Jabra STONE2 User Manual [da]

Jabra® STONE2
Brugervejledning
www.jabra.com
TAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
OM JABRA STONE2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
DET KAN DIT HEADSET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
KOM GODT I GANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
OPLAD DIT HEADSE T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
TÆND/SLUK FOR HEADSET TET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
PARRING AF HEADSET TET MED TELEFONEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
BÆREMÅDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
SÅDAN GØR DU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
HVAD BETYDER LYSINDIKATORERNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
BRUG AF JABRA STONE2 MED TO MOBILENHEDER . . . . . . . . . . . . 12
FEJLFINDING OG OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL . . . . . . . . . . . . . . . . 12
BRUG FOR MERE HJÆLP?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
PLEJE AF HEADSE TTET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
ORDLISTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
dansk
JABRA S TONE2
1
tAK
Tak, fordi du købte Jabra STONE2 Bluetooth®-headsettet. Vi håber, du får fornøjelse af det. Denne vejledning vil hjælpe dig med at komme i gang og få mest muligt ud af dit headset.
oM JABrA stone2
1 Besvar/afslut-knap
Klik for at besvare eller afslutte et opkald
2 StatusDisplay™
Viser status for batteri og forbindelse
3 Lysindikatorer på bærbar oplader
Viser opladningsstatus for batteri (enkelt rød lysdiode) og resterende tid for batteri (en (<33 %), to (<66 %) eller tre grønne (>66 %) lysdioder)
4 Opladerstik
Oplad bærbar oplader med mikro-USB-vægoplader
5 Ørekrog
Integreret i headset-formen
6 Eargels
Fire forskellige eargels hjælper med den perfekte tilpasning
7 Tøjklemme
Sæt den bærbare oplader i bæltet, og så er du klar
5
2
7
1
6
5
3
4
dansk
JABRA S TONE2
2
det KAn dIt heAdset
Jabra STONE2 er et Bluetooth®-headset med en helt ny form, der sidder diskret på øret. Det leveres med en integreret bærbar oplader, der både fungerer som holder og bærbar oplader, når du ikke taler i headsettet.
Med Jabra STONE2 kan du:
- Besvare eller ignorere telefonopkald ved brug af din stemme
- Brugervenlig kontrol med Jabra-stemmevejledning
- Foretage genopkald til det sidst kaldte nummer
- Justere lydstyrke op eller ned ved berøring
- Foretage stemmeopkald
- Trevejsopkald
- Når du har forbindelse, skal du klikke på besvar/afslut-knappen for at høre status for batteri
TM
- Multiuse samme tid
- Lytte til musik i headsettet via din Bluetooth® A2DP-aktiverede telefon
- Ikonet for batteristatus på din iPhone (kun Apple iPhone)
Specikationer:
Brug
1. Avanceret teknologi kombineret med fremtidens nye headset­form
2. Avancerede stemmefunktioner sætter dig i stand til at være rigtigt håndfri
3. Klar, trådløs streaming af dine favoritmultimedier – radio, podcasts, video, osv. (A2DP-aktiverede telefoner*)
4. Bedre samtaler med Noise Blackout™ Extreme
5. Bærbar oplader, så du kan oplade på farten
6. Indeholder stemmeaktiveret opkaldsbesvarelse, stemmevejledning med vis nummer (PhoneBook Access Profile), besvar/afslut, foretage stemmeopkald*, Multiuse™
7. Bluetooth-teknologi – nem parring med Bluetooth 2.1 + EDR og eSCO
– opret forbindelse til to Bluetooth®-enheder på
dansk
* Se brugervejledningen til telefonen
JABRA S TONE2
3
8. Op til 2 timers taletid i headset – yderligere 8 i opladersten og op til 15 dages standby-tid
9. Automatisk lydstyrkejustering af modtaget lyd (lydstyrken justeres automatisk, hvis den indkommende stemme er for lav)
10. Stødbeskyttelse for lyd
11. Kvalificeret til Bluetooth®-specifikation version 2.1, der
understøtter headset- og håndfri profiler til telefonsamtaler, A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) til streaming af musik og Simple Secure Pairing til parringsfunktion med mobile telefoner uden pinkode.
12. e-SCO for bedre lydkvalitet
13. Kryptering op til 128-bit
Enheden:
- Tænd/sluk-funktionen foregår automatisk. Når headsettet er taget ud af den bærbare oplader, er det aktiveret, og når det sættes i den bærbare oplader, er det deaktiveret. Når telefonen ringer, kan du tage headsettet ud af den bærbare oplader og besvare opkaldet i headsettet
- Opladning sker intelligent. Headsettet oplades automatisk, når det sættes i den bærbare oplader, som sikrer, at dit headset altid er fuldt opladet og klar til den næste samtale
- Brugen er stemmeassisteret. Når du bruger headsettet, fortæller en stemme dig, hvordan du f.eks. parrer, om lavt batteriniveau osv. (stemmevejledning). Derudover kan du besvare/ignorere opkald ved at bruge din egen stemme (talestyring)
- StatusDisplay og batteristatus sikrer, at du altid kender status for dit headset og din bærbare oplader
- Størrelse af bærbar oplader og headset klikket sammen: H 58 mm x B 51 mm x D 25 mm
- Vægt: Samlet vægt er 33 g (headset vejer 7 g og bærbar oplader vejer 26 g)
- Opladerstik: Micro-USB 5 Pin/B-type
- Rækkevidde på op til 10 meter
TM
med indikatorer til både Bluetooth®-forbindelse
dansk
JABRA S TONE2
4
KoM godt I gAng
Du skal udføre tre trin, før du tager det nye headset i brug:
1 Oplad headsettet (ca. 3 timer)
2 Aktiver Bluetooth® på din mobiltelefon (se vejledningen til
mobiltelefonen)
3 Par headsettet med mobiltelefonen
Du kan også lytte til stemmevejledning, der kan hjælpe dig med at parre din Bluetooth®-enhed.
oPlAd dIt heAdset
Sørg for, at Jabra STONE2 er fuldt opladet, før du begynder at bruge det. Sæt headsettet i den bærbare oplader for at oplade både headset og bærbar oplader fuldt ud for første gang, før du bruger det. Brug AC-strømforsyningen til at oplade fra en vægkontakt. Under opladningen viser batteriindikatoren på den bærbare oplader et konstant rødt lys, og når lysindikatoren slukker, er headsettet og den bærbare oplader fuldt opladet. Opladetiden for begge enheder klikket sammen er ca. 3 timer. Du kan bruge headsettet under genopladning af den bærbare oplader.
Brug kun den oplader, der følger med headsettet. Undgå at bruge opladere fra andre enheder, da det kan beskadige headsettet.
Bemærk: Batteriets levetid reduceres markant, hvis enheden ikke oplades igennem længere tid. Vi anbefaler derfor, at du genoplader både headset og bærbar oplader samlet mindst én gang om måneden.
tÆnd/slUK for heAdsettet
Når du tager headsettet ud af den bærbare oplader, tænder du for det. Når du sætter headsettet i den bærbare oplader, slukker du for det.
- Tag det ud: Placer en nger på bagsiden af den bærbare oplader, og tryk let på headsettet, så det glider fri af opladeren. På den måde kan du nemt tage det ud af opladeren med den anden hånd.
- Sæt det tilbage: Placer headsettet i opladeren, og tryk let på headsettet, så det klikker på plads i opladeren.
dansk
JABRA S TONE2
5
Loading...
+ 12 hidden pages