Jabra TALK User Guide [es]
Jabra TALK
MANUAL DE USUARIO
CONTENIDO
GRACIAS.......................................................2
ACERCA DE JABRA TALK .......................................2
FUNCIONES DEL AURICULAR...................................3
CÓMO EMPEZAR...............................................4
CARGA DEL AURICULAR .......................................4
CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN DEL AURICULAR ..................5
SINCRONIZACIÓN CON SU TELÉFONO..........................5
MODO DE COLOCACIÓN.......................................6
CÓMO... ........................................................7
USAR EL JABRA TALK CON DOS TELÉFONOS MÓVILES..........9
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y PREGUNTAS FRECUENTES........9
MÁS AYUDA ..................................................11
CUIDADO DE SUS AURICULARES .............................12
GLOSARIO ....................................................12
ENGLISH
JABRA TALK
1
GRACIAS
Gracias por comprar el auricular estéreo inalámbrico Jabra TALK con
tecnología inalámbrica Bluetooth®. ¡Esperamos que lo disfrute!
Este manual de instrucciones le indicará los pasos para utilizar su
auricular y sacarle el mayor rendimiento posible.
ACERCA DE JABRA TALK
A Botón responder/nalizar
B Botón encender/apagar
C StatusDisplayTM con indicador de batería e indicador de
conexión Bluetooth®
D Enchufe de cargador
E Subir/bajar volumen
F Jabra Comfort Eargel
G Gancho
A
D
TM
B
F
C
E
G
ENGLISH
JABRA TALK
2
FUNCIONES DEL AURICULAR
Su nuevo Jabra TALK le permite:
- Responder llamadas
- Finalizar llamadas
- Rechazar llamadas*
- Marcación por voz*
- Volver a marcar el último número*
- Llamada en espera*
- Poner una llamada en espera*
- Activar el modo de silencio
- Multiuse™: estar conectado al mismo tiempo a dos dispositivos
Bluetooth®.
- Calidad de voz HD**
- Permite escuchar música
Especicaciones
- Tiempo de conversación 6 horas
- Tiempo en espera 8 días
- Especicación Bluetooth® versión 3.0 con EDR y eSCO
- Peso 8 gramos
- Distancia máxima de funcionamiento de 10 metros
- Perles Bluetooth® compatibles: HFP, HSP
- Batería interna recargable mediante cargador de pared
- Vea siempre el estado de su batería y de la conexión en el
Jabra StatusDisplay™
- Mejora del sonido digital mediante tecnología DSP
- Reducción de ruidos en la transmisión y recepción de audio
- Control del volumen en función del ruido*
- Ajuste del volumen automático a la recepción de audio
- Protección contra agresiones acústicas
- e-SCO para una mejor calidad del audio
- Cifrado de 128 bits
ENGLISH
* En función del teléfono
** Depende de la red y del teléfono
JABRA TALK
3
CÓMO EMPEZAR
Antes de utilizar el auricular, siga tres pasos:
1. Cargar el auricular
2. Activar el Bluetooth® de su teléfono móvil (consulte el
manual de usuario de su teléfono móvil)
3. Sincronizar el auricular con su teléfono móvil
El auricular Jabra TALK es muy fácil de utilizar. El botón
responder/nalizar del auricular lleva a cabo diferentes funciones
dependiendo de la duración de la pulsación.
Instrucción Duración de la pulsación
Tocar Pulsar brevemente
Doble pulsación 2 pulsaciones rápidas
Pulsar Aprox.: 1 segundo
Mantener presionado Aprox.: 5 segundos
CARGA DEL AURICULAR
Asegúrese de que el auricular se ha cargado por completo
durante dos horas antes de empezar a usarlo. Utilice la fuente
de alimentación de CA para cargar desde un enchufe eléctrico.
Cuando el indicador de la batería muestra una luz ja de color
rojo, el auricular se está cargando. Cuando el auricular está
completamente cargado, el indicador de la batería cambia a color
verde jo durante cinco minutos y, a continuación, se apaga.
Use solo el cargador incluido en la caja, no use cargadores de
otros dispositivos ya que podría dañar el auricular.
Recuerde: La vida útil de la batería se reduce signicativamente si
deja su dispositivo sin cargar durante un período largo de tiempo.
Por lo tanto, recomendamos que recargue el dispositivo por lo
menos una vez al mes.
ENGLISH
JABRA TALK
4
Loading...