Jabra VSM020 User Manual [tr]

Jabra PanaCast 50
Kullanım kılavuzu
© 2021 GN Audio A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra® GN Audio A/S’nin ticari markasıdır. Bluetooth® adı ve logoları, Bluetooth SIG, Inc.e ait tescilli bir markadır ve GN Audio A/S tarafından her türlü kullanımı lisans kapsamı altındadır.
Malezya'da Üretilmiştir
MODEL: VSM020
Uygunluk Beyanı www.jabra.com/doc adresinde bulunabilir
1. Hoş Geldiniz .................................. 5
2. Genel Bakış .................................... 6
2.1 Jabra PanaCast 50’ye genel bakış
2.2 Ürünle gelen aksesuarlar
2.3 Tercihe bağlı aksesuarlar
2.4 Boyutlar
3. Görsel göstergeler ..................... 11
4. Oda kurulum rehberi ................12
5. Montaj seçenekleri ....................13
5.1 Duvara Montaj kurulumu
5.2 Ekrana Montaj kurulumu
5.3 Masa Standı kurulumu
5.4 Kurulum yüksekliği
6. Kablolama ................................... 17
6.1 Oda sistemi kablolaması
6.2 Kendi cihazını getir (BYOD) kablolaması
7. Yazılım ..........................................19
7.1 İşletim sistemleri
7.2 Jabra Direct (Windows veya macOS)
7.3 Jabra Xpress (Windows veya macOS)
7.4 Jabra Sound+ (iOS veya Android)
7.5 Microsoft Teams ve Teams Rooms
7.6 Zoom ve Zoom Rooms
7.7 Diğer uyumlu video konferans uygulamaları
8. Uzaktan yönetim
kurulumu .....................................25
8.1 Jabra Direct’te hızlı başlangıç kılavuzu
9. Video konferans
özellikleri ...................................... 28
9.1 Jabra Direct ve Jabra Sound+’da camera
controller
9.2 Intelligent Zoom
9.3 Sanal Yönetmen
3
9.4 Güvenlik kapasitesi ayarları
9.5 Kaydırma, Eğme, Yakınlaştırma ön ayarlarını kaydetme
9.6 Görüntü kalitesi ayarları
9.7 Görüntüde titreme
9.8 Görüş alanı
9.9 Görüntü birleştirme
9.10 Üretici yazılımının güncelleştirilmesi
10. Beyaz tahta ................................. 35
10.1 Beyaz tahtayı konumlandırma
10.2 Beyaz tahta görünümünü ayarlama
10.3 Ana kamera görünümünde beyaz tahtayı
paylaşma
10.4 Microsoft Teams Rooms’da beyaz tahtanın
ayrı bir görünümünü paylaşma
10.5 Zoom Rooms’da beyaz tahtanın ayrı bir
görünümünü paylaşma
11. Uzaktan kumanda
(tercihe bağlı aksesuar) ............ 41
11.1 Uzaktan kumandayı eşleştirme
11.2 Uzaktan kumandayı kullanma
12. Destek ........................................... 43
12.1 SSS ve teknik özellikler
12.2 Jabra cihazınızın bakımı
12.3 Fabrika ayarlarına sıfırlama
4
1. Hoş Geldiniz
Jabra PanaCast 50'yi kullandığınız için teşekkür ederiz. Memnun kalmanızı umuyoruz!
Jabra PanaCast 50’nin özellikleri
• Herkesi kapsayan toplantılar. Panoramik 4K video, 180° görüntü açısıyla toplantı
odasını daha doğal gösterebilmek amacıyla, 13 megapiksel çözünürlüklü üç kamera ve patentli, gerçek zamanlı görüntü birleştirme teknolojisinden faydalanır.
• Akıllı video teknolojisi. Intelligent Zoom özelliği, toplantıdaki herkesi otomatik olarak
görüntüye dâhil eder. Görüntüye canlılık kazandıran HDR teknolojisi ise, değişken aydınlatma koşullarında bile en iyi görüntü kalitesini sağlar.
• Anında iletişim. Tak-çalıştır teknolojisi, toplantı odanızdan sorunsuz bir şekilde
görüntü ve ses yayını yapabilmenizi sağlayarak, başkalarıyla hızla ve kolaylıkla iletişime geçebilmenizi sağlar.
• Çok yönlü uyumluluk. Tüm önde gelen görüntülü ve sesli konferans çözümleri ile
uyumludur. Microsoft Teams Rooms, Zoom ve Zoom Rooms ile kullanımı onaylanmıştır.
5
2. Genel Bakış
2.1 Jabra PanaCast 50’ye genel bakış
ÖN TARAF
Mikrofonlar
Mikrofonlar
Mikrofonlar
Mikrofonlar
Kameralar
Hoparlörler
LED
6
ARKA TARAF
Havalandırma çıkışları
Ayarlanabilir bağlantı parçası
POWER
USB C
AC elektrik bağlantısı
Bluetooth düğmesi (uzaktan kumandayı eşleştirmek için)
AUXIN RESET
ETHERNET
USB-C
3,5mm’lik AUX bağlantı noktası
Sıfırla
Ethernet (Jabra Xpress için)
7
2.2 Ürünle gelen aksesuarlar
Ek aksesuarlar jabra.com/accessories adresinden temin edilebilir.
Duvara Montaj AparatıAC güç adaptörü (2m/6ft)
Dahil olmayan donanımlar:
• Alçı panel vida ve
AC güç kablosu
(1m/3ft)
USB-C kablo
(2 m/6 ft)
2 adet vida
(M5x12)
• Duvar vidaları
dübelleri
8
2.3 Tercihe bağlı aksesuarlar
Aksesuarlar jabra.com/accessories adresinden temin edilebilir.
Masa Standı
Monitöre Montaj Aparatı
Uzaktan kumanda
USB-C kablo
(5 m/15 ft)
9
2.4 Boyutlar
144 mm
650 mm
80 mm
125 mm
98 mm
80 mm
120 mm
108.6 mm
360 mm
10
3. Görsel göstergeler
Görüşmede veya video/medya yayını yapıyor
Uzaktan kumanda eşleştiriliyor
Üretici yazılımı güncelleştiriliyor
LED DURUMU
Kapalı ve ya yayın yok
Başlatılıyor
Bağlı
Aramada, sessiz
Oda kapasitesi bildirimi
(LED ka palı)
(beyaz yanıp söner)
(3 saniye boyunca yanar)
(kırmızı yanıp söner)
(yeşil ve mav i yanıp söner)
(pembe yanıp söner)
11
4. Oda kurulum rehberi
Jabra PanaCast 50; 4,5 metre x 4,5 metre büyüklüğündeki toplantı odaları için tasarlanmıştır ve beraberinde gelen Duvara Montaj Aparatı, opsiyonel Ekran Montajı Aparatı veya Masa Standı kullanılarak monte edilebilir. Toplantı odasında bir beyaz tahta kullanılacak olması halinde, tahta ideal olarak en iyi görüntüleme için yandaki duvara yerleştirilmelidir.
Oda kurulum kılavuzu PDF'sini buradan görüntüleyebilirsiniz: jabra.com/help/panacast50/getstarted
Aşağıda bazı tipik oda kurulum senaryoları bulunmaktadır.
12
5. Montaj seçenekleri
5.1 Duvara Montaj kurulumu
Duvara Montaj Aparatı kurulum videosunu veya PDF'sini buradan görüntüleyebilirsiniz: jabra.com/help/panacast50/getstarted
13
5.2 Ekrana Montaj kurulumu
Monitöre Montaj Aparatı en fazla 220 santimetrelik (86 inç) ve VESA montaj aparatı en fazla 600 milimetrelik ekranlar için tasarlanmıştır. Monitöre Montaj Aparatı kurulum videosunu veya PDF'sini buradan görüntüleyebilirsiniz: jabra.com/help/panacast50/getstarted
14
5.3 Masa Standı kurulumu
Masa Standı kurulum videosunu veya PDF'sini buradan görüntüleyebilirsiniz: jabra.com/help/panacast50/getstarted
15
5.4 Kurulum yüksekliği
Jabra PanaCast 50'nin toplantı odasındaki katılımcıların göz hizasına monte edilmesi önerilir.
PanaCast 50'yi Duvara Montaj Aparatı veya Monitöre Montaj Aparatı ile kurarken kamera, ekranın 8 cm. altına ve ideal olarak masadan 30-35 cm. yükseğe veya yerden 100 cm. yükseğe yerleştirilmelidir. Bu yükseklik mümkün değils e Jabra PanaCast 5 0'yi monitörün üstüne kurmanız önerilir.
Ön tanımlı beyaz dengesini etkileyerek görüntü kalitesini bozabileceğinden dolayı, kamerayı doğrudan güneş ışığına bakacak şekilde monte etmeyin.
Önerilen 30-35 cm
Önerilen 1 m
Min. 8 cm
16
6. Kablolama
Jabra PanaCast 50
Jabra PanaCast 50 çok yönlüdür ve Microsoft Teams Room veya Zoom Room sistemleri ya da “kendi cihazını getir” (BYOD) ürünleri ile kullanılabilir. USB uzatma kablolarının kullanılmaması önerilir.
6.1 Oda sistemi kablolaması
Screen
HDMI (4K)
USB-CAC elektrik bağlantısı
Ethernet (Jabra Xpress)
AC elektrik bağlantısı
17
6.2 Kendi cihazını getir (BYOD) kablolaması
Ethernet (Jabra Xpress)
Jabra PanaCast 50
Screen
HDMI (4K)
USB-CAC elektrik bağlantısı
18
7. Yazılım
7.1 İşletim sistemleri
Jabra PanaCast 50; Windows 10, macOS 10.15 veya bu işletim sistemlerinin daha üstü sürümlerini destekler ve çalışabilmesi için özel sürücüler gerektirmez.
19
7.2 Jabra Direct (Windows veya macOS)
Jabra Direct, Jabra cihazları için ideal işlevselliği desteklemek, yönetmek ve etkinleştirmek üzere tasarlanmış ücretsiz bir masaüstü yazılımıdır. Jabra Direct, Jabra PanaCast 50 için uzaktan kumanda olarak kullanılabilen bir kamera kontrolörüne sahiptir (daha fazla bilgi için bölüm 9.1'e bakın).
jabra.com/direct adresinden son sürümü ücretsiz olarak indirin
20
7.3 Jabra Xpress (Windows veya macOS)
Jabra Xpress, bir kuruluşta birden fazla Jabra cihazını toplu olarak kurmak ve yönetmek için tasarlanmış ücretsiz bir masaüstü yazılımıdır. Jabra Xpress, güvenlik kapasitesi sınırlarını takip edebilir ve cihaz kullanımı hakkında ayrıntılı bilgiler sağlayabilir.
Jabra Xpress'e erişmek için jabra.com/xpress'i ziyaret edin
21
7.4 Jabra Sound+ (iOS veya Android)
Jabra Sound+, Jabra PanaCast 50 için iOS veya Android telefonlarda, uzaktan kumanda olarak kullanılabilen ücretsiz bir uygulamadır.
22
7.5 Microsoft Teams ve Teams Rooms
Microsoft Teams veya Microsoft Teams Rooms, Jabra PanaCast 50'yi otomatik olarak algılar ve varsayılan video ve ses cihazı olarak ayarlar.
Jabra PanaCast 50'yi Microsoft Teams veya Teams Rooms'da manuel olarak varsayılan video ve ses cihazı olarak ayarlamak için aşağıdaki adımları izleyin.
1. Microsoft Teams veya Microsoft Teams Rooms'u başlatın.
2. Microsoft Teams uygulamasında, ekranın sağ üst köşesinde bulunan hesap profili simgenize tıklayın.
3. Ayarlar menüsünü açmak Ayarlar seçeneğine tıklayın.
4. Menüde Cihazlar sekmesini seçin.
5. Kamera (Camera) ve Ses cihazları (Audio devices) altında Jabra PanaCast 50'yi seçin.
Daha fazla yardım için Microsoft Teams yardım merkezine başvurun.
23
7.6 Zoom ve Zoom Rooms
Zoom veya Zoom Rooms, Jabra PanaCast 50'yi otomatik olarak algılar ve varsayılan video ve ses cihazı olarak ayarlar.
Jabra PanaCast 50'yi Zoom veya Zoom Rooms'da manuel olarak varsayılan video ve ses cihazı olarak ayarlamak için aşağıdaki adımları izleyin.
1. Zoom veya Zoom Rooms'u başlatın.
2. Ayarlar menüsünü açmak için Zoom'un sağ üst köşesindeki tekerlek simgesine tıklayın.
3. Video ve Ses (Audio) sekmelerinde kamera ve hoparlör olarak Jabra PanaCast 50'yi seçin.
Daha fazla yardım için Zoom yardım merkezine başvurun.
7.7 Diğer uyumlu video konferans uygulamaları
Jabra PanaCast 50'yi diğer uyumlu video konferans uygulamaları ile kullanırken, video konferans uygulamasının video/ses ayarlarında manuel olarak varsayılan video ve ses cihazı olarak ayarlandığından emin olun.
24
8. Uzaktan yönetim kurulumu
Jabra PanaCast 50; Jabra Xpress ve ethernet bağlantısıyla Jabra Direct'e veya bilgisayar bağlantısına gerek kalmadan uzaktan yönetilebilir. Bu, Jabra PanaCast 50'nin yönetilen ayarları otomatik olarak uygulayacağı ve her zaman seçilen ürün yazılımına güncelleneceği anlamına gelir.
8.1 Jabra Direct’te hızlı başlangıç kılavuzu
Jabra PanaCast 50, Jabra Direct kurulu bir bilgisayara ilk kez bağlanırken Hızlı başlangıç sihirbazı otomatik olarak başlatılır. Bu sihirbaz, Jabra PanaCast 50'yi Xpress ile uzaktan yönetilecek şekilde ayarlar ve cihazınıza ad verme, ethernet bağlantısıyla Xpress yönetimini etkinleştirme ve geçerli bir Xpress paket URL'sine bağlanma adımlarında size rehberlik eder. Jabra PanaCast 50 ayarlarını korumak için ek koruma katmanı olarak bir parola oluşturulabilir.
25
26
Hızlı başlangıç sihirbazı ayarları, Jabra Direct kullanılarak herhangi bir zamanda değiştirilebilir.
1. Jabra Direct'i başlatın ve Jabra PanaCast 50'nin seçili olduğundan emin olun.
2. Ayarlar menüsünü açmak Ayarlar (Settings) seçeneğine tıklayın.
3. Jabra Xpress uzaktan yönetimi için uygun ayarları değiştirin.
4. Jabra PanaCast 50'de yapılan değişiklikleri uygulamak için Kaydet (Save) seçeneğine basın. Jabra PanaCast 50, yeniden başlatılır ve değişiklikler etkili olur.
27
9. Video konferans özellikleri
9.1 Jabra Direct ve Jabra Sound+’da camera controller
Camera controller, Jabra Direct ve Jabra Sound+'da kullanıcıların bilgisayarlarını, telefonlarını veya tabletlerini kullanarak Jabra PanaCast 50'yi uzaktan kumanda etmelerini sağlayan bir araçtır.
Camera controller kullanıcıların şunları yapmasına olanak tanır:
• Otomatik yakınlaştırma modlarını kullanma (Virtual director veya Akıllı Zoom).
• Beyaz tahta görünümünü kurma ve paylaşma.
• Kaydırma, Eğme, Yakınlaştırma (Pan, Tilt, Zoom) kontrollerini kullanarak kamera görüntüsünü ayarlama.
• Görüntü kalitesi ayarlarını yapma (ör. parlaklık, doygunluk vb.).
• Ön Ayarları kendi gereksinimlerine göre seçme ve özelleştirme.
28
Jabra Direct camera controller Jabra Sound+ camera controller
29
9.2 Intelligent Zoom
Akıllı Zoom 3,5 metre içindeki tüm görünür kişileri kadraja dâhil eden bir otomatik yakınlaştırma modudur.
Kullanıcılar; Jabra Direct, Jabra Sound+'daki camera controller'ı veya uzaktan kumandayı kullanarak Akıllı Zoom'a erişebilir. Aynı anda sadece bir otomatik yakınlaştırma modu aktif olabilir.
Varsayılan olarak Otomatik yakınlaştırma modu Akıllı Zoom'a ayarlıdır.
9.3 Sanal Yönetmen
Virtual Director, kamera görüntüsünde konuşan kişiye odaklanan Hoparlör izleme özelliğine sahip bir Otomatik yakınlaştırma modudur.
Kullanıcılar, Jabra Direct veya Jabra Sound+'daki camera controller'ı kullanarak Virtual Director'a erişebilir. Aynı anda sadece bir otomatik yakınlaştırma modu aktif olabilir.
Varsayılan olarak Otomatik yakınlaştırma modu Akıllı Zoom'a ayarlıdır ancak Virtual Director olarak değiştirilebilir.
30
9.4 Güvenlik kapasitesi ayarları
Jabra Direct'i kullanarak toplantı odası için bir güvenlik kapasitesi sınırı belirlemek mümkündür. Bir güvenlik kapasitesi sınırı ayarlanmışsa Jabra PanaCast 50, PeopleCount teknolojisini kullanarak sınırın aşılıp aşılmadığını otomatik olarak algılar ve toplantı odasındaki kişileri gerçek zamanlı olarak uyarabilir. Bu anonim PeopleCount verileri, Jabra Xpress kullanılarak izlenebilir ve yönetilebilir.
PeopleCount teknolojisi, kameraya 1-4 metre uzaklıktaki iyi aydınlatılmış kişilerin kafalarını ve bedenlerini %75+ doğruluk oranıyla algılar.
Varsayılan olarak, Güvenlik kapasitesi bildirimleri Kapalı olarak ayarlanmıştır. Bu ayar Jabra Direct kullanılarak değiştirilebilir ve veriler Jabra Xpress kullanılarak izlenebilir ve yönetilebilir.
31
9.5 Kaydırma, Eğme, Yakınlaştırma ön ayarlarını kaydetme
Kaydırma, Eğme, Yakınlaştırma (Pan, Tilt, Zoom) ön ayarları, kullanıcıların Jabra Direct, Jabra Sound+ üzerindeki camera controller'ı veya uzaktan kumandayı kullanarak kamera görüntüsünü ayarlamasına ve kaydetmesine olanak tanır. Kaydedilen ön ayarlar, varsayılan Kaydıma, Eğme, Yakınlaştırma ayarlarını iptal etmez. Kullanıcılar, yeni bir toplantı başladığında kayıtlı ön ayarları seçebilir.
Ön ayarlar için düzenleme izinleri Jabra Direct kullanılarak kilitlenebilir.
9.6 Görüntü kalitesi ayarları
Görüntü parlaklığı, kontrast, doygunluk, keskinlik ve beyaz dengesi, Jabra Direct’teki camera controller kullanılarak ayarlanabilir.
Ek olarak, Vivid HDR ve Otomatik beyaz dengesi etkinleştirilebilir. Vivid HDR etkinleştirildiği takdirde kontrast, doygunluk ve keskinlik manuel olarak ayarlanamaz. Otomatik beyaz dengesi etkinleştirildiğinde, beyaz dengesi manuel olarak ayarlanamaz.
32
9.7 Görüntüde titreme
Jabra PanaCast 50 doğru coğrafi bölgeye ayarlanmadığında videoda titreme meydana gelebilir. Videodaki titremeyi engellemek için, NTSC biçimini destekleyen bölgelerde Otomatik (50Hz/60Hz) veya PAL biçimini destekleyen bölgelerde 50Hz'i seçin.
Varsayılan olarak Video titremesi (Video flicker) otomatiğe ayarlanmıştır. Bu ayar, Jabra Direct üzerinden değiştirilebilir.
9.8 Görüş alanı
Toplantı odasının daha geniş veya daha dar bir görüntüsü için kameranın açısı optik olarak ayarlanabilir.
Varsayılan olarak Görüş alanı (Field of view) 180°’ye ayarlanmıştır. Bu ayar, Jabra Direct üzerinden ayarlanabilir.
33
9.9 Görüntü birleştirme
180° kamera görüntüsü oluşturmak amacıyla, görüntüde örtüşen alanları birleştirmek için video birleştirme teknolojisi kullanılır. Video birleştirme, kameradan 60 santimetre ile 5 metre arasındaki uzaklıkta en iyi şekilde çalışır.
Jabra PanaCast 50, iki tür video birleştirme yöntemi kullanır: Karma ve Hibrit.
9.10 Üretici yazılımının güncelleştirilmesi
Üretici yazılımı güncellemeleri, Jabra cihazlarının performansını artırır ve/veya cihazlara yeni fonksiyonlar kazandırır. Jabra PanaCast 50'nin aygıt yazılımını güncellemek için Jabra Direct gereklidir.
Bir aygıt yazılımı güncellemesi mevcutsa Jabra PanaCast 50 Jabra Direct kurulu bir bilgisayara bağlandığında bilgilendirilirsiniz.
34
10. Beyaz tahta
Jabra PanaCast 50'nin 180° görüş alanı, beyaz tahta kameradan keskin bir açıyla uzakta olsa bile beyaz tahta içeriğinin gerçek zamanlı olarak paylaşılmasına imkan tanır. Akıllı yazılım, en iyi görünümü sağlamak için perspektifi otomatik olarak düzeltirken, parlaklığı, parlamayı ve gölgeleri azaltarak ve kalem izlerinin rengini ve kontrastını artırarak görüntüyü gerçek zamanlı olarak iyileştirir. İkincil içerik kamerası yayını, hem beyaz tahtayı hem de toplantıda bulunanları aynı anda ikili yayında görüntülemenize olanak tanır.
Beyaz tahta için önerilen genişlik, 1,5-2,7 metre arasındadır, ancak genişliği 1-3 metre olan beyaz tahtalarda da desteklenir.
35
10.1 Beyaz tahtayı konumlandırma
Beyaz tahtanın Jabra PanaCast 50'nin 3,6 metre yakınına yerleştirilmesi ve 1,5 metreden daha yakın olmaması önerilir. İdeal görüntüleme mesafesi 3 metredir.
Jabra PanaCast 50 kameranın yatay olarak düzenlenmiş üç ayrı mercekten oluştuğunu belirtmek önemlidir. Beyaz tahtanın tamamen bu üç mercekten birinin görüş alanı içinde konumlandırılması ZORUNLUDUR.
Cam veya yansıtıcılığı yüksek bir yüzey yerine standart bir beyaz tahta kullanılması önerilir. En iyi netlik için beyaz tahtaya yazarken siyah veya koyu renkli kalemler kullanın.
36
10.2 Beyaz tahta görünümünü ayarlama
Beyaz tahta video konferansta paylaşılmadan önce Jabra Direct kullanılarak bir beyaz tahta görünümü ayarlanmalıdır.
Bir beyaz tahta görünümü ayarlamak için Jabra Direct'teki Kamera (Camera) ayarları altında Beyaz tahta görünümü ayarlama (Whiteboard view setup) seçeneğine gidin ve ardından Kurulum (Set up) öğesine tıklayın. Jabra Direct, bir beyaz tahta görünümü
ayarlama sürecinde sizi yönlendirir.
37
10.3 Ana kamera görünümünde beyaz tahtayı paylaşma
Eğer Jabra Direct'teki Beyaz tahta paylaşım modu (Whiteboard sharing mode) ana kamera görüntüsü olarak ayarlanmışsa, Jabra Direct veya Jabra Sound+'daki camera controller'ı veya uzaktan kumandayı kullanarak beyaz tahta görünümünü açıp kapattığınızda toplantı görünümü ile beyaz tahta görünümü arasında geçiş yapılır.
Varsayılan olarak Jabra Direct'teki Beyaz tahta paylaşım modu (Whiteboard sharing mode) ana kamera görüntüsüne ayarlanmıştır. Bu ayar, Jabra Direct üzerinden değiştirilebilir.
38
10.4 Microsoft Teams Rooms’da beyaz tahtanın ayrı bir görünümünü
paylaşma
Beyaz tahta görünümü, Microsoft Teams Rooms’ta beyaz tahtanın ayrı bir video yayını açacak olan ayrı bir içerik kamerası görünümü olarak paylaşılabilir.
1. Jabra Direct’i başka bir dizüstü bilgisayarda açın (Microsoft Teams Rooms ünitesi değil) ve Jabra PanaCast 50 cihazının seçili olduğundan emin olun.
2. Ayarlar menüsünü açmak Ayarlar (Settings) seçeneğine tıklayın.
3. Kamera (Camera) sekmesini seçin.
4. Beyaz tahta paylaşım modu (Whiteboard sharing mode) seçeneğini Ayrı içerik kamerası görünümünde (In separate content camera view) olarak ayarlayın.
5. Whiteboard (Beyaz Tahta) görünümünün sınırlarını oluşturmak için Beyaz Tahta
görünümünü seçin.
6. Microsoft Teams Rooms ünitesinde Microsoft Teams Rooms’u başlatın.
7. Ayarlar menüsünü açmak Ayarlar (Settings) seçeneğine tıklayın.
8. Camera Defaults (Kamera Varsayılanları) bölümünde content camera (içerik kamerası) olarak Jabra PanaCast 50 öğesini seçin ve Content enhancements (İçerik geliştirmeleri) öğesinin seçili olduğundan emin olun.
39
10.5 Zoom Rooms’da beyaz tahtanın ayrı bir görünümünü paylaşma
Beyaz tahta görünümü, Zoom Rooms'da beyaz tahtanın ayrı bir video yayını açacak olan ayrı bir içerik kamerası görünümü olarak paylaşılabilir.
1. Jabra Direct'i başlatın ve Jabra PanaCast 50 cihazının seçili olduğundan emin olun.
2. Ayarlar menüsünü açmak Ayarlar (Settings) seçeneğine tıklayın.
3. Kamera (Camera) sekmesini seçin.
4. Beyaz tahta paylaşım modu (Whiteboard sharing mode) seçeneğini Ayrı içerik kamerası görünümünde (In separate content camera view) olarak ayarlayın.
5. Zoom Rooms uygulamasını başlatın.
6. Zoom uygulamasının sağ üst köşesindeki hesap profili simgenize tıklayın.
7. Ayarlar menüsünü açmak Ayarlar (Settings) seçeneğine tıklayın.
8. Video sekmesinde içerik kamerası (content camera) olarak Jabra PanaCast 50 içerik kamerası (Jabra PanaCast 50 Content Camera)'nı seçin.
40
11. Uzaktan kumanda (tercihe bağlı aksesuar)
11.1 Uzaktan kumandayı eşleştirme
1. Kameradaki LED mavi ve yeşil yanıp sönene kadar Jabra PanaCast 50'nin arkasındaki Bluetooth düğmesini 5 saniye basılı tutun. Bu LED bildirimi, Jabra PanaCast 50'nin eşleştirme modunda olduğunu gösterir.
2. Jabra PanaCast 50'de sesli bir bildirim duyana kadar uzaktan kumandadaki Sessiz (Mute) düğmesini 5 saniye basılı tutun. Bu sesli bildirim, uzaktan kumanda ve Jabra PanaCast 50'nin eşleştiğini gösterir.
5 sec.
5 sec.
maks. 30 cm
Eşleştirmek için uzaktan kumanda Jabra PanaCast 50'nin 30 santimetre yakınında olmalıdır.
41
11. 2 Uzaktan kumandayı kullanma
Uzaktan kumandanın menzili 10 metredir.
Mikrofonu sessize alma/sesi açma PanaCa st 50 ile eşleştir me (bekletme)
- Akıllı Zo om'u aç/kapat (Inte lligent Zoom on/off)
Beyaz tahta görünümünü aç/kapat (Turn Whiteb oard view on/off)
Ön ayar 1'i seç in Ön ayar (Pres et) 1'i kaydedin (bekletme)
Ön ayar (Pres et) 2'yi seçin Ön ayar 2'y i kaydedin (bekletme)
Kamera görünümünü düzenle
Yapılan aramayı sonlandırma
Yakınlaştır
Uzaklaş tır
Ses seviyesini yükse ltme
Ses seviyesini düşür
42
12. Destek
12.1 SSS ve teknik özellikler
SSS’leri, sertifikaları ve teknik özellikleri incelemek için jabra.com/help/panacast50 adresini ziyaret edin.
12.2 Jabra cihazınızın bakımı
• Jabra PanaCast 50 sadece kapalı alanlarda kullanılmalıdır.
• Doğrudan güneş ışığına ve aşırı sıcaklıklara (30 °C üstü ve 0 °C altı) maruz bırakmayın.
• Kamerayı veya kabloları yağmura ya da başka sıvılara maruz bırakmayın.
• Kameranın aşırı ısınmasına ve arızalanmasına neden olabileceğinden dolayı, kamerayı monitör havalandırmalarının yakınında konumlandırmayın.
• Bez yüzeyi yumuşak bir sabun çözeltisiyle nemlendirilmiş bir bezle temizleyin.
43
12.3 Fabrika ayarlarına sıfırlama
Sıfırlama işlemi, Jabra PanaCast 50’yi varsayılan fabrika ayarlarına geri getirecektir.
1. LED pembe renkte yanıp sönene ve sesli bir bildirim duyulana dek Jabra PanaCast 50’nin arkasındaki Sıfırlama düğmesine 5 saniye boyunca basılı tutun.
2. Jabra PanaCast 50, kullanıma hazır olduğunda yeniden başlatılıp başka bir sesli bildirim çalacaktır. Yeniden başlatma işlemi yaklaşık 1 dakika sürer.
44
Loading...