Jabra TALK User Guide [pl]
Jabra TALK
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
SPIS TREŚCI
WSTĘP .........................................................2
JABRA TALK INFORMACJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
FUNKCJE ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO........................3
WPROWADZENIE...............................................4
ŁADOWANIE ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO ....................4
WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO .....5
PAROWANIE ZESTAWU Z TELEFONEM ..........................5
SPOSÓB NOSZENIA ............................................6
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OBSŁUGI............................7
KORZYSTANIE Z ZESTAWU JABRA TALK
Z DWOMA TELEFONAMI KOMÓRKOWYMI......................9
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW I CZĘSTO
ZADAWANE PYTANIA ..........................................9
POTRZEBUJESZ DALSZEJ POMOCY?...........................11
KONSERWACJA ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO ................12
SŁOWNIK .....................................................12
ENGLISH
JABRA TALK
1
WSTĘP
Dziękujemy za zakup zestawu słuchawkowego Jabra TALK,
wyposażonego w technologię bezprzewodową Bluetooth®. Mamy
nadzieję, że spełni on Państwa oczekiwania! Niniejsza instrukcja
obsługi pozwoli przygotować zestaw słuchawkowy do pracy i
optymalnie wykorzystać jego możliwości.
JABRA TALK – INFORMACJE
A Przycisk odbierania/ kończenia połączenia
B Przycisk włączania/ wyłączania
C Wyświetlacz StatusDisplayTM, zawierający wskaźnik
poziomu naładowania baterii oraz połączenia Bluetooth®
D Gniazdo ładowarki
E Przycisk zwiększania/ zmniejszania poziomu głośności
F Wkładka Jabra Comfort Eargel
G Zaczep na ucho
A
TM
B
ENGLISH
F
C
E
G
D
JABRA TALK
2
FUNKCJE ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO
Zestaw Jabra TALK umożliwia:
- Odbieranie połączeń
- Kończenie połączeń
- Odrzucanie połączeń*
- Wybieranie głosowe*
- Ponowne wybieranie ostatniego numeru*
- Obsługa połączeń oczekujących*
- Zawieszanie połączeń*
- Wyciszanie
- Multiuse™ – równoczesne praca z dwoma urządzeniami Bluetooth®
- Najwyższej jakości dźwięk HD**
- Możliwość słuchania muzyki
Dane techniczne
- Czas rozmowy 6 godzin
- Czas czuwania 8 dni
- Specykacja Bluetooth® 3.0 z EDR i eSCO
- Waga: 8 gramów
- Zasięg pracy do 10 metrów
- Obsługiwane prole Bluetooth®: HFP, HSP
- Wewnętrzna bateria wielokrotnego ładowania, którą ładuje się
za pomocą ładowarki ściennej
- Stale widoczny poziom naładowania baterii i stan połączenia
dzięki wyświetlaczowi Jabra StatusDisplay™
- Poprawiona cyfrowo jakość dźwięku dzięki technologii DSP
- Redukcja szumów podczas odbierania i wysyłania dźwięku
- Kontrola głośności zależna od poziomu hałasu*
- Automatyczna regulacja głośności odbieranego dźwięku
- Ochrona przed udarem akustycznym
- Funkcja e-SCO, zapewniająca wyższą jakość dźwięku
- Szyfrowanie 128-bitowe
* Zależnie od modelu
telefonu
** W zależności od sieci i telefonu
JABRA TALK
ENGLISH
3
WPROWADZENIE
Przed rozpoczęciem korzystania z zestawu słuchawkowego
wykonaj trzy poniższe czynności:
1. Naładuj zestaw słuchawkowy
2. Włącz interfejs Bluetooth® w telefonie komórkowym (patrz
instrukcja obsługi telefonu komórkowego)
3. Sparuj zestaw słuchawkowy z telefonem komórkowym
Zestaw Jabra TALK jest prosty w obsłudze. Przycisk odbierania/
kończenia połączenia pełni różne funkcje, odpowiednio do długości
wciskania.
Instrukcja Długość wciskania
Dotknięcie Naciśnij szybko
Dwukrotne dotknięcie 2 szybko powtórzone dotknięcia
Naciśnięcie Około 1 sekunda
Wciskanie Około 5 sekund
ŁADOWANIE ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO
Pamiętaj, aby przed pierwszym użyciem maksymalnie naładować
zestaw słuchawkowy, ładując go przez dwie godziny. Do ładowania
z gniazda zasilania użyj ładowarki sieciowej. W czasie ładowania
wskaźnik poziomu baterii świeci stałym czerwonym światłem.
Po naładowaniu zestawu słuchawkowego, wskaźnik poziomu
naładowania baterii zmieni kolor na stały zielony i wyłączy się po
pięciu minutach.
Korzystaj tylko z ładowarki dostarczonej z zestawem – nie używaj
ładowarek do innych urządzeń, ponieważ mogą one uszkodzić
zestaw słuchawkowy.
Uwaga! Trwałość baterii znacznie się zmniejszy, jeśli urządzenie
będzie długo pozostawać rozładowane. Dlatego zalecamy
ładowanie urządzenia co najmniej raz w miesiącu.
ENGLISH
JABRA TALK
4
Loading...