z
Netzkabel nicht in der Nähe von heißen
Oberflächen befinden.
Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht
Z
eingeklemmt wird oder an scharfen Kanten
scheuert.
Öffnen und reparieren Sie das Gerät niemals
Z
selbst. Nehmen Sie keine Veränderungen am
Gerät vor, die nicht in dieser Bedienungsanlei-
tung beschrieben sind. Das Gerät enthält
Strom führende Teile. Nach dem Öffnen
besteht Lebensgefahr. Reparaturen dürfen
ausschließlich von JURA autorisierten
Servicestellen mit Originalersatz- und zubehörteilen durchgeführt werden.
Verbrühungen und Verbrennungen an den
Ausläufen und der Düse sind möglich:
Stellen Sie das Gerät außerhalb der Reich-
Z
weite von Kindern auf.
Berühren Sie keine heißen Teile. Benutzen Sie
Z
die vorgesehenen Griffe.
Achten Sie darauf, dass die jeweilige Düse
Z
richtig montiert und sauber ist. Bei nicht
korrekter Montage oder Verstopfungen
können sich die Düse oder Teile der Düse
lösen.
Ein beschädigtes Gerät ist nicht sicher und kann
Verletzungen und Brand verursachen. Um
Schäden und damit mögliche Verletzungs- und
Brandgefahren zu vermeiden:
Lassen Sie das Netzkabel niemals lose
Z
herabhängen. Das Netzkabel kann zur
Stolperfalle werden oder beschädigt werden.
Schützen Sie die ENA vor Witterungseinflüs-
Z
sen wie Regen, Frost und direkter Sonneneinstrahlung.
Tauchen Sie die ENA, die Kabel und
Z
Anschlüsse nicht in Wasser.
Stellen Sie die ENA und ihre Einzelteile nicht
Z
in die Spülmaschine.
Schalten Sie Ihre ENA vor Reinigungsarbeiten
Z
aus und ziehen Sie den Netzstecker. Wischen
Sie die ENA stets feucht, aber niemals nass ab
und schützen Sie sie vor dauerhaftem
Spritzwasser.
Das Gerät nur an Netzspannung gemäß
Z
Typenschild anschließen. Das Typenschild ist
auf der Unterseite Ihrer ENA angebracht.
Weitere technische Daten finden Sie im
Kapitel 8 »Technische Daten«.
Verwenden Sie ausschließlich original JURA-
Z
Pflegeprodukte. Nicht von JURA ausdrücklich
6
ENA X1
empfohlene Produkte können die ENA
beschädigen.
Verwenden Sie keine mit Zusatzstoffen
Z
behandelten oder karamellisierten Kaffeebohnen.
Füllen Sie den Wassertank ausschließlich mit
Z
frischem, kaltem Wasser.
Schalten Sie das Gerät bei längerer Abwesen-
Z
heit aus.
Personen, einschließlich Kinder, die aufgrund ihrer
physischen, sensorischen oder geistigen
Z
Fähigkeiten oder
Unerfahrenheit oder Unkenntnis
Z
nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu
bedienen, dürfen das Gerät nicht ohne Aufsicht
oder Anweisung durch eine verantwortliche
Person nutzen.
Sicherheit im Umgang mit der Filterpatrone
CLARIS Blue:
Bewahren Sie Filterpatronen für Kinder
Z
unerreichbar auf.
Lagern Sie Filterpatronen trocken, in der
Z
verschlossenen Verpackung.
Schützen Sie die Filterpatronen vor Hitze und
Z
direkter Sonnenbestrahlung.
Verwenden Sie keine beschädigten Filter-
Z
patronen.
Öffnen Sie keine Filterpatronen.
Z
1 Vorbereiten und in Betrieb nehmen
Dieses Kapitel vermittelt Ihnen die notwendigen
Informationen, um problemlos mit Ihrer ENA
umzugehen. Sie bereiten Ihre ENA Schritt für
Schritt für Ihren ersten Kaffeegenuss vor.
JURA im Internet
Besuchen Sie uns im Internet.
Unter www.jura.com finden Sie interessante
@
und aktuelle Informationen zu Ihrer ENA
und rund um das Thema Kaffee.
3-farbiges Klartext-Display
Ihre ENA besitzt ein 3-farbiges Klartext-Display.
Die Farben der Displaytexte haben folgende
Bedeutung:
Grün: Ihre ENA ist betriebsbereit.
Z
Rot: Die ENA verlangt eine Benutzeraktion.
Z
Gelb: Sie befinden sich im Programmiermo-
Z
dus.
Aufstellen
Beachten Sie beim Aufstellen Ihrer ENA folgende
Punkte:
Gerät auf eine waagrechte, gegen Wasser
Z
unempfindliche Fläche stellen.
Standort der ENA so wählen, dass sie vor
Z
Überhitzung geschützt ist.
Wassertank füllen
Für den perfekten Kaffeegenuss empfehlen wir
Ihnen, das Wasser täglich zu wechseln.
VORSICHT
Milch, Mineralwasser oder andere Flüssigkeiten
können den Wassertank oder das Gerät beschädigen.
Füllen Sie ausschließlich frisches, kaltes
T
Wasser in den Wassertank.
Wassertank entfernen und mit kaltem
T
Wasser ausspülen.
Wassertank mit frischem, kaltem Wasser
T
füllen und wieder einsetzen.
Bohnenbehälter füllen
VORSICHT
Kaffeebohnen, die mit Zusatzstoffen (z. B. Zucker)
behandelt sind, vorgemahlener sowie gefriergetrockneter Kaffee beschädigen das Mahlwerk.
Ausschließlich Kaffeebohnen ohne Nachbe-
T
handlung in den Bohnenbehälter füllen.
fr
it
de
de
it
7
Loading...