JBSYSTEMS LIGHT Z-1000II, Z-1020, Z-800II, Z-1000II, Z-1020 User Manual
Z-800II, Z-1000II & Z-1020 USER MANUAL
Z-800II, Z-1000II und Z-1020 BEDIENUNGSANLEITUNG
Mode D’Emploi des Z-800II, Z-1000II et Z-1020 Machines à Fumée
Congratulations on the purchase of your new
ANTARI Z-SERIES II FOG MACHINE.
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen ANTARI Z-SERIES NEBELGERÄTES.
Nous vous félicitons pour l’achat de votre nouvelle
Z-SERIES machine à fumée d’ANTARI.
Read and save these instructions
♦ Bitte lesen Sie diese Anweisungen und bewahren Sie sie gut auf
♦ Lisez et Gardez ces instructions
2005 Antari Lighting and Effects Ltd.
Exclusive distribution:
BEGLEC CVA – ‘t Hofveld 2 - B1702 Groot-Bijgaarden - Belgium
WWW.BEGLEC.COM
EN - DISPOSAL OF THE DEVICE
Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner
according to your country regulations.
FR - DÉCLASSER L’APPAREIL
Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique
Conformément aux dispositions légales de votre pays.
NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT
Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke
manier conform de in uw land geldende voorschriften.
DU - ENTSORGUNG DES GERÄTS
Entsorgen Sie das Gerät und die Batterien auf umweltfreundliche Art und
Weise gemäß den Vorschriften Ihres Landes.
ES - DESHACERSE DEL APARATO
Reciclar el aparato y pilas usadas de forma ecologica conforme a las
disposiciones legales de su pais.
PT - COMO DESFAZER-SE DA UNIDADE
Tente reciclar a unidade e as pilhas usadas respeitando o ambiente e em
conformidade com as normas vigentes no seu país.
User Manual
Antari Z 800II, Z-1000II & Z-1020 Fog Machine
Congratulations on the purchase of your new
ANTARI Z-Series II FOG MACHINE.
Introduction
Thank you for choosing ANTARI Z-Series II Fog Machine. You now own a rugged and powerful state-ofthe-art machine. Prior to use, we suggest that you carefully read all of the instructions. By following the
suggestions found in this user manual, you can look forward to the reliable and satisfactory performance of
your ANTARI Fog Machine for years to come.
Please follow these operation, safety and maintenance instructions to ensure a long and safe life for your
fog machine.
CAUTION:
Risk of electric shock. Disconnect the appliance from the electric supply before refilling liquid, cleaning or
performing maintenance on the machine.
Danger of Electric Shock
Keep this device dry.
♦
♦ For inside use only. Not designed for outside use.
♦ For the 110V models, use 3-prong grounded electrical outlet only. Prior to use take care to determine that
the unit is installed at the rated voltage.
♦ Always unplug your ANTARI Z-Series II Fog Machine before filling its tank.
♦ Always keep fog machine in upright position.
♦ Turn off or unplug the machine when not in use.
♦ This machine is not water-proof. If moisture, water, or fog fluid gets inside the housing, immediately unplug
the unit and contact a service technician or your ANTARI dealer before using it again.
♦ No user serviceable parts inside. Refer to your ANTARI dealer or other qualified service personnel.
Danger of Burns
For adult use only and must be installed out of the reach of children. Never leave the unit running
♦
unattended.
♦ Never aim the output nozzle directly at people.
♦ Fog machine output is very hot. Avoid coming within 60 cm of the output nozzle during operation.
♦ Locate the fog machine in a well-ventilated area. Never cover the unit’s vents. In order to guarantee
adequate ventilation, allow a free air space of at least 20 cm around the sides and top of the unit.
♦
Never aim the output nozzle at open flames.
♦ If the supply cord is damaged, it must be replaced by manufacturer or its service agent or similarly qualified
personnel in order to avoid a hazard.
♦ The output nozzle becomes very hot during operation (300°C). Keep flammable materials at least 50 cm
away from the nozzle.
♦ Always allow your ANTARI Fog Machine to cool down before attempting to clean or service it.
Danger of Explosion
Never add flammable liquids of any kind (such as oil, gas, perfume) to the fog liquid.
♦
♦ Use only high-quality, water-based fog liquid that your dealer recommends. Other fog liquids may cause
clogging or “spitting”.
♦ Always make sure there is sufficient liquid in the tank. Operating this unit without liquid will cause damage
to the pump as well as over-heating of the heater.
♦ If your ANTARI Z-800II, Z-1000II and Z-1020 Fog Machine fails to work properly, discontinue use
immediately. Drain all fog liquid from the tank, pack the unit securely (preferably in the original packing
material), and return it to your ANTARI dealer for service.
♦ Always drain tank before mailing or transporting this unit.
♦ Never drink fog liquid. If it is ingested, call a doctor immediately. If fog liquid comes in contact with skin or
eyes, rinse thoroughly with water.
Note: Pay attention to all warning labels and instructions printed on the exterior of your ANTARI Fog Machine
Unpacking & Inspection
Open the shipping carton and verify that all equipment necessary to operate the system has arrived intact.
The shipping carton should contain the following items:
1. One unit of Z-Series II Fog Machine
2. Power cord
3. Z-10 Remote Control
4. User Manual
If any equipment is missing contact your ANTARI dealer immediately.
Before beginning your initial setup on ANTARI Z-800II, Z-1000II or Z-1020 Fog Machine, make sure that there
is no evident damage caused by transportation. In the event that the unit’s housing or cable is damaged, do
not plug it in and do not attempt to use it until after contacting your ANTARI dealer for assistance.
Setup
♦
Remove all packing materials from shipping box. Check that all foam and plastic padding is removed,
especially in the nozzle area.
♦ Place fog machine on a flat surface and remove fog liquid tank cap.
♦ Fill with high-quality, water-based fog liquid recommended by ANTARI dealer. Any other types of fluid can
damage the unit resulting in spitting and serious clogging problem. When filled, place cap back on liquid
tank.
Be careful not to exceed the maximum fluid level. DO NOT OVERFILL.
♦ Firmly attach the remote control cable to the proper input on the back of the machine.
Operation
♦
Add fluid carefully to the liquid tank. Do not overfill the tank.
♦ Plug power cord into a grounded electrical outlet. Turn the power switch to “ON” on the back of the
machine. The unit will take a couple of minutes to warm up the heater. During this time the machine
cannot generate fog. When the remote control is attached the red lights (on Z-800II handle) and green light
(on the remote) will flash and stay ON when the warm-up time is complete.
BEGLEC CVA Update: APRIL 2006 1
BEGLEC CVA Update: APRIL 2006 2
Loading...