Janome Skyline S5 User Manual [de]

Kreativ

SKYLINE S9

SKYLINE S5

SKYLINE S7

SKYLINE S3

SKYLINE S6

SKYLINE S9

Die SKYLINE S9 – das Multitalent für höchste
Nähansprüche rundet die Palette der Skyline
Serie nach oben hin ab. Eine große Anzahl
attraktiver Stickmuster und Nähstiche stehen
sofort nach dem Einschalten zur Verfügung.
Präzisionstechnik von Janome sorgt für eine
hohe Qualität der Nähte und Stickmuster.
Dank der hervorragenden, patentierten
AcuFeed Flex™ Technologie meistert die

SKYLINE S9 alle modernen Stoe, elastisch

oder stabil, strukturiert oder glatt. Kugellager
und Robotertechnik erhöhen den ruhigen,
vibrationsarmen und leisen Lauf der
Maschine.
Spezielle Mustertechniken wie Cutwork und Couching-Stickerei sind für die SKYLINE S9 eine Meisterleistung.
Stichkombinationen speichern Sie einfach in der SKYLINE S9 oder auf Wunsch auf einen USB Stick. Der USB
Anschluss der SKYLINE S9 lässt zusätzlich eine Verbindung mit einem PC oder Notebook zu, auf dem, mit Hilfe des
beiliegenden Programms eigene Stiche kreiert und diese wiederum an die SKYLINE S9 gesendet werden können.
Das Highlight: Per WiFi nimmt die SKYLINE S9 Kontakt zu Ihrem iPad auf und mit Hilfe interessanter Apps werden
Muster neu angeordnet, verändert, kombiniert und beim Stickvorgang überwacht.

• 5 Jahre Garantie

• 300 Nähprogramme

• 11 automatische
Einstufenknopflöcher

• 7 Nähschriften

• großflächiges Farbdisplay

• automatische Fadenspannung

• NEU: Tapering Funktion
ausgewählter Stiche

• NEU: elektronischer AcuGuide
Stoffbahnführer

• Superior Feed System Plus (SFS+)

• AcuFeed Flex™ Obertransport

• Snap-on Multi-Flex-Füßchen

• 7-Segment-Tranporteur

• maximale Nähgeschwindigkeit: bis
zu 1.000 Stiche pro Minute

• 250 Stickmotive

• 20 Stickschriften

• maximale Stickfläche 200 mm x
170 mm

• 3 Rahmen serienmäßig

• zahlreiche Editierfunktionen
(Spiegeln, Drehen etc.)

• direkte Stichansteuerung bei
Garnriss

• maximale Stickgeschwindigkeit: bis
zu 800 Stiche pro Minute

Standardzubehör

• Zick Zack Fuß „A“

• Rollsaumfuß „D“

• Reißverschlussfuß „E“

• Satinstichfuß „F“

• Blindstichfuß „G“

• Overlockfuß „M“

• 1/4″ Saumfuß „O“

• offener Applikationsfuß „F2“

• Stopffuß „PD-H“

• geschlossener Freihandquiltfuß „QC“

• offener Freihandquiltfuß „QO“

• Zick-Zack-Freihandquiltfuß „QV“

• Automatik-Knopflochfuß „R“

• Stabilisierungsplatte für Knopflochfuß

• Knopfannähfuß „T“

• Distanzplatte

• AcuFeed-Flex Obertransportfußhalter
breit

Übertragungen von Stichen und Stickmustern sind per USB Medien, WiFi/WLAN oder über Direktanschluss der Maschine möglich.

• AcuFeed-Flex Obertransportfußhalter
schmal

• AcuFeed-Flex Obertransportfuß „AD“

• AcuFeed-Flex Obertransportfuß „VD“

• AcuFeed-Flex Obertransport Quiltfuß
OD breit

• AcuFeed-Flex offener Obertransport­Nähfuß UD breit

• Acufeed-Flex Obertransport
Reißverschlussfuß ED schmal

• Kantenlineal für Obertransportfuß

• Quiltlineal, Spulen

• Spulenhalter klein, groß und spezial

• zusätzlicher Garnrollenhalter

• Nadelsatz, Schraubendreher

• Reinigungspinsel, Nahttrenner

• Stickfuß „P“

• Couching-Stickfuß PC-1

• Couching-Stickfuß PC-2

• Stoffbahnführung

• Garnführungsstange

• Garnführung, Kniehebel

• Geradstichplatte

• Stickrahmen „SQ14a“ mit Schablone

• Stickrahmen „RE20a“ mit Schablone

• Stickrahmen „FA10a“ mit Schablone

• Magnetklemmen

• Spulenkapsel zum Sticken

• Spulenkapselreiniger, Schere

• Stylus für das Touch Display

• Filze, Stickvliese, Garn für Stickerei

• USB-Kabel, Netzkabel, Fußanlasser

• Tasche für Stickeinheit

• Staubschutzhaube

• Anleitungs DVD

• Stitch Composer

• Bedienungsanleitung

SKYLINE S7

Bei kompakten Maßen bietet die SKYLINE S7
eine hohe Nähperformance, die durch die
einfache Bedienung und breite Vielfalt von
240 Nähprogrammen beeindruckt.
Eine große Zahl praktischer Elemente bei
der SKYLINE S7 wird viele Hobbynäher
begeistern. Der automatische Nähfußhub,
die computergesteuerte Fadenspannung,
der elektronische Kniehebel, der patentierte

AcuFeed Flex™ Obertransport mit Dierenzial

sowie der blendfreie Farbbildschirm lassen
die SKYLINE S7 zum Erlebnis werden. Mit dem
neuen Bildschirm zieht in dieser Klasse ein
perfektes Bedienfeld für alle Nähtechniken
ein.
Stichkombinationen speichern Sie einfach in der SKYLINE S7 oder auf Wunsch auf einen USB Stick. Der USB
Anschluss der SKYLINE S7 lässt zusätzlich eine Verbindung mit einem PC oder Notebook zu, auf dem Sie, mit Hilfe
des beiliegenden Programms Stich-Composer eigene Stiche kreieren können.

• 5 Jahre Garantie

• 240 Nähprogramme

• 11 automatische
Einstufenknopflöcher

• 5 Nähschriften

• automatische Fadenspannung

• elektronische Fußdruckregulierung

• AcuFeed Flex™ Obertransport

• großflächiger Fußanlasser

Standardzubehör

• Zick Zack Fuß „A“

• Rollsaumfuß „D“

• Reißverschlussfuß „E“

• Satinstichfuß „F“

• Blindstichfuß „G“

• Overlockfuß „M“

• 1/4″ Saumfuß „O“

• offener Applikationsfuß „F2“

• Stopffuß „PD-H“

• geschlossener Freihandquiltfuß „QC“

• offener Freihandquiltfuß „QO“

• Zick-Zack-Freihandquiltfuß „QV“

• Nähtechnikberater

• Superior Feed System Plus (SFS+)

• eingebauter Nadeleinfädler

• Snap-on Multi-Flex-Füßchen

• Nadelstopp-Taste oben/unten

• Stichplattenschnellwechsel

• 7-Segment-Tranporteur

• versenkbarer Transporteur

• Start/Stopp-Taste

• Automatik-Knopflochfuß „R“

• Stabilisierungsplatte für Knopflochfuß

• Knopfannähfuß „T“

• Distanzplatte

• Obertransportfuß „AD“

• Kantenlineal für Obertransportfuß

• Quiltlineal

• Spulen

• Spulenhalter klein

• Spulenhalter groß

• Spulenhalter spezial

• zusätzlicher Garnrollenhalter

• stufenloser Geschwindigkeitsregler

• klemmfreier Horizontalgreifer

• Arbeitsbereich durch 6 LEDs
beleuchtet

• maximale Stichbreite: 9 mm

• maximale Stichlänge: 5 mm

• maximale Nähgeschwindigkeit: bis
zu 1.000 Stiche pro Minute

• Arbeitsbereich: 210 mm x 120 mm

• großflächiges Farbdisplay

• Nadelsatz

• Schraubendreher

• Reinigungspinsel

• Nahttrenner

• Kniehebel

• Geradstichplatte

• Stylus für Display

• Netzkabel, Fußanlasser

• Staubschutzhaube

• Anleitungs DVD

• Stitch Composer

• Bedienungsanleitung

Stichplattenschnellwechsel

Einfach auf die Entriegelung drücken und die Stichplatten wechseln. Die
SKYLINE S9, S7, S6 und S5 erkennt die Stichplatte und stellt nur dazu
passende Stiche und Nähtechniken bereit.

SKYLINE S6

Die SKYLINE S6 hat alle Funktionen welche
unter Berücksichtigung der verschiedenen

Nähtechniken konzipiert wurden. Der strae

Aluminium-Druckguss-Rahmen gewährleistet
ein vibrationsarmes Nähen auch bei hohen
Geschwindigkeiten von bis zu 1.000 Stichen
pro Minute. Auch das hervorragende AcuFeed
Flex™ System sorgt für den optimalen
Transport unterschiedlichster Materialien. Die
Skyline Serie zeichnet sich durch die einfache
Bedienung, die komfortablen Funktionen und
die große Stichvielfalt aus und erfüllt damit
höchste Ansprüche.

• 5 Jahre Garantie

• 196 Nähprogramme

• 10 automatische
Einstufenknopflöcher

• 4 Nähschriften

• klemmfreier Horizontalgreifer

• Superior Feed System Plus (SFS+)

• automatische Fadenspannung

• eingebauter Nadeleinfädler

• Snap-on Multi-Flex-Füßchen

• Spulenschnelleinlage

Standardzubehör

• Zick Zack Fuß „A“

• Rollsaumfuß „D“

• Reißverschlussfuß „E“

• Satinstichfuß „F“

• Blindstichfuß „G“

• Overlockfuß „M“

• 1/4″ Saumfuß „O“

• Stopffuß „PD-H“

• Automatik-Knopflochfuß „R“

• Stabilisierungsplatte für Knopflochfuß

• Spuler mit Abschneide-Einrichtung

• Nadelstopp-Taste oben/unten

• Stichplattenschnellwechsel

• 7-Segment-Tranporteur

• Start/Stopp-Taste

• stufenloser Geschwindigkeitsregler

• Vernähtaste

• elektronische Fadenschere

• ergonomische Rückwärtstaste

• justierbarer Kniehebel

• extra hoher Nähfußhub

• Knopfannähfuß

• Obertransport mit AD-Fuß

• Kantenlineal für Obertransportfuß

• Quiltlineal

• Spulen

• Spulenhalter klein, groß und spezial

• zusätzlicher Garnrollenhalter

• Schraubendreher

• Nadelsatz

• Reinigungspinsel

• Spuler mit automatischer
Abschaltung

• beleuchtetes LC Display

• Nähfußdruckregulierung

• Arbeitsbereich durch 6 LEDs
beleuchtet

• maximale Stichbreite: 9 mm

• maximale Stichlänge: 5 mm

• maximale Nähgeschwindigkeit: bis
zu 1.000 Stiche pro Minute

• Arbeitsbereich: 210 mm x 120 mm

• Nahttrenner

• Kniehebel

• Stichplatte für Geradstich

• Stylus für Display

• Netzkabel

• Fußanlasser

• Staubschutzabdeckung

• Anleitungs DVD

• Bedienungsanleitung

Funktionstasten

Die Funktionstasten sind ergonomisch platziert und der Unterfaden ist
schnell eingelegt.

SKYLINE S5

Eine Computernähmaschine für
kreative Menschen, die ihre Umgebung
außergewöhnlich, authentisch und
persönlich gestalten. Die SKYLINE S5 ist

vollgepackt mit ranierter Technik in

einem modernen Design. Das macht sie so
einzigartig in ihrer Leistungsklasse. Perfekt
aufeinander abgestimmte Funktionen
wie eine elektronische Fadenschere,
gespeicherte Nadel hoch/tief Stellung,
Stichplattenschnellwechsel sowie der
Kniehebel machen das Nähen so komfortabel.
Die 170 Nähprogramme sind variabel bis zu
9 mm in der Breite und bis zu 5 mm in der
Länge veränderbar.

• 5 Jahre Garantie

• 170 Nähprogramme

• 10 automatische
Einstufenknopflöcher

• 4 Nähschriften

• klemmfreier Horizontalgreifer

• Superior Feed System Plus (SFS+)

• automatische Fadenspannung

• eingebauter Nadeleinfädler

• Snap-on Multi-Flex-Füßchen

• Spulenschnelleinlage

Standardzubehör

• Zick Zack Fuß „A“

• Rollsaumfuß „D“

• Reißverschlussfuß „E“

• Satinstichfuß „F“

• Blindstichfuß „G“

• Overlockfuß „M“

• 1/4″ Saumfuß „O“

• Stopffuß „PD-H“

• Automatik-Knopflochfuß „R“

• Stabilisierungsplatte für Knopflochfuß

• Spuler mit Schneide-Einrichtung

• Nadelstopp-Taste oben/unten

• Stichplattenschnellwechsel

• 7-Segment-Tranporteur

• Start/Stopp-Taste

• stufenloser Geschwindigkeitsregler

• Vernähtaste

• elektronische Fadenschere

• ergonomische Rückwärtstaste

• justierbarer Kniehebel

• extra hoher Nähfußhub

• Knopfannähfuß

• Kantenlineal für Obertransportfuß

• Obertransportfuß

• Quiltlineal

• Spulen

• Spulenhalter „groß“

• Spulenhalter klein, groß und spezial

• zusätzlicher Garnrollenhalter

• Schraubendreher, Nadelsatz

• Reinigungspinsel

• Spuler mit automatischer
Abschaltung

• beleuchtetes LC Display

• Nähfußdruckregulierung

• Arbeitsbereich durch 6 LEDs
beleuchtet

• maximale Stichbreite: 9 mm

• maximale Stichlänge: 5 mm

• maximale Nähgeschwindigkeit: bis
zu 1.000 Stiche pro Minute

• Arbeitsbereich: 210 mm x 120 mm

• Nahttrenner

• Kniehebel

• Stichplatte für Geradstich

• Stylus für Display

• Netzkabel

• Fußanlasser

• extra großer Anschiebetisch

• Staubschutzabdeckung

• Anleitungs DVD

• Bedienungsanleitung

Mehr Auageäche

Mit dem extra großen Anschiebetisch können große Nähprojekte wie Quilts
komfortabel verarbeitet werden. Modelldarstellung abweichend.

SKYLINE S3

Die SKYLINE S3 ist das Einstiegsmodell der
Skyline Serie. Das sehr leise Nähgeräusch,
welches die gesamte Skyline Serie ausmacht,

wird schnell Begeisterung nden. So wird

Nähen zu einem wahren Vergnügen.
Ein klarer LCD-Bildschirm hilft Ihnen bei
der Auswahl aus 120 Stichen, darunter

7 automatische Einstufenknopöcher

und ein Alphabet. LED-Beleuchtung, ein
umfangreiches Zubehör inklusive großem
Anschiebetisch und eine elektronische
Fadenschere sind nur einige der komfortablen
Funktionen.

• 5 Jahre Garantie

• 120 Nähprogramme

• 7 automatische
Einstufenknopflöcher

• 3 Nähschriften

• automatische Fadenspannung

• eingebauter Nadeleinfädler

Standardzubehör

• Zick Zack Fuß „A“

• Reißverschlussfuß „E“

• Satinstichfuß „F“

• Blindstichfuß „G“

• Kantennähfuß „C“

• 1/4″ Saum Fuß „O“

Technische Eigenschaften

SKYLINE S3 SKYLINE S5 SKYLINE S6 SKYLINE S7 SKYLINE S9

SKYLINE

Serie

• Snap-on Multi-Flex-Füßchen

• Spuler mit Schneide-Einrichtung

• 7-Segment-Transporteur

• Start/Stopp-Taste

• extra hoher Nähfußhub

• beleuchtetes LC Display

• Automatik-Knopflochfuß „R“

• Spulen

• Spulenhalter klein, groß und spezial

• zusätzlicher Garnrollenhalter

• Nadelsatz, Schraubendreher

• Reinigungspinsel, Nahttrenner

• Arbeitsbereich durch 4 LEDs
beleuchtet

• maximale Stichbreite: 7 mm

• maximale Stichlänge: 5 mm

• maximale Nähgeschwindigkeit: bis
zu 820 Stiche pro Minute

• Arbeitsbereich: 210 mm x 120 mm

• Netzkabel

• Fußanlasser

• extra großer Anschiebetisch

• Staubschutzabdeckung

• Anleitungs DVD

• Bedienungsanleitung

Maße Maschine h/b/t 320 x 480 x 230 mm 320 x 480 x 230 mm 320 x 480 x 230 mm 320 x 480 x 230 mm 320 x 480 x 230 mm

Maße Stickeinheit
geschlossen h/b/t

Maße Stickeinheit oen h/b/t - - - - 90 x 450 x 36 mm

Stodurchlass 210 x 120 mm 210 x 120 mm 210 x 120 mm 210 x 120 mm 210 x 120 mm

Touchscreen b/h 80 x 21 mm 80 x 21 mm 80 x 21 mm 80 x 26 mm 80 x 26 mm

Freiarm

Gewicht Maschine/Stickeinheit 10 kg 10,3 kg 10,8 kg 11,2 kg

LED Farbdisplay - - -

Beleuchtung 4 LEDs / 2 Positionen 6 LEDs / 3 Positionen 6 LEDs / 3 Positionen 6 LEDs / 3 Positionen 6 LEDs / 3 Positionen

Nähstiche bis zu pro Minute 820 1000 1000 1000 1000

- - - - 90 x 450 x 11 mm

    

11,5 kg

3,5 kg

 

SKYLINE S3 SKYLINE S5 SKYLINE S6 SKYLINE S7 SKYLINE S9

SKYLINE

Serie

Stichanzahl 120 170 196 240 300

Knopöcher 7 10 10 11 11

Alphabete 3 4 4 5 7

Tapering Funktion - - - -



Maximale Stichbreite mm 7 mm 9 mm 9 mm 9 mm 9 mm

Maximale Stichlänge mm 5 mm 5 mm 5 mm 5 mm 5 mm

Snap on Nähfüße

    

Nadelpositionen 71 91 91 91 91

Nadeleinfädler

    

Stichplattenschnellwechsel -

Geradstichplatte -

Stichplatten Erkennung -

Obertransportfuß

AcuFeed-Flex™

SFS optional SFS

   

   

   

  

Fadenspannung automatisch automatisch automatisch elektronisch elektronisch

elektronische Fadenschere

automatischer Nähfußhub - - -

Kniehebel -

Nähfußdruckverstellung

Geschwindigkeitsregler

stufenlos

Vernähtaste

Start/Stopp Taste mit Janome

Slow Motion

klemmfreier 7 Segment

Transporteur

Spulenschnelleinlage

integrierter Nähberater - - -

Standby Modus - - -

interner Speicher und

USB Anschluss

Software: Stitch Composer - - -

    

 

   

    

    

    

    

    

    

 

 

- - -

 

 

Fußanlasser standard standard standard großächig großächig

großer Anschiebetisch standard standard optional optional optional

mehrsprachige

Bedienungsanleitung

Anleitungs DVD mit

deutschem Untertitel

- - - 13 Sprachen 13 Sprachen

    

Stickfunktion - - - -

integrierte Stickmotive - - - - 250

Stickgeschwindigkeit

bis zu pro Minute

Stickrahmen - - - -

- - - - 800

RE: 200 mm x 170 mm
SQ: 140 mm x 140 mm

FA: 100 mm x 40 mm

Wi-Fi Funktion - - - -

Apps für iPad® - - - -

USB und PC Direktanschluss - - - -









Sonderzubehör

Faltenleger

Faltenleger gibt es schon sehr lange, ohne das diese technisch viel verändert wurden. Auf
den ersten Blick sehen sie kompliziert aus, doch die praktische Konstruktion macht den
Nutzen einfach. Je nach Faltentiefe den Transporteur am Fuß auf 1, 6 oder 12 einstellen und
schon entstehen wunderschöne Raffungen für festliche Garderobe oder Kinderbekleidung.
Eine Technik, die nie aus der Mode kommt.

HD Rollfuß

Der HD (Heavy Duty) Rollfuß ist ideal für das exakte und spielerische Nähen von Kurven auf
schwer gleitenden Materialien wie z.B. Leder oder beschichteten Stoffen. Das hochstehende
Rad ermöglicht präzises Nähen und eine freie Sicht auf das Nähgut. Dieser Nähfuß eignet
sich auch sehr gut für schmale Kanten, die schwierig zugänglich sind. Einsatzbereiche sind
u.a. das Nähen von Handschuhen, Taschenböden und vieles mehr.

Schattennahtfuß

Ein wirklich nützlicher Fuß, wenn es um das Nähen in einer Schattennaht geht. Der Fuß
ebnet beiderseitig der Führung die Stoffe und erleichtert das Nähen in der Fuge. Praktischer
nähen sich damit außerdem Zierstiche auf Stoffübergängen.

Nahtverdeckter Reißverschlussfuß

Hochqualitative Bekleidung hat oft nahtverdeckte Reißverschlüsse. Diese wurden bisher
beim Schneidern zu Hause gerne vernachlässigt, da sie als schwerer einzunähen gelten. Mit
diesem Fuß geht es jedoch sehr einfach. Der Fuß ist so konstruiert, dass dieser die Zahnung
und den Trägerstoff vor der Nadel auseinander drückt. So sticht die Nadel direkt neben der
Zahnung ein und der Reißverschluß erscheint nach dem Nähen wie ein Teil des Saumes.
Besonders geeignet für feine Stoffe.

Raupenfuß-Set

Geeignet für die meisten Nähmaschinen verringert der Raupenfuß das Zusammenziehen
beim Verarbeiten von Stretch, Jersey und Strick. Glatte oder haftende Materialien wie
Vinyl oder Leder werden leichter transportiert. Außerdem gleichen die beiden Raupen
Unebenheiten in Stoffen aus. Selbst bei unterschiedlichen Stofftstärken links und rechts der
Nadel sorgt dieser Fuß für korrekten Transport. Er kommt in einer praktischen Box mit den
unten genannten Ansatzteilen für weitere Anwendungen.

Antihaftfuß

Der Antihaftfuß wird aus einem Spezialkunststoff gefertigt. Er sorgt dafür, dass Stoffe, welche
materialbedingt an Metallfüßchen hängen bleiben können, problemlos beim Nähen gleiten.

Eine ausführliche Beschreibung sowie das komplette Sonder-

zubehör für Ihr SKYLINE Modell nden Sie auf w janome.de

Janome Deutschland GmbH

Opelstraße 20-22

64546 Mörfelden-Walldorf

Germany

w janome.de

Fachhändler: