INDICE
GRAZIE ........................................................2
INFORMAZIONI SU JABRA TALK ................................2
COSA FA L’AURICOLARE ........................................3
OPERAZIONI PRELIMINARI .....................................4
CARICA DELL’AURICOLARE .....................................4
ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DELL’AURICOLARE..............5
ACCOPPIAMENTO DELL’AURICOLARE CON IL TELEFONO
CELLULARE ....................................................5
COME INDOSSARE L’AURICOLARE ..............................6
COME FARE PER... ..............................................7
USO DI JABRA TALK CON DUE TELEFONI CELLULARI............9
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI E DOMANDE FREQUENTI.........9
ULTERIORI INFORMAZIONI ....................................11
CURA DELLE CUFFIE ..........................................12
GLOSSARIO ...................................................12
INGLESE
JABRA TALK
1
GRAZIE
Grazie per avere acquistato l’auricolare con tecnologia wireless
Bluetooth® Jabra TALK. Ci auguriamo che il prodotto vi soddis.
Questo manuale di istruzioni contiene tutte le informazioni che vi
permetteranno di utilizzare al meglio l’auricolare.
INFORMAZIONI SU JABRA TALK
A Tasto risposta/ne
B Tasto accensione/spegnimento
C StatusDisplayTM con indicatore livello carica batteria e
indicatore di connessione Bluetooth®
D Presa del caricabatteria
E Regolazione volume
F Jabra Comfort Eargel
G Gancio per l’orecchio
A
D
TM
B
F
C
E
G
INGLESE
JABRA TALK
2
COSA FA L’AURICOLARE
Jabra TALK consente di:
- Rispondere a una chiamata
- Terminare una chiamata
- Riutare le chiamate*
- Eettuare chiamate vocali*
- Ricomporre l’ultimo numero chiamato*
- Gestire gli avvisi di chiamata*
- Mettere una chiamata in attesa*
- Disattivare il microfono
- MultiUse™ - essere connesso a due dispositivi Bluetooth®
contemporaneamente
- Goditi la voce in alta denizione**
- Ascolta la musica
Caratteristiche tecniche
- 6 ore di autonomia in conversazione
- 8 giorni di autonomia in standby
- Speciche Bluetooth® versione 3.0 con EDR ed eSCO
- Peso: 8 grammi
- Portata no a 10 metri
- Proli Bluetooth® supportati: HFP, HSP
- Batteria interna ricaricabile tramite caricabatteria da muro
- Stato della batteria e della connessione sempre visibili sul
Jabra StatusDisplay™
- Audio digitale migliorato grazie alla tecnologia DSP
- Riduzione del rumore in ingresso e in uscita
- Controllo volume dipendente dal rumore*
- Regolazione automatica del volume dell’audio in ingresso
- Protezione dallo shock acustico
- e-SCO per una migliore qualità audio
- Crittograa a 128 bit
INGLESE
* A seconda del telefono
** Dipende dalla rete e dal telefono
JABRA TALK
3
OPERAZIONI PRELIMINARI
Prima di utilizzare l’auricolare, eseguire le seguenti tre operazioni:
1. Caricare l’auricolare
2. Attivare la funzione Bluetooth® sul telefono cellulare
(consultare il manuale del telefono in uso)
3. Accoppiare l’auricolare con il telefono
Il dispositivo Jabra TALK è facile da utilizzare. Il tasto risposta/ne
sull’auricolare esegue funzioni diverse a seconda di quanto
a lungo viene premuto.
Istruzioni Durata della pressione
Soramento Pressione rapida
Doppio soramento
Pressione Circa 1 secondo
Pressione lunga Circa 5 secondi
2 soramenti ripetuti
rapidamente
CARICA DELL’AURICOLARE
Prima di utilizzare l’auricolare, assicurarsi che sia completamente
carico (tempo di ricarica di almeno due ore). Utilizzare l’alimentatore
CA per la ricarica da una presa di corrente. Quando l’indicatore
del livello di carica della batteria è rosso sso, signica che
l’auricolare è in carica. Quando l’auricolare è completamente
carico, l’indicatore diventa verde sso per cinque minuti, quindi
si spegne.
Utilizzare soltanto il caricabatteria in dotazione. Non utilizzare
caricabatterie di altri dispositivi, poiché potrebbero danneggiare
l’auricolare.
Nota: la durata della batteria si riduce notevolmente se si lascia
il dispositivo scarico per un lungo periodo di tempo. Si consiglia
pertanto di ricaricare il dispositivo almeno una volta al mese.
INGLESE
JABRA TALK
4