Jabra VSM020 User Manual [sr]

Jabra PanaCast 50
Uputstvo za korisnike
© 2021 GN Audio A/S. Sva prava zadržana. Jabra® je zaštitni znak kompanije GN Audio A/S. Slovne oznake i logotipi Bluetooth® su registrovani zaštitni znaci u vlasništvu kompanije Bluetooth SIG, Inc. i svaka upotreba takvih oznaka od strane kompanije GN Audio A/S je licencirana.
Proizvedeno u Maleziji
MODEL: VSM020
Deklaraciju o usaglašenosti možete pronaći na lokaciji www.jabra.com/doc
1. Dobro došli .................................... 5
2. Opšti pregled ................................ 6
2.1 Opšti pregled uređaja Jabra PanaCast 50
2.2 Uključena oprema
2.3 Opcionalna oprema
2.4 Dimenzije
3. Vizuelni indikatori ......................11
4. Vodič za podešavanje
za prostoriju ................................12
5. Opcije montiranja ...................... 13
5.1 Montaža na zidni nosač
5.2 Montaža na ekranu
5.3 Montaža na postolju stola
5.4 Visina montaže
6. Kabliranje .....................................17
6.1 Kabliranje sobnog sistema
6.2 Kabliranje za ponesi svoj uređaj (BYOD)
7. Softverska podrška ...................19
7.1 Operativni sistemi
7.2 Jabra Direct (Windows ili MacOS)
7.3 Jabra Xpress (Windows ili macOS)
7.4 Jabra Sound+ (iOS ili Android)
7.5 Microsoft Teams i Teams Rooms
7.6 Zoom i Zoom Rooms
7.7 Druge kompatibilne aplikacije za video konferencije
8. Podešavanje daljinskog
upravljanja ................................... 25
8.1 Čarobnjak za brzo pokretanje u Jabra Direct
3
9. Karakteristike video
konferencija .................................28
9.1 Kontroler kamere u aplikaciji Jabra Direct i
Jabra Sound+
9.2 Intelligent Zoom
9.3 Virtualni direktor
9.4 Podešavanja bezbednosnog kapaciteta
9.5 Sačuvajte unapred podešene postavke Pan,
Tilt, Zoom
9.6 Podešavanja kvaliteta slike
9.7 Treperenje video snimka
9.8 Vidno polje
9.9 Povezivanje video snimka
9.10 Ažuriranje upravljačkog softvera
10. Bela tabla.....................................35
10.1 Postavljanje bele table
10.2 Podešavanje prikaza bele table
10.3 Podelite belu tablu u prikazu glavne kamere
10.4 Podelite zaseban prikaz bele table u Microsoft Teams Rooms
10.5 Podelite zaseban prikaz bele table u Zoom Rooms
11. Daljinski upravljač
(opcionalna oprema) ................41
11.1 Kako upariti daljinski upravljač
11.2 Kako se koristi daljinski upravljač
12. Podrška ........................................43
12.1 Često postavljana pitanja i tehnički detalji
12.2 Kako da održavate Jabra uređaj
12.3 Kako resetovati na fabričke postavke
4
1. Dobro došli
Hvala što koristite uređaj Jabra PanaCast 50. Nadamo se da ćete uživati!
Funkcije uređaja Jabra PanaCast 50
• Inkluzivni sastanci. 4K panoramski video prenos koje koristi tri kamere od 13
megapiksela i patentirano spajanje video snimaka u realnom vremenu radi pružanja pokrivenosti od 180°, za prirodniji prikaz sobe za sastanke.
• Pametna video tehnologija. Intelligent Zoom automatski uključuje svakog u konverzaciju, dok Vivid HDR osigurava najbolje iskustvo snimanja, čak i pri veoma različitim uslovima osvetljenja.
• Trenutna saradnja. Tehnologija „uključi i pokreni“ omogućava vam da brzo i lako sarađujete sa drugima, donoseći mogućnost neometanog video i audio prenosa u sobu za sastanke.
• Svestrana kompatibilnost. Kompatibilan sa svim vodećim rešenjima za video i audio konferencije. Sertifikovan za korišćenje sa aplikacijama Microsoft Teams Rooms, Zoom i Zoom Rooms.
5
2. Opšti pregled
2.1 Opšti pregled uređaja Jabra PanaCast 50
PREDNJA STRANA
Mikrofoni
Mikrofoni
Mikrofoni
Mikrofoni
Kamere
Zvučnici
LED lampica
6
ZADNJA STRANA
Otvori za hlađenje
Podesiv i nosač za montiranje
POWER
USB C
Napajanje naizmeničnom strujom
Bluetooth dugme (za uparivanje daljinskog upravljača)
AUXIN RESET
ETHERNET
USB-C
AUX port od 3,5 mm
Resetovanje
Ethernet (za Jabra Xpress)
7
2.2 Uključena oprema
Dodatna oprema može da se kupi na lokaciji jabra.com/accessories.
Adapter za napajanje
naizmeničnom strujom
(2 m/6 ft)
Kabl za napajanje
naizmeničnom strujom
(1 m/3 ft)
USB-C kabl
(2 m/6 ft)
Nosač za zid
2 zavrtnja
(M5x12)
Hardver koji se ne isporučuje:
• Zavrtnji i ankeri za g ips
• Zavrtnji za zidane površin e
8
2.3 Opcionalna oprema
Oprema može da se kupi na jabra.com/accessories.
Postolje za sto
Nosač za ekran
Daljinski upravljač
USB-C kabl
(5 m/15 ft)
9
2.4 Dimenzije
144 mm
650 mm
80 mm
125 mm
98 mm
80 mm
120 mm
108.6 mm
360 mm
10
3. Vizuelni indikatori
STATUS LED LAMPICE
U toku je poziv i li striming vid eo zapisa/me dije
Obavešte nje o kapacitetu pr ostorije
Uparivanje daljinskog upravljača
Isključeno ili ne strimuje
Konfigurisanje
Povezano
U toku je poziv, zv uk je prigušen
Upravljački softver se ažurira
(LED lampica isključena)
(pulsira belo)
(uključena 3 sekunde)
(pulsira crveno)
(treperi zeleno i plavo)
(treperi ružičasto)
11
4. Vodič za podešavanje za prostoriju
Uređaj Jabra PanaCast 50 je napravljen za prostorije za sastanke veličine do 4,5 metara x 4,5 metara (15 stopa x 15 stopa) i može da se montira pomoću isporučenog nosača za zid ili opcionalnog nosača za ekran, odnosno postolja za sto. Ako će se u prostoriji za sastanke koristiti bela tabla, najbolje je postaviti uređaj na susedni zid kako bi se omogućio optimalan prikaz.
Ovde možete pogledati vodič za podešavanje za prostoriju u PDF formatu: jabra.com/help/panacast50/getstarted
U nastavku su uobičajeni scenariji postavki u prostorijama.
12
5. Opcije montiranja
5.1 Montaža na zidni nosač
Ovde možete pogledati video zapis o nosaču za zid ili vodič u PDF formatu: jabra.com/help/panacast50/getstarted
13
5.2 Montaža na ekranu
Nosač ekrana je namenjen za ekrane do 220 centimetara (86 inča) inosače VESA do 600 milimetara. Ovde možete pogledati video zapis o nosaču za ekran ili vodič u PDF formatu: jabra.com/help/panacast50/getstarted
14
Loading...
+ 30 hidden pages