Jabra STONE2 User Manual [sv]

Jabra® STONE2

Bruksanvisning

www.jabra.com

Innehåll

TACK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

INFORMATION OM JABRA STONE2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

HEADSETETS FUNKTIONER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

ATT KOMMA IGÅNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

LADDA HEADSETET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

SLÅ PÅ OCH AV HEADSETET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

PARA IHOP HEADSETET MED TELEFONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

BÄRSTIL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

SÅ HÄR GÖR DU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

LAMPORNAS BE TYDELSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

ANVÄNDA JABRA STONE2 MED TVÅ MOBILA ENHETER . . . . . . . .13

FELSÖKNING OCH VANLIGA FRÅGOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

BEHÖVER DU MER HJÄLP? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

SKÖTSEL AV HEADSE TET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

ORDLISTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Eng Els ka

JABRA S TONE2

1

TACK

Tack för att du valde Jabra STONE2 Bluetooth®-headset. Vi hoppas att
du kommer att få stor glädje av det! Med den här bruksanvisningen
kommer du igång och kan få ut det bästa av ditt headset.

InFORMATIOn OM JABRA STOne2

1 Svara-/avslutaknapp

Tryck lätt för att besvara eller avsluta ett samtal

2 StatusDisplay™

Visar batteri- och anslutningsstatus

3 Indikatorer på bärbar laddningsenhet

Visar batteriladdningsstatus (en röd lysdiod) och återstående
batteritid (en (<33 %), två (<66 %) eller tre gröna (>66 %) lysdioder)

4 Laddningsuttag

Ladda den bärbara laddaren med mikro-USB-adaptern för
vägguttag

5 Öronkrok

Integrerad i headsetet

6 Öronkuddar

Fyra olika öronkuddar för perfekt passform

7 Klämma

Kläm fast laddaren i bältet och rör dig fritt

Eng Els ka

5

2

7

5

1

3

6

JABRA S TONE2

4

2

heADSeTeTS FUnKTIOneR

Jabra STONE2 är ett Bluetooth®-headset med helt ny form som
sitter diskret på örat. Det levereras med en integrerad, bärbar
laddare som fungerar både som hållare och bärbar laddare när du
inte är upptagen i samtal.

Med Jabra Stone2 kan du göra allt detta:

- Besvara eller avvisa telefonsamtal med din egen röst

- Enkel användning med Jabra röstvägledning

- Återuppringning av senaste samtal

- Justera volymen uppåt eller nedåt med pekreglage

- Använda röstuppringning

- Trevägsuppringning

- Tryck lätt på svara-/avslutaknappen när du är ansluten för att höra
batteristatus

TM

- MultiUse

- Lyssna på musik i headsetet med din Bluetooth® A2DP­aktiverade telefon

- Batteristatusikon på din iPhone (endast Apple iPhone)

Tekniska data:

Användning

1. Toppmodern teknik kombinerad med den nya headsetformen
är en framtidslösning

2. De avancerade röstfunktionerna gör det möjligt att bli helt
handsfree

3. Lyssna på klar och tydlig strömmande återgivning av dina
favoritmultimedia – radio, poddsändningar, video etc.
(A2DP-aktiverade telefoner*)

4. Bättre konversationer med Noise Blackout™ Extreme

5. Bärbar laddare gör det möjligt att ladda när du är ute och far

6. Röstaktiverat besvarande av samtal, röstvägledning inklusive
namnpresentatör (åtkomstprofil för telefonbok), svara/avsluta,
röstuppringning*, Multiuse™

7. Bluetooth-teknik – enkel hopparning med Bluetooth 2.1 +
EDR & eSCO

– anslut till två Bluetooth®-enheter samtidigt

Eng Els ka

* Se telefonens bruksanvisning

JABRA S TONE2

3

8. Upp till 2 timmars samtalstid i headsetet – ytterligare 8 i
laddningsenhet och upp till 15 dagars standbytid

9. Automatisk volymjustering på mottaget ljud (volymen justeras
automatiskt om den inkommande rösten är för låg)

10. Skydd mot plötsliga höga ljud

11. Anpassad för Bluetooth®-specifikation version 2.1, stöder

headset- och handsfree-profiler för telefonsamtal, Advanced
Audio Distribution Profile (A2DP) för strömmande musik och
Simple Secure Pairing för hopparning med mobiltelefon utan
PIN-kod

12. e-SCO för bättre ljudkvalitet

13. Upp till 128 bitars kryptering

Enheten:

- Automatisk på-/av-funktion. När headsetet tas ut ur den
bärbara laddningsenheten är det påslaget och när det placeras
i den bärbara laddaren stängs det av. När telefonen ringer kan
du ta ut headsetet ur den bärbara laddningsenheten och ta
emot samtalet i headsetet.

- Laddningen är smart. Headsetet laddas automatiskt när det
placeras i den bärbara laddningsenheten, vilket säkerställer att
headsetet alltid är fullt laddat till nästa samtal

- Användningen är röststyrd. När du använder headsetet får du
instruktioner via röstvägledning när det gäller hopparning, låg
batterinivå etc. (röstvägledning). Dessutom kan du besvara/
avvisa samtal med din egen röst (röststyrning)

- StatusDisplay
och batteristatus säkerställer att du alltid vet vilken status
headsetet och den bärbara laddningsenheten har

- Storlek för bärbar laddningsenhet och headset hopmonterat:
H 58 mm x B 51 mm x D 25 mm

- Vikt: Total vikt är 33 g (headsetet väger 7 g och den bärbara
laddningsenheten 26 g)

- Laddningsuttag: Mikro-USB med 5 stift/B-typ

- Räckvidd upp till 10 meter

TM

med indikatorer för både Bluetooth®-anslutning

Eng Els ka

JABRA S TONE2

4

ATT KOMMA IGånG

Följ dessa tre steg innan du börjar använda headsetet:

1 Ladda ditt headset (omkring 3 timmar)
2 Aktivera Bluetooth® på mobiltelefonen (se mobiltelefonens

bruksanvisning)

3 Para ihop headsetet med mobiltelefonen

Du kan även lyssna på röstvägledningen som hjälp vid
hopparningen med din Bluetooth®-enhet.

lADDA heADSeTeT

Se till att Jabra STONE2 är fullt laddad innan du börjar använda
det. Placera headsetet i den bärbara laddningsenheten för
att ladda både headsetet och den bärbara laddaren helt
första gången innan du börjar använda det. Ladda det i ett
vägguttag med hjälp av nätadaptern. Under laddningen lyser
batteriindikatorn på den bärbara laddningsenheten med fast
rött sken och när indikatorn släcks är headsetet och den bärbara
laddaren fullt laddade. Laddningstiden för de båda enheterna
hopmonterade är omkring 3 timmar. Du kan använda headsetet
under laddning av den bärbara laddningsenheten.

Använd endast laddaren som medföljer i förpackningen och inte
en laddare avsedd för annan utrustning eftersom det kan skada
headsetet.

Obs! Batteriets livslängd minskar avsevärt om enheten lämnas
oladdad under en längre period. Vi rekommenderar därför att du
laddar både headsetet och den bärbara laddaren tillsammans
minst en gång i månaden.

Slå På OCh AV heADSeTeT

Om du tar ut headsetet ur den bärbara laddningsenheten slås det på.
Om du sätter tillbaka headsetet i den bärbara laddningsenheten

slås det av.

- Ta ut det: Placera ett nger på baksidan av den bärbara
laddningsenheten och tryck lätt på headsetet för att skjuta ut
det ur laddningsenheten. På det sättet kan du enkelt ta ut det
ur laddningsenheten med den andra handen.

Eng Els ka

JABRA S TONE2

5