1. Приветствие .................................. 3
2. Обзор Jabra Talk 30 ..................... 4
2.1 Включенные в комплект аксессуары
3. Способы ношения ......................5
3.1 Крепление гелевых ушных вкладышей
EarGels
4. Способ зарядки ............................7
4.1 Что означают светодиодные индикаторы
4.2 Режим Power Nap
5. Сопряжение ..................................9
5.1 Сопряжение со смартфоном
5.2 Сопряжение со смартфоном с помощью NFC
6. Использование ........................ 11
6.1 Вызовы
6.2 Автоматическая регулировка громкости
6.3 Голосовой помощник
6.4 Управление несколькими вызовами
6.5 Сброс настроек
7. Приложение Jabra Assist ....... 15
8. Техническая поддержка......... 16
8.1 Часто задаваемые вопросы
8.2 Обращение с гарнитурой
РУССКИЙ
2
1. Приветствие
Благодарим Вас за приобретение гарнитуры
Jabra Talk 30. Надеемся, что Вы получите
удовольствие от ее использования!
Функции Jabra Talk 30
• Голосовые указания
• Длительное время работы в режиме разговора
– до 5 часов (зависит от модели смартфона)
• Беспроводная свобода – до 10м
• Отображение состояния батареи и сопряжения
• Широкополосный аудиодиапазон HD Voice
• Режим Power Nap для продления времени
работы в режиме ожидания до 180 дней (зависит
от модели смартфона)
• NFC для легкого сопряжения
РУССКИЙ
3
2. Обзор Jabra Talk 30
Зарядный
разъем
микро-USB
Светодиодный
индикатор
заряда батареи
Переключатель
Выкл./Вкл./
Сопряжение
Светодиодный
индикатор
Bluetooth
2.1 Включенные в комплект
аксессуары
Зона
обнаружения
NFC
Ответ/завершение
вызова
РУССКИЙ
USB-кабель Гелевый ушной
вкладыш с петлей
4
3. Способы ношения
Гарнитуру Jabra Talk 30 можно носить как на
левом, так и на правом ухе.
Чтобы надеть гарнитуру на другое ухо:
1. Снимите прикрепленное наушное крепление
EarHook.
2. Переверните гарнитуру и вставьте наушное
крепление EarHook.
3. Отрегулируйте наушное крепление EarHook по
высоте, как Вам удобно.
РУССКИЙ
5
3.1 Крепление гелевых ушных
вкладышей EarGels
Для получения оптимального качества звука
рекомендуется примерить каждый гелевый ушной
вкладыш EarGel. Он должен идеально прилегать к
уху. Убедитесь, что гелевый ушной вкладыш EarGel
надежно закреплен.
Для замены гелевого ушного вкладыша EarGel:
1. Подковырните ногтем гелевый ушной вкладыш
EarGel, чтобы снять его (см. рисунок).
2. Прикрепите новый гелевый ушной вкладыш
EarGel и убедитесь, что он встал на место.
РУССКИЙ
6