Jabra STONE 2 User Manual [nl]

Jabra® STONE2

Gebruikershandleiding

www.jabra.com

Inhoud

BEDANK T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

OVER UW JABR A STONE2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

DE MOGELIJKHEDEN VAN UW HEADSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

AAN DE SLAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

UW HEADSET IN EN UITSCHAKELEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

DE HEADSET KOPPELEN MET DE TELEFOON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

DRAAGSTIJL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

HOE MOET IK… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

BETEKENIS VAN DE LAMPJES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

DE JABRA STONE2 GEBRUIKEN MET TWEE

MOBIELE APPARATEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

PROBLEMEN OPLOSSEN EN VEELGESTELDE VRAGEN . . . . . . . . . . 14

MEER HULP NODIG? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

UW HEADSET VERZORGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

WOORDENLIJST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Ned erl aNd s

JABRA S TONE2

BEdAnKT

Gefeliciteerd met de aankoop van uw Jabra STONE2 Bluetooth®headset. We hopen dat u er veel plezier van zult hebben! Deze handleiding helpt u op weg om uw headset optimaal te gebruiken.

oVER uW JABRA STonE2

1 Knop Beantwoorden/beëindigen

Tik op de knop om een gesprek te beantwoorden/beëindigen

2 StatusDisplay™

Voor weergave van de batterij- en verbindingsstatus

3 Indicatielampjes op draagbaar laadstation

Voor weergave van de laadstatus van de batterij (één rood lampje) en de resterende gebruiksduur van de batterij (één (<33%), twee (<66%) of drie (>66%) groene lampjes)

4 Oplaadaansluiting

Voor het opladen van de draagbare lader via micro-USB-lader

5 Oorhaak

Geïntegreerd in headset zelf

6 Gelkussentjes

Vier verschillende gelkussentjes dragen bij aan een perfecte pasvorm

7 Kledingklem

Klem het draagbare laadstation aan uw riem en klaar!

Ned erl aNd s

JABRA S TONE2

dE MoGELIJKhEdEn VAn uW hEAdSET

De Jabra STONE2 is een Bluetooth® -headset met een geheel nieuwe vorm die discreet op uw oor zit. De headset wordt geleverd met een geïntegreerde draagbare lader die functioneert als houder en als draagbare lader wanneer u niet in gesprek bent.

Dit kunt u allemaal met uw Jabra STONE2 doen:

- Telefoongesprekken beantwoorden of negeren met uw gesproken instructie

- Gemakkelijke bediening met gesproken meldingen van Jabra

- Laatste nummer herhalen

- Geluid harder of zachter zetten met touchsensors

- Kiezen met spraakherkenning

- Met twee mensen tegelijk spreken

- Indien aangesloten, tik op de toets Beantwoorden/beëindigen om de batterijstatus te horen

- MultiUseTM: verbonden zijn met twee Bluetooth®-apparaten tegelijk

- Via uw headset luisteren naar muziek op uw Bluetooth®-telefoon met A2DP-ondersteuning

- Pictogram voor de batterijstatus op uw iPhone (alleen Apple iPhone)

Specicaties:

Gebruik

1. De nieuwste technologie, gecombineerd met de headsetvorm van de toekomst

2. Geavanceerde spraakfuncties, zodat u de headset echt handsfree kunt gebruiken

3. Helder draadloos streamen van uw favoriete multimedia: radio, podcasts, video enz. (telefoons met A2DP-ondersteuning*)

4. Hogere gesprekskwaliteit dankzij Noise Blackout™ Extreme

5. Draagbaar laadstation waarmee u onderweg kunt opladen

6. Functies voor spraakgestuurd beantwoorden van gesprekken, gesproken meldingen met inbegrip van beller-ID (PhoneBook Access Profile), beantwoorden/beëindigen, kiezen met spraakherkenning*, Multiuse™

7. Bluetooth-technologie: eenvoudig koppelen met Bluetooth 2.1 + EDR & eSCO

Ned erl aNd s

* Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw telefoon

JABRA S TONE2

8. Maar liefst 2 uur gesprekstijd met headset, 8 extra uren in de oplaadsteen en maximaal 15 dagen stand-bytijd

9. Automatische volumeregeling bij ontvangen audio (het volume wordt automatisch aangepast als het inkomende spraakvolume te laag is)

10. Bescherming tegen akoestische schok

11. Geschikt voor Bluetooth®-specificatie versie 2.1, bijbehorende

headset- en handsfree-profielen voor telefoongesprekken en A2DP (Advanced Audio Distribution Profiel) voor het streamen van muziek en Simple Secure Pairing voor koppelingsfunctionaliteit met mobiele telefoon zonder pincode.

12. e-SCO voor een verbeterde audiokwaliteit

13. Tot 128-bits codering

Het apparaat:

- In- en uitschakelen gaat automatisch. Wanneer de headset uit het draagbare laadstation wordt genomen, wordt deze ingeschakeld en de headset wordt uitgeschakeld wanneer deze in het laadstation wordt geplaatst. Wanneer uw telefoon overgaat, kunt u de headset uit het draagbare laadstation nemen en het gesprek met de headset beantwoorden

- Het opladen werkt intelligent. De headset wordt automatisch opgeladen wanneer deze in het draagbare laadstation wordt geplaatst, zodat uw headset altijd volledig is opgeladen en gereed is voor uw volgende gesprek

- Het gebruik wordt ondersteund met met gesproken meldingen. Bij gebruik van de headset krijgt u gesproken instructies voor het koppelen, ter indicatie dat de batterij bijna leeg is enz. (spraakbegeleiding). Bovendien kunt u gesprekken beantwoorden/negeren met behulp van gesproken instructies (spraakbesturing)

- Met het StatusDisplay connectiviteit als batterijstatus bent u altijd op de hoogte van de status van de headset en het draagbare laadstation

- Afmetingen van het draagbare laadstation en de headset indien op elkaar geklikt: H 58 mm x B 51 mm x D 25 mm

- Gewicht: het totale gewicht is 33 g (de headset weegt 7g en het draagbare laadstation weegt 26 g)

- Oplaadstekker: Micro-USB, 5-pins / B-type

- Bereik maximaal 10 meter

met indicatoren voor zowel Bluetooth®-

JABRA S TONE2

Ned erl aNd s

AAn dE SLAG

Volg de drie stappen hieronder voordat u de headset in gebruik neemt:

1 Laad uw headset op (ongeveer 3 uur)

2 Activeer Bluetooth® op uw mobiele telefoon (zie de

handleiding van uw mobiele telefoon)

3 Koppel uw headset met uw mobiele telefoon

Voor hulp bij het koppelen van uw Bluetooth®-apparaat kunt ook naar de gesproken meldingen luisteren.

dE hEAdSET oPLAdEn

Zorg dat de Jabra STONE2 gedurende twee uur volledig wordt opgeladen voordat u ermee aan de slag gaat. Plaats de headset in het draagbare laadstation om zowel de headset als het draagbare laadstation voor het eerste gebruik eerst volledig op te laden. Gebruik de AC-netvoeding om de headset via een stopcontact op te laden. Tijdens het opladen brandt de batterij-indicator van het draagbare laadstation constant rood. De headset en het draagbare laadstation zijn volledig opgeladen wanneer het indicatielampje uitgaat. De oplaadtijd met de twee onderdelen op elkaar geklikt, bedraagt ongeveer 3 uur. U kunt de headset gebruiken tijdens het opnieuw opladen van het draagbare laadstation.

Gebruik alleen de in de doos meegeleverde oplader. Gebruik geen opladers van andere apparaten omdat uw headset hierdoor beschadigd kan raken.

Let op: de levensduur van de batterij wordt aanzienlijk verkort als u uw apparaat gedurende langere tijd niet oplaadt. We raden u daarom aan om zowel de headset als de draagbare lader ten minste een keer per maand op te laden.

uW hEAdSET In- En uITSChAKELEn

U schakelt de headset in door deze uit het draagbare laadstation te nemen.

U schakelt de headset uit door deze in het draagbare laadstation te plaatsen.

Ned erl aNd s

JABRA S TONE2

+ 14 hidden pages